昭和オトメ御伽話

Showa Maiden Fairytale

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 554

Total kanji: 2,234

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
常世 (62), 世界 (2), お世話 (1), この世 (1), 世の中 (1), 中世 (1), 常世の国 (1), 常世国 (1), 現世 (1)
Generation, World, Society, Public
71
常世 (62), 常世の国 (1), 常世国 (1), 正常 (1), 異常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
66
 (33), 女の子 (3), 子供 (3), あの子 (2), お菓子 (2), 子供の頃 (2), 王子 (2), いい子 (1), 養子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
49
大丈夫 (19), 大切 (5), 大正 (5), 大した (4), 大変 (2), 大好き (2), 大学 (2), 大きい (1), 大きな (1), 大した事ない (1), 大分 (1), 大尺 (1), 大混乱 (1), 大蔵大臣 (1)
Large, Big
46
 (10), 二人 (6), 人間 (5), あの人 (2), 一人 (2), 主人 (2), 美人 (2), ご主人様 (1), その人 (1), 二人とも (1), 二人共 (1), 人一倍 (1), 人物 (1), 人生 (1), 他人 (1), 先人 (1), 命の恩人 (1), 外国人 (1), 愛人 (1), 本人 (1), 男の人 (1), 病人 (1)
Person
44
一緒に (12), 一体 (5), 一人 (2), 一応 (2), 一生懸命 (2), 一通 (2), 第一 (2), 一つ (1), 一に (1), 一刻も早く (1), 一回 (1), 一折り (1), 一族 (1), 一晩 (1), 一曲目 (1), 一枚 (1), 一生 (1), 一部 (1), 人一倍 (1), 十一日 (1), 十一月 (1), 日本一 (1), 第一歩 (1)
One, One Radical (no.1)
43
 (37), 俺たち (1)
I, Myself
38
何で (19), 何か (4), 何でも (4), 何も (2), 何年 (2), 何があっても (1), 何か用 (1), 何ソレ (1), 何て (1), 何とか (1), 何なら (1)
What
37
お前 (19), 名前 (6),  (3), お前ら (2), 前作 (2), この前 (1), 目の前 (1), 門前払い (1)
In Front, Before
35
 (32), お姫様 (2)
Princess
34
 (18), 御伽話 (10), お世話 (1)
Tale, Talk
29
云う (26)
Say
26
Mother
26
三年 (13), 年下 (3), 何年 (2), 四年 (1), 少年 (1), 年上 (1), 年後 (1), 年頃 (1), 数年 (1), 来年 (1)
Year, Counter For Years
25
 (22), 私たち (1)
Private, I, Me
23
大丈夫 (19),  (1), 身の丈 (1), 頑丈 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
22
二人 (6), 二度と (3), 第二 (3),  (2), 二つ (2), 二人とも (1), 二人共 (1), 二位 (1), 二回 (1), 二月 (1), 二番 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
22
お母様 (6), お父様 (6), お姫様 (2), 旦那様 (2), 無様 (2), お医者様 (1), ご主人様 (1), 兄様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
21
昨日 (4),  (2), 誕生日 (2), 九日 (1), 十一日 (1), 当日 (1), 数日 (1), 日々 (1), 日本 (1), 日本一 (1), 日本中 (1), 日本経済 (1), 日経 (1), 本日 (1), 毎日 (1), 毎日毎日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
21
大丈夫 (19), 夫婦 (1)
Husband, Man
20
 (14), 事件 (1), 仕事 (1), 大した事ない (1), 当然の事 (1), 返事 (1), 食事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
20
悪魔 (9), 悪い (3), 出来が悪い (1), 悪化 (1), 最悪 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
15
自分 (7), 自殺 (5), 自ら (1), 自分で (1), 自立 (1)
Oneself
15
母親 (6),  (3), 親戚 (3), ご両親 (1), 両親 (1), 父親 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
15
真心 (3), 安心 (2), 心配 (2), 義心 (2), 内心 (1), 初心 (1), 心のどこかで (1), 心証 (1), 心配性 (1), 物心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
15
昭和 (14)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
14
昭和 (14)
Shining, Bright
14
 (12), 今にも (1), 今まで (1)
Now
14
看病 (9), 病院 (2),  (1), 病人 (1), 病気 (1)
Ill, Sick
14
お父様 (6), お父ちゃん (2),  (2), 叔父 (1), 父上 (1), 父親 (1), 祖父 (1)
Father
14
 (6), 女の子 (3), 処女 (2), 養女 (2), 彼女 (1)
Woman, Female
14
本当 (4), 当時 (3), 弁当 (2), お弁当 (1), 当日 (1), 当然 (1), 当然の事 (1), 手当て (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
14
三年 (13)
Three
13
写真 (6), 真心 (3), 正真正銘 (1), 真っ暗 (1), 真ん中 (1), 真似 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
13
思う (6), 思い (4), 思い出 (2), と思ったら (1)
Think
13
本当 (4), 本体 (2), 日本 (1), 日本一 (1), 日本中 (1), 日本経済 (1), 本人 (1), 本日 (1), 本編 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
13
手紙 (3), 先手を打つ (2), 手遅れ (2), 上手 (1), 上手い (1), 勝手に (1), 手伝う (1), 手当て (1), 相手 (1)
Hand
13
気持ち (3), 元気 (2),  (2), のん気 (1), 平気 (1), 気分 (1), 気遣い (1), 気高い (1), 病気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
13
一生懸命 (2), 平生 (2), 誕生日 (2), 一生 (1), 人生 (1), 生きる (1), 生さぬ仲 (1), 生まれてこの方 (1), 生生 (1), 誕生 (1)
Life, Genuine, Birth
13
一緒に (12)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
12
悪魔 (9), 魔法 (2), お邪魔 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
12
自分 (7), 分けて (1), 大分 (1), 気分 (1), 自分で (1), 随分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
12
名前 (6), 名曲 (2), 有名 (2), 名乗る (1), 名薬 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
12
 (5), その後 (2), 年後 (1), 後ろ (1), 後悔 (1), 最初で最後 (1), 最後 (1)
Behind, Back, Later
12
この先 (3), 先に (3),  (2), 先手を打つ (2), 先人 (1), 先立つ (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
