青空ふろっぴぃ 2

Blue Sky Floppy

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
自然しぜん
nature
  1. [n] nature
  2. [adj-na,n] natural; spontaneous; automatic
  3. [adv,adv-to] naturally; spontaneously; automatically
1
しっとしっと
jealousy; envy
  1. [n,vs,vt,vi] jealousy; envy
1
質屋しちや
pawnshop
  1. [n] pawnshop
1
実はじつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
  1. [exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
1
もの
person
  1. [n] person
1
若干じゃっかん
some; few; a number of; a little (bit)
  1. [adj-no] some; few; a number of; a little (bit)
  2. [n,adv] somewhat; to a certain extent
  3. [adj-no,adv,n] many; a lot
1
弱点じゃくてん
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
  1. [n] weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
1
主治医しゅじい
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
  1. [n] attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
1
とりかえすとりかえす
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
  1. [v5s,vt] to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
1
さけ
alcohol; sake
  1. [n] alcohol; sake
1
拾うひろう
to pick up; to gather
  1. [v5u,vt] to pick up; to gather
  2. [v5u,vt] to find (and pick up; something someone has dropped)
  3. [v5u,vt] to select; to choose; to pick out
  4. [v5u,vt] to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off
  5. [v5u,vt] to pick up (someone in a car)
  6. [v5u,vt] to flag down (a taxi); to hail
  7. [v5u,vt] to pick up (a signal, sound, interference, etc.)
  8. [v5u,vt] to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot)
  9. [v5u,vt] to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in
  10. [v5u,vt] to walk; to go on foot
1
けるける
to kick
  1. [v5r,vt] to kick
  2. [v5r,vt] to refuse; to reject
  3. [v5r,vt] to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
1
週刊しゅうかん
weekly publication
  1. [n,adj-no] weekly publication
1
集金しゅうきん
money collection
  1. [n,vs,vt,vi] money collection
1
集合しゅうごう
meeting up; gathering; assembly
  1. [n,vs] meeting up; gathering; assembly
  2. [n,vs] set
1
集中しゅうちゅう
concentration (on a task); focusing one's attention
  1. [n,vs,vt,vi] concentration (on a task); focusing one's attention
  2. [n,vs,vt,vi] concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; convergence; focus (of a debate, questions, etc.)
  3. [n] within a collection of works
1
住民票じゅうみんひょう
certificate of residence
  1. [n] certificate of residence
1
したがってしたがって
therefore; consequently; accordingly
  1. [conj] therefore; consequently; accordingly
1
おもりおもり
weight
  1. [n] weight
  2. [n] sinker
1
いわいいわい
congratulation; congratulations; celebration; festival
  1. [n] congratulation; congratulations; celebration; festival
  2. [n] congratulatory gift; present
1
じゅく
cram school; private tutoring school; juku
  1. [n] cram school; private tutoring school; juku
1
出会いであい
meeting; rendezvous; encounter
  1. [n] meeting; rendezvous; encounter
  2. [n] confluence
1
書類しょるい
document; papers
  1. [n] document; papers
1
そろそろ
soon; before long; any time now; momentarily
  1. [adv,adv-to] soon; before long; any time now; momentarily
  2. [adv,adv-to] slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly
  3. [adv,adv-to] already; about time
1
承知しょうち
knowledge; awareness
  1. [n,vs,vt] knowledge; awareness
  2. [n,vs,vt] acceptance; consent; assent; agreement; compliance; acknowledgment; acknowledgement
  3. [n,vs,vt] forgiving; pardoning; excusing
1
しょうちしょうち
invitation; summons; bidding (e.g. to host the Olympics); calling
  1. [n,vs,vt] invitation; summons; bidding (e.g. to host the Olympics); calling
1
証拠しょうこ
evidence; proof
  1. [n] evidence; proof
1
証明しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
  1. [n,vs,vt] proof; testimony; demonstration; verification; certification
1
障害物しょうがいぶつ
obstacle; hurdle
  1. [n] obstacle; hurdle
1
あがったりあがったり
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
  1. [adj-na,n] doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
1
冗談じょうだん
joke; jest; funny story
  1. [n] joke; jest; funny story
1
場所ばしょ
place; location; spot; position
  1. [n] place; location; spot; position
  2. [n] room; space
  3. [n] basho; wrestling tournament
1
つねにつねに
always; constantly
  1. [adv] always; constantly
1
伸びるのびる
to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)
  1. [v1,vi] to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)
  2. [v1,vi] to straighten out; to be flattened; to become smooth
  3. [v1,vi] to spread (of paint, cream, etc.)
