よつばと! 第06巻
Yotsuba&!
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Unique kanji: 279
Total kanji: 812
(experimental)
Kanji | Words | Meaning | Frequency |
---|---|---|---|
自 | Oneself |
30 | |
車 | Car |
29 | |
転 | Revolve, Turn Around, Change |
25 | |
子 | Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
17 | |
私 | 私 (16) |
Private, I, Me |
16 |
乳 | Milk, Breasts |
16 | |
大 | Large, Big |
16 | |
牛 | 牛乳 (15) |
Cow |
15 |
本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
15 | |
一 | One, One Radical (no.1) |
12 | |
使 | Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause |
11 | |
俺 | I, Myself |
10 | |
行 | Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
10 | |
事 | Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
9 | |
人 | Person |
9 | |
夫 | 大丈夫 (8) |
Husband, Man |
8 |
丈 | 大丈夫 (8) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
8 |
父 | Father |
7 | |
許 | Permit, Approve |
7 | |
免 | Excuse, Dismissal |
7 | |
棚 | Shelf, Ledge, Rack, Mount, Mantle, Trellis |
7 | |
折 | Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit |
7 | |
外 | Outside |
7 | |
何 | What |
7 | |
物 | Thing, Object, Matter |
7 | |
発 | Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots |
7 | |
仕 | 仕事 (6) |
Attend, Doing, Official, Serve |
6 |
慎 | 謹慎 (6) |
Humility, Be Careful, Discreet, Prudent |
6 |
謹 | 謹慎 (6) |
Discreet, Reverently, Humbly |
6 |
全 | Whole, Entire, All, Complete, Fulfill |
6 | |
部 | Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
6 | |
時 | Time, Hour |
6 | |
買 | Buy |
6 | |
虎 | 虎子 (5) |
Tiger, Drunkard |
5 |
違 | 違う (5) |
Difference, Differ |
5 |
供 | Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany |
5 | |
月 | Month, Moon |
5 | |
会 | Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join |
5 | |
方 | Direction, Person, Alternative |
5 | |
中 | In, Inside, Middle, Mean, Center |
5 | |
作 | Make, Production, Prepare, Build |
5 | |
写 | Copy, Be Photographed, Describe |
5 | |
手 | Hand |
5 | |
日 | Day, Sun, Japan, Counter For Days |
5 | |
母 | お母さん (4) |
Mother |
4 |
今 | Now |
4 | |
台 | Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles |
4 | |
名 | Name, Noted, Distinguished, Reputation |
4 | |
穴 | Hole, Aperture, Slit, Cave, Den |
4 | |
緒 | Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
4 | |
強 | Strong |
4 | |
印 | Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India |
4 | |
書 | Write |
4 | |
親 | Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards) |
4 | |
電 | Electricity |
4 | |
達 | Accomplished, Reach, Arrive, Attain |
4 | |
気 | Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood |
4 | |
初 | First Time, Beginning |
4 | |
者 | Someone, Person |
4 | |
社 | 会社 (3) |
Company, Firm, Office, Association, Shrine |
3 |
円 | 千円 (3) |
Circle, Yen, Round |
3 |
千 | 千円 (3) |
Thousand |
3 |
前 | 名前 (3) |
In Front, Before |
3 |
味 | 味 (3) |
Flavor, Taste |
3 |
研 | 自由研究 (3) |
Polish, Study Of, Sharpen |
3 |
由 | 自由研究 (3) |
Wherefore, A Reason |
3 |
究 | 自由研究 (3) |
Research, Study |
3 |
姉 | Elder Sister |
3 | |
勉 | Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent |
3 | |
校 | Exam, School, Printing, Proof, Correction |
3 | |
感 | Emotion, Feeling, Sensation |
3 | |
指 | Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler) |
3 | |
来 | Come, Due, Next, Cause, Become |
3 | |
東 | East |
3 | |
京 | Capital, 10**16 |
3 | |
禁 | Prohibition, Ban, Forbid |
3 | |
分 | Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
3 | |
見 | See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible |
3 | |