12
出来る (2), 思い出 (2), お出かけ (1), 出る (1), 出会い (1), 出会う (1), 出来が悪い (1), 出来るだけ (1), 出資 (1), 口を出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
12
御伽話 (10), 御伽 (1)
Nursing, Attending, Entertainer
11
御伽話 (10), 御伽 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
11
東京 (9), 東口 (1), 関東 (1)
East
11
一体 (5), 本体 (2),  (1), 勿体ない (1), 団体 (1), 身体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
11
不況 (5), 不運 (3), 不味い (2), 不要 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
11
 (5), 当時 (3), お時間 (1), 明治時代 (1), 時には (1)
Time, Hour
11
医者 (4), お医者さん (3), お医者様 (1), 愚か者 (1),  (1), 達者 (1)
Someone, Person
11
看病 (9), 看る (1)
Watch Over, See
10
好き (8), 大好き (2)
Fond, Pleasing, Like Something
10
 (5), お水 (3), 水入らずで (2)
Water
10
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
10
意味 (3), 不味い (2), 興味 (2), 味方 (1), 意味無い (1), 興味ない (1)
Flavor, Taste
10
一曲目 (1), 役目 (1), 痛い目 (1),  (1), 目に遭う (1), 目の前 (1), 目指す (1), 目次 (1), 目眩 (1), 見た目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
10
東京 (9)
Capital, 10**16
9
為に (5),  (2), その為 (1), 念の為 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
9
Doctor, Medicine
9
死ぬ (4),  (2), 即死 (1), 必死 (1), 死にそう (1)
Death, Die
9
 (4), 誰か (2), 誰も (2), 誰にも (1)
Who, Someone, Somebody
9
お金 (3), 金平糖 (2), 金持ち (2), 賃金 (1), 金融 (1)
Gold
9
意味 (3), 意外 (3), 意味無い (1), 意地を張る (1), 用意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
9
最期 (2), 最近 (2), 最初 (1), 最初で最後 (1), 最後 (1), 最悪 (1), 最新式 (1)
Utmost, Most, Extreme
9
人間 (5), お時間 (1), この間 (1), 瞬間 (1)
Interval, Space
8
大正 (5), 正常 (1), 正真正銘 (1), 正義感 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
8
 (4), 住所 (1), 台所 (1), 場所 (1), 近所さん (1)
Place, Extent
8
曲直 (4), 名曲 (2), 一曲目 (1), 作曲 (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
8
 (4), 九月 (1), 二月 (1), 六月 (1), 十一月 (1)
Month, Moon
8
無い (4), 無様 (2), 意味無い (1), 無さそう (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
8
 (4), 熱い (4)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
8
 (4), 部屋 (2), 一部 (1), 全部 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
8
利用 (3),  (2), 何か用 (1), 信用 (1), 用意 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
8
気持ち (3), 持ってくる (2), 金持ち (2), 持つ (1)
Hold, Have
8
Unusual, Change, Strange
8
一通 (2), 普通 (2), 通院 (2), 共通点 (1), 通報 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
8
背中 (2), 世の中 (1),  (1), 中世 (1), 中頃 (1), 日本中 (1), 真ん中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
8
 (7)
Lie, Falsehood
7
 (7)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
7
野球 (6), 野良猫 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
7
泣く (5), 泣き虫 (2)
Cry, Weep, Moan
7
初めて (3), 初心 (1), 初版 (1), 最初 (1), 最初で最後 (1)
First Time, Beginning
7
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
7
風邪 (3), お風呂 (1),  (1), 風呂 (1), 風呂場 (1)
Wind, Air, Style, Manner
7
出来る (2), 出来が悪い (1), 出来るだけ (1), 未来 (1), 来る (1), 来年 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
7
Direction, Person, Alternative
7
写真 (6)
Copy, Be Photographed, Describe
6
野球 (6)
Ball, Sphere
6
自殺 (5), 殺し (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
6
可愛い (4),  (1), 愛人 (1)
Love, Affection, Favourite
6
可愛い (4), 可哀相 (1), 可能性 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
6
 (4), ご機嫌 (2)
Dislike, Detest, Hate
6
昨日 (4), 昨夜 (2)
Yesterday, Previous
6
独り (4), 孤独 (1), 独りで (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
6
Infancy, Childhood
6
発売 (3), 五十発 (1), 発行 (1), 発表会 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
6
第二 (3), 第一 (2), 第一歩 (1)
No., Residence
6
表記 (3), 発表会 (1), 背表紙 (1), 裏表紙 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
6
一生懸命 (2),  (1), 命の恩人 (1), 寿命 (1), 運命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
6
前作 (2),  (1), 作品 (1), 作成 (1), 作曲 (1)
Make, Production, Prepare, Build
6
子供の頃 (2), あの頃 (1), 中頃 (1), 小さい頃 (1), 年頃 (1)
Time, About, Toward
6
食べる (2), 夕食 (1), 外食 (1), 食う (1), 食事 (1)
Eat, Food
6
不況 (5)
Condition, Situation
5
大切 (5)
Cut, Cutoff, Be Sharp
5
 (5)
Masculine, Male, Hero, Leader, Superiority, Excellence
5
 (4), 郎君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
5
曲直 (4), 建て直し (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
5