  4. [v1,vi] to stretch out (e.g. of a hand); to extend
  5. [v1,vi] to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles)
  6. [v1,vi] to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve
  7. [v1,vi] to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse
  8. [v1,vi] to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days)
  9. [v1,vi] to be postponed; to be delayed; to be put off
1
信用しんよう
confidence; trust; faith; reputation
  1. [n,vs,vt] confidence; trust; faith; reputation
  2. [n] credit (finance)
1
心臓しんぞう
heart
  1. [n] heart
  2. [n] guts; nerve; cheek; gall; spine
  3. [n] heart (of something); central part
1
深いふかい
deep
  1. [adj-i] deep
  2. [adj-i] profound
  3. [adj-i] dense; thick
  4. [adj-i] close (relationship)
  5. [adj-i] intense; strong
  6. [adj-i] late
1
まっかまっか
bright red; deep red; flushed (of face)
  1. [adj-na,n] bright red; deep red; flushed (of face)
  2. [adj-na] downright (e.g. lie); complete; utter
1
真夜中まよなか
dead of night; midnight
  1. [n,adv] dead of night; midnight
1
神経しんけい
nerve
  1. [n,adj-no] nerve
  2. [n,adj-no] nerves; sensitivity
1
おや
parent; parents; mother and father
  1. [n] parent; parents; mother and father
  2. [n] dealer; banker
  3. [n] founder; inventor
  4. [n] (pet) owner
  5. [adj-no,n] key; parent (organization); main
  6. [n] ancestor; forefather
1
親切しんせつ
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
  1. [adj-na,n] kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
1
おやじおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
1
診察しんさつ
medical examination; checkup; consultation
  1. [n,vs,vt] medical examination; checkup; consultation
1
one's body; one's person
  1. [n] one's body; one's person
  2. [n] oneself; one's appearance
  3. [n] one's place (in society, etc.); one's position
  4. [n] main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
1
進歩しんぽ
progress; advance; improvement; development
  1. [n,vs,vi] progress; advance; improvement; development
1
人気者にんきもの
popular person; favorite; favourite
  1. [n] popular person; favorite; favourite
1
仁義じんぎ
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue
  1. [n] humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue
  2. [n] duty
  3. [n] formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.)
  4. [n] (gang's) moral code
1
刃物はもの
edged tool; cutting instrument; knife
  1. [n] edged tool; cutting instrument; knife
1
ゴミごみ
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
  1. [n] rubbish; trash; garbage; refuse; litter
1
水びたしみずびたし
submersion; inundation; being flooded
  1. [n] submersion; inundation; being flooded
1
衰弱すいじゃく
weakness; debility; breakdown; prostration
  1. [n,vs,vi,adj-no] weakness; debility; breakdown; prostration
1
世話せわ
care; looking after; help; assistance; aid
  1. [n,vs,vt] care; looking after; help; assistance; aid
  2. [n] trouble; bother
  3. [n,vs,vt] good offices; recommendation; introduction
  4. [n] everyday life; everyday affairs; everyday language
  5. [n] sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
1
なるほどなるほど
I see; that's right; indeed
  1. [int,adv] I see; that's right; indeed
1
ほし
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  1. [n] star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  2. [n] star (glyph, symbol, shape); asterisk
  3. [n] star (actor, player, etc.)
  4. [n] dot; spot; fleck
  5. [n] bullseye
  6. [n] perp; perpetrator; culprit; offender; suspect
  7. [n] one's star (that determines one's fate); one's fortune
  8. [n] point; score
  9. [n] star point (intersection marked with a dot); hoshi
  10. [n] (pyrotechnic) star
1
正確せいかく
accurate; correct; precise; exact
  1. [adj-na,n] accurate; correct; precise; exact
1
生涯しょうがい
life; lifetime; career
  1. [n] life; lifetime; career
  2. [n,adv] for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives
1
しずかしずか
quiet; silent
  1. [adj-na] quiet; silent
  2. [adj-na] slow; unhurried
  3. [adj-na] calm; peaceful
1
むかし
the old days; the past; former times; a long time ago
  1. [n,adj-no,adv] the old days; the past; former times; a long time ago
  2. [n] the past ten years; the past decade
1
赤飯せきはん
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
  1. [n] red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
1
説得せっとく
persuasion
  1. [n,vs,vt] persuasion
1
説明せつめい
explanation; exposition; description; account; caption; legend
  1. [n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend
1
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
1
専門せんもん
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major
  1. [n] speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major
  2. [n] sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to
1
戦争せんそう
war
  1. [n,vs,vi] war
  2. [n,vs,vi] fighting; fierce competition
1
せん
sen (hundredth of a yen)
  1. [n] sen (hundredth of a yen)
  2. [n] coin made of non-precious materials
  3. [n] one-thousandth of a kan (as a unit of currency)
