かなたかける 3

Run to the Horizon

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 2
Word English Frequency Spread
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
16
意地悪いじわる
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
  1. [adj-na,n] malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
4
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
14
いつもいつも
always; all the time; at all times
  1. [adv] always; all the time; at all times
  2. [adv] never
  3. [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
6
勝つかつ
to win; to gain victory
  1. [v5t,vi] to win; to gain victory
5
絶対ぜったい
absolutely; definitely; unconditionally
  1. [adv] absolutely; definitely; unconditionally
  2. [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
  3. [n] absoluteness
11
ぜんぜんぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
5
必ずかならず
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
  1. [adv] always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
4
一人ひとり
one person
  1. [n] one person
  2. [n] being alone; being by oneself
  3. [n] being single; being unmarried
  4. [adv] by oneself; alone
  5. [adv] just; only; simply
10
Page 3
Word English Frequency Spread
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
28
Page 4
Word English Frequency Spread
アクシデント
accident
  1. [n] accident
2
スタート
start; beginning
  1. [n,vs,vt,vi] start; beginning
  2. [n,vs,vi] starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line
6
駅伝えきでん
long-distance relay race
  1. [n] long-distance relay race
  2. [n] stagecoach; post horse
58
区間くかん
section (of track, etc.); segment; dimension
  1. [n,n-suf] section (of track, etc.); segment; dimension
  2. [n,n-suf] interval
12
市民しみん
citizen; citizenry; public
  1. [n] citizen; citizenry; public
  2. [n] city inhabitant; townspeople
  3. [n] bourgeoisie; middle class
3
小学生しょうがくせい
elementary school student; primary school student; grade school student
  1. [n] elementary school student; primary school student; grade school student
25
選手せんしゅ
player (of a sport); athlete; team member
  1. [n] player (of a sport); athlete; team member
11
体操たいそう
gymnastics; physical exercises
  1. [n,vs,vi] gymnastics; physical exercises
  2. [n] artistic gymnastics; gymnastics competition
  3. [n] physical education (class); PE
1
白いしろい
white
  1. [adj-i] white
1
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  1. [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  2. [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
  3. [n,n-suf] part; portion; region; area
  4. [n,n-suf] category; class; division; section; heading
  5. [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
3
ほんとほんとう
truth; reality; actuality; fact
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
  2. [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
  3. [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
今年ことし
this year
  1. [n,adv] this year
1
並みなみ
average; medium; common; ordinary
  1. [adj-no,n] average; medium; common; ordinary
  2. [n,adj-no] mid-grade (item); regular grade
  3. [n-suf] same level as; equal to; equivalent to; on par with
  4. [n-suf] each (e.g. month); every
  5. [n-suf] row of (teeth, houses, etc.); line of
2
転倒てんとう
falling down; tumbling; overturning; turning over
  1. [n,vs,adj-no] falling down; tumbling; overturning; turning over
  2. [n,vs,adj-no] reversing; inverting; inversion
  3. [n,vs,adj-no] getting upset
2
渡しわたし
ferry (crossing); ferry(boat)
  1. [n] ferry (crossing); ferry(boat)
  2. [suf] delivery
1
タスキたすき
cord used to tuck up the sleeves of a kimono
  1. [n] cord used to tuck up the sleeves of a kimono
  2. [n] sash (worn over the shoulder to the opposite hip)
  3. [n] obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
28
身のこなしみのこなし
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
  1. [exp,n] carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
1
Page 5
Word English Frequency Spread
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
5
キープ
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.)
  1. [vs,vt,n] to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.)
  2. [vs,vt,n] to put aside (for someone); to save (e.g. a seat)
  3. [vs,vt,n] to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
  4. [vs,vt,n] to hold service (in tennis)
  5. [n] person one is dating while hoping for someone better
1
スピード
speed
  1. [n] speed
6
いっぱいいっぱい
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  1. [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  2. [n] one drink (of alcohol)
  3. [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
  4. [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
  5. [adv] a lot; much; many
  6. [n-suf,adv] all of ...; the entire ...