 (4), 裸足 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
5
 (3), お兄さん (1), 兄様 (1)
Elder Brother, Big Brother
5
子供 (3), 子供の頃 (2)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
5
家族 (3), 住み家 (1), 実家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
5
家族 (3), 一族 (1), 華族 (1)
Tribe, Family
5
年下 (3), 下さい (1), 格下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
5
意外 (3), 外国人 (1), 外食 (1)
Outside
5
手紙 (3), 背表紙 (1), 裏表紙 (1)
Paper
5
早よ (3), 一刻も早く (1), 早う (1)
Early, Fast
5
明治 (3), 明治時代 (1), 鬼退治 (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
5
ご褒美 (2), 美人 (2), 美しさ (1)
Beauty, Beautiful
5
 (2), 仕事 (1), 仕方 (1), 仕方ない (1)
Attend, Doing, Official, Serve
5
平生 (2), 金平糖 (2), 平気 (1)
Even, Flat, Peace
5
突然 (2), 全然 (1), 当然 (1), 当然の事 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
5
経営 (2), 日本経済 (1), 日経 (1), 経過観察 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
5
言葉 (2), お言葉 (1), 失言 (1), 遺言 (1)
Say, Word
5
 (1), 上手 (1), 上手い (1), 年上 (1), 父上 (1)
Above, Up
5
人物 (1),  (1), 物心 (1), 着物 (1), 買い物 (1)
Thing, Object, Matter
5
お粥 (4)
Rice Gruel
4
 (4)
Daughter, Girl
4
 (4)
Sweat, Perspire
4
神戸 (4)
Gods, Mind, Soul
4
神戸 (4)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
4
違う (4)
Difference, Differ
4
不運 (3), 運命 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
4
二度と (3),  (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
4
怖い (3), 恐怖 (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
4
明治 (3), 明治時代 (1)
Bright, Light
4
風邪 (3), お邪魔 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
4
 (3), 黒い (1)
Black
4
一応 (2), 反応 (2)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
4
主人 (2), ご主人様 (1), 店主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
4
信じる (2), 信用 (1), 配信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
4
反対 (2), 反応 (2)
Anti-
4
反対 (2), 絶対 (2)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
4
夜逃げ (2), 昨夜 (2)
Night, Evening
4
待つ (2), 期待 (2)
Wait, Depend On
4
心配 (2), 心配性 (1), 配信 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
4
必ず (2), 必死 (1), 必要 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
4
最期 (2), 期待 (2)
Period, Time, Date, Term
4
病院 (2), 通院 (2)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
4
確かに (2), 確か (1), 確保 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
4
結婚 (2), その結果 (1), 結婚式 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
4
 (2), 身の丈 (1), 身体 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
4
関係 (2), 関東 (1), 関西 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
4
順番 (2), 二番 (1), 順番に (1)
Turn, Number In A Series
4
五十発 (1), 十一日 (1), 十一月 (1), 十七 (1)
Ten
4
住み家 (1), 住み込み (1), 住む (1), 住所 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
4
先立つ (1), 夕立 (1), 自立 (1), 設立 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
4
再会 (1), 出会い (1), 出会う (1), 発表会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
4
姿見 (1), 浅見 (1), 見た目 (1), 見る (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
4
新式 (1), 最新式 (1), 結婚式 (1), 葬式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
4
お姉 (3)
Elder Sister
3
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
3
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
3
利用 (3)
Profit, Advantage, Benefit
3
Get Used To, Experienced, Tamed
3
Dye, Color, Paint, Stain, Print
3
 (3)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
3
発売 (3)
Sell
3
表記 (3)
Scribe, Account, Narrative
3
親戚 (3)
Grieve, Relatives
3
醜い (3)
Ugly, Unclean, Shame, Bad Looking
3
 (3)
Neighboring
3
騒ぐ (3)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
3
伝説 (2), 手伝う (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
3
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
3
商品 (2), 作品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
3
安心 (2), 安静 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
3
少し (2), 少年 (1)
Few, Little
3
弁当 (2), お弁当 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
3
強い (2), 勉強 (1)
Strong
3
悲劇 (2), 悲しい (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
3
懐かしい (2),  (1)
Pocket, Feelings, Heart, Yearn, Miss Someone, Become Attached To, Bosom, Breast
3
料理 (2), 理解 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
