鮫島、最後の十五日 9

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 3
Word English Frequency Spread
チャンピオン
champion
  1. [n] champion
3
掲載けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
  1. [n,vs,vt] publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
2
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
11
週刊しゅうかん
weekly publication
  1. [n,adj-no] weekly publication
2
十五じゅうご
fifteen; 15
  1. [num] fifteen; 15
1
Page 4
Word English Frequency Spread
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
21
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
22
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
18
ユー
you
  1. [pn] you
1
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
6
医療いりょう
medical care; medical treatment
  1. [n,adj-no] medical care; medical treatment
1
一門いちもん
family; clan; kin
  1. [n] family; clan; kin
  2. [n] sect; school; adherents; followers; disciples
  3. [n] group of related sumo stables
2
みぎ
right; right-hand side
  1. [n,adj-no] right; right-hand side
  2. [n] right hand
  3. [n,adj-no] the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned
  4. [n] the right (wing); rightist
3
fire; flame; blaze
  1. [n,n-suf] fire; flame; blaze
2
mosquito
  1. [n] mosquito
3
活用かつよう
practical use; application; making good use of; putting to good use; capitalizing on
  1. [n,vs,vt] practical use; application; making good use of; putting to good use; capitalizing on
  2. [n,vs,vi] conjugation; inflection
1
関係者かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
  1. [n] person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
4
客観きゃっかん
objectivity; objective; object (philosophical)
  1. [n,adj-no] objectivity; objective; object (philosophical)
1
客室きゃくしつ
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane)
  1. [n] guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane)
  2. [n] drawing room
1
休場きゅうじょう
(temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)
  1. [n,vs,vi] (temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)
  2. [n,vs,vt,vi] absence (from a performance, match, etc.); sitting out
  3. [n,vs,vt,vi] absence (from a bout or tournament)
  4. [n,vs,vi] holiday; closure (of a stock exchange)
2
急死きゅうし
sudden death
  1. [n,vs,vi] sudden death
1
教育きょういく
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  1. [n,vs,vt] education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  2. [n,vs,vt] culture; cultivation; education
1
近年きんねん
recent years
  1. [n,adv] recent years
1
空港くうこう
airport
  1. [n] airport
1
こい
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
  1. [n] common carp (Cyprinus carpio); koi carp
3
ちまた
the public; the street (e.g. "word on the street")
  1. [n] the public; the street (e.g. "word on the street")
  2. [n] street; district; quarters
  3. [n] location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
  4. [n] divide (e.g. between life and death)
  5. [n] fork (in a road); crossroads
1
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
11
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
1
ゆび
finger; toe; digit
  1. [n] finger; toe; digit
1
自らみずから
oneself
  1. [n] oneself
  2. [adv] oneself; for oneself; personally; in person
2
もの
person
  1. [n] person
8
よこしま
wicked; evil; wrong; bad
  1. [adj-na,n] wicked; evil; wrong; bad
1
収納しゅうのう
storage; putting away
  1. [n,vs,vt] storage; putting away
  2. [n,vs,vt] receipt (of funds, payment, etc.)
  3. [n,vs,vt] harvesting
2
Page 5
Word English Frequency Spread
えっと
let me see; well; errr ...; uhh ...
  1. [int] let me see; well; errr ...; uhh ...
1
お客さんおきゃくさん
guest; visitor
  1. [n] guest; visitor
  2. [n] customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
1
お客様おきゃくさま
guest; visitor
  1. [n] guest; visitor
  2. [n] customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
2
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
18
かもしれませんかもしれません
may; might; perhaps; may be; possibly
  1. [exp] may; might; perhaps; may be; possibly
3
これからこれから
from now on; after this; in the future; in future
  1. [exp] from now on; after this; in the future; in future
  2. [exp] from here; from this point
3
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
4
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
21
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
22
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
18
それからそれから
and then; after that
  1. [exp] and then; after that
2
についてについて
concerning; regarding
  1. [exp] concerning; regarding
  2. [exp] per (e.g. 100 yen per person); for every
1
ようにするようにする
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
  1. [exp,vs-i] to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
1
クラス
class
  1. [n] class
1
セロ
cello; violoncello
  1. [n] cello; violoncello
1
テレビ
television; TV
  1. [n] television; TV
  2. [n] TV program; TV programme; TV broadcast
1
トップ
top
  1. [n] top
  2. [n] top position
  3. [n] senior management; senior bureaucrat
  4. [n] home page (of a website)
2
ハウ
how
  1. [exp] how
3
ハングリー
hungry (e.g. for success)
  1. [adj-na] hungry (e.g. for success)
1
マンホール
manhole
  1. [n] manhole
1
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
1
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
6
ためにために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
4
いっぱいいっぱい
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  1. [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  2. [n] one drink (of alcohol)
  3. [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
  4. [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
  5. [adv] a lot; much; many
  6. [n-suf,adv] all of ...; the entire ...
