4月の君、スピカ。 3

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
いつまでいつまで
how long?; till when?
  1. [adv] how long?; till when?
2
アレあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
2
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
2
アルタイル
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
  1. [n] Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
2
ありがとありがとう
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
2
アイツあいつ
he; she; that guy
  1. [pn] he; she; that guy
  2. [pn] that; that one; that thing
2
黒髪くろかみ
black hair
  1. [n,adj-no] black hair
1
黒木くろき
unbarked lumber
  1. [n] unbarked lumber
1
かみ
hair (on the head)
  1. [n] hair (on the head)
1
高等学校こうとうがっこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
1
高めたかめ
high (e.g. ball in baseball); highish; on the high side
  1. [adj-no,adj-na] high (e.g. ball in baseball); highish; on the high side
  2. [adj-no,adj-na] on the expensive side; comparatively expensive
  3. [n] wait tile which produces a winning hand with a higher score
1
驚異的きょういてき
wonderful; astounding; marvellous
  1. [adj-na] wonderful; astounding; marvellous
1
首筋くびすじ
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
  1. [n] nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
1
飾り気のないかざりけのない
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
  1. [exp,adj-f] plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
1
飛行ひこう
aviation; flight; flying
  1. [n] aviation; flight; flying
  2. [vs] to fly; to take a flight
1
風呂ふろ
bath; bathing; bathtub; bathroom
  1. [n] bath; bathing; bathtub; bathroom
  2. [n] bathhouse; public bath
  3. [n] room for drying lacquerware
  4. [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
1
るい
kind; sort; type; class; genus; order; family
  1. [n,n-suf] kind; sort; type; class; genus; order; family
  2. [n,n-suf] similar example; parallel; the like
1
頭上ずじょう
overhead; above one's head; high in the sky
  1. [n,adj-no] overhead; above one's head; high in the sky
1
頭からあたまから
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing)
  1. [adv] from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing)
  2. [adv] entirely; completely
1
頑張ろうがんばろう
pull together!; give it your best shot!; let's do this!
  1. [int] pull together!; give it your best shot!; let's do this!
1
面白いおもしろい
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  1. [adj-i] interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  2. [adj-i] amusing; funny; comical
  3. [adj-i] enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable
  4. [adj-i] good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
1
青春せいしゅん
youth; springtime of life; adolescent
  1. [n,adj-no] youth; springtime of life; adolescent
1
電気ドリルでんきドリル
electric drill
  1. [n] electric drill
1
雰囲気ふんいき
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  1. [n] atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  2. [n] a certain air; presence; special aura; something (about someone)
  3. [n] (Earth's) atmosphere
1
あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
1
せき
counter for ships
  1. [ctr] counter for ships
  2. [ctr] counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
  3. [ctr] counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
1
隠すかくす
to hide; to conceal
  1. [v5s,vt] to hide; to conceal
1
野獣やじゅう
wild beast; wild animal; brute
  1. [n] wild beast; wild animal; brute
1
酷くひどく
terribly; awfully; dreadfully; extremely; severely; very (much)
  1. [adv] terribly; awfully; dreadfully; extremely; severely; very (much)
1
都立とりつ
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
  1. [adj-no,n] metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
1
部活ぶかつ
club activities; extracurricular activities
  1. [n] club activities; extracurricular activities
1
部外者ぶがいしゃ
outsider; someone outside of a group
  1. [n] outsider; someone outside of a group
1
遭難そうなん
disaster; accident; shipwreck; distress
  1. [n,vs,vi] disaster; accident; shipwreck; distress
1
遠慮えんりょ
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  1. [n,vs] reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  2. [n,vs] declining; refraining
  3. [n,vs] forethought; foresight
1
違うちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  1. [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
  4. [exp] isn't it?; wasn't it?