3
最近 (2), 近所さん (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
3
 (2), 目次 (1)
Next, Order, Sequence
3
白い (2),  (1)
White
3
着替え (2), 着物 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
3
結婚 (2), 結婚式 (1)
Marriage
3
絶対 (2), 絶つ (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
3
義心 (2), 正義感 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
3
背中 (2), 背表紙 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
3
興味 (2), 興味ない (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
3
 (2), 名薬 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
3
言葉 (2), お言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
3
誕生日 (2), 誕生 (1)
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
3
電報 (2), 電池 (1)
Electricity
3
電報 (2), 通報 (1)
Report, News, Reward, Retribution
3
青い (2), 青春 (1)
Blue, Green
3
順番 (2), 順番に (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
3
 (2), 頭から (1)
Head, Counter For Large Animals
3
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
3
養女 (2), 養子 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
3
骨壺 (2),  (1)
Jar, Pot
3
骨壺 (2),  (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
3
高い (2), 気高い (1)
Tall, High, Expensive
3
お風呂 (1), 風呂 (1), 風呂場 (1)
Spine, Backbone
3
ごっこ遊び (1), 遊び (1), 遊ぶ (1)
Play
3
一回 (1), 二回 (1), 回復 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
3
不要 (1), 必要 (1), 要は (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
3
五尺 (1), 四尺 (1), 大尺 (1)
Shaku, Japanese Foot, Measure, Scale, Rule
3
全く (1), 全然 (1), 全部 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
3
助かる (1), 助け (1), 助ける (1)
Help, Rescue, Assist
3
 (1), 口を出す (1), 東口 (1)
Mouth
3
Country
3
存在 (1), 実在 (1), 現在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
3
新しい (1), 新式 (1), 最新式 (1)
New
3
 (1), 火加減 (1), 腹減った (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
3
満腹 (1), 空腹 (1), 腹減った (1)
Abdomen, Belly, Stomach
3
 (1), 野良猫 (1), 飼い猫 (1)
Cat
3
現世 (1), 現像 (1), 現在 (1)
Present, Existing, Actual
3
お礼 (2)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
2
Candy, Cakes, Fruit
2
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
2
Praise, Extol
2
State Of Suspension, Hang, Depend, Consult, Distant, Far Apart
2
世界 (2)
World, Boundary
2
仰山 (2)
Face-up, Look Up, Depend, Seek, Respect, Rever, Drink, Take
2
仰山 (2)
Mountain
2
伝説 (2)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
2
元気 (2)
Beginning, Former Time, Origin
2
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
2
処女 (2)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
2
努力 (2)
Toil, Diligent, As Much As Possible
2
Dangerous, Fear, Uneasy
2
古い (2)
Old
2
呪い (2)
Spell, Curse, Charm, Malediction
2
商品 (2)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
2
 (2)
Grave, Tomb
2
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
2
大学 (2)
Study, Learning, Science
2
寝る (2)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
2
弱い (2)
Weak, Frail
2
急に (2)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
2
悩み (2)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
2
悲劇 (2)
Drama, Play
2
Slow, Late, Back, Later
2
撮る (2)
Snapshot, Take Pictures
2
教え (2)
Teach, Faith, Doctrine
2
料理 (2)
Fee, Materials
2
Daybreak, Dawn, Morning
2
What?
2
普通 (2)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
2
有名 (2)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
2
望み (2)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
2
Enter, Insert
2
汽車 (2)
Vapor, Steam
2
汽車 (2)
Car
2
Insect, Bug, Temper
2
王子 (2)
King, Rule, Magnate
2
All, Everything
2
Exchange, Spare, Substitute, Per-
2
突然 (2)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
2
経営 (2)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
2
 (2)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
2
 (2)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
2
部屋 (2)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
2
酷い (2)
Cruel, Severe, Atrocious, Unjust
2
Sugar
2
銀行 (2)
Silver
2
関係 (2)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
2
 (2)
Face, Expression
2
魔法 (2)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
2
Marry Into, Bride
2
お帰り (1), 帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