  7. [n] one (squid, octopus, crab, etc.)
  8. [n] one (boat)
2
一門いちもん
family; clan; kin
  1. [n] family; clan; kin
  2. [n] sect; school; adherents; followers; disciples
  3. [n] group of related sumo stables
2
印刷いんさつ
printing
  1. [n,vs,vt] printing
2
ちなみにちなみに
by the way; in this connection; incidentally; in passing
  1. [conj] by the way; in this connection; incidentally; in passing
1
引退いんたい
retirement
  1. [n,vs,vi] retirement
4
えき
railway station; train station
  1. [n] railway station; train station
  2. [n] staging post on a highway (in pre-modern Japan)
  3. [ctr] counter for railway stations and bus stations
1
よこ
horizontal (as opposed to vertical); lying down
  1. [n] horizontal (as opposed to vertical); lying down
  2. [n] side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth
  3. [n] side (of a box, etc.)
  4. [n] beside; aside; next to
  5. [n] unconnected
1
横綱よこづな
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion
  1. [n] yokozuna (highest rank in sumo); grand champion
  2. [n] best in its field; crème de la crème; cream of the crop
23
fire; flame; blaze
  1. [n,n-suf] fire; flame; blaze
2
花道はなみち
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki)
  1. [n] elevated walkway through the audience to the stage (kabuki)
  2. [n] honourable end to a career
1
開催かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
  1. [n,vs,vt] holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1
かく
status; position; rank
  1. [n,n-suf] status; position; rank
  2. [n] method; way; style
  3. [n] rule; regulation; law
  4. [n] case
  5. [n] figure (form of a syllogism)
3
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
3
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
4
技術ぎじゅつ
technology; engineering
  1. [n] technology; engineering
  2. [n] technique; skill
  3. [n] art; craft
1
久しぶりひさしぶり
a long time (since the last time); first in a long time
  1. [adj-na,adj-no,n] a long time (since the last time); first in a long time
1
休むやすむ
to be absent; to take a day off
  1. [v5m,vi] to be absent; to take a day off
  2. [v5m,vi] to rest; to have a break
  3. [v5m,vi] to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire
  4. [v5m,vi] to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
1
協会きょうかい
association; society; organization; organisation
  1. [n] association; society; organization; organisation
2
強いつよい
strong; potent; competent; domineering; tough
  1. [adj-i] strong; potent; competent; domineering; tough
  2. [adj-i] strong; brawny; powerful; healthy; rugged
  3. [adj-i] good (at); skilled; knowledgeable
  4. [adj-i] being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient
  5. [adj-i] firm; rigid; solid
  6. [adj-i] intense; strong; fierce; high
  7. [adj-i] dependable; trustworthy
2
教室きょうしつ
classroom; lecture room
  1. [n] classroom; lecture room
  2. [n] department (in a university)
  3. [n] class; lessons; course
  4. [n] school (for a particular discipline); teaching establishment
1
九日ここのか
9th day of the month
  1. [n] 9th day of the month
  2. [n] nine days
1
検討けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
  1. [n,vs,vt] consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1
現役げんえき
active duty; active service
  1. [n,adj-no] active duty; active service
  2. [n,adj-no] student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
2
呼び声よびごえ
call; hail; yell
  1. [n] call; hail; yell
1
誇るほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
  1. [v5r,vt] to boast of; to be proud of; to take pride in
2
互いにたがいに
mutually; with each other; reciprocally; together
  1. [adv] mutually; with each other; reciprocally; together
1
後ろうしろ
back; behind; rear
  1. [n,adj-no] back; behind; rear
2
お礼おれい
thanks; gratitude
  1. [n] thanks; gratitude
  2. [n] manners; etiquette
  3. [n] bow
  4. [n] reward; gift
  5. [n] ceremony; ritual
1
くち
mouth
  1. [n] mouth
  2. [n] opening; hole; gap; orifice
  3. [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece
  4. [n] gate; door; entrance; exit
  5. [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip)
  6. [n] taste; palate
  7. [n] mouth (to feed)
  8. [n] opening (i.e. vacancy); available position
  9. [n] invitation; summons
  10. [n] kind; sort; type
  11. [n] opening (i.e. beginning)
  12. [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
2
高いたかい
high; tall
  1. [adj-i] high; tall
  2. [adj-i] expensive; high-priced
  3. [adj-i] high (level); above average (in degree, quality, etc.)
