からかい上手の高木さん 12

Teasing-Master Takagi-san

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 263

Total kanji: 768

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
勝負 (14), 勝ち (10), 勝つ (2), 勝手に (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
27
 (23)
Private, I, Me
23
一位 (7), 一年間 (2), 一番 (2), 一緒 (2), 一緒に (2), もう一回 (1), 一つ (1), 一個 (1), 一枚 (1), 一番多い (1), 一瞬 (1)
One, One Radical (no.1)
21
 (6), 上手 (4), 苦手 (2), 勝手に (1), 手元 (1), 手料理 (1), 手渡し (1), 相手 (1), 逆手 (1)
Hand
18
勝負 (14),  (1), 負ける (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
16
 (10), 血液型 (6)
Mould, Type, Model
16
作戦 (11), 挑戦状 (1)
War, Battle, Match
12
作戦 (11), 作る (1)
Make, Production, Prepare, Build
12
握力 (11), 握り (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
12
握力 (11)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
11
Difference, Differ
11
嫌い (10)
Dislike, Detest, Hate
10
昨日 (4), また明日 (1), 日々 (1), 日本人 (1), 本日 (1), 毎日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
9
別に (8)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
8
思う (8)
Think
8
 (8)
Face, Expression
8
何か (5), 何の (1), 何も (1), 何度も (1)
What
8
本物 (4), 日本人 (1), 本命 (1), 本当 (1), 本日 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
8
やる気 (1), 元気が出る (1),  (1), 気がする (1), 気をつけて (1), 気分 (1), 気軽に (1), 雰囲気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
8
Return, Answer, Fade, Repay
7
一位 (7)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
7
普通に (5), 普通 (1),  (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
7
最初 (5), 最後 (1), 最短距離 (1)
Utmost, Most, Extreme
7
 (2), 宇宙人 (2), 人違い (1), 恋人 (1), 日本人 (1)
Person
7
 (6)
Next, Order, Sequence
6
Fluid, Liquid, Juice, Sap, Secretion
6
Blood
6
普通に (5), 普通 (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
6
最初 (5), 初めて (1)
First Time, Beginning
6
子供 (2), お子様 (1), 子ら (1), 拍子抜け (1), 調子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
6
料理 (2), 手料理 (1), 推理 (1), 理屈 (1), 義理チョコ (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
6
好き (5)
Fond, Pleasing, Like Something
5
Concept, Think, Idea, Thought
5
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
5
答え (5)
Solution, Answer
5
 (5)
Mosquito
5
上手 (4), 以上 (1)
Above, Up
5
今回 (3),  (2)
Now
5
今回 (3), もう一回 (1), 回数 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
5
残念 (3), 残る (2)
Remainder, Leftover, Balance
5
確認 (3), 確かに (1), 確率 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
5
意味 (2), ひと味違う (1),  (1), 酸味 (1)
Flavor, Taste
5
 (2), その時 (1), 同時に (1), 数時間 (1)
Time, Hour
5
自分 (2), 分け (1), 引き分け (1), 気分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
5
自分 (2), 自己申告 (2), 自己 (1)
Oneself
5
Say, Word
5
 (4)
Night, Evening
4
昨日 (4)
Yesterday, Previous
4
本物 (4)
Thing, Object, Matter
4
 (3), 以前 (1)
In Front, Before
4
引く (3), 引き分け (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
4
渡す (3), 手渡し (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
4
 (3), 目当て (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
4
確認 (3), 認める (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
4
絶対 (3), に対して (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
4
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
4
一年間 (2), この間 (1), 数時間 (1)
Interval, Space
4
一緒 (2), 一緒に (2)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
4
先に (2),  (1), 先攻 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
4
大丈夫 (2), 大げさ (1), 大凶 (1)
Large, Big
4
苦手 (2), 苦い (1), 苦しむ (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
4
 (2), 運動部 (1), 運勢 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
4
部活 (2), 全部 (1), 運動部 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
4
低い (3)
Lower, Short, Humble
3
失敗 (3)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
3
失敗 (3)
Failure, Defeat, Reversal
3
悪い (3)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
3
 (3)
Desk, Table
3
残念 (3)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
3
 (3)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
3
絶対 (3)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
3
赤い (3)
Red
3
 (3)
Transcend, Super-, Ultra-
3
一番 (2), 一番多い (1)
Turn, Number In A Series
3
全然 (2), 全部 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
3
完璧 (2),  (1)
Perfect, Completion, End
3
料理 (2), 手料理 (1)
Fee, Materials
3
狙う (2), 狙い (1)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
3
自己申告 (2), 自己 (1)
Self
3
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
3
色々 (2), 黄色 (1)
Color
3
部活 (2), 生活 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
3
不用心 (1), 安心 (1), 核心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
3
Direction, Person, Alternative
3
抜き (1), 拍子抜け (1), 栓抜き (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
3
Exchange, Spare, Substitute, Per-
2
Year, Counter For Years
2
全然 (2)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
2
占い (2)
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
2
反応 (2)
Anti-
2
反応 (2)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
2
Husband, Man
2
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
2
子供 (2)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
2
Eaves, Roof, House, Heaven
2
Mid-air, Air, Space, Sky, Memorization, Interval Of Time
2
完璧 (2)
Sphere, Ball
2
Little, Small
2
微妙 (2)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
2
微妙 (2)
Delicate, Minuteness, Insignificance
2
Shame, Dishonor
2
意味 (2)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
2
Write
2
Department, Course, Section
2
Teach, Faith, Doctrine
2
暗い (2)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
2
直接 (2)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
2
直接 (2)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
2
Know, Wisdom
2
Fit, Suit, Join, 0.1
2
Revelation, Tell, Inform, Announce
2
 (2)
Tongue, Reed, Clapper
2
野菜 (2)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
2
野菜 (2)
Vegetable, Side Dish, Greens
2
いい感じ (1), 感じ (1)
Emotion, Feeling, Sensation
2
お互い (1), 交互に (1)
Mutually, Reciprocally, Together
2
お風呂 (1), 風呂 (1)
Spine, Backbone
2
お風呂 (1), 風呂 (1)
Wind, Air, Style, Manner
2
かけ声 (1),  (1)
Voice
2
Milk, Breasts
2
Cow
2
Consider, Think Over
2
Limit, Restrict, To Best Of Ability
2
Profit, Advantage, Benefit
