俺 おれ
I; me
46
先生 せんせい
teacher; instructor; master
[n] teacher; instructor; master
[n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
[n] intimate or teasing form of address
[n] one's elder
26
後衛 こうえい
rear guard
24
ペア
pair; set of two
[n] pair; set of two
[n] pair-oared boat
[n] pair; two of a kind
19
テニス
tennis
17
前衛 ぜんえい
advance guard; vanguard
[n,adj-no] advance guard; vanguard
[n,adj-no] avant-garde (e.g. music)
15
やろ
seems; I think; I guess
[exp] seems; I think; I guess
[exp] right?; don't you agree?
14
試合 しあい
match; game; bout; contest
[n,vs,vi] match; game; bout; contest
14
部活 ぶかつ
club activities; extracurricular activities
[n] club activities; extracurricular activities
13
練習 れんしゅう
practice; training; drill; (an) exercise; workout
[n,vs,vt] practice; training; drill; (an) exercise; workout
13
跡 あと
trace; tracks; mark; sign
[n] trace; tracks; mark; sign
[n] site; remains; ruins
[n] scar
13
事 こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
13
良い よい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-i] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-i] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-i] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-i] OK; all right; fine; no problem
[suf,adj-i] easy to ...
13
軟式 なんしき
soft (esp. of softball, tennis, etc.)
[n,adj-no] soft (esp. of softball, tennis, etc.)
12
硬式 こうしき
hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
[n,adj-no] hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
11
先輩 せんぱい
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
[n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
11
ボール
ball
[n] ball
[n] ball (pitch that falls outside of the strike zone)
[n] bowl
[n] board (cardboard, pasteboard, etc.)
11
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
11
塩 しお
salt; common salt; table salt; sodium chloride
[n] salt; common salt; table salt; sodium chloride
[n] hardship; toil; trouble
[n] saltiness
[n-pref] cold; unwelcoming; indifferent
11
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
10
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
10
顧問 こもん
adviser; advisor; consultant
[n] adviser; advisor; consultant
10
周 しゅう
counter for laps or circuits
[ctr] counter for laps or circuits
[n] perimeter
[n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
9
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
9
名前 なまえ
name
[n] name
[n] given name; first name
9
ランニング
running
[n] running
[n] tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
9
下さい ください
please (give me)
[exp] please (give me)
[exp] please (do for me)
9
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
9
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
9
攻め せめ
attack; offence; offense
[n] attack; offence; offense
[suf] barrage (of); flood (of)
8
運動神経 うんどうしんけい
motor nerve
[n] motor nerve
[n] reflexes; athletic ability; motor coordination
8
あいつ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
8
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
7
二人 ふたり
two persons; two people; pair; couple
[n] two persons; two people; pair; couple
7
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
7
一年 いちねん
one year; some time ago
[n] one year; some time ago
7
僕 ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
7
中学 ちゅうがく
junior high school; middle school; lower secondary school
[n] junior high school; middle school; lower secondary school
7
よろしくお願いします よろしくおねがいします
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
[exp] please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
[exp] please do; please take care of
7
お前ら おまえら
you (plural)
7
何で なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
6
何か なにか
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
6
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
6
初めて はじめて
for the first time
[adv,adj-no] for the first time
[adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
[n] first time; (one's) first
6
戦術 せんじゅつ
tactics
6
くらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
6
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
6
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
[adv,vs] sufficiently; satisfactorily
[adv,vs] quickly
6
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
6
奴 やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
6
せや
that is right; that is so; oh, right
[n] that is right; that is so; oh, right
6
めっちゃ めっちゃ
very; extremely; excessively
[adv] very; extremely; excessively
6
逆 ぎゃく
reverse; opposite
[adj-no,adj-na,n] reverse; opposite
[adj-na,n] converse (of a hypothesis, etc.)
[n-pref] inverse (function)
6
ごめん ごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] may I come in?
[n] permission; leave; license
[n] dismissal; discharge
[n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
6
部 ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
[n,n-suf] part; portion; region; area
[n,n-suf] category; class; division; section; heading
[ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
6
雄 おす
male (animal, plant)
[n,adj-no] male (animal, plant)
6
切る きる
to cut; to cut through; to perform (surgery)
[v5r,vt] to cut; to cut through; to perform (surgery)
[v5r,vt] to sever (connections, ties)
[v5r,vt] to turn off (e.g. the light)
[v5r,vt] to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect
[v5r,vt] to punch (a ticket); to tear off (a stub)
[v5r,vt] to open (something sealed)
[v5r,vt] to start
[v5r,vt] to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
[v5r,vt] to reduce; to decrease; to discount
[v5r,vt] to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
[v5r,vt] to cross; to traverse
[v5r,vt] to criticize sharply
[v5r,vt] to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
[v5r,vt] to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
[v5r,vt] to curl (a ball); to bend; to cut
[v5r,vt] to shuffle (cards)
[v5r,vt] to discard a tile
[v5r,vt] to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate
[v5r,vt] to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
[v5r,vt] to trump
[v5r,vt] to cut (the connection between two groups)
[v5r,vt] to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)
[v5r,vt] to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
[suf,v5r] to do completely; to finish doing
[suf,v5r] to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...