先 | Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
3 | |
所 | Place, Extent |
3 | |
用 | Utilize, Business, Service, Use, Employ |
3 | |
思 | Think |
3 | |
面 | Mask, Face, Features, Surface |
3 | |
高 | Tall, High, Expensive |
3 | |
辺 | この辺 (2) |
Environs, Boundary, Border, Vicinity |
2 |
世 | 世の中 (2) |
Generation, World, Society, Public |
2 |
才 | 何才 (2) |
Genius, Years Old, Cubic Shaku |
2 |
修 | 修理 (2) |
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master |
2 |
理 | 修理 (2) |
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth |
2 |
然 | 全然 (2) |
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well |
2 |
真 | 写真 (2) |
True, Reality, Buddhist Sect |
2 |
勝 | 勝手に (2) |
Victory, Win, Prevail, Excel |
2 |
刷 | 印刷 (2) |
Printing, Print, Brush |
2 |
夜 | 夜 (2) |
Night, Evening |
2 |
学 | 学校 (2) |
Study, Learning, Science |
2 |
題 | 宿題 (2) |
Topic, Subject |
2 |
宿 | 宿題 (2) |
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling |
2 |
小 | 小さい (2) |
Little, Small |
2 |
帰 | 帰る (2) |
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In |
2 |
計 | 時計 (2) |
Plot, Plan, Scheme, Measure |
2 |
格 | 本格的 (2) |
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar) |
2 |
的 | 本格的 (2) |
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending |
2 |
都 | 東京都 (2) |
Metropolis, Capital, All, Everything |
2 |
次 | 次 (2) |
Next, Order, Sequence |
2 |
止 | 禁止 (2) |
Stop, Halt |
2 |
集 | 編集 (2) |
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock |
2 |
編 | 編集 (2) |
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book |
2 |
練 | 練習 (2) |
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine |
2 |
習 | 練習 (2) |
Learn |
2 |
輪 | 補助輪 (2) |
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers |
2 |
助 | 補助輪 (2) |
Help, Rescue, Assist |
2 |
補 | 補助輪 (2) |
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner |
2 |
複 | 複写 (2) |
Duplicate, Double, Compound, Multiple |
2 |
走 | 走る (2) |
Run |
2 |
隣 | 隣 (2) |
Neighboring |
2 |
撃 | 電撃 (2) |
Beat, Attack, Defeat, Conquer |
2 |
話 | 電話 (2) |
Tale, Talk |
2 |
飯 | Meal, Boiled Rice |
2 | |
久 | Long Time, Old Story |
2 | |
生 | Life, Genuine, Birth |
2 | |
度 | Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude |
2 | |
業 | Business, Vocation, Arts, Performance |
2 | |
元 | Beginning, Former Time, Origin |
2 | |
刊 | Publish, Carve, Engrave |
2 | |
心 | Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
2 | |
制 | System, Law, Rule |
2 | |
土 | Soil, Earth, Ground, Turkey |
2 | |
場 | Location, Place |
2 | |
合 | Fit, Suit, Join, 0.1 |
2 | |
変 | Unusual, Change, Strange |
2 | |
安 | Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful |
2 | |
要 | Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To |
2 | |
必 | Invariably, Certain, Inevitable |
2 | |
意 | Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking |
2 | |
製 | Made In..., Manufacture |
2 | |
語 | Word, Speech, Language |
2 | |
最 | Utmost, Most, Extreme |
2 | |
近 | Near, Early, Akin, Tantamount |
2 | |
権 | Authority, Power, Rights |
2 | |
運 | Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance |
2 | |
無 | Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
2 | |
著 | Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work |
2 | |
誰 | Who, Someone, Somebody |
2 | |
白 | White |
2 | |
食 | Eat, Food |
2 | |
通 | いつも通り (1) |
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc. |
1 |
兄 | お兄ちゃん (1) |
Elder Brother, Big Brother |
1 |
伝 | お手伝い (1) |
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition |
1 |
湯 | お湯 (1) |