  4. [n] one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
1
前方ぜんぽう
forward; frontward; ahead
  1. [n,adj-no] forward; frontward; ahead
  2. [n,adj-no] rectangular front
1
ようやくようやく
finally; at last
  1. [adv] finally; at last
  2. [adv] barely; narrowly; hardly; only just
  3. [adv] gradually; little by little; by degrees
1
そーゆーそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
1
全員ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
  1. [n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
1
あらすじあらすじ
outline; summary; argument
  1. [n] outline; summary; argument
1
ネズミねずみ
mouse; rat
  1. [n] mouse; rat
  2. [n] dark gray; dark grey; slate (color, colour)
1
あらそうあらそう
to compete; to contest; to contend
  1. [v5u,vi] to compete; to contest; to contend
  2. [v5u,vi] to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose
  3. [v5u,vi] to deny (e.g. evidence)
1
くさくさ
grass; weed; herb; thatch
  1. [n] grass; weed; herb; thatch
  2. [n] ninja
  3. [n] marijuana; cannabis
  4. [pref] not genuine; substandard
  5. [exp] LOL; haha
1
騒ぐさわぐ
to make noise; to make racket; to be noisy
  1. [v5g,vi] to make noise; to make racket; to be noisy
  2. [v5g,vi] to rustle; to swoosh
  3. [v5g,vi] to make merry
  4. [v5g,vi] to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss
  5. [v5g,vi] to lose one's cool; to panic; to act flustered
  6. [v5g,vi] to feel tense; to be uneasy; to be excited
1
息子むすこ
son
  1. [n] son
1
足がつくあしがつく
to be traced (of a criminal); to be tracked
  1. [exp,v5k] to be traced (of a criminal); to be tracked
  2. [exp,v5k] to have a (male) lover
1
早いはやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  1. [adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  2. [adj-i] early; soon; earlier than usual
  3. [adj-i] premature; too soon; too early
  4. [adj-i] easy; simple; quick; fast
  5. [adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
1
速いはやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  1. [adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  2. [adj-i] early; soon; earlier than usual
  3. [adj-i] premature; too soon; too early
  4. [adj-i] easy; simple; quick; fast
  5. [adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
1
それならそれなら
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
  1. [conj] if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
1
存在そんざい
existence; being; presence
  1. [n,vs,vi,adj-no] existence; being; presence
1
多少たしょう
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent
  1. [adv,adj-no] a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent
  2. [n] amount; quantity; number
1
たぶんたぶん
probably; likely; perhaps; maybe
  1. [adv] probably; likely; perhaps; maybe
  2. [adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
1
体力たいりょく
stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease
  1. [n] stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease
  2. [n] strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
1
ざまざま
mess; sorry state; plight; sad sight
  1. [n] mess; sorry state; plight; sad sight
  2. [suf] -ways; -wards
  3. [suf] in the act of ...; just as one is ...
  4. [suf] manner of ...; way of ...
1
ふくろ
bag; sack; pouch
  1. [n] bag; sack; pouch
  2. [n] skin of an orange (and other like fruits)
  3. [n] dead end
  4. [n] plot of land surrounded by water
1
かし
loan; lending; hire; rental; lease
  1. [n] loan; lending; hire; rental; lease
  2. [n] favor; favour; debt; obligation
  3. [n] creditor; method of lending; credit side
1
退学たいがく
dropping out of school; withdrawal from school
  1. [n,vs,vi] dropping out of school; withdrawal from school
  2. [n,vs,vi] expulsion from school; dismissal
  3. [n,vs,vi] leaving school (university, etc.) after completing a course
1
おおきにおおきに
greatly; very much
  1. [adv] greatly; very much
  2. [int] thanks a lot
1
大したたいした
considerable; great; important; significant; a big deal
  1. [adj-pn] considerable; great; important; significant; a big deal
1
大金たいきん
large amount of money; great cost
  1. [n] large amount of money; great cost
1
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
1
大人おとな
adult; grown-up
  1. [n,adj-no,adj-na] adult; grown-up
1
大切たいせつ
important; significant; serious; crucial
  1. [adj-na] important; significant; serious; crucial
  2. [adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved
  3. [adj-na] careful
1
だいいちだいいち
first; foremost; number one
  1. [adj-no,n] first; foremost; number one
  2. [adj-no,n] most important
  3. [adj-no,n] best; greatest; most
  4. [adv] above all; besides; in any case; to begin with
1
第一だいいち
first; foremost; number one
  1. [adj-no,n] first; foremost; number one
  2. [adj-no,n] most important
  3. [adj-no,n] best; greatest; most
  4. [adv] above all; besides; in any case; to begin with
1
たなたな
shelf; ledge; rack
  1. [n] shelf; ledge; rack
  2. [n] trellis
1
単なるたんなる
mere; simple; sheer
  1. [adj-pn] mere; simple; sheer
1
Back to Top