  4. [adj-i] loud
  5. [adj-i] high-pitched; shrill
3
今度こんど
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
  2. [n,adv] next time; another time; shortly; soon
  3. [n,adv] recently; lately; the other day
1
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
11
仕切りしきり
partition; division; boundary; compartment
  1. [n] partition; division; boundary; compartment
  2. [n] settlement of accounts
  3. [n] preliminary warm-up ritual; toeing the mark
  4. [n] directing; controlling; managing; taking responsibility for
1
わたしわたし
I; me
  1. [pn] I; me
2
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
22
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
24
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
5
時代じだい
period; epoch; era; age
  1. [n] period; epoch; era; age
  2. [n] the times; those days
  3. [n] oldness; ancientness; antiquity
  4. [n] antique; period piece
3
時点じてん
point in time; occasion
  1. [n] point in time; occasion
1
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
6
次元じげん
dimension
  1. [n] dimension
  2. [n] perspective; point of reference; level (of something)
1
治療ちりょう
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
  1. [n,vs,vt] (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
2
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
7
実際じっさい
reality; actuality; truth; fact; actual conditions
  1. [n,adj-no] reality; actuality; truth; fact; actual conditions
  2. [n] practice (as opposed to theory)
  3. [adv] truly; really; indeed; actually
  4. [n] bhutakoti (limit of reality)
1
手軽てがる
easy; simple; informal; offhand; cheap
  1. [adj-na,n] easy; simple; informal; offhand; cheap
1
手数てすう
trouble; bother
  1. [n] trouble; bother
  2. [n] number of moves (in go, shogi, etc.)
  3. [n] number of punches (in boxing)
1
収納しゅうのう
storage; putting away
  1. [n,vs,vt] storage; putting away
  2. [n,vs,vt] receipt (of funds, payment, etc.)
  3. [n,vs,vt] harvesting
2
出すだす
to take out; to get out
  1. [v5s,vt] to take out; to get out
  2. [v5s,vt] to put out; to reveal; to show
  3. [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. [v5s,vt] to publish; to make public
  5. [v5s,vt] to send (e.g. letter)
  6. [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire)
  7. [v5s,vt] to serve (food)
  8. [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  9. [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...
2
はつ
first; new
  1. [adj-no,n,n-pref,n-suf] first; new
1
Page 6
Word English Frequency Spread
mosquito
  1. [n] mosquito
3
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
6
Page 7
Word English Frequency Spread
ちょっとちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
3
解説かいせつ
explanation; commentary; exposition; elucidation
  1. [n,vs,vt,adj-no] explanation; commentary; exposition; elucidation
1
よろしくよろしく
well; properly; suitably
  1. [exp,adv] well; properly; suitably
  2. [exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
  3. [exp,adv] just like ...; as though one were ...
  4. [exp,adv] by all means; of course
2
協会きょうかい
association; society; organization; organisation
  1. [n] association; society; organization; organisation
2
九月くがつ
September
  1. [n] September
  2. [n] ninth month of the lunar calendar
4
Back to Top