2
ご両親 (1), 両親 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
2
ご飯 (1),  (1)
Meal, Boiled Rice
2
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
2
九日 (1), 九月 (1)
Nine
2
二人共 (1), 共通点 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
2
五十発 (1), 五尺 (1)
Five
2
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
2
休業 (1), 失業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
2
作成 (1), 賛成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
2
倒産 (1), 総資産 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
2
内心 (1), 内科医 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
2
 (1), 再会 (1)
Again, Twice, Second Time
2
出資 (1), 総資産 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
2
友達 (1), 達者 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
2
可能性 (1), 心配性 (1)
Sex, Gender, Nature
2
四尺 (1), 四年 (1)
Four
2
場所 (1), 風呂場 (1)
Location, Place
2
夕立 (1), 夕食 (1)
Evening
2
失業 (1), 失言 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
2
姿
姿 (1), 姿見 (1)
Figure, Form, Shape
2
実在 (1), 実家 (1)
Reality, Truth
2
小さい頃 (1), 小脳 (1)
Little, Small
2
幸い (1), 幸せ (1)
Happiness, Blessing, Fortune
2
店主 (1), 閉店 (1)
Store, Shop
2
 (1), 役目 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
2
 (1), 彼女 (1)
He, That, The
2
後悔 (1), 悔しい (1)
Repent, Regret
2
念の為 (1), 残念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
2
 (1), 恥さらし (1)
Shame, Dishonor
2
情けない (1), 薄情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
2
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
2
数年 (1), 数日 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
2
映画 (1), 映画館 (1)
Reflect, Reflection, Projection
2
映画 (1), 映画館 (1)
Brush-stroke, Picture
2
 (1), 真っ暗 (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
2
本編 (1), 編集 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
2
毎日 (1), 毎日毎日 (1)
Every
2
Eternity, Long, Lengthy
2
甘え (1), 甘えん坊 (1)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
2
 (1), 男の人 (1)
Male
2
痛い (1), 痛い目 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
2
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
2
考え (1), 考えすぎ (1)
Consider, Think Over
2
葬儀 (1), 葬式 (1)
Interment, Bury, Shelve
2
調
調べる (1), 調整 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
買い物 (1), 買う (1)
Buy
2
返し (1), 返事 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
2
遠く (1), 遠慮なく (1)
Distant, Far
2
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
2
頂き (1), 頂戴 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
2
頑丈 (1), 頑張る (1)
Stubborn, Foolish, Firmly
2
Lass, Girl, Miss, Daughter
1
Guard, Protect, Defend, Obey
1
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
1
Distract, Be Mistaken For, Go Astray, Divert
1
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
1
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
一晩 (1)
Nightfall, Night
1
一枚 (1)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
1
事件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
1
二位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
1
亡き (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
1
Double, Twice, Times, Fold
1
他人 (1)
Other, Another, The Others
1
休業 (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
1
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
1
倒産 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
1
借り (1)
Borrow, Rent
1
働く (1)
Work, (kokuji)
1
 (1)
Hundred Million, 10**8
1
六月 (1)
Six
1
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
1
Department, Course, Section
1
冗談 (1)
Superfluous, Uselessness
1
冗談 (1)
Discuss, Talk
1
 (1)
Sword, Saber, Knife
1
初版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
1
別に (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
1
勉強 (1)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
1
Victory, Win, Prevail, Excel
1
Not, Must Not, Do Not, Be Not
1
匂い (1)
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
1
十七 (1)
Seven
1
 (1)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
1
即死 (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
1
友達 (1)
Friend
1
叔父 (1)
Uncle, Youth
1
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
1
Ability, Talent, Skill, Capacity