Hot Water, Bath, Hot Spring |
1 |
悪 | カッコ悪い (1) |
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
1 |
杯 | 一杯 (1) |
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast |
1 |
下 | 下さい (1) |
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior |
1 |
両 | 両方 (1) |
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two |
1 |
古 | 中古 (1) |
Old |
1 |
木 | 久木 (1) |
Tree, Wood |
1 |
丁 | 乱丁 (1) |
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign |
1 |
乱 | 乱丁 (1) |
Riot, War, Disorder, Disturb |
1 |
換 | 交換 (1) |
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew |
1 |
交 | 交換 (1) |
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going |
1 |
談 | 人生相談 (1) |
Discuss, Talk |
1 |
相 | 人生相談 (1) |
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy |
1 |
身 | 人身事故 (1) |
Somebody, Person, One's Station In Life |
1 |
故 | 人身事故 (1) |
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently |
1 |
付 | 付き (1) |
Adhere, Attach, Refer To, Append |
1 |
上 | 以上 (1) |
Above, Up |
1 |
以 | 以上 (1) |
By Means Of, Because, In View Of, Compared With |
1 |
企 | 企画 (1) |
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan |
1 |
画 | 企画 (1) |
Brush-stroke, Picture |
1 |
館 | 会館 (1) |
Building, Mansion, Large Building, Palace |
1 |
肪 | 低脂肪乳 (1) |
Obese, Fat |
1 |
脂 | 低脂肪乳 (1) |
Fat, Grease, Tallow, Lard, Rosin, Gum, Tar |
1 |
低 | 低脂肪乳 (1) |
Lower, Short, Humble |
1 |
例 | 例外 (1) |
Example, Custom, Usage, Precedent |
1 |
利 | 便利 (1) |
Profit, Advantage, Benefit |
1 |
便 | 便利 (1) |
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance |
1 |
版 | 初版 (1) |
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label |
1 |
削 | 削り (1) |
Plane, Sharpen, Whittle, Pare, Shave |
1 |
副 | 副会長 (1) |
Vice-, Assistant, Aide, Duplicate, Copy |
1 |
長 | 副会長 (1) |
Long, Leader, Superior, Senior |
1 |
友 | 友達 (1) |
Friend |
1 |
刺 | 名刺 (1) |
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card |
1 |
向 | 向こう (1) |
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach |
1 |
呼 | 呼ぶ (1) |
Call, Call Out To, Invite |
1 |
品 | 品物 (1) |
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses |
1 |
営 | 営業 (1) |
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business) |
1 |
図 | 図書 (1) |
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious |
1 |
塗 | 塗り (1) |
Paint, Plaster, Daub, Smear, Coating |
1 |
王 | 大王 (1) |
King, Rule, Magnate |
1 |
奥 | 奥行き (1) |
Heart, Interior |
1 |
完 | 完成 (1) |
Perfect, Completion, End |
1 |
成 | 完成 (1) |
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach |
1 |
届 | 届ける (1) |
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward |
1 |
希 | 希望 (1) |
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal |
1 |
望 | 希望 (1) |
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect |
1 |
広 | 広げる (1) |
Wide, Broad, Spacious |
1 |
形 | 形 (1) |
Shape, Form, Style |
1 |
忙 | 忙しい (1) |
Busy, Occupied, Restless |
1 |
怖 | 怖い (1) |
Dreadful, Be Frightened, Fearful |
1 |
出 | 思い出す (1) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
1 |
情 | 情報 (1) |
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts |
1 |
報 | 情報 (1) |
Report, News, Reward, Retribution |
1 |
愛 | 愛 (1) |
Love, Affection, Favourite |
1 |
戦 | 戦 (1) |
War, Battle, Match |
1 |
紙 | 折り紙 (1) |
Paper |
1 |
捨 | 捨てる (1) |
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice |
1 |
新 | 新聞 (1) |
New |
1 |
聞 | 新聞 (1) |
Hear, Ask, Listen |
1 |
旧 | 旧 (1) |
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex- |
1 |
早 | 早く (1) |
Early, Fast |
1 |
昼 | 昼飯 (1) |
