たんぽぽの綿毛 1

Dandelion Fluff

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
コミック
comic books; comics
  1. [n] comic books; comics
  2. [adj-na] comic; comical
1
綿毛わたげ
down; fuzz; fluff
  1. [n] down; fuzz; fluff
43
フラワー
flower
  1. [n] flower
1
Page 2
Word English Frequency Spread
一策いっさく
idea; plan
  1. [n] idea; plan
1
一発いっぱつ
one shot; one charge; one explosion
  1. [n] one shot; one charge; one explosion
  2. [n] one blow; one punch
  3. [n] home run
  4. [n,adv] one try; one attempt
  5. [n] win on the first go-around after calling rīchi
1
おひさまおひさま
the Sun
  1. [n] the Sun
13
条項じょうこう
clause; article; stipulations
  1. [n] clause; article; stipulations
1
第一だいいち
first; foremost; number one
  1. [adj-no,n] first; foremost; number one
  2. [adj-no,n] most important
  3. [adj-no,n] best; greatest; most
  4. [adv] above all; besides; in any case; to begin with
1
第一条だいいちじょう
first article
  1. [n] first article
1
第三者だいさんしゃ
third party; third person; outsider; disinterested person
  1. [n] third party; third person; outsider; disinterested person
1
第二だいに
second
  1. [n,adj-no] second
2
都会とかい
city
  1. [n,adj-no] city
  2. [n] Tokyo Metropolitan Assembly
1
東京とうきょう
Tokyo
  1. [n] Tokyo
1
はつ
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
  1. [n-suf] departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
  2. [n-suf] sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ...
  3. [ctr] counter for engines (on an aircraft)
  4. [ctr] counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses
1
発表はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
  1. [n,vs,vt] announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1
表示ひょうじ
indication; expression; showing; manifestation; demonstration
  1. [n,vs,vt] indication; expression; showing; manifestation; demonstration
  2. [n,vs,vt] display; displaying
  3. [n,vs,vt] representation
  4. [n,vs,vt] (copyright) attribution
1
第三だいさん
third
  1. [n,adj-no] third
2
綿毛わたげ
down; fuzz; fluff
  1. [n] down; fuzz; fluff
43
Page 4
Word English Frequency Spread
クリスマス
Christmas
  1. [n] Christmas
7
もうすぐもうすぐ
soon; shortly; before long; nearly; almost
  1. [exp,adv] soon; shortly; before long; nearly; almost
2
Page 5
Word English Frequency Spread
えっと
let me see; well; errr ...; uhh ...
  1. [int] let me see; well; errr ...; uhh ...
2
おにいちゃんおにいちゃん
(one's) older brother
  1. [n] (one's) older brother
  2. [n] lad; sonny
21
ひとつひとつ
one
  1. [num] one
  2. [n] for one thing
  3. [n] only
  4. [n] (not) even
  5. [n,adv] just (e.g. "just try it")
  6. [adj-no] some kind of; one type of
2
いくついくつ
how many
  1. [adv] how many
  2. [adv] how old
2
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
1
だめだめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
  1. [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
  2. [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
  3. [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
  4. [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
  5. [int] no!; stop!
6
ふたつふたつ
two
  1. [num] two
5
綿毛わたげ
down; fuzz; fluff
  1. [n] down; fuzz; fluff
43
たら
if; when; after
  1. [conj,prt] if; when; after
  2. [prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
  3. [prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
  4. [prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
  5. [prt] vocative particle
2
サンダサンダ
sanda; sanshou; Chinese boxing; Chinese kickboxing
  1. [n] sanda; sanshou; Chinese boxing; Chinese kickboxing
1
Page 6
Word English Frequency Spread
オマエおまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
1
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
16
イブ
eve (esp. Christmas Eve); the night before
  1. [n] eve (esp. Christmas Eve); the night before
4
クリスマス
Christmas
  1. [n] Christmas
7
クリスマスイブ
Christmas Eve
  1. [n] Christmas Eve
1
延長えんちょう
extension; elongation; prolongation; lengthening
  1. [n,vs,vt,vi] extension; elongation; prolongation; lengthening
  2. [n] (total) length
  3. [n] extension (e.g. of one's work); continuation
  4. [n] extension (of a line segment)
  5. [n] extension (property of occupying space)
  6. [n] Enchō era (923.4.11-931.4.26)
1
急きょきゅうきょ
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
  1. [adv] hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
  2. [adj-na] sudden; abrupt
2
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
42
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
2
信用しんよう
confidence; trust; faith; reputation
  1. [n,vs,vt] confidence; trust; faith; reputation
  2. [n] credit (finance)
1
新しいあたらしい
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
  1. [adj-i] new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
3
オヤジおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
17
さかのぼるさかのぼる
to go upstream; to go up (a river)
  1. [v5r,vi] to go upstream; to go up (a river)
  2. [v5r,vi] to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to); to be retroactive (to)
1
展示会てんじかい
exhibition
  1. [n] exhibition
2
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
12
物語ものがたり
story; tale; narrative; account; fable; legend
  1. [n] story; tale; narrative; account; fable; legend
1
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
12
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
17
そうそう
in that way; thus; such
  1. [adv] in that way; thus; such
  2. [int] so
  3. [int] so?
1
Page 7
Word English Frequency Spread
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
18
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
16
カード
card (information, filing, etc.)
  1. [n] card (information, filing, etc.)
  2. [n] card (greetings, congratulations, etc.)
