ひなたのブルー 1

Hinata's Blue

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
気に障るきにさわる
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
  1. [exp,v5r] to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
1
気づかいきづかい
consideration; concern; fear; worry; solicitude
  1. [n] consideration; concern; fear; worry; solicitude
1
気分きぶん
feeling; mood
  1. [n] feeling; mood
1
季節きせつ
season; time of year
  1. [n,adj-no] season; time of year
1
account; history; chronicle; annals; record
  1. [n,n-suf] account; history; chronicle; annals; record
  2. [exp] notice; note; as follows
  3. [n] Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
1
記憶きおく
memory; recollection; remembrance
  1. [n,vs,vt] memory; recollection; remembrance
  2. [n,vs,vt] memory; storage
1
記事きじ
article; news story; report; account
  1. [n] article; news story; report; account
1
記念きねん
commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of
  1. [n,vs,vt] commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of
  2. [n] memento; souvenir; keepsake
1
貴様きさま
you
  1. [pn] you
1
よろしいよろしい
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
  1. [adj-i] good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
1
よろしくよろしく
well; properly; suitably
  1. [exp,adv] well; properly; suitably
  2. [exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
  3. [exp,adv] just like ...; as though one were ...
  4. [exp,adv] by all means; of course
1
きゃく
guest; visitor
  1. [n] guest; visitor
  2. [n] customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
  3. [ctr] counter for containers used to entertain guests
1
客引ききゃくひき
touting; soliciting; luring
  1. [n,vs,vi] touting; soliciting; luring
  2. [n] tout; barker; pander
1
休まるやすまる
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
  1. [v5r,vi] to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
1
休憩きゅうけい
rest; break; recess; intermission
  1. [n,vs,vi] rest; break; recess; intermission
1
救世主きゅうせいしゅ
saviour; savior; messiah
  1. [n] saviour; savior; messiah
  2. [n] Messiah; Jesus Christ
1
泣くなく
to cry; to weep; to sob; to howl
  1. [v5k] to cry; to weep; to sob; to howl
1
強引ごういん
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
  1. [adj-na,n] overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
1
おそらくおそらく
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
  1. [adv] probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
1
恐ろしいおそろしい
terrible; dreadful; terrifying; frightening
  1. [adj-i] terrible; dreadful; terrifying; frightening
  2. [adj-i] surprising; startling; tremendous; amazing
1
教室きょうしつ
classroom; lecture room
  1. [n] classroom; lecture room
  2. [n] department (in a university)
  3. [n] class; lessons; course
  4. [n] school (for a particular discipline); teaching establishment
1
禁止きんし
prohibition; inhibition; ban
  1. [n,vs,vt] prohibition; inhibition; ban
1
近いちかい
near; close; short (distance)
  1. [adj-i] near; close; short (distance)
  2. [adj-i] close (in time); soon
  3. [adj-i] close (relationship); friendly; intimate
  4. [adj-i] closely related
  5. [adj-i] similar; almost the same; close to; nearly
1
近頃ちかごろ
lately; recently; nowadays
  1. [adv,n,adj-no] lately; recently; nowadays
  2. [adv] terribly; awfully; extremely
1
近未来きんみらい
near future
  1. [n,adj-no] near future
1
空気くうき
air; atmosphere
  1. [n] air; atmosphere
  2. [n] mood; situation
  3. [n] someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
1
あに
older brother; elder brother
  1. [n] older brother; elder brother
1
型紙かたがみ
pattern paper (for dressmaking)
  1. [n] pattern paper (for dressmaking)
  2. [n] stencil
1
系統けいとう
system
  1. [n] system
  2. [n] lineage; ancestry; family line
  3. [n] group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought)
  4. [n] close (evolutionary) relationship
  5. [n] a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)
1
経緯けいい
details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way
  1. [n] details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way
  2. [n] longitude and latitude
  3. [n] warp and weft; warp and woof
1
けたけた
column; beam; girder; crossbeam; spar; yard
  1. [n] column; beam; girder; crossbeam; spar; yard
  2. [n] digit; decade; order of magnitude
1
結局けっきょく
after all; in the end; ultimately; eventually
  1. [adv] after all; in the end; ultimately; eventually
  2. [n,adj-no] conclusion; end
  3. [n] end of a game of go, shogi, etc.