1
台所 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
1
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
呼ぶ (1)
Call, Call Out To, Invite
1
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
Packed, Close, Pressed, Reprove, Rebuke, Blame
1
Question, Ask, Problem
1
喜び (1)
Rejoice, Take Pleasure In
1
嘆く (1)
Sigh, Lament, Moan, Grieve, Sigh Of Admiration
1
回復 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
1
団体 (1)
Group, Association
1
 (1)
Mould, Type, Model
1
Riot, War, Disorder, Disturb
1
Mix, Blend, Confuse
1
Retainer, Subject
1
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
1
天皇 (1)
Heavens, Sky, Imperial
1
天皇 (1)
Emperor
1
夫婦 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
1
 (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
1
 (1)
Wife, Spouse
1
 (1)
Concubine
1
威勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
1
威勢 (1)
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten
1
Glad, Pleased, Rejoice
1
存在 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
1
孤独 (1)
Orphan, Alone
1
 (1)
Grandchild, Descendants
1
安静 (1)
Quiet
1
 (1)
Perfect, Completion, End
1
宿題 (1)
Topic, Subject
1
宿
宿題 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
1
寒い (1)
Cold
1
寿
寿命 (1)
Longevity, Congratulations, One's Natural Life
1
小脳 (1)
Brain, Memory
1
巻く (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
 (1)
Level, In The Country, Manor, Village, Hamlet
1
 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
1
Build
1
心証 (1)
Evidence, Proof, Certificate
1
 (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
1
Forget
1
忠告 (1)
Loyalty, Fidelity, Faithfulness
1
忠告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
1
Suspicious, Mystery, Apparition
1
恐怖 (1)
Fear, Dread, Awe
1
悪化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
1
Ground, Earth
1
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
1
拉致 (1)
Latin, Kidnap, Crush
1
拉致 (1)
Doth, Do, Send, Forward, Cause, Exert, Incur, Engage
1
接吻 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
1
接吻 (1)
Proboscis
1
救い (1)
Salvation, Save, Help, Rescue, Reclaim
1
 (1)
National Flag, Banner, Standard
1
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
1
旧姓 (1)
Surname
1
旧姓 (1)
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex-
1
Building, Mansion, Large Building, Palace
1
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
1
更に (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
1
 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
1
未来 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
1
格下 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
1
Music, Comfort, Ease
1
 (1)
Song, Sing
1
Inscription, Signature (of Artisan)
1
Emotion, Feeling, Sensation
1
残念 (1)
Remainder, Leftover, Balance
1
殿
殿方 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
1
Compare, Race, Ratio, Philippines
1
Dispatch, Despatch, Send, Give, Donate, Do, Undertake
1
汚い (1)
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
1
浅見 (1)
Shallow, Superficial, Frivolous, Wretched, Shameful
1
 (1)
Tears, Sympathy
1
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
満腹 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
1
演奏 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
1
演奏 (1)
Play Music, Speak To A Ruler, Complete
1
 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
1
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
1
Fire
1
 (1)
Cow
1
特に (1)
Special
1
 (1)
Dog
1
状態 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
1
状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
1
現像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
理解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
1
Boy, Priest's Residence, Priest
1
Go-between, Relationship
1
異常 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
1
監督 (1)
Oversee, Official, Govt Office, Rule, Administer
1
監督 (1)
Coach, Command, Urge, Lead, Supervise
1
Encounter, Meet, Party, Association, Interview, Join
1
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
1
目眩 (1)
Faint, Dizzy
1
相続 (1)
Continue, Series, Sequel
1
 (1)
Eyebrow
1
