CLAMP PREMIUM COLLECTION X (3)

X/1999

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
アイテム
item
  1. [n] item
  2. [n] must-have; must-have item
1
Page 2
Word English Frequency Spread
七曜しちよう
the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)
  1. [n] the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)
  2. [n] the seven days of the week
1
Page 5
Word English Frequency Spread
七つななつ
seven
  1. [num] seven
  2. [n] seven years of age
  3. [n] four o'clock (old time system)
8
北斗七星ほくとしちせい
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
  1. [n] the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
1
七つの星ななつのほし
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
  1. [n] the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
  2. [n] Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn
1
Page 6
Word English Frequency Spread
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
3
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
2
ばらばら
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling
  1. [adj-na,adj-no,adv,vs] scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling
1
ようにように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  1. [exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  2. [exp] hoping or wishing for something
1
奥さんおくさん
wife; your wife; his wife; married lady; madam
  1. [n] wife; your wife; his wife; married lady; madam
1
まるでまるで
quite; entirely; completely; at all
  1. [adv] quite; entirely; completely; at all
  2. [adv] as if; as though; just like
1
五体ごたい
the whole body
  1. [n] the whole body
  2. [n] the five styles of writing Chinese characters
  3. [n] the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
1
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
13
けもの
beast; brute; animal
  1. [n] beast; brute; animal
  2. [n] animal with human characteristics
2
心臓しんぞう
heart
  1. [n] heart
  2. [n] guts; nerve; cheek; gall; spine
  3. [n] heart (of something); central part
1
神社じんじゃ
Shinto shrine
  1. [n] Shinto shrine
7
神主かんぬし
Shinto priest
  1. [n] Shinto priest
  2. [n] chief priest (of a Shinto shrine)
  3. [n] Welsh onion
3
だれ
who
  1. [pn] who
7
かたな
sword (esp. Japanese single-edged); katana
  1. [n] sword (esp. Japanese single-edged); katana
  2. [n] scalpel
  3. [n] chisel; burin; graver
  4. [n] knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
5
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
8
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
19
はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
2
ひどいひどい
cruel; heartless; hard; harsh; severe
  1. [adj-i] cruel; heartless; hard; harsh; severe
  2. [adj-i] violent; intense; strong; heavy; extreme
  3. [adj-i] very bad; terrible; awful
  4. [adj-i] excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
1
ぬえ
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail
  1. [n] Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail
  2. [n] White's thrush (Zoothera dauma)
  3. [n] mysterious person; person of unknown character; enigma
1
っていうっていう
meaning; called; said
  1. [conj] meaning; called; said
1
Page 7
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
2
終末しゅうまつ
end; close; conclusion; termination
  1. [n] end; close; conclusion; termination
2
ふう
seal
  1. [n] seal
3
むいむい
idleness; inactivity
  1. [adj-na,adj-no,n] idleness; inactivity
1
かぶら矢かぶらや
arrow with a whistle attached; whistling arrow used to signal the start of battle
  1. [n] arrow with a whistle attached; whistling arrow used to signal the start of battle
1
この世このよ
this world; this life; world of the living
  1. [n] this world; this life; world of the living
1
Page 8
Word English Frequency Spread
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
19
神剣しんけん
divine sword (one of the three sacred treasures)
  1. [n] divine sword (one of the three sacred treasures)
18
取りとり
taking; taker; collecting; collector; remover; removal
  1. [n,n-suf] taking; taker; collecting; collector; remover; removal
  2. [n] last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day
  3. [n] active partner (e.g. in judo demonstration)
  4. [pref] emphatic or formal prefix
1
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
3
Page 9
Word English Frequency Spread
つのつの
horn; antler
  1. [n] horn; antler
  2. [n] antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail)
  3. [n] horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
1
けっかいけっかい
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
  1. [n,vs,vt,vi] burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
1
かれるかれる
to wither (of a plant); to be blasted; to die
  1. [v1,vi] to wither (of a plant); to be blasted; to die
  2. [v1,vi] to mature (of one's personality, abilities, etc.)
1
ついについに
finally; at last
  1. [adv] finally; at last
  2. [adv] in the end; after all; never (happened)
3
封印ふういん
seal
  1. [n] seal
  2. [vs] to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
8
結界けっかい
(fixing) boundaries for religious practices
  1. [n] (fixing) boundaries for religious practices
  2. [n] prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)
  3. [n] fence between inner and outer sanctums in a temple
  4. [n] short two or three-fold lattice around the front desk of a store
  5. [n] barrier; dimensional barrier; containment zone; containment barrier; mystical barrier
15
じいちゃんじいちゃん
grandfather
  1. [n] grandfather
  2. [n] male senior-citizen
2
Back to Top