名探偵コナン から紅の恋歌
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.
Unique kanji: 643
Total kanji: 2,831
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 会 | Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join |
43 | |
| 次 | 次 (40) |
Next, Order, Sequence |
40 |
| 皐 | 皐月 (35) |
Swamp, Shore |
35 |
| 月 | 皐月 (35) |
Month, Moon |
35 |
| 大 | Large, Big |
31 | |
| 来 | Come, Due, Next, Cause, Become |
29 | |
| 子 | 子 (27) |
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
27 |
| 未 | 未来 (24) |
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac |
24 |
| 部 | 部 (23) |
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
23 |
| 長 | 会長 (20) |
Long, Leader, Superior, Senior |
20 |
| 私 | 私 (20) |
Private, I, Me |
20 |
| 人 | Person |
18 | |
| 勝 | Victory, Win, Prevail, Excel |
15 | |
| 夫 | 大丈夫 (14) |
Husband, Man |
14 |
| 丈 | 大丈夫 (14) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
14 |
| 服 | 服 (14) |
Clothing, Admit, Obey, Discharge |
14 |
| 爆 | Bomb, Burst Open, Pop, Split |
14 | |
| 破 | Rend, Rip, Tear, Break, Destroy, Defeat, Frustrate |
14 | |
| 心 | 心配 (13) |
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
13 |
| 配 | 心配 (13) |
Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
13 |
| 言 | 言う (13) |
Say, Word |
13 |
| 合 | 試合 (13) |
Fit, Suit, Join, 0.1 |
13 |
| 試 | 試合 (13) |
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal |
13 |
| 一 | One, One Radical (no.1) |
13 | |
| 今 | 今 (12) |
Now |
12 |
| 犯 | 犯人 (12) |
Crime, Sin, Offense |
12 |
| 探 | Grope, Search, Look For |
12 | |
| 偵 | Spy |
12 | |
| 避 | Evade, Avoid, Avert, Ward Off, Shirk, Shun |
12 | |
| 何 | 何か (11) |
What |
11 |
| 時 | 時 (11) |
Time, Hour |
11 |
| 無 | Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
11 | |
| 前 | お前 (10) |
In Front, Before |
10 |
| 決 | Decide, Fix, Agree Upon, Appoint |
10 | |
| 収 | 収録 (9) |
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store |
9 |
| 録 | 収録 (9) |
Record |
9 |
| 阪 | 大阪 (9) |
Heights, Slope |
9 |
| 姉 | 姉ちゃん (9) |
Elder Sister |
9 |
| 訓 | 特訓 (9) |
Instruction, Japanese Character Reading, Explanation, Read |
9 |
| 特 | 特訓 (9) |
Special |
9 |
| 手 | 相手 (9) |
Hand |
9 |
| 相 | 相手 (9) |
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy |
9 |
| 行 | 行く (9) |
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
9 |
| 父 | お父さん (8) |
Father |
8 |
| 真 | 写真 (8) |
True, Reality, Buddhist Sect |
8 |
| 写 | 写真 (8) |
Copy, Be Photographed, Describe |
8 |
| 後 | 後 (8) |
Behind, Back, Later |
8 |
| 誰 | 誰 (8) |
Who, Someone, Somebody |
8 |
| 察 | 警察 (8) |
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand |
8 |
| 警 | 警察 (8) |
Admonish, Commandment |
8 |
| 体 | 一体 (7) |
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images |
7 |
| 先 | 先に (7) |
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
7 |
| 対 | 対談 (7) |
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare |
7 |
| 談 | 対談 (7) |
Discuss, Talk |
7 |
| 予 | 爆破予告 (7) |
Beforehand, Previous, Myself, I |
7 |
| 告 | 爆破予告 (7) |
Revelation, Tell, Inform, Announce |
7 |
| 練 | 練習 (7) |
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine |
7 |
| 習 | 練習 (7) |
Learn |
7 |
| 話 | 話 (7) |
Tale, Talk |
7 |
| 緒 | 一緒 (6) |
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
6 |
| 少 | 少し (6) |
Few, Little |
6 |
| 彼 | 彼 (6) |
He, That, The |
6 |
| 理 | 無理 (6) |
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth |
6 |
| 退 | 退避 (6) |
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject |
6 |
| 連 | 連絡 (6) |
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique |
6 |
| 絡 | 連絡 (6) |
Entwine, Coil Around, Get Caught In |
6 |
| 難 | 避難 (6) |
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect |
6 |
| 局 | テレビ局 (5) |
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment |
5 |
| 都 | 京都 (5) |
Metropolis, Capital, All, Everything |
5 |
| 京 | 京都 (5) |
Capital, 10**16 |
5 |
| 優 | 優勝 (5) |
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness |
5 |
| 出 | 出る (5) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
5 |
| 刀 | 刀 (5) |
Sword, Saber, Knife |
5 |
| 険 | 危険 (5) |
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes |
5 |
| 危 | 危険 (5) |
Dangerous, Fear, Uneasy |
5 |
| 名 | 名探偵 (5) |
Name, Noted, Distinguished, Reputation |
5 |
| 外 | 外 (5) |
Outside |
5 |
| 強 | 強盗 (5) |
Strong |
5 |
| 盗 | 強盗 (5) |
Steal, Rob, Pilfer |
5 |
| 那 | 旦那 (5) |
What? |
5 |
| 旦 | 旦那 (5) |
Daybreak, Dawn, Morning |
5 |
| 戦 | 決勝戦 (5) |
War, Battle, Match |
5 |
| 事 | 無事 (5) |
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
5 |
| 男 | 男 (5) |
Male |
5 |