  3. [n] (Western) playing cards
  4. [n] credit card; debit card
  5. [n] match; game; grouping in a competition or tournament
  6. [n] dough scraper; spatula
10
キング
king
  1. [n] king
4
バンド
band
  1. [n] band
  2. [n] belt
6
ライブ
live (broadcasting, music, etc.)
  1. [adj-f,n] live (broadcasting, music, etc.)
  2. [n] live performance; live concert
  3. [adj-na,n] resonant (room, etc.); reverberating; echoey
8
リクエスト
request
  1. [n,vs,vt] request
1
レア
rare; uncommon; unusual
  1. [adj-na,adj-no,n] rare; uncommon; unusual
  2. [adj-na,adj-no,n] rare; lightly cooked
3
簡単かんたん
simple; easy; uncomplicated
  1. [adj-na,n] simple; easy; uncomplicated
  2. [adj-na,n] brief; quick; light
1
仕事しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  2. [n] work
11
とにかくとにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  1. [adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  2. [adv] setting aside ...; regardless of ...
  3. [adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
3
入手にゅうしゅ
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
  1. [n,vs,vt] acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
2
保育園ほいくえん
nursery school; day nursery; preschool
  1. [n] nursery school; day nursery; preschool
5
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
17
ムリむり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
  1. [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
  2. [adj-na,n] impossible
  3. [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
  4. [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
  5. [vs,vi] to work too hard; to try too hard
  6. [int] no way; not a chance; never; dream on
  7. [adj-no] irrational
5
よる
evening; night
  1. [n,adv] evening; night
  2. [n] dinner
6
妖精ようせい
fairy; sprite; elf
  1. [n,adj-no] fairy; sprite; elf
4
連れてつれて
as; in proportion to
  1. [conj,exp] as; in proportion to
4
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
4
今年ことし
this year
  1. [n,adv] this year
3
父さんとうさん
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
  1. [n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
2
なんでもなんでも
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
  1. [exp] any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
  2. [adv] I am told; I hear; I understand; they say
3
わけねーわけない
easy; simple
  1. [adj-i] easy; simple
  2. [exp] there's no way that ...
1
綿毛わたげ
down; fuzz; fluff
  1. [n] down; fuzz; fluff
43
hour; o'clock
  1. [suf] hour; o'clock
  2. [suf,adj-no] (specified) time; when ...; during ...
5
保育園児ほいくえんじ
nursery school pupil
  1. [n] nursery school pupil
1
オレ
olé
  1. [int] olé
1
Page 8
Word English Frequency Spread
おまえおまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
7
もしもし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
7
帰るかえる
to return; to come home; to go home; to go back
  1. [v5r,vi] to return; to come home; to go home; to go back
  2. [v5r,vi] to leave (of a guest, customer, etc.)
  3. [v5r,vi] to get home; to get to home plate
5
かぎりかぎり
limit; limits; bounds
  1. [n] limit; limits; bounds
  2. [n] degree; extent; scope
  3. [n,n-suf] the end; the last
  4. [n,adv] as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...
  5. [n,adv] unless ...
  6. [n] (not) included in ...; (not) part of ...
  7. [n] being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.)
  8. [n-suf,n,adv] ... only (e.g. "one time only", "today only")
  9. [n] end of one's life; final moments; death
  10. [n] funeral; burial
1
子守こもり
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
  1. [n,vs,vt] looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
2
とにかくとにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  1. [adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  2. [adv] setting aside ...; regardless of ...
  3. [adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
3
ふゆ
winter
  1. [n,adv] winter
37
にん
obligation; duty; charge; responsibility
  1. [n] obligation; duty; charge; responsibility
1
うま
horse
  1. [n] horse
  2. [n] horse racing
  3. [n] promoted bishop
  4. [n] knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
35
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
12
今年ことし
this year
  1. [n,adv] this year
3
託すたくす
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care
  1. [v5s,vs-c,vt] to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care
  2. [v5s,vs-c,vt] to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
  3. [v5s,vs-c,vt] to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
  4. [v5s,vs-c,vt] to use as a pretext
1
にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
4
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
11
サンタ
Santa; Santa Claus
  1. [n] Santa; Santa Claus
16
なるべく早くなるべくはやく
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
  1. [exp,adv] as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
2
funds; capital
  1. [n] funds; capital
  2. [n] material; basis
  3. [n] character; qualities; disposition
1
Page 9
Word English Frequency Spread
ばかりばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
4
ディーラー
(car) dealer
  1. [n] (car) dealer
  2. [n] (card) dealer
  3. [n] (foreign exchange) dealer
1
ライブ
live (broadcasting, music, etc.)
  1. [adj-f,n] live (broadcasting, music, etc.)
  2. [n] live performance; live concert
  3. [adj-na,n] resonant (room, etc.); reverberating; echoey
8
なんとかなんとか
something; something or other; so-and-so
  1. [exp] something; something or other; so-and-so
  2. [adv,vs] somehow; anyhow; one way or another
2
家族かぞく
family
  1. [n] family
9
今さらいまさら
now (when it is already much too late); at this stage
  1. [adv] now (when it is already much too late); at this stage
  2. [adv] afresh; anew; again
2
心配しんぱい
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  1. [n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  2. [n,vs,vt] care; help; aid; assistance
3
オヤジおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
17
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
7
宝石ほうせき
gem; jewel; precious stone
  1. [n,adj-no] gem; jewel; precious stone
2
山際やまぎわ
mountain ridge; near a mountain
  1. [n] mountain ridge; near a mountain
25
お待たせしましたおまたせしました
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
  1. [exp] thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
1
ことはないことはない
there is no need to ...
  1. [exp,adj-i] there is no need to ...
  2. [exp,adj-i] never happens; there is never a time when
1
Back to Top