はしっこアンサンブル

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word	English	Frequency
脳のう	brain [n] brain [n] brains; mind	6
長いながい	long (distance, length) [adj-i] long (distance, length) [adj-i] long (time); protracted; prolonged	6
顧問こもん	adviser; advisor; consultant [n] adviser; advisor; consultant	6
あいつあいつ	he; she; that guy [pn] he; she; that guy [pn] that; that one; that thing	5
あまりあまり	remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [adv] (not) very; (not) much [adv] too much; excessively; overly [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible [n-suf] more than; over	5
いついつ	when; at what time; how soon [pn] when; at what time; how soon [pn] normal times; ordinary days	5
えっと	let me see; well; errr ...; uhh ... [int] let me see; well; errr ...; uhh ...	5
こうこう	in this way; like this; so; thus [adv] in this way; like this; so; thus [adv] this (much); so [int] uh; er; mm; well	5
こういうこういう	such; this sort of; like this [adj-pn] such; this sort of; like this	5
これで	here; with this [exp] here; with this	5
コンサート	concert [n] concert	5
さすがさすが	as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) [adv,adj-na] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) [adv] still; all the same; after all [adv] even ... (e.g. "even a genius")	5
しっかりしっかり	tightly (holding on); firmly; securely [adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely [adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily [adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely [adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly	5
ずっと	continuously; the whole time; all the way; throughout [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal [adv] far (away); long (ago, before, after) [adv] straight; directly	5
だっけ	was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again [exp] was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again [exp] (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...	5
どうしてもどうしても	by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely [exp,adv] by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely [exp,adv] whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly [exp,adv] on no account; by no means [exp,adv] in the end; in the long run; after all; eventually	5
どんな	what kind of; what sort of; what [adj-pn] what kind of; what sort of; what [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all	5
なぜなぜ	why; how; for what reason [adv] why; how; for what reason	5
ノイズキャンセリング	noise cancelling (in headphones) [n,adj-no] noise cancelling (in headphones)	5
べきべき	should; must; ought to [aux] should; must; ought to	5
ほんとほんとう	truth; reality; actuality; fact [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable	5
ホントほんとう	truth; reality; actuality; fact [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable	5
まわりまわり	circumference; girth [n] circumference; girth [n] surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity [n] people surrounding oneself; surrounding circumstances	5
わかんねぇわかんない	not understanding; not knowing [exp,adj-i] not understanding; not knowing	5
んな	such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of [adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of	5
事実じじつ	fact; truth; reality [adv,n] fact; truth; reality	5
全てすべて	everything; all; the whole [n,adj-no] everything; all; the whole [adv] entirely; completely; wholly; all	5
出すだす	to take out; to get out [v5s,vt] to take out; to get out [v5s,vt] to put out; to reveal; to show [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in [v5s,vt] to publish; to make public [v5s,vt] to send (e.g. letter) [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire) [v5s,vt] to serve (food) [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out) [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...	5
半分はんぶん	half [adv,n] half	5
名前なまえ	name [n] name [n] given name; first name	5
城しろ	castle [n] castle	5
声変わりこえがわり	change of voice (during puberty); break of voice [n,vs,vi] change of voice (during puberty); break of voice	5
変へん	strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy [adj-na] strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy [adj-na] unexpected [n] change [n] incident; disturbance; disaster; accident; emergency [n-pref] flat	5
多いおおい	many; numerous; a lot [adj-i] many; numerous; a lot [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much [adj-i] frequent; common	5
