4月の君、スピカ。 3

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
石ころいしころ
(small) stone; rock; pebble
  1. [n] (small) stone; rock; pebble
1
着くつく
to arrive at; to reach
  1. [v5k,vi] to arrive at; to reach
  2. [v5k,vi] to sit on; to sit at (e.g. the table)
1
眼視観測がんしかんそく
visual observation
  1. [n] visual observation
1
眠気覚ましねむけざまし
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
  1. [n] keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
1
眠気ねむけ
sleepiness; drowsiness
  1. [n] sleepiness; drowsiness
1
真っ青まっさお
deep blue; bright blue
  1. [adj-na,n] deep blue; bright blue
  2. [adj-na,n] ghastly pale; pallid; white as a sheet
1
真っ暗まっくら
total darkness; pitch dark
  1. [adj-na,n] total darkness; pitch dark
  2. [adj-na,n] bleak future; poor prospects
1
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
1
相当そうとう
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  1. [n,vs,vi,adj-no] corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  2. [adj-na,adj-no] appropriate; suitable; befitting; proportionate
  3. [vs,vi] to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of
  4. [adj-na,adj-no] considerable; substantial
  5. [adv] considerably; rather; quite; fairly; pretty
1
直接ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
  1. [adj-na,n,adj-no,adv] direct; immediate; personal; firsthand
1
目差しめざし
aim; goal; purpose
  1. [n] aim; goal; purpose
  2. [n] look; eyes; expression of eyes
1
目印めじるし
mark (for quick identification or recognition); sign
  1. [n] mark (for quick identification or recognition); sign
  2. [n] landmark; guide
  3. [n] trademark
1
目前もくぜん
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
  1. [n,adj-no] before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
1
目を見るめをみる
to experience
  1. [exp,v1] to experience
1
皆様みなさま
everyone
  1. [n] everyone
1
皆さんみなさん
all; everyone; everybody
  1. [n] all; everyone; everybody
1
発見はっけん
discovery; detection; finding
  1. [n,vs,vt] discovery; detection; finding
1
発売はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
  1. [n,vs,vt] sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1
用意ようい
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
  1. [n,vs,vt] preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
1
生意気なまいき
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
  1. [adj-na,n] impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
1
生徒会せいとかい
student council
  1. [n] student council
1
生命せいめい
life; existence
  1. [n] life; existence
  2. [n,n-suf] (one's) working life; career
  3. [n] life force; lifeblood; soul; essence
1
生まれてはじめてうまれてはじめて
for the first time in one's life
  1. [exp,adv] for the first time in one's life
1
甘々あまあま
sweet; sugary
  1. [adj-na] sweet; sugary
1
玉砕ぎょくさい
honorable death; death without surrender; honorable defeat
  1. [n,vs,vi] honorable death; death without surrender; honorable defeat
  2. [n,vs,vi] trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
1
犯すおかす
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
  1. [v5s,vt] to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
  2. [v5s,vt] to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene
  3. [v5s,vt] to violate; to ravish
1
特技とくぎ
special skill
  1. [n] special skill
1
特にとくに
particularly; especially; in particular; expressly
  1. [adv] particularly; especially; in particular; expressly
1
ちち
father
  1. [n] father
1
無言むごん
silence (not speaking); muteness
  1. [n,adj-no] silence (not speaking); muteness
1
無茶むちゃ
absurd; unreasonable; ridiculous
  1. [adj-na,n] absurd; unreasonable; ridiculous
  2. [adj-na,n] rash; reckless
  3. [adj-na,n] excessive; immoderate; extreme
  4. [adv] very; extremely; excessively
1
激似げきに
greatly resembling
  1. [adj-no,adj-na] greatly resembling
1
激しいはげしい
violent; furious; tempestuous
  1. [adj-i] violent; furious; tempestuous
  2. [adj-i] extreme; intense; fierce; strong
  3. [adj-i] fervent; vehement
  4. [adj-i] incessant; relentless
  5. [adj-i] precipitous; steep
1
満天まんてん
the whole sky
  1. [n] the whole sky
1
混乱こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
  1. [n,vs,vi] disorder; chaos; confusion; mayhem
1
流星群りゅうせいぐん
meteor swarm; meteor shower
  1. [n] meteor swarm; meteor shower
1
流れながれ
flow (of a fluid or gas); stream; current
  1. [n] flow (of a fluid or gas); stream; current
  2. [n] flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
  3. [n] course (of events); (step-by-step) procedure; process
  4. [n] group of people who remain together after the end of an event
  5. [n] descent; ancestry; school
  6. [n] forfeiture; foreclosure
  7. [n] cancellation
  8. [n] drifting; wandering; roaming
1
流しながし
sink (e.g. in a kitchen)
  1. [n] sink (e.g. in a kitchen)
  2. [adj-no,n] cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.)
