ママレード・ボーイ little

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word	English	Frequency
確かにたしかに	surely; certainly [adv] surely; certainly	3
絶対ぜったい	absolutely; definitely; unconditionally [adv] absolutely; definitely; unconditionally [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable [n] absoluteness	3
編集長へんしゅうちょう	editor-in-chief [n] editor-in-chief	3
自分じぶん	myself; yourself; oneself; himself; herself [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself [pn] I; me [pn] you	3
親友しんゆう	close friend; bosom friend; buddy; crony; chum [n] close friend; bosom friend; buddy; crony; chum	3
買物かいもの	shopping; purchased goods [n,vs,vi] shopping; purchased goods	3
超ちょう	super-; ultra-; hyper-; extreme [pref] super-; ultra-; hyper-; extreme [pref] extremely; really; totally; absolutely [n-suf] over; more than	3
軌道きどう	orbit; trajectory [n,adj-no] orbit; trajectory [n] railroad track [n] (right) track; proper course	3
連絡れんらく	contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message [n,vs,vt] contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message [n,vs,vi] connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting [n,vs,vt,vi] connection (between matters, incidents, etc.); relation; link	3
面白いおもしろい	interesting; fascinating; intriguing; enthralling [adj-i] interesting; fascinating; intriguing; enthralling [adj-i] amusing; funny; comical [adj-i] enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable [adj-i] good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging	3
顔かお	face; visage [n] face; visage [n] look; expression; countenance [n] honor; honour; face [n] influence; notoriety	3
駅えき	railway station; train station [n] railway station; train station [n] staging post on a highway (in pre-modern Japan) [ctr] counter for railway stations and bus stations	3
アイソンあいそん	one's beloved grandchild [n] one's beloved grandchild	2
あそこあそこ	there; over there; that place; yonder [pn] there; over there; that place; yonder [n] that far; that much; that point	2
あなあな	hole; opening; orifice; perforation [n] hole; opening; orifice; perforation [n] pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground) [n] burrow; den; lair; holt; hole [n] deficit; shortage; (financial) hole; loss [n] gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening [n] flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole [n] good place not many people know about; well-kept secret [n] upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse [n] (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre) [n] hiding place; hideout	2
あのさ	look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on [int] look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on	2
ありがとうございますありがとうございます	thank you [exp] thank you	2
あんたあんた	you [pn] you	2
いっそ	rather; sooner; preferably; might as well; just [adv] rather; sooner; preferably; might as well; just [adv] on the contrary; if anything	2
いっぱいいっぱい	one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful [n] one drink (of alcohol) [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible [adv] a lot; much; many [n-suf,adv] all of ...; the entire ... [n] one (squid, octopus, crab, etc.) [n] one (boat)	2
イメージ	image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture [n,vs,vt] image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture [n] (computer) image [n] depiction (e.g. of a product); rendition; impression	2
イラスト	illustration; picture; sketch; drawing; figure [n] illustration; picture; sketch; drawing; figure	2
うそうそ	lie; fib; falsehood; untruth [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth [n,adj-no] mistake; error [n] unwise move; bad decision [int] no way!; unbelievable!; really?!	2
おにいちゃんおにいちゃん	(one's) older brother [n] (one's) older brother [n] lad; sonny	2
お姉おねえ	elder sister [n] elder sister [n] effeminate man	2
お断りおことわり	declining; refusal; rejection; non-acceptance [n] declining; refusal; rejection; non-acceptance [n] announcement; notice	2
お父さんおとうさん	father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada [n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada [n] husband [pn] you (of an elderly person older than the speaker); he; him	2
お金おかね	money [n] money	2
かぞくかぞく	family [n] family	2
かっこいいかっこいい	attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy [adj-ix] attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy	2
カプセル	capsule [n] capsule	2
からメールからメール	blank email (e.g. for signing up to an email list) [n] blank email (e.g. for signing up to an email list)	2
かわいいかわいい	cute; adorable; charming; lovely; pretty [adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty [adj-i] dear; precious; darling; pet [adj-i] innocent; childlike; childish; lovable [adj-i] dainty; little; tiny	2
カワイイかわいい	cute; adorable; charming; lovely; pretty [adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty [adj-i] dear; precious; darling; pet [adj-i] innocent; childlike; childish; lovable [adj-i] dainty; little; tiny	2
きちんと	properly; accurately; exactly; precisely; regularly [adv,vs] properly; accurately; exactly; precisely; regularly [adv,vs] neatly; tidily; orderly	2
きっときっと	surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] sternly; severely [adv] having no slack; rigid; stiff; tight [adv] suddenly; abruptly; instantly	2
キレイきれい	pretty; lovely; beautiful; fair [adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair [adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat [adj-na] completely; entirely	2
ケーキ	cake [n] cake	2
ケンカけんか	quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument	2
こちらこそ	it is I who should say so [exp] it is I who should say so	2
ことになることになる	to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that [exp,v5r] to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that [exp,v5r] to be the result (of); to be the outcome [exp,v5r] to be the reason (for)	2
これからこれから	from now on; after this; in the future; in future [exp] from now on; after this; in the future; in future [exp] from here; from this point	2
こんなに	so; like this; in this way [adv] so; like this; in this way	2
ご両親ごりょうしん	(someone else's) parents; both parents [n] (someone else's) parents; both parents	2
さえ	even [prt] even [prt] (if) only; just; as long as [prt] besides; on top of that; what's more	2