大きなおおきな	big; large; great [adj-pn] big; large; great	5
大事だいじ	important; serious; crucial [adj-na] important; serious; crucial [adj-na] valuable; precious [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis [n] great undertaking; great enterprise; great thing [adj-na] safe; OK	5
恨みうらみ	resentment; grudge; malice; bitterness [n] resentment; grudge; malice; bitterness [n] matter for regret; regret	5
歌声うたごえ	singing voice; (sound of) singing [n] singing voice; (sound of) singing	5
波長はちょう	wavelength [n] wavelength	5
発声はっせい	utterance; speaking; vocalization; vocalisation [n,vs,vi] utterance; speaking; vocalization; vocalisation [n,vs,vi] leading a group of people (in cheering, singing, etc.)	5
確かにたしかに	surely; certainly [adv] surely; certainly	5
聴ききき	hearing; audible sound [n] hearing; audible sound [n] rumour; rumor; hearsay; reputation [n] tasting (alcohol, tea, etc.)	5
親おや	parent; parents; mother and father [n] parent; parents; mother and father [n] dealer; banker [n] founder; inventor [n] (pet) owner [adj-no,n] key; parent (organization); main [n] ancestor; forefather	5
部室ぶしつ	clubroom [n] clubroom	5
録音ろくおん	(audio) recording [n,vs,vt] (audio) recording	5
関係かんけい	relation; relationship; connection [n,vs,vi] relation; relationship; connection [n,vs,vi] participation; involvement; concern [n,vs,vi] influence; effect [n-suf] related to; connected to	5
音域おんいき	range (of a voice or instrument); register; compass [n] range (of a voice or instrument); register; compass	5
あれあれ	that; that thing [pn] that; that thing [pn] that person [pn] then; that time [pn] that place (over there)	4
ガキがき	brat; kid; urchin; little devil [n] brat; kid; urchin; little devil [n] preta; hungry ghost	4
ケガけが	injury; wound [n,vs] injury; wound [n,vs] mistake; accident; loss	4
さすがにさすがに	as one would expect; naturally; indeed [adv] as one would expect; naturally; indeed [adv] still; all the same; after all	4
ジャマじゃま	hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference [vs,vi] to visit (someone's home) [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour	4
すぎるすぎる	to pass through; to pass by; to go beyond [v1,vi] to pass through; to pass by; to go beyond [v1,vi] to pass (of time); to elapse [v1,vi] to have expired; to have ended; to be over [v1,vi] to exceed; to surpass; to be above [v1,vi] to be no more than ... [v1,vi,suf] to be excessive; to be too much; to be too ...	4
すぐすぐ	immediately; at once; right away; directly [adv,n] immediately; at once; right away; directly [adv,n] soon; before long; shortly [adv,n] easily; readily; without difficulty [adv,n] right (near); nearby; just (handy) [adj-na] honest; upright; frank; straightforward	4
そしたらそうしたら	then; and (then); in that case; if so [conj] then; and (then); in that case; if so	4
その時そのとき	at that time; at that moment; then; on that occasion [exp] at that time; at that moment; then; on that occasion	4
そもそもそもそも	in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio [n,adv] in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio [conj] after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") [n,adj-no] beginning; start	4
それより	apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however	4
つなぐつなぐ	to connect; to link together [v5g,vt] to connect; to link together [v5g,vt] to tie; to fasten; to restrain [v5g,vt] to maintain; to preserve; to keep [v5g,vt] to transfer (phone call); to put a person through [v5g,vt] to hedge; to buy or sell forward	4
できるだけできるだけ	as much as one can; as much as possible; if at all possible [exp,adv,adj-no] as much as one can; as much as possible; if at all possible	4
とりあえずとりあえず	first of all; at once; right away [adv] first of all; at once; right away [adv] for now; for the time being	4
なるほどなるほど	I see; that's right; indeed [int,adv] I see; that's right; indeed	4
のようにのように	like; similar to [exp,adv] like; similar to [exp,adv] as with; in the same way	4
ハーモニー	harmony [n] harmony	4
バリトン	baritone [n] baritone	4
フツーにふつうに	normally; ordinarily; usually; generally; commonly [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly [adv] by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly [adv] without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally	4
ぶっちゃけ	frankly; honestly speaking; to tell the truth; to put it bluntly [adv] frankly; honestly speaking; to tell the truth; to put it bluntly [n] speaking one's mind and holding nothing back [adv] really; extremely; super	4