  3. [n] washing area (in a Japanese-style bath)
  4. [n] back-washing service (in a public bath)
  5. [n] floating (something on water); setting adrift; washing away
1
気まずいきまずい
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
  1. [adj-i] unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
1
気のせいきのせい
(just) one's imagination
  1. [exp,n] (just) one's imagination
1
気にするきにする
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
  1. [exp,vs-i] to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
1
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
1
毎年まいとし
every year; yearly; annually
  1. [adv,n] every year; yearly; annually
1
母者ははじゃ
mother
  1. [n] mother
1
正解せいかい
correct answer; right solution; correct interpretation
  1. [n,vs,vt,vi] correct answer; right solution; correct interpretation
  2. [n] right decision; right choice; appropriate judgement
1
けん
right (to do something)
  1. [n-suf,n] right (to do something)
  2. [n,n-suf] authority; power
1
楽しみたのしみ
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  1. [n,adj-na] enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  2. [n,adj-na] anticipation; looking forward to; something to look forward to
1
ぎょう
work; business; company; agency
  1. [n,n-suf] work; business; company; agency
  2. [n,n-suf] study
1
東京とうきょう
Tokyo
  1. [n] Tokyo
1
本番ほんばん
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
  1. [n] performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
  2. [n] game; match
  3. [n] high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
  4. [n] production environment
1
本日ほんじつ
today; this day
  1. [n,adv] today; this day
1
本当にほんとうに
really; truly
  1. [adv] really; truly
1
ふく
clothes (esp. Western clothes)
  1. [n,n-suf] clothes (esp. Western clothes)
  2. [suf,ctr] counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
1
最高潮さいこうちょう
climax; peak; zenith; apex
  1. [n] climax; peak; zenith; apex
1
最初さいしょ
beginning; outset; first; onset
  1. [adj-no,n,adv] beginning; outset; first; onset
1
最低さいてい
least; lowest; minimum
  1. [adj-no,adj-na,n] least; lowest; minimum
  2. [adj-no,adj-na] worst
  3. [adj-no,adj-na] awful; horrible; nasty; disgusting
  4. [adv] at the very least
1
さい
the most; the extreme
  1. [pref,adj-na] the most; the extreme
  2. [adj-t,adv-to] prime; conspicuous
1
暗いくらい
dark; gloomy; murky
  1. [adj-i] dark; gloomy; murky
  2. [adj-i] depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
  3. [adj-i] dark (in colour); dull
  4. [adj-i] ill-boding; dark (e.g. past); suspicious
  5. [adj-i] unlikely (to succeed); hopeless; unpromising
  6. [adj-i] unfamiliar (with); ignorant (of)
1
普通ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
  1. [adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
  2. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  3. [n] local train; train that stops at every station
1
ひる
noon; midday
  1. [n] noon; midday
  2. [n,adv] daytime
  3. [n] lunch
1
春の大三角はるのだいさんかく
Spring Triangle (asterism)
  1. [exp,n] Spring Triangle (asterism)
1
星になるほしになる
to die; to become a star
  1. [exp,v5r] to die; to become a star
1
むかし
the old days; the past; former times; a long time ago
  1. [n,adj-no,adv] the old days; the past; former times; a long time ago
  2. [n] the past ten years; the past decade
1
早いはやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  1. [adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  2. [adj-i] early; soon; earlier than usual
  3. [adj-i] premature; too soon; too early
  4. [adj-i] easy; simple; quick; fast
  5. [adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
1
日時計ひどけい
sundial
  1. [n] sundial
1
日中にっちゅう
daytime; during the day
  1. [n,adv] daytime; during the day
  2. [n] Japan and China
1
日に日にひにひに
day by day; by the day
  1. [adv] day by day; by the day
  2. [adv] daily; every day
1
日ごろひごろ
normally; habitually
  1. [n,adv] normally; habitually
1
文句もんく
complaint; grumbling; objection
  1. [n] complaint; grumbling; objection
  2. [n] phrase; words; expression
1
換気かんき
ventilation