2
不利 (1), 不用心 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
2
以上 (1), 以前 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
2
Beginning, Former Time, Origin
2
勢い (1), 運勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
2
 (1), 口の利き方 (1)
Mouth
2
 (1), 本命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
2
回数 (1), 数時間 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
2
 (1), 変装 (1)
Unusual, Change, Strange
2
帰り (1), 帰る (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
2
Wait, Depend On
2
後悔 (1), 最後 (1)
Behind, Back, Later
2
本当 (1), 目当て (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
2
決め (1), 決める (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
2
湯冷め (1), 銭湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
2
 (1), 虫よけ (1)
Insect, Bug, Temper
2
 (1), 計算 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
2
計算 (1), 逆算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
2
逆手 (1), 逆算 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
2
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
1
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
1
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
1
Bright, Light
1
一個 (1)
Individual, Counter For Articles
1
一枚 (1)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
1
Many, Frequent, Much
1
一瞬 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
三択 (1)
Three
1
三択 (1)
Choose, Select, Elect, Prefer
1
Utilize, Business, Service, Use, Employ
1
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
1
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
1
余裕 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
1
余裕 (1)
Abundant, Rich, Fertile
1
使
使う (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
1
Example, Custom, Usage, Precedent
1
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
1
先攻 (1)
Aggression, Attack, Criticize, Polish
1
再び (1)
Again, Twice, Second Time
1
写真 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
1
写真 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
1
割り (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
1
Dangerous, Fear, Uneasy
1
叩き (1)
Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize
1
Same, Agree, Equal
1
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
1
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
1
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
1
変装 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
1
外れ (1)
Outside
1
大凶 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
安心 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
1
少し (1)
Few, Little
1
 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
常に (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
1
弱い (1)
Weak, Frail
1
後悔 (1)
Repent, Regret
1
Forget
1
急ぐ (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
1
恋人 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
1
Clap, Beat (music)
1
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
1
Challenge, Contend For, Make Love To
1
推理 (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
1
撮る (1)
Snapshot, Take Pictures
1
新鮮 (1)
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
1
新鮮 (1)
New
1
早い (1)
Early, Fast
1
星座 (1)
Star, Spot, Dot, Mark
1
星座 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
1
 (1)
Shining, Bright
1
Rest, Day Off, Retire, Sleep
1
Daytime, Noon
1
Detach, Separation, Disjoin, Digress
1
Long-distance, Spur, Fetlock
1
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
 (1)
Month, Moon
1
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
1
期待 (1)
Period, Time, Date, Term
1
来る (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
1
Plug, Bolt, Cork, Bung, Stopper
1
核心 (1)
Nucleus, Core, Kernel
1
Music, Comfort, Ease
1
 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
1
歩く (1)
Walk, Counter For Steps
1
毎日 (1)
Every
1
Lightly, Trifling, Unimportant
1
 (1)
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
1
 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
1
流れ (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
1
Cool, Cold (beer, Person), Chill
1
System, Law, Rule
1
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
1
焦り (1)
Char, Hurry, Impatient, Irritate, Burn, Scorch, Singe
1
理屈 (1)
Yield, Bend, Flinch, Submit
1
生活 (1)
Life, Genuine, Birth
1
Translate, Reason, Circumstance, Case
1
画像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
画像 (1)
Brush-stroke, Picture
1
 (1)
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
1
疲れ (1)
Exhausted, Tire, Weary
1
相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
1
確率 (1)
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
1
稼働 (1)
Earnings, Work, Earn Money
1
稼働 (1)
Work, (kokuji)
1
笑う (1)
Laugh
1
 (1)
Lineage, System
1
結局 (1)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
1
結局 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
1
続く (1)
Continue, Series, Sequel
1
緊張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
緊張 (1)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
1
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
1
 (1)
Arm, Ability, Talent
1
 (1)
Sack, Bag, Pouch
1
複雑 (1)
Miscellaneous
1
複雑 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
1
調
調子 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
1
質問 (1)
Question, Ask, Problem
1
質問 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
1
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
1
近い (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
1
速さ (1)
Quick, Fast
1
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
1
 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
1
酸味 (1)
Acid, Bitterness, Sour, Tart
1
重要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
1
重要 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
1
銭湯 (1)
Coin, .01 Yen, Money
1
長い (1)
Long, Leader, Superior, Senior
1
集中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
1
集中 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
1
Atmosphere, Fog
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
Head, Counter For Large Animals
1
Eat, Food
1
Drink, Smoke, Take
1
高い (1)
Tall, High, Expensive
1
黄色 (1)
Yellow
1
Back to Top