ほしいほしい	wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)	4
ほどほど	extent; degree; measure [n,adv] extent; degree; measure [n] limit; bounds [n] (span of) time [n] (a) distance [n] the state of; the status of; the condition of [prt] about; around; approximately; or so [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ... [prt] the more ... the more ...	4
マジメまじめ	serious; earnest; sober; grave [adj-na,n] serious; earnest; sober; grave [adj-na,n] honest; sincere	4
もらうもらう	to receive; to take; to accept [v5u,vt] to receive; to take; to accept [aux-v,v5u] to get someone to do something [v5u,vt] to have in one's pocket (a fight, match) [v5u,vt] to contract (a disease); to catch; to be affected	4
ヤバイ	dangerous; risky [adj-i] dangerous; risky [adj-i] awful; terrible; crap [adj-i] terrific; amazing; cool [adj-i] crazy; insane; not normal; unhinged; extreme	4
やる気やるき	will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness [n] will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness	4
中学ちゅうがく	junior high school; middle school; lower secondary school [n] junior high school; middle school; lower secondary school	4
今年ことし	this year [n,adv] this year	4
今度こんど	this time; now [n,adv] this time; now [n,adv] next time; another time; shortly; soon [n,adv] recently; lately; the other day	4
仮入部かりにゅうぶ	provisional club enrolment (school, etc.); trial period in a club [n] provisional club enrolment (school, etc.); trial period in a club	4
伴奏ばんそう	(musical) accompaniment [n,vs,vi] (musical) accompaniment	4
何やらなにやら	something; some kind of [adv] something; some kind of [adv] for some reason	4
何度もなんども	many times over; often; repeatedly; time after time [adv] many times over; often; repeatedly; time after time	4
作品さくひん	work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production [n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production	4
作曲さっきょく	composition (of music); setting; writing music [n,vs,vt,vi] composition (of music); setting; writing music	4
兄あに	older brother; elder brother [n] older brother; elder brother	4
入部にゅうぶ	joining a club [n,vs,vi] joining a club	4
全くまったく	really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly [adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly [adv,adj-no] indeed [int] good grief	4
全力ぜんりょく	all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost [n,adj-no] all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost	4
単純たんじゅん	simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive [adj-na,n] simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive	4
原因げんいん	cause; origin; source [n,vs,vi] cause; origin; source	4
口くち	mouth [n] mouth [n] opening; hole; gap; orifice [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece [n] gate; door; entrance; exit [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip) [n] taste; palate [n] mouth (to feed) [n] opening (i.e. vacancy); available position [n] invitation; summons [n] kind; sort; type [n] opening (i.e. beginning) [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords	4
周りまわり	circumference; girth [n] circumference; girth [n] surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity [n] people surrounding oneself; surrounding circumstances	4
呼ぶよぶ	to call out (to); to call; to invoke [v5b,vt] to call out (to); to call; to invoke [v5b,vt] to summon (a doctor, etc.) [v5b,vt] to invite [v5b,vt] to designate; to name; to brand [v5b,vt] to garner (support, etc.); to gather [v5b,vt] to take as one's wife	4
執筆しっぴつ	writing; authoring [n,vs,vt] writing; authoring	4
天井てんじょう	ceiling [n] ceiling [n] ceiling price; (price) ceiling	4
天使てんし	angel [n,adj-no] angel	4
女声じょせい	female voice [n] female voice	4
子供の頃こどものころ	(time of) one's childhood; when one was a child [exp,n,adv] (time of) one's childhood; when one was a child	4
少しすこし	a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat [adv] a little while; a short time; a moment; a minute [adv] a little way; a short distance	4
工作こうさく	handicraft [n,vs,vt] handicraft [n,vs,vt] work; construction; manufacturing [n,vs,vt] maneuvering; manoeuvering	4
席せき	seat [n] seat [n] location (of a gathering, etc.); place [n] position; post	4
幼なじみおさななじみ	childhood friend; friend from infancy; old playmate [n] childhood friend; friend from infancy; old playmate	4