1
道端みちばた
roadside; wayside
  1. [n] roadside; wayside
1
遅いおそい
slow; time-consuming; sluggish
  1. [adj-i] slow; time-consuming; sluggish
  2. [adj-i] late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night
  3. [adj-i] later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual
  4. [adj-i] too late; having missed the boat
  5. [adj-i] dull; stupid
1
進学校しんがくこう
school with a high proportion of graduates accepted into high-ranking universities; school focused on preparing students to get into high-ranking universities
  1. [n] school with a high proportion of graduates accepted into high-ranking universities; school focused on preparing students to get into high-ranking universities
  2. [n] school with a high proportion of graduates who go on to university or junior college
  3. [n] school one advances to (e.g. a high school after graduating middle school)
1
連載れんさい
serialization; serialisation; serial story
  1. [n,vs,vt,adj-no] serialization; serialisation; serial story
1
連絡れんらく
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  1. [n,vs,vt] contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message
  2. [n,vs,vi] connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting
  3. [n,vs,vt,vi] connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
1
透明人間とうめいにんげん
invisible person (in science fiction, etc.)
  1. [n] invisible person (in science fiction, etc.)
1
近所きんじょ
neighbourhood; neighborhood
  1. [n,adj-no] neighbourhood; neighborhood
1
近づくちかづく
to approach; to draw near; to get close
  1. [v5k,vi] to approach; to draw near; to get close
  2. [v5k,vi] to get acquainted with; to get closer to; to get to know
1
近くちかく
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  1. [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  2. [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
  3. [adv] shortly; soon
1
迎えむかえ
meeting; greeting; welcome
  1. [n] meeting; greeting; welcome
1
くるま
car; automobile; vehicle
  1. [n] car; automobile; vehicle
  2. [n] wheel; castor; caster
1
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
1
賭けるかける
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
  1. [v1,vt] to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
1
責任せきにん
duty; responsibility (incl. supervision of staff)
  1. [n] duty; responsibility (incl. supervision of staff)
  2. [n] liability; onus
1
販売はんばい
sales; selling; marketing
  1. [n,vs,vt] sales; selling; marketing
1
負けるまける
to lose; to be defeated
  1. [v1,vi] to lose; to be defeated
  2. [v1,vi] to succumb; to give in; to surrender; to yield
  3. [v1,vi] to be inferior to
  4. [v1,vi] to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
  5. [v1,vt] to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
1
誰かだれか
someone; somebody
  1. [pn] someone; somebody
1
誤字ごじ
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
  1. [n] misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
1
誘い出すさそいだす
to lure; to invite out
  1. [v5s,vt] to lure; to invite out
1
誘いさそい
invitation; introduction
  1. [n] invitation; introduction
  2. [n] temptation
1
誕生日たんじょうび
birthday
  1. [n] birthday
1
言っとくけどいっとくけど
for your information; I'm telling you
  1. [exp] for your information; I'm telling you
1
触りさわり
feel; touch
  1. [n] feel; touch
  2. [n] manner (towards others)
  3. [n] most impressive part; best part; high point; climax
  4. [n] beginning
1
見た目みため
appearance; look
  1. [n] appearance; look
1
行動こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
  1. [n,vs,vi,adj-no] action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1
行ってくるいってくる
I'm off; see you later
  1. [exp,int] I'm off; see you later
  2. [exp,vk] to go (and then come back)
1
むし
insect; bug; cricket; moth
  1. [n] insect; bug; cricket; moth
  2. [n] worm; roundworm
  3. [n] thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious
  4. [n] nervousness; fretfulness
  5. [n] person devoted to one thing; single-minded person
  6. [n] valve core
  7. [n] mushi (type of game played with a stripped deck)
1
はん
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
  1. [n,n-suf] han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
1
くすり
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  1. [n] medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  2. [n] efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)
  3. [n] (pottery) glaze
  4. [n] (illegal) drug; narcotic
  5. [n] small bribe
1
荷物番にもつばん
keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
  1. [n,vs] keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
1
荷物にもつ
luggage; baggage; package
  1. [n] luggage; baggage; package
  2. [n] burden
  3. [n] payload (of a packet, cell, etc.)
