おかわり飯蔵(1)

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 3
Word English Frequency Spread
そのためそのため
hence; for that reason
  1. [exp] hence; for that reason
2
システム
system
  1. [n,adj-no] system
1
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
1
Page 4
Word English Frequency Spread
おにぎりおにぎり
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
  1. [n] onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
39
コンビ
combination; pair; duo
  1. [n] combination; pair; duo
1
ピザ
pizza
  1. [n] pizza
  2. [n] fat, ugly person
6
フィーバー
fever (state of excitement)
  1. [n,vs,vi] fever (state of excitement)
2
ホップ
hop; hopping; jumping on one foot
  1. [n,vs,vi] hop; hopping; jumping on one foot
2
応用おうよう
(practical) application; putting to practical use
  1. [n,vs,vt] (practical) application; putting to practical use
  2. [adj-f] applied (e.g. physics, linguistics, research)
1
わざ
technique; art; skill; move
  1. [n] technique; art; skill; move
7
いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
  1. [n] dog (Canis (lupus) familiaris)
  2. [n] squealer; rat; snitch; informer; informant; spy
  3. [n-pref] counterfeit; inferior; useless; wasteful
3
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
6
なるほどなるほど
I see; that's right; indeed
  1. [int,adv] I see; that's right; indeed
1
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
7
ぶた
pig (Sus scrofa domesticus)
  1. [n] pig (Sus scrofa domesticus)
  2. [n] pork
  3. [n] fatso; fatty
15
片手間かたてま
spare time; free time; leisure time
  1. [n] spare time; free time; leisure time
2
保温ほおん
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
  1. [n,vs,vi,vt] retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
8
ミソみそ
miso; fermented condiment usu. made from soybeans
  1. [n] miso; fermented condiment usu. made from soybeans
  2. [n] innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso
  3. [n] key (main) point; good part (of something)
  4. [n] weakling; weak person
  5. [exp] try
25
贅沢ぜいたく
luxury; extravagance
  1. [n,adj-na] luxury; extravagance
  2. [vs] to live in luxury; to indulge oneself
  3. [adj-na] lavish (use of something); abundant; copious; wasteful
  4. [adj-na,n] excessive (e.g. demands, expectations)
3
かっこいいかっこいい
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
  1. [adj-ix] attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
1
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
5
メデタイめでたい
happy; auspicious; propitious; joyous
  1. [adj-i] happy; auspicious; propitious; joyous
  2. [adj-i] naive
1
品書きしながき
catalog; catalogue; inventory; menu
  1. [n] catalog; catalogue; inventory; menu
1
シャブ
stimulant; pep-pill; shabu; upper; speed
  1. [n] stimulant; pep-pill; shabu; upper; speed
8
天カスてんかす
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
  1. [n] tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
22
モテる
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
  1. [v1] to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
12
なので
because; as; since
  1. [exp,prt] because; as; since
1
掟破りおきてやぶり
against the rules; breaking etiquette; illegal
  1. [adj-no] against the rules; breaking etiquette; illegal
1
Page 5
Word English Frequency Spread
お腹おなか
belly; abdomen; stomach
  1. [n] belly; abdomen; stomach
1
デスク
desk
  1. [n] desk
  2. [n] copy editor
19
飲むのむ
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)
  1. [v5m,vt] to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)
  2. [v5m,vt] to smoke (tobacco)
  3. [v5m,vt] to engulf; to overwhelm
  4. [v5m,vt] to keep down; to suppress
  5. [v5m,vt] to accept (e.g. demand, condition)
  6. [v5m,vt] to make light of; to conceal
3
居酒屋いざかや
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
  1. [n] izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
1
古道具屋ふるどうぐや
secondhand store
  1. [n] secondhand store
9
ちょう
super-; ultra-; hyper-; extreme
  1. [pref] super-; ultra-; hyper-; extreme
  2. [pref] extremely; really; totally; absolutely
  3. [n-suf] over; more than
7
有名人ゆうめいじん
celebrity; famous person; public figure; big name
  1. [n] celebrity; famous person; public figure; big name
1
Page 7
Word English Frequency Spread
コチラこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
1
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
11
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
15
カップ
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