1
blood
  1. [n] blood
  2. [n] blood; ancestry; lineage; stock
  3. [n] (the) blood; feelings; passions
1
堅苦しいかたくるしい
formal; strict; ceremonious; stiff
  1. [adj-i] formal; strict; ceremonious; stiff
1
キライきらい
disliked; hated; disagreeable
  1. [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
  2. [n] tendency; smack (of); touch (of)
  3. [n] distinction; discrimination
1
かた
shoulder
  1. [n] shoulder
1
見るみる
to see; to look; to watch; to view; to observe
  1. [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  5. [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
  6. [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
1
かぎ
key
  1. [n] key
  2. [n] lock
  3. [n] key (to a problem, success, etc.); clue
1
厳しいきびしい
severe; strict; rigid; unsparing; relentless
  1. [adj-i] severe; strict; rigid; unsparing; relentless
  2. [adj-i] hard (to do); difficult; tricky
  3. [adj-i] intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement
1
減るへる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
  1. [v5r,vi] to decrease (in size or number); to diminish; to abate
1
みなもと
source (of a river); fountainhead
  1. [n] source (of a river); fountainhead
  2. [n] source; origin; root
1
現象げんしょう
phenomenon
  1. [n] phenomenon
1
かぎりかぎり
limit; limits; bounds
  1. [n] limit; limits; bounds
  2. [n] degree; extent; scope
  3. [n,n-suf] the end; the last
  4. [n,adv] as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...
  5. [n,adv] unless ...
  6. [n] (not) included in ...; (not) part of ...
  7. [n] being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.)
  8. [n-suf,n,adv] ... only (e.g. "one time only", "today only")
  9. [n] end of one's life; final moments; death
  10. [n] funeral; burial
1
個人情報こじんじょうほう
personal information
  1. [n] personal information
1
いにしえいにしえ
antiquity; ancient times
  1. [n] antiquity; ancient times
1
ごごごご
afternoon; p.m.
  1. [n,adv] afternoon; p.m.
1
後ほどのちほど
later on; eventually; afterwards
  1. [adv,n] later on; eventually; afterwards
1
お年玉おとしだま
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
  1. [n] New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
1
ご迷惑ごめいわく
trouble; bother; annoyance
  1. [n,adj-na] trouble; bother; annoyance
1
ごいごい
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
  1. [n] vocabulary; lexicon; lexis; terminology
1
交際こうさい
company; friendship; association; society; acquaintance
  1. [n,vs,vi] company; friendship; association; society; acquaintance
  2. [n,vs,vi] (romantic) involvement; dating
1
公開こうかい
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
  1. [n,vs,vt] opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
1
効率こうりつ
efficiency
  1. [n] efficiency
1
くちくち
mouth
  1. [n] mouth
  2. [n] opening; hole; gap; orifice
  3. [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece
  4. [n] gate; door; entrance; exit
  5. [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip)
  6. [n] taste; palate
  7. [n] mouth (to feed)
  8. [n] opening (i.e. vacancy); available position
  9. [n] invitation; summons
  10. [n] kind; sort; type
  11. [n] opening (i.e. beginning)
  12. [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
1
好評こうひょう
favorable reception; good reputation; popularity
  1. [n,adj-na,adj-no] favorable reception; good reputation; popularity
1
さらにさらに
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
  1. [adv,conj] furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1
校長こうちょう
principal; head teacher; headmaster; headmistress
  1. [n] principal; head teacher; headmaster; headmistress
1
校内こうない
within a school
  1. [n,adj-no] within a school
1
紅茶こうちゃ
black tea
  1. [n] black tea
1
考えかんがえ
thinking; thought; view; opinion; concept
  1. [n] thinking; thought; view; opinion; concept
  2. [n] idea; notion; imagination
  3. [n] intention; plan; design
  4. [n] consideration; judgement; deliberation; reflection
  5. [n] wish; hope; expectation
1
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
1
行動こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
  1. [n,vs,vi,adj-no] action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1
今やいまや
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
  1. [adv] now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