真似 (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
1
瞬間 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
Fit, Suit, Join, 0.1
1
Know, Wisdom
1
確保 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
1
祖父 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
秘密 (1)
Secret, Conceal
1
秘密 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
1
 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
1
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
1
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
1
Bury, Be Filled Up, Embedded
1
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
1
空腹 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
1
Walk, Counter For Steps
1
答え (1)
Solution, Answer
1
 (1)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
1
糠袋 (1)
Sack, Bag, Pouch
1
糠袋 (1)
Rice Bran
1
 (1)
Thread
1
 (1)
Lineage, System
1
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
1
Clear Up
1
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
1
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
1
General, Whole, All, Full, Total
1
編集 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
1
羅刹 (1)
Gauze, Thin Silk, Rome, Arrange, Spread Out
1
羅刹 (1)
Temple
1
 (1)
Post, Employment, Work
1
 (1)
Meat
1
 (1)
Vein, Pulse, Hope
1
 (1)
Arm, Ability, Talent
1
Root, Radical, Head (pimple)
1
Tongue, Reed, Clapper
1
色々 (1)
Color
1
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
1
 (1)
Tea
1
華族 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
1
葬儀 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
1
薄情 (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
1
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
1
 (1)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
1
裁縫 (1)
Sew, Stitch, Embroider
1
裁縫 (1)
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern)
1
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
1
裸足 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
1
Call On, Visit, Look Up, Offer Sympathy
1
設立 (1)
Establishment, Provision, Prepare
1
 (1)
Translate, Reason, Circumstance, Case
1
 (1)
Notes, Comment, Annotate
1
Boast, Be Proud, Pride, Triumphantly
1
Read
1
調整 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
謝る (1)
Apologize, Thank, Refuse
1
Signature, Govt Office, Police Station
1
Admonish, Commandment
1
財閥 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
財閥 (1)
Clique, Lineage, Pedigree, Faction, Clan
1
責任 (1)
Blame, Condemn, Censure
1
責任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
1
貰う (1)
Get, Have, Obtain
1
賃金 (1)
Fare, Fee, Hire, Rent, Wages, Charge
1
賛成 (1)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
1
Take, Fetch, Take Up
1
Tracks, Mark, Print, Impression
1
 (1)
Training, (kokuji)
1
辞書 (1)
Resign, Word, Term, Expression
1
辞書 (1)
Write
1
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
1
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
1
遺言 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
1
郎君 (1)
Son, Counter For Sons
1
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
1
Good, Pleasing, Skilled
1
金融 (1)
Dissolve, Melt
1
Needle, Pin, Staple, Stinger
1
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
1
長い (1)
Long, Leader, Superior, Senior
1
Gate, Counter For Cannons
1
閉店 (1)
Closed, Shut
1
西
関西 (1)
West, Spain
1
 (1)
Get Dark, Gloom, Disorder
1
随分 (1)
Follow, Though, Notwithstanding, While, During, Both, All, Obey, Submit To, Comply, At The Mercy Of (the Waves)
1
隠居 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
1
隠居 (1)
Conceal, Hide, Cover
1
 (1)
Employ, Hire
1
離れ (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
1
 (1)
Rain
1
電池 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
青春 (1)
Springtime, Spring (season)
1
 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
1
頂戴 (1)
Be Crowned With, Live Under (a Ruler), Receive
1
頼む (1)
Trust, Request
1
Domesticate, Raise, Keep, Feed
1
飽き (1)
Sated, Tired Of, Bored, Satiate
1
 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
1
退
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
Ghost, Devil
1
 (1)
Silence, Become Silent, Stop Speaking, Leave As Is
1
Back to Top