  1. [n] cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
5
デスク
desk
  1. [n] desk
  2. [n] copy editor
19
メルトダウン
meltdown
  1. [n] meltdown
7
ロケット
rocket
  1. [n] rocket
  2. [n] locket
1
ウワサうわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
  1. [n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
1
汚いきたない
dirty; filthy; foul; unclean
  1. [adj-i] dirty; filthy; foul; unclean
  2. [adj-i] disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting)
  3. [adj-i] indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse
  4. [adj-i] dastardly; mean; base; underhanded
  5. [adj-i] stingy; greedy
4
貴様きさま
you
  1. [pn] you
1
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
11
自慢じまん
pride; boast
  1. [n,vs,vt,adj-no] pride; boast
5
取材しゅざい
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
  1. [n,vs,vt,vi] gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
4
出版しゅっぱん
publication
  1. [n,vs,vt] publication
9
じょう
unmarried woman
  1. [n] unmarried woman
  2. [n-suf] Miss
  3. [n-suf] -ess; -ette
1
新人しんじん
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
  1. [n] newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
  2. [n] modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
3
天下てんか
the whole world
  1. [n] the whole world
  2. [n] the whole country
  3. [n] society; the public
  4. [n] supremacy over a nation; government of a country; the ruling power
  5. [n] having one's own way; doing as one pleases
  6. [adj-no] peerless; incomparable; superlative; world-famous
  7. [n] shogun (Edo period)
1
マケまけ
defeat; loss; losing (a game)
  1. [n] defeat; loss; losing (a game)
  2. [suf] failing to live up to (one's name, looks, etc.)
  3. [n] discount; loss (on a sale)
1
編集者へんしゅうしゃ
editor (in publishing, etc.)
  1. [n] editor (in publishing, etc.)
4
むすめ
daughter
  1. [n] daughter
  2. [n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
1
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
4
我がわが
my; our; one's own
  1. [adj-pn] my; our; one's own
1
なんでなんで
why?; what for?
  1. [adv] why?; what for?
  2. [adv] how?; by what means?
12
ロックバンド
rock band
  1. [n] rock band
1
大ファンだいファン
big fan (of something or someone); great fan
  1. [n] big fan (of something or someone); great fan
1
Page 8
Word English Frequency Spread
失言しつげん
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
  1. [n,vs,vi] verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
1
漬物つけもの
tsukemono; Japanese pickled vegetables
  1. [n] tsukemono; Japanese pickled vegetables
3
めし
cooked rice
  1. [n] cooked rice
  2. [n] meal; food
  3. [n] one's living; livelihood
99
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
29
これでも
even though things may appear this way
  1. [exp] even though things may appear this way
1
陣内じんない
inside the encampment; within the camp
  1. [n] inside the encampment; within the camp
2
Page 9
Word English Frequency Spread
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
4
旨いうまい
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
  1. [adj-i] skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
  2. [adj-i] delicious; tasty; good; nice
  3. [adj-i] good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
17
日本酒にほんしゅ
sake (rice wine); saké
  1. [n] sake (rice wine); saké
1
めし
cooked rice
  1. [n] cooked rice
  2. [n] meal; food
  3. [n] one's living; livelihood
99
しお
salt; common salt; table salt; sodium chloride
  1. [n] salt; common salt; table salt; sodium chloride
  2. [n] hardship; toil; trouble
  3. [n] saltiness
  4. [n-pref] cold; unwelcoming; indifferent
12
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
22
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
29
おかわりおかわり
another helping; second helping; seconds; refill
  1. [n,vs,vt] another helping; second helping; seconds; refill
  2. [int] other paw! (dog command)
19
すきっ腹すきっぱら
empty stomach; hunger
  1. [n] empty stomach; hunger
1
もう少しもうすこし
a bit more; a bit longer
  1. [exp] a bit more; a bit longer
2
そんなに
so much; so; like that
  1. [adv] so much; so; like that
6
サーン
CERN
  1. [n] CERN
1
ピッタンコ
perfectly matching; totally agreeing; concurring; sticking to
  1. [adv] perfectly matching; totally agreeing; concurring; sticking to
1
オレ
olé
  1. [int] olé
1
だけでいい
all you have to do is; just; that's all
  1. [exp] all you have to do is; just; that's all
1
Back to Top