  7. [n] one (squid, octopus, crab, etc.)
  8. [n] one (boat)
3
引率いんそつ
leading; guiding; commanding
  1. [n,vs,vt] leading; guiding; commanding
1
どこかどこか
somewhere
  1. [n,adv] somewhere
  2. [adv] in some respects; in some way
2
区間くかん
section (of track, etc.); segment; dimension
  1. [n,n-suf] section (of track, etc.); segment; dimension
  2. [n,n-suf] interval
12
後半こうはん
second half; latter half
  1. [n] second half; latter half
6
高速こうそく
high-speed; rapid; express
  1. [adj-na,adj-no,n] high-speed; rapid; express
  2. [n] highway; freeway; expressway; motorway
1
自重じちょう
self-respect
  1. [n,vs,vi] self-respect
  2. [n,vs,vi] prudence; not acting rashly; restraining oneself
  3. [n,vs,vi] taking care of oneself; being careful with one's health
2
順位じゅんい
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
  1. [n] order; rank; position (e.g. in a race); precedence
8
小学校しょうがっこう
primary school; elementary school; grade school
  1. [n] primary school; elementary school; grade school
4
成績せいせき
results; record; grades; marks
  1. [n] results; record; grades; marks
1
青空あおぞら
blue sky
  1. [n] blue sky
26
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
5
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
28
普通ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
  1. [adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
  2. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  3. [n] local train; train that stops at every station
3
名門めいもん
noted family; noble family
  1. [n,adj-no] noted family; noble family
  2. [n,adj-no] prestigious school, organization, business, etc.
3
面白いおもしろい
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  1. [adj-i] interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  2. [adj-i] amusing; funny; comical
  3. [adj-i] enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable
  4. [adj-i] good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
2
前半ぜんはん
first half
  1. [n] first half
1
同着どうちゃく
arriving at the same moment
  1. [n] arriving at the same moment
3
あれだけ
to that extent; to that degree; that much; that many
  1. [exp,adj-no] to that extent; to that degree; that much; that many
1
クラブチーム
club team
  1. [n] club team
10
聞き覚えがあるききおぼえがある
to have heard somewhere; to sound familiar
  1. [exp,v5r-i] to have heard somewhere; to sound familiar
1
Page 6
Word English Frequency Spread
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
21
フォーム
form
  1. [n] form
13
手足てあし
hands and feet; limbs
  1. [n] hands and feet; limbs
  2. [n] person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
1
青空あおぞら
blue sky
  1. [n] blue sky
26
しかもしかも
moreover; furthermore
  1. [conj] moreover; furthermore
  2. [conj] nevertheless; and yet
1
かわいいかわいい
cute; adorable; charming; lovely; pretty
  1. [adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty
  2. [adj-i] dear; precious; darling; pet
  3. [adj-i] innocent; childlike; childish; lovable
  4. [adj-i] dainty; little; tiny
2
かなりかなり
considerably; fairly; quite; rather; pretty
  1. [adv,adj-no,adj-na] considerably; fairly; quite; rather; pretty
4
Page 7
Word English Frequency Spread
そこまで
go that far; to that extent
  1. [exp] go that far; to that extent
2
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
21
うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
  1. [n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
1
期待きたい
expectation; anticipation; hope
  1. [n,vs,vt,vi] expectation; anticipation; hope
  2. [adj-no] promising; rising; up-and-coming
1
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
30
まさかまさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  1. [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  2. [n,adj-no] something unexpected; emergency
  3. [n] currently; for the time being; presently; for now
  4. [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
10
相当そうとう
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  1. [n,vs,vi,adj-no] corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  2. [adj-na,adj-no] appropriate; suitable; befitting; proportionate
  3. [vs,vi] to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of
  4. [adj-na,adj-no] considerable; substantial