  1. [n,vs,vi] ventilation
1
提出ていしゅつ
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
  1. [n,vs,vt] presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
1
採用さいよう
use; adoption; acceptance
  1. [n,vs,vt] use; adoption; acceptance
  2. [n,vs,vt] appointment; employment; engagement; recruitment
1
捧げるささげる
to lift up; to hold up; to hold above eye level
  1. [v1,vt] to lift up; to hold up; to hold above eye level
  2. [v1,vt] to give; to offer; to consecrate
  3. [v1,vt] to devote; to sacrifice; to dedicate
1
担当たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
  1. [n,vs,vt] being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
1
ところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
1
想いおもい
thought
  1. [n] thought
  2. [n] imagination; mind; heart
  3. [n] desire; wish; hope; expectation
  4. [n] love; affection
  5. [n] feelings; emotion; sentiment; experience
1
悪いわるい
bad; poor; undesirable
  1. [adj-i] bad; poor; undesirable
  2. [adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
  3. [adj-i] evil; sinful
  4. [adj-i] ugly; not beautiful
  5. [adj-i] at fault; to blame; in the wrong
  6. [adj-i] bad (at doing something)
  7. [adj-i] unprofitable; unbeneficial
  8. [int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
1
息づかいいきづかい
breathing; respiration
  1. [n] breathing; respiration
1
いき
breath; breathing
  1. [n] breath; breathing
  2. [n] concord; harmony; rapport
  3. [n] steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
1
急いでいそいで
hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  1. [exp] hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  2. [int] hurry up!; quickly!; get going!
1
思い出すおもいだす
to recall; to remember; to recollect
  1. [v5s,vt] to recall; to remember; to recollect
1
応援おうえん
aid; assistance; help; support; reinforcement
  1. [n,vs,vt] aid; assistance; help; support; reinforcement
  2. [n,vs,vt] cheering; rooting (for); support
1
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
1
心配しんぱい
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  1. [n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  2. [n,vs,vt] care; help; aid; assistance
1
微妙びみょう
subtle; delicate; fine
  1. [adj-na,n] subtle; delicate; fine
  2. [adj-na,n] difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision)
  3. [adj-na,n] doubtful; questionable; dicey
  4. [adj-na,n] not great; iffy
1
後頭部こうとうぶ
back of head
  1. [n] back of head
1
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
1
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
1
かたち
form; shape; figure
  1. [n] form; shape; figure
  2. [n] visage
1
引率いんそつ
leading; guiding; commanding
  1. [n,vs,vt] leading; guiding; commanding
1
seat; place
  1. [n] seat; place
  2. [n] position; status
  3. [n] gathering; party; company; atmosphere (of a gathering)
  4. [n] stand; pedestal; platform
  5. [n] trade guild
  6. [suf] attaches to the names of constellations
  7. [suf] attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes
  8. [suf,ctr] counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
1
幼なじみおさななじみ
childhood friend; friend from infancy; old playmate
  1. [n] childhood friend; friend from infancy; old playmate
1
平常へいじょう
normal; usual; ordinary; everyday
  1. [adj-no,n] normal; usual; ordinary; everyday
1
帰り道かえりみち
the way back; the way home; return trip
  1. [n] the way back; the way home; return trip
1
帰りかえり
return; coming back
  1. [n] return; coming back
1
左手ひだりて
left hand
  1. [n] left hand
  2. [n,adj-no] left-hand side; left-hand direction; (on) the left
1
工具こうぐ
tool; implement
  1. [n] tool; implement
1
崖下がいか
below a cliff
  1. [n] below a cliff
1
展示てんじ
exhibition; display
  1. [n,vs,vt] exhibition; display
1
届くとどく
to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)
  1. [v5k,vi] to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)
  2. [v5k,vi] to be delivered; to arrive
  3. [v5k,vi] to be attentive; to be scrupulous; to be thorough
  4. [v5k,vi] to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression
1
Back to Top