Daytime, Noon |
1 |
店 | 書店 (1) |
Store, Shop |
1 |
服 | 服 (1) |
Clothing, Admit, Obey, Discharge |
1 |
年 | 来年 (1) |
Year, Counter For Years |
1 |
板 | 板 (1) |
Plank, Board, Plate, Stage |
1 |
欲 | 欲しい (1) |
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving |
1 |
直 | 正直 (1) |
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair |
1 |
正 | 正直 (1) |
Correct, Justice, Righteous, 10**40 |
1 |
毎 | 毎度あり (1) |
Every |
1 |
沢 | 沢山 (1) |
Swamp, Marsh, Brilliance, Grace |
1 |
山 | 沢山 (1) |
Mountain |
1 |
泣 | 泣く (1) |
Cry, Weep, Moan |
1 |
洗 | 洗面所 (1) |
Wash, Inquire Into, Probe |
1 |
濃 | 濃い (1) |
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted |
1 |
断 | 無断で (1) |
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting |
1 |
男 | 男の人 (1) |
Male |
1 |
畳 | 畳 (1) |
Tatami Mat, Counter For Tatami Mats, Fold, Shut Up, Do Away With |
1 |
売 | 発売元 (1) |
Sell |
1 |
表 | 発表 (1) |
Surface, Table, Chart, Diagram |
1 |
目 | 目が高い (1) |
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor |
1 |
知 | 知識 (1) |
Know, Wisdom |
1 |
識 | 知識 (1) |
Discriminating, Know, Write |
1 |
開 | 穴を開ける (1) |
Open, Unfold, Unseal |
1 |
材 | 端材 (1) |
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent |
1 |
端 | 端材 (1) |
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape |
1 |
笑 | 笑う (1) |
Laugh |
1 |
束 | 約束 (1) |
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control |
1 |
約 | 約束 (1) |
Promise, Approximately, Shrink |
1 |
組 | 組み立て (1) |
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple |
1 |
立 | 組み立て (1) |
Stand Up, Rise, Set Up, Erect |
1 |
結 | 結構 (1) |
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten |
1 |
構 | 結構 (1) |
Posture, Build, Pretend |
1 |
締 | 締める (1) |
Tighten, Tie, Shut, Lock, Fasten |
1 |
美 | 美しい (1) |
Beauty, Beautiful |
1 |
背 | 背中 (1) |
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel |
1 |
腹 | 腹 (1) |
Abdomen, Belly, Stomach |
1 |
色 | 色々 (1) |
Color |
1 |
法 | 著作権法 (1) |
Method, Law, Rule, Principle, Model, System |
1 |
虫 | 虫 (1) |
Insect, Bug, Temper |
1 |
切 | 親切 (1) |
Cut, Cutoff, Be Sharp |
1 |
言 | 言う (1) |
Say, Word |
1 |
試 | 試合 (1) |
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal |
1 |
調 | 調子 (1) |
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate |
1 |
警 | 警察 (1) |
Admonish, Commandment |
1 |
察 | 警察 (1) |
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand |
1 |
足 | 足 (1) |
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear |
1 |
返 | 返事 (1) |
Return, Answer, Fade, Repay |
1 |
迷 | 迷惑 (1) |
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion |
1 |
惑 | 迷惑 (1) |
Beguile, Delusion, Perplexity |
1 |
速 | 速い (1) |
Quick, Fast |
1 |
連 | 連続 (1) |
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique |
1 |
続 | 連続 (1) |
Continue, Series, Sequel |
1 |
捕 | 逮捕 (1) |
Catch, Capture |
1 |
逮 | 逮捕 (1) |
Apprehend, Chase |
1 |
遊 | 遊び (1) |
Play |
1 |
道 | 道 (1) |
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings |
1 |
選 | 選び方 (1) |
Elect, Select, Choose, Prefer |
1 |
邪 | 邪魔 (1) |
Wicked, Injustice, Wrong |
1 |
魔 | 邪魔 (1) |
Witch, Demon, Evil Spirit |
1 |
屋 | 部屋 (1) |
Roof, House, Shop, Dealer, Seller |
1 |
配 | 配達 (1) |
Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
1 |
重 | 重大 (1) |
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold |
1 |
闇 | 闇 (1) |
Get Dark, Gloom, Disorder |
1 |
靴 | 靴 (1) |
Shoes |
1 |
地 | 食い意地 (1) |
Ground, Earth |
1 |
飲 | 飲む (1) |
Drink, Smoke, Take |
1 |
河 | 駿河 (1) |
River |
1 |
駿 | 駿河 (1) |
A Good Horse, Speed, A Fast Person |
1 |