1
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
1
今人こんじん
present-day people; people of this world
  1. [n] present-day people; people of this world
1
ささいささい
trivial; trifling; slight; insignificant
  1. [adj-na] trivial; trifling; slight; insignificant
1
最近さいきん
recently; lately; these days; nowadays; right now
  1. [n,adj-no,adv] recently; lately; these days; nowadays; right now
  2. [adj-no] nearest; closest
1
さいごさいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
1
細かいこまかい
small
  1. [adj-i] small
  2. [adj-i] fine; minute
  3. [adj-i] minor; trivial
  4. [adj-i] sensitive; attentive
  5. [adj-i] careful; frugal; stingy
1
作りあげるつくりあげる
to build up; to complete; to construct; to create; to put together
  1. [v1,vt] to build up; to complete; to construct; to create; to put together
  2. [v1,vt] to make up; to fabricate; to invent; to cook up
1
さつ
counter for books
  1. [ctr] counter for books
  2. [n] volume
1
雑誌ざっし
journal; magazine; periodical
  1. [n] journal; magazine; periodical
1
雑用ざつよう
chores; odd jobs; miscellaneous affairs
  1. [n,adj-no] chores; odd jobs; miscellaneous affairs
  2. [n,adj-no] miscellaneous expenses
1
さつきさつき
fifth month of the lunar calendar
  1. [n] fifth month of the lunar calendar
  2. [n] satsuki azalea (Rhododendron indicum)
1
姿すがた
figure; form; shape
  1. [n] figure; form; shape
  2. [n] appearance; dress; guise
  3. [n] state; condition; picture; image
  4. [n] form (of a waka)
  5. [n-suf] dressed in ...; wearing ...
1
いちばいちば
(town) market; (street) market; marketplace
  1. [n] (town) market; (street) market; marketplace
1
思わずおもわず
unconsciously; involuntarily; instinctively; reflexively; spontaneously; unintentionally; in spite of oneself
  1. [adv] unconsciously; involuntarily; instinctively; reflexively; spontaneously; unintentionally; in spite of oneself
1
ゆび
finger; toe; digit
  1. [n] finger; toe; digit
1
むね
principle; aim; main purpose; central part; pillar
  1. [n] principle; aim; main purpose; central part; pillar
  2. [n] purport; gist; drift; meaning
  3. [n] instructions; orders; intention; wishes
1
私たちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
1
至急しきゅう
urgent; pressing; immediate; prompt; express
  1. [adj-no,n] urgent; pressing; immediate; prompt; express
  2. [n,adv] urgently; promptly; at once; right away; without delay; as soon as possible
1
試合しあい
match; game; bout; contest
  1. [n,vs,vi] match; game; bout; contest
1
試作しさく
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
  1. [n,vs,vt] trial manufacture; experiment; test piece; prototype
1
資格しかく
qualifications; requirements; capabilities
  1. [n] qualifications; requirements; capabilities
1
資料しりょう
material; materials; data; information; documents
  1. [n] material; materials; data; information; documents
1
事実じじつ
fact; truth; reality
  1. [adv,n] fact; truth; reality
1
慈悲じひ
mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence
  1. [n,adj-no] mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence
  2. [n] rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
1
持参じさん
bringing; taking; carrying
  1. [n,vs,vt] bringing; taking; carrying
1
時期じき
time; season; period; phase; stage
  1. [n,adv] time; season; period; phase; stage
1
自覚じかく
self-consciousness; self-awareness
  1. [n,vs,vt] self-consciousness; self-awareness
1
自己紹介じこしょうかい
self-introduction
  1. [n,vs,vi] self-introduction
1
自作じさく
one's own work; making by oneself
  1. [n,vs,vt,adj-no] one's own work; making by oneself
  2. [n] farming on one's own land; independent farmer
1
しっかしっか
accidental fire; fire caused by negligence
  1. [n,vs] accidental fire; fire caused by negligence
  2. [n,vs] misfire; failure to ignite
1
しっとしっと
jealousy; envy
  1. [n,vs,vt,vi] jealousy; envy
1
実はじつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
  1. [exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
1
社外しゃがい
outside the company
  1. [n,adj-no] outside the company
1
謝るあやまる
to apologize; to apologise
  1. [v5r] to apologize; to apologise
1
てまてま
time; labour; labor
  1. [n] time; labour; labor
1
手紙てがみ
letter; missive; note; mail
  1. [n] letter; missive; note; mail
1
手伝いてつだい
helper; assistant
  1. [n] helper; assistant
  2. [n] help; assistance
1
Back to Top