Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
[prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
3
落ちる
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
[v1,vi] to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
[v1,vi] to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
[v1,vi] to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
[v1,vi] to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
[v1,vi] to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
[v1,vi] to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
[v1,vi] to be left out; to be omitted; to be missing
[v1,vi] to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
[v1,vi] to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)
[v1,vi] to be ruined; to go under; to fall (into hell)
[v1,vi] to fall (in love, asleep, etc.)
[v1,vi] to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
[v1,vi] to fall into (a trap); to fall for (a trick)
[v1,vi] to give in
[v1,vi] to confess; to own up
[v1,vi] to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
[v1,vi] to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
[v1,vi] to sink in; to be accepted (in one's heart)
[v1,vi] to fall (to the enemy); to be defeated
[v1,vi] to come in (of money)
[v1,vi] to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
[v1,vi] to pass out (in judo); to fall unconscious
[v1,vi] to go down (of a website, server, etc.); to crash
[v1,vi] to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
[v1,vi] to move to deeper water (of a fish in cold weather)
[v1,vi] to die (of an animal)
3
先代
previous generation (of a family); previous head of the family; one's (late) father
[n] previous generation (of a family); previous head of the family; one's (late) father
[n] predecessor
[n] previous age; previous generation
3
いくらでも
as many as one likes; as much as one likes
[adv] as many as one likes; as much as one likes
[adv] great many; plenty; to any degree; in unlimited quantities; any amount (of); any number (of)
[adv] almost (none); (not) much
[adv] no matter how much; no matter how big or small
2
たまに
occasionally; once in a while; now and then
[adv] occasionally; once in a while; now and then
2
取口
technique; techniques
[n] technique; techniques
2
何も
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] and everything else; and all
[exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
[exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
2
小兵
small build; small stature
[n] small build; small stature
2
いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
2
そこ
there (place relatively near listener)
[pn] there (place relatively near listener)
[pn] there (place just mentioned); that place
[pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
[pn] you
2
ガッカリ
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down
[vs,adv] to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down
[vs,adv] to feel exhausted; to feel drained
2
昨日
yesterday
[n,adv] yesterday
2
ほら
look!; see!; here!; there!; hey!
[int] look!; see!; here!; there!; hey!
2
行く
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
2
弟弟子
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
[n] younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
2
おごる
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.)
[v5r,vt] to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.)
[v5r,vi] to be extravagant; to live in luxury
2
一緒
(doing) together
[n] (doing) together
[n] one lump; one mixture; the same category
[adj-no,n] the same; identical
[n] (at) the same time
2
現役
active duty; active service
[n,adj-no] active duty; active service
[n,adj-no] student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
[v5s,vt] to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
[v5s,vt] to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
[v5s,vt] to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
[v5s,vt] to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
[v5s,vt] to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
[v5s,vt] to download; to copy from a computer to another medium
[v5s,vt] to make someone swoon (judo)
[v5s,vt] to finish a story (e.g. with the punch line)
[v5s,vt] to finish (a period, e.g. of fasting)
[v5s,vt] to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
2
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
[n,vs,vt] publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
2
まるで
quite; entirely; completely; at all
[adv] quite; entirely; completely; at all
[adv] as if; as though; just like
2
勝つ
to win; to gain victory
[v5t,vi] to win; to gain victory
2
瞬間
moment; second; instant
[n,adv] moment; second; instant
2
結果
result; consequence; outcome; effect
[n] result; consequence; outcome; effect
[adv] as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
[n,vs,vi] bearing fruit; fruiting
2
ところ
place; spot; scene; site
[n,adv,suf] place; spot; scene; site
[n,suf] address
[n,suf] district; area; locality
[n,suf] one's house
[n,suf] point; aspect; side; facet
[n,suf] passage (in text); part
[n,suf] space; room
[n,suf] thing; matter
[n] whereupon; as a result
[n] about to; on the verge of
[n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
[v1,vi] to come off (of a button, handle, lid, etc.)
[v1,vi] to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)
[v1,vi] to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted
[v1,vi] to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)
[v1,vi] to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved
[v1,vi,vt] to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch