ないしょねプリン

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 263

Total kanji: 896

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (12), あの子 (10), 子ども (5), いい子 (1), 女の子 (1), 子たち (1), 子どもたち (1), 子どもっぽい (1), 子供 (1), 帽子 (1), 親子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
35
家族 (19), 家出 (3), お家 (1), かくれ家 (1), わが家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
25
家族 (19)
Tribe, Family
19
活動写真 (8), 動物 (7),  (2), 動く (2)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
19
 (6), 人たち (3), 人間 (2), 恋人 (2), あの人 (1), いい人 (1), この人 (1), 人形 (1), 女の人 (1), 恋人同志 (1)
Person
19
動物 (7),  (2), 買い物 (2), 建物 (1), 本物 (1), 荷物 (1), 見せ物小屋 (1)
Thing, Object, Matter
15
 (7), この手 (3), 手伝い (1), 手入れ (1), 手紙 (1), 相手 (1), 買い手 (1)
Hand
15
 (12), 町はずれ (1)
Town, Village, Block, Street
13
大きな (8), 大きくなる (1), 大事 (1), 大冒険 (1), 大切 (1), 大好き (1)
Large, Big
13
女優 (5), 少女 (3), 彼女 (2),  (1), 女の人 (1), 女の子 (1)
Woman, Female
13
学校 (12)
Study, Learning, Science
12
学校 (12)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
12
 (11), 海岸 (1)
Sea, Ocean
12
孤児院 (10), 孤児 (2)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
12
孤児院 (10), 孤児 (2)
Orphan, Alone
12
孤児院 (10), 院長 (2)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
12
一緒に (4), 一度 (3), 一生 (2), 一度も (1)
One, One Radical (no.1)
10
Elder Brother, Big Brother
10
お天気 (2), 病気 (2), 元気 (1), 元気でね (1), 内気 (1), 平気 (1), 気をつけて (1), 気をつける (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
10
Mother
9
撮影 (8),  (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
9
撮影 (8), 撮る (1)
Snapshot, Take Pictures
9
活動写真 (8), 写真 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
9
活動写真 (8), 写真 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
9
小さな (5), 小さい (1), 小屋 (1), 小規模 (1), 見せ物小屋 (1)
Little, Small
9
心配 (5), 安心 (3), 恋心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
9
出口 (3), 家出 (3), 出席 (2), 思い出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
9
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
8
変身 (6),  (2)
Unusual, Change, Strange
8
 (4), 洋服 (2), 洋服屋 (2)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
8
お部屋 (2), 洋服屋 (2), 小屋 (1), 見せ物小屋 (1), 部屋 (1), 雑貨屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
8
お水 (4),  (3)
Water
7
結婚式 (4), 結婚 (3)
Marriage
7
結婚式 (4), 結婚 (3)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
7
一度 (3), 二度と (2), 一度も (1), 今度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
7
日曜日 (3), 日本 (2), ある日 (1), 六日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
7
無理 (3), 無事 (2), 無事に (1), 無視 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
7
食べる (3), 食事 (3), 朝食 (1)
Eat, Food
7
食事 (3), 無事 (2), 大事 (1), 無事に (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
7
変身 (6)
Somebody, Person, One's Station In Life
6
 (6)
Blood
6
 (6)
Rain
6
 (5), 今度 (1)
Now
6
先生 (4), 一生 (2)
Life, Genuine, Birth
6
先生 (4), その先 (1),  (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
6
出口 (3),  (2), 入り口 (1)
Mouth
6
本当 (3), 日本 (2), 本物 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
6
Celebrate, Congratulate
5
女優 (5)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
5
心配 (5)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
5
New
5
好き (4), 大好き (1)
Fond, Pleasing, Like Something
5
少女 (3), ほんの少し (1),  (1)
Few, Little
5
花火 (3), 花嫁 (2)
Flower
5
地下室 (2), 温室 (2), 教室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
5
恋人 (2),  (1), 恋人同志 (1), 恋心 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
5
近く (2), 近所 (2), 最近 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
5
Elder Sister
4
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
4
 (4)
Younger Sister
4
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
4
Red
4
探す (3), 探しに (1)
Grope, Search, Look For
4
本当 (3), お弁当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
4
 (3), 次第 (1)
Next, Order, Sequence
4
無理 (3), 料理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
4
お部屋 (2), 全部 (1), 部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
4
 (2), 別れを告げる (1), 特別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
4
台所 (2), 近所 (2)
Place, Extent
4
 (2), 以外 (1), 外に (1)
Outside
4
 (2), その時 (1), 数時間 (1)
Time, Hour
4
洋服 (2), 洋服屋 (2)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
4
話す (2), お話 (1),  (1)
Tale, Talk
4
買い物 (2), 買い手 (1), 買う (1)
Buy
4
最低 (1), 最初 (1), 最後 (1), 最近 (1)
Utmost, Most, Extreme
4
丸い (3)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
3
安心 (3)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
3
幸せ (3)
Happiness, Blessing, Fortune
3
必要 (3)
Invariably, Certain, Inevitable
3
必要 (3)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
3
方法 (3)
Direction, Person, Alternative
3
方法 (3)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
3
Weekday
3
狩り (3)
Hunt, Raid, Gather
3
秘密 (3)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
3
秘密 (3)
Secret, Conceal
3
End, Finish
3
花火 (3)
Fire
3
人間 (2), 数時間 (1)
Interval, Space
3
初めて (2), 最初 (1)
First Time, Beginning
3
地下室 (2), 布地 (1)
Ground, Earth
3
 (2), お客さま (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
3
精霊 (2),  (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
3
自分 (2), 自由に (1)
Oneself
3
若返り (2), 若返る (1)
Return, Answer, Fade, Repay
3
若返り (2), 若返る (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
3
葉っぱ (2), 言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
3
逃げる (2), 逃がす (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
3
遅い (2), 遅刻 (1)
Slow, Late, Back, Later
3
院長 (2), 長男 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
3
不思議 (1), 思い出 (1), 思う (1)
Think
3
内気 (1), 案内 (1), 道案内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
3
特製 (1),  (1), 製作 (1)
Made In..., Manufacture
3
Heavens, Sky, Imperial
2
Guard, Protect, Defend, Obey
2
Two, Two Radical (no. 7)
2
出席 (2)
Seat, Mat, Occasion, Place
2
勉強 (2)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
勉強 (2)
Strong
2
台所 (2)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
2
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
2
坊や (2)
Boy, Priest's Residence, Priest
2
帰る (2)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
2
彼女 (2)
He, That, The
2
温室 (2)
Warm
2
病気 (2)
Ill, Sick
2
 (2)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
2
精霊 (2)
Spirits, Soul
2
自分 (2)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
2
花嫁 (2)
Marry Into, Bride
2
 (2)
Seedling, Sapling, Shoot
2
 (2)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
2
 (2)
Head, Counter For Large Animals
2
 (2)
Station
2
ほら穴 (1),  (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
2
上映 (1), 映画 (1)
Reflect, Reflection, Projection
2
中国 (1), 中止 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
2
人形 (1),  (1)
Shape, Form, Style
2
作品 (1), 製作 (1)
Make, Production, Prepare, Build
2
元気 (1), 元気でね (1)
Beginning, Former Time, Origin
2
入り口 (1), 手入れ (1)
Enter, Insert
2
同志 (1), 恋人同志 (1)
Same, Agree, Equal
2
同志 (1), 恋人同志 (1)
Intention, Plan, Resolve, Aspire, Motive, Hopes, Shilling
2
 (1), 夜が明ける (1)
Night, Evening
2
早い (1), 朝早く (1)
Early, Fast
2
朝早く (1), 朝食 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
2
案内 (1), 道案内 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
2
汽車 (1),  (1)
Car
2
特別 (1), 特製 (1)
Special
2
親せき (1), 親子 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
2
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
1
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
Father
1
お皿 (1)
Dish, A Helping, Plate
1
Witch, Demon, Evil Spirit
1
Park, Garden, Yard, Farm
1
上映 (1)
Above, Up
1
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
1
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
1
中国 (1)
Country
1
中止 (1)
Stop, Halt
1
以外 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
1
作品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
1
全部 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
1
六日 (1)
Six
1
 (1)
Sword, Saber, Knife
1
Revelation, Tell, Inform, Announce
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
協力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
1
Friend
1
 (1)
Right
1
名前 (1)
In Front, Before
1
名前 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
1
 (1)
Flavor, Taste
1
 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
土砂 (1)
Sand
1
土砂 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
1
 (1)
Voice
1
売る (1)
Sell
1
夕飯 (1)
Evening
1
夕飯 (1)
Meal, Boiled Rice
1
Bright, Light
1
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
Risk, Face, Defy, Dare, Damage, Assume (a Name)
1
大切 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
1
失礼 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
1
失礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
1
妊婦 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
1
妊婦 (1)
Pregnancy
1
子供 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
1
 (1)
Mid-air, Air, Space, Sky, Memorization, Interval Of Time
1
Imitation, Copy, Mock
1
Standard, Measure
1
布地 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
1
帽子 (1)
Cap, Headgear
1
平気 (1)
Even, Flat, Peace
1
Year, Counter For Years
1
幻覚 (1)
Phantasm, Vision, Dream, Illusion, Apparition
1
幻覚 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
1
建物 (1)
Build
1
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
Symptoms, Illness
1
Fear, Dread, Awe
1
感激 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
1
感激 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
1
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
1
手紙 (1)
Paper
1
Embrace, Hug, Hold In Arms
1
招待 (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
1
招待 (1)
Wait, Depend On
1
教室 (1)
Teach, Faith, Doctrine
1
散歩 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
1
散歩 (1)
Walk, Counter For Steps
1
Number, Strength, Fate, Law, Figures
1
料理 (1)
Fee, Materials
1
映画 (1)
Brush-stroke, Picture
1
曇り (1)
Cloudy Weather, Cloud Up
1
書く (1)
Write
1
最低 (1)
Lower, Short, Humble
1
最後 (1)
Behind, Back, Later
1
来月 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
1
来月 (1)
Month, Moon
1
Music, Comfort, Ease
1
次第 (1)
No., Residence
1
 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
汽車 (1)
Vapor, Steam
1
泣く (1)
Cry, Weep, Moan
1
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
1
注意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
1
注意 (1)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
1
海岸 (1)
Beach
1
深く (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
演技 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
1
演技 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
1
潮風 (1)
Tide, Salt Water, Opportunity
1
潮風 (1)
Wind, Air, Style, Manner
1
無視 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
1
 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
1
相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
1
石版 (1)
Stone
1
石版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
1
競争 (1)
Contend, Dispute, Argue
1
競争 (1)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
1
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
1
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
1
続く (1)
Continue, Series, Sequel
1
 (1)
Meat
1
Wherefore, A Reason
1
荷物 (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
1
薬草 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
1
薬草 (1)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
1
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
1
言葉 (1)
Say, Word
1
輝く (1)
Radiance, Shine, Sparkle, Gleam, Twinkle
1
 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
1
通る (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
1
遅刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
運ぶ (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
1
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
1
遠く (1)
Distant, Far
1
 (1)
Bowl, Rice Tub, Pot, Crown
1
 (1)
Gun, Arms
1
長男 (1)
Male
1
関係 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
1
関係 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
1
Freight, Goods, Property
1
Miscellaneous
1
 (1)
Face, Expression
1
飲む (1)
Drink, Smoke, Take
1
高い (1)
Tall, High, Expensive
1
 (1)
Hair Of The Head
1
Back to Top