  5. [adv] considerably; rather; quite; fairly; pretty
2
遅いおそい
slow; time-consuming; sluggish
  1. [adj-i] slow; time-consuming; sluggish
  2. [adj-i] late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night
  3. [adj-i] later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual
  4. [adj-i] too late; having missed the boat
  5. [adj-i] dull; stupid
12
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
35
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
43
いい顔いいかお
big-shot; influential person
  1. [exp,n] big-shot; influential person
  2. [exp,n] happy face; smiling face
  3. [exp,n] sympathetic attitude; getting along with; being all smiles
  4. [exp,n] good looks; nice face
1
秘密兵器ひみつへいき
secret weapon
  1. [n] secret weapon
1
Page 8
Word English Frequency Spread
どんどん
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
  1. [adv,adv-to] drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
  2. [adv,adv-to] rapidly; quickly; steadily
  3. [adv,adv-to] continuously; one after the other; in succession
6
キロ
kilo-; 1000
  1. [pref] kilo-; 1000
  2. [n] kilogram; kilogramme
  3. [n] kilometre; kilometer
  4. [pref] kilo-; 1024; 2^10
18
レーキ
rake
  1. [n] rake
  2. [n] lake (insoluble pigment)
1
びっくりびっくり
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
  1. [vs,vi,adv] to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
  2. [adj-f] surprise (e.g. surprise party)
2
さらにさらに
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
  1. [adv,conj] furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1
自重じちょう
self-respect
  1. [n,vs,vi] self-respect
  2. [n,vs,vi] prudence; not acting rashly; restraining oneself
  3. [n,vs,vi] taking care of oneself; being careful with one's health
2
小学生しょうがくせい
elementary school student; primary school student; grade school student
  1. [n] elementary school student; primary school student; grade school student
25
焦るあせる
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret
  1. [v5r,vi] to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret
  2. [v5r,vi] to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled
1
青空あおぞら
blue sky
  1. [n] blue sky
26
相当そうとう
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  1. [n,vs,vi,adj-no] corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  2. [adj-na,adj-no] appropriate; suitable; befitting; proportionate
  3. [vs,vi] to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of
  4. [adj-na,adj-no] considerable; substantial
  5. [adv] considerably; rather; quite; fairly; pretty
2
長いながい
long (distance, length)
  1. [adj-i] long (distance, length)
  2. [adj-i] long (time); protracted; prolonged
3
やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
1
取り返しとりかえし
recovery; undoing; recall
  1. [n] recovery; undoing; recall
1
今のうちいまのうち
now (while the time is ripe); while one still can
  1. [exp] now (while the time is ripe); while one still can
1
ほうがいいほうがいい
had better ...
  1. [exp,adj-ix] had better ...
  2. [exp,adj-ix] had better not ...
2
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
7
Page 9
Word English Frequency Spread
コーチ
coach
  1. [n,vs,vt] coach
3
どっちどちら
which way; which direction; where
  1. [pn] which way; which direction; where
  2. [pn] which one (esp. of two alternatives)
  3. [pn] who
1
びっくりびっくり
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
  1. [vs,vi,adv] to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
  2. [adj-f] surprise (e.g. surprise party)
2
できるだけできるだけ
as much as one can; as much as possible; if at all possible
  1. [exp,adv,adj-no] as much as one can; as much as possible; if at all possible
1
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
5
かなたかなた
beyond; across; the other side; the distance
  1. [pn] beyond; across; the other side; the distance
52
つかれつかれ
tiredness; fatigue
  1. [n] tiredness; fatigue
1
無事ぶじ
safety; security; peace; quiet
  1. [n,adj-na] safety; security; peace; quiet
  2. [n,adv] safely; without incident; successfully
  3. [n,adj-na] good health
  4. [n] inaction; ennui
1
油断ゆだん
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
  1. [n,vs,vi] negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
1
Back to Top