1
英語えいご
English (language)
  1. [n] English (language)
1
苦手にがて
poor (at); weak (in); not very good (at)
  1. [adj-na,n] poor (at); weak (in); not very good (at)
  2. [adj-na,n] not one's cup of tea; not one's favorite
1
苦しいくるしい
painful; difficult; tough; hard
  1. [adj-i] painful; difficult; tough; hard
  2. [adj-i] distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
  3. [adj-i] straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling
  4. [adj-i] strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched
  5. [suf,adj-i] hard to do; unpleasant
1
苦いにがい
bitter
  1. [adj-i] bitter
1
げい
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
  1. [n] art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
1
花嫁はなよめ
bride
  1. [n] bride
1
色差しきさ
colour component (of video signal, etc.); colour difference
  1. [n] colour component (of video signal, etc.); colour difference
1
自由時間じゆうじかん
free time; time at leisure
  1. [n] free time; time at leisure
1
腰抜けこしぬけ
coward
  1. [n] coward
1
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
1
耳が痛いみみがいたい
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)
  1. [exp,adj-i] being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)
  2. [exp,adj-i] having an earache; feeling pain in one's ear
1
考えるかんがえる
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
  1. [v1,vt] to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
  2. [v1,vt] to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
  3. [v1,vt] to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
  4. [v1,vt] to intend (to do); to think of (doing); to plan
  5. [v1,vt] to predict; to anticipate; to expect; to imagine
  6. [v1,vt] to come up with; to think up; to contrive; to devise
  7. [v1,vt] to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
1
美しいうつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
  1. [adj-i] beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
1
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
1
続けてつづけて
successively; continuously; in a row
  1. [adv] successively; continuously; in a row
1
絶対ぜったい
absolutely; definitely; unconditionally
  1. [adv] absolutely; definitely; unconditionally
  2. [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
  3. [n] absoluteness
1
結構けっこう
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  1. [adj-na] splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  2. [adj-na] sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK
  3. [adj-na] not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you
  4. [adv] rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well
  5. [n] structure; construction; framework; architecture
1
結果けっか
result; consequence; outcome; effect
  1. [n] result; consequence; outcome; effect
  2. [adv] as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
  3. [n,vs,vi] bearing fruit; fruiting
1
結局けっきょく
after all; in the end; ultimately; eventually
  1. [adv] after all; in the end; ultimately; eventually
  2. [n,adj-no] conclusion; end
  3. [n] end of a game of go, shogi, etc.
1
終了しゅうりょう
end; close; termination
  1. [n,vs,vt,vi] end; close; termination
1
終わるおわる
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  1. [v5r,vi] to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  2. [v5r,vt] to finish; to complete; to conclude
  3. [suf,v5r] to finish doing
1
かみ
paper
  1. [n] paper
1
約束やくそく
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
  1. [n,vs,vt] promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
  2. [n] appointment; engagement; date
  3. [n] convention; rule
  4. [n,vs,vt] destiny; fate
1
精度せいど
precision; accuracy
  1. [n] precision; accuracy
1
答えこたえ
answer; reply; response
  1. [n] answer; reply; response
  2. [n] answer; solution; result
1
とう
class; order; rank
  1. [n,n-suf,ctr] class; order; rank
  2. [suf] et cetera; etc.; and the like
  3. [pref] equal; iso-
1
第三だいさん
third
  1. [n,adj-no] third
1
笑顔えがお
smiling face; smile
  1. [n] smiling face; smile
1
種類しゅるい
variety; kind; type; category
  1. [n] variety; kind; type; category
  2. [ctr] counter for kinds, species, etc.
1
びょう
second (unit of time)
  1. [n] second (unit of time)
  2. [n] arc second
1
福引きふくびき
lottery; tombola; drawing
  1. [n] lottery; tombola; drawing
1
禁止きんし
prohibition; inhibition; ban
  1. [n,vs,vt] prohibition; inhibition; ban
1
確認かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  1. [n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1
確実かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
  1. [adj-na,n] certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
1
Back to Top