〆切しめきり	deadline; closing; cut-off [n] deadline; closing; cut-off [n] closing (a door, window, etc.) [n] cofferdam	2
すぎすぎ	past; after [n,n-suf] past; after [n,n-suf] too (much); over- (e.g. eating)	2
スゴイすごい	terrible; dreadful [adj-i] terrible; dreadful [adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific [adj-i] to a great extent; vast (in numbers) [adv] awfully; very; immensely	2
ぜひぜひ	certainly; without fail [adv] certainly; without fail [n] right and wrong; pros and cons	2
そういうそういう	such; like that; that sort of [adj-pn] such; like that; that sort of	2
そうだ	that is so; that is right; it looks to me; that's my impression [int] that is so; that is right; it looks to me; that's my impression [exp] people say that; it is said that; I hear that	2
そのあとそのあと	after that; afterwards; thereafter [exp,n,adv] after that; afterwards; thereafter	2
その頃そのころ	at that time; in those days; at that moment; then [exp,n,adj-no] at that time; in those days; at that moment; then	2
それでもそれでも	but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding [conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding	2
それにしても	nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may [exp] nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may	2
タイトル	title [n] title	2
たいへんたいへん	very; greatly; terribly; awfully [adv] very; greatly; terribly; awfully [adj-na,n] immense; enormous; great [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible [adj-na,n] difficult; hard; challenging [n] major incident; disaster	2
だからって	even so; all the same; nevertheless; yes, but ... [exp] even so; all the same; nevertheless; yes, but ...	2
ただいまただいま	I'm home!; I'm back!; it's me! [int] I'm home!; I'm back!; it's me! [adv,n] now; at present; at the moment [adv] just now; a moment ago [adv] at once; right away; in a minute; shortly; soon	2
たって	even if; even though [prt] even if; even though [prt] however; no matter how	2
ダブルデート	double date [n] double date	2
たぶんたぶん	probably; likely; perhaps; maybe [adv] probably; likely; perhaps; maybe [adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous	2
だめだめ	no good; not serving its purpose; useless; broken [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless [adj-na,n] cannot; must not; not allowed [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game [int] no!; stop!	2
ちがうちがう	to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong [exp] isn't it?; wasn't it?	2
っていうっていう	meaning; called; said [conj] meaning; called; said	2
っぽい	-ish; -like [suf,adj-i] -ish; -like	2
つまりつまり	that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means [adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means [adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically [n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage [n] shrinkage [n] end; conclusion [n] dead end; corner [n] distress; being at the end of one's rope	2
デザイン	design [n,vs,vt] design	2
というという	called; named; that says; that [exp] called; named; that says; that [exp] as many as; as much as [exp] all ...; every single ...	2
どうしてどうして	how; in what way; by what means [adv] how; in what way; by what means [adv] why; for what reason; for what purpose; what for [adv] cannot possibly [int] no way	2
どうしよう	what to do [exp] what to do	2
どうぞ	please; kindly; pray; I beg (of you) [adv] please; kindly; pray; I beg (of you) [adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) [adv] here you are [vs] to give	2
どうでもいいどうでもいい	inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial [exp,adj-ix] inconsequential; indifferent; not worth worrying about; trivial [exp] whatever; whichever; I don't care	2
どれどれ	which (of three or more) [pn] which (of three or more) [int] well; now; c'mon	2
なるほどなるほど	I see; that's right; indeed [int,adv] I see; that's right; indeed	2
なんです	it is assuredly that ...; can say with confidence that ... [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...	2
ネイル	nail; fingernail [n] nail; fingernail	2
バイバイ	bye-bye; goodbye [int] bye-bye; goodbye [n,vs,vi] saying goodbye; parting	2
びっくりした	oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow! [int] oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!	2
フィギュア	figure; form; shape [n] figure; form; shape [n] figurine; model figure [n] figure skating	2
ポーカーフェイス	poker face [n] poker face	2
ほしいほしい	wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)	2
みるみる	to see; to look; to watch; to view; to observe [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...	2
もう少しもうすこし	a bit more; a bit longer [exp] a bit more; a bit longer	2
もったいないもったいない	wasteful; a waste [adj-i] wasteful; a waste [adj-i] too good; more than one deserves; unworthy of [adj-i] impious; profane; sacrilegious	2
やだ	not a chance; not likely; no way; no [int] not a chance; not likely; no way; no [int] oh no; yuck; eew	2
ようなような	like; similar to [adj-pn] like; similar to [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that) [exp] feels like; feels similar to; feels as if	2
リトル	little [adj-na,n] little	2
わかんないわかんない	not understanding; not knowing [exp,adj-i] not understanding; not knowing	2
わざわざわざわざ	expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) [adv] expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) [adv] intentionally; deliberately; on purpose	2
一緒いっしょ	(doing) together [n] (doing) together [n] one lump; one mixture; the same category [adj-no,n] the same; identical [n] (at) the same time	2
三輪さんりん	three wheels [n] three wheels	2
上位者じょういしゃ	person of high rank or position [n] person of high rank or position	2
不思議ふしぎ	wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious [adj-na,n] wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious [adv-to] strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously	2
世代せだい	generation; the world; the age [n,adj-no] generation; the world; the age	2
中学生ちゅうがくせい	junior high school student; middle school pupil [n] junior high school student; middle school pupil	2
主人公しゅじんこう	protagonist; main character; hero; heroine [n] protagonist; main character; hero; heroine [n] head (of a household); proprietor (of a store)	2
事実婚じじつこん	de facto marriage; common-law marriage [n] de facto marriage; common-law marriage	2
事情じじょう	circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs [n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs	2
今年ことし	this year [n,adv] this year	2