[suf,v5r] to do clearly; to do decisively; to do firmly
5
学生 がくせい
student (esp. a university student)
[n] student (esp. a university student)
5
生徒 せいと
pupil; student; schoolchild
[n] pupil; student; schoolchild
5
学校 がっこう
school
5
思う おもう
to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
[v5u,vt] to judge; to assess; to regard
[v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
[v5u,vt] to expect; to look forward to
[v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
[v5u,vt] to recall; to remember
5
初心者 しょしんしゃ
beginner
5
一番 いちばん
number one; first; first place
[n,adj-no] number one; first; first place
[adv] best; most
[n] game; round; bout
[adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
[n] song (e.g. in noh); piece
5
人 ひと
person; someone; somebody
[n] person; someone; somebody
[n] human beings; mankind; man; people; humans
[n] human (Homo sapiens)
[n] (other) people; others
[n] character; personality; nature
[n] capable person; competent person; suitable person; right person
[n] adult; grown-up
[n] I; me; one
5
ジュニア
junior
5
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
5
サーブ
serve
[n,vs,vi] serve
[n,vs,vi] serving (e.g. of food)
5
旅行 りょこう
travel; trip; journey; excursion; tour
[n,vs,vi] travel; trip; journey; excursion; tour
5
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
5
好き すき
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
[adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
[n,adj-na] faddism; eccentricity
[adj-na,n] as one likes; as it suits one
[adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
5
プレー
play; recreation
[n,vs] play; recreation
[n] play (theatre)
[n,vs] performance; staging
[n] praying
[n] play ball; starting a match
5
やっぱ
too; also; likewise; either
[adv] too; also; likewise; either
[adv] still; as before
[adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
[adv] as expected
5
教師 きょうし
teacher (classroom)
[n,adj-no] teacher (classroom)
5
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
5
よろしく よろしく
well; properly; suitably
[exp,adv] well; properly; suitably
[exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
[exp,adv] just like ...; as though one were ...
[exp,adv] by all means; of course
5
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
5
多い おおい
many; numerous; a lot
[adj-i] many; numerous; a lot
[adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
[adj-i] frequent; common
5
タイプ
type; kind; sort; style
[n] type; kind; sort; style
[n] type (of person); (ideal) type; one's type
[n] typewriter
[n,vs] typing
5
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
4
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
4
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
4
よう よう
appearing ...; looking ...
[n-suf,n] appearing ...; looking ...
[n-suf,n] way to ...; method of ...ing
[n-suf,n] form; style; design
[n-suf,n] like; similar to
[n] thing (thought or spoken)
4
感 かん
feeling; sensation; emotion; admiration; impression
[n,n-suf] feeling; sensation; emotion; admiration; impression
[n] interjection
4
とりあえず とりあえず
first of all; at once; right away
[adv] first of all; at once; right away
[adv] for now; for the time being
4
申請 しんせい
application; request; petition
[n,vs,vt] application; request; petition
4
話 はなし
talk; speech; chat; conversation
[n] talk; speech; chat; conversation
[n] topic; subject
[n] discussions; negotiation; argument
[n] rumor; talk; hearsay
[n] tale; story; fable
[n] circumstances; particulars
4
畝 うね
ridge (in field); row of raised earth when planting crops
[n] ridge (in field); row of raised earth when planting crops
[n] rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
4
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
4
陣 じん
battle formation
[n] battle formation
[n] camp; encampment; position
[n,n-suf] group; gang; party; corps
[n] war; battle; campaign
4
どんな
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
[adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
4
レシーブ
receiving (a ball)
[n,vs,vt] receiving (a ball)
4
レギュラー
regular; standard
[adj-f] regular; standard
[n] regular player (on a team); regular guest (on a TV show); (a) regular
[n] regular (gasoline)
4
悪い わるい
bad; poor; undesirable
[adj-i] bad; poor; undesirable
[adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
[adj-i] evil; sinful
[adj-i] ugly; not beautiful
[adj-i] at fault; to blame; in the wrong
[adj-i] bad (at doing something)
[adj-i] unprofitable; unbeneficial
[int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
4
本気 ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
[n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
4
高校 こうこう
senior high school; high school
[n] senior high school; high school
4
予定 よてい
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
[n,vs,vt] plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
4
経験者 けいけんしゃ
experienced person; person who has had a particular experience
[n] experienced person; person who has had a particular experience
4
彼女 かのじょ
she; her
[pn] she; her
[n] girlfriend
4
インハイ
high and inside pitch
[n] high and inside pitch
[n] inter-scholastic athletics competition
4
やつ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
4