キャプテン翼 ワールドユース編 2

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
時代じだい
period; epoch; era; age
  1. [n] period; epoch; era; age
  2. [n] the times; those days
  3. [n] oldness; ancientness; antiquity
  4. [n] antique; period piece
1
次期じき
next term; next period
  1. [n,adj-no] next term; next period
  2. [n,adj-no] next version; next release
1
みずからみずから
oneself
  1. [n] oneself
  2. [adv] oneself; for oneself; personally; in person
1
自らみずから
oneself
  1. [n] oneself
  2. [adv] oneself; for oneself; personally; in person
1
執念しゅうねん
tenacity; persistence; obsession; implacability
  1. [n] tenacity; persistence; obsession; implacability
1
実際にじっさいに
actually; really; truly; indeed
  1. [adv] actually; really; truly; indeed
  2. [adv] in practice; practically
1
実在じつざい
actual existence; real existence; existing in real life
  1. [n,vs,vi,adj-no] actual existence; real existence; existing in real life
1
実力者じつりょくしゃ
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
  1. [n] influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
1
斜めにななめに
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
  1. [adv] diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
1
社長しゃちょう
company president; manager; director
  1. [n] company president; manager; director
1
者もの
person
  1. [n] person
1
若さわかさ
youth; youthfulness
  1. [n] youth; youthfulness
1
若造わかぞう
youngster; neophyte; greenhorn
  1. [n] youngster; neophyte; greenhorn
1
弱冠じゃっかん
twenty years of age
  1. [n] twenty years of age
  2. [n] youth; early age; tender age of ...
1
とりかえすとりかえす
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
  1. [v5s,vt] to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
1
取るとる
to take; to pick up; to grab; to catch
  1. [v5r,vt] to take; to pick up; to grab; to catch
  2. [v5r,vt] to pass; to hand; to give
  3. [v5r,vt] to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)
  4. [v5r,vt] to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose
  5. [v5r,vt] to remove; to get rid of; to take off
  6. [v5r,vt] to take away; to steal; to rob
  7. [v5r,vt] to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
  8. [v5r,vt] to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)
  9. [v5r,vt] to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside
  10. [v5r,vt] to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
  11. [v5r,vt] to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp
  12. [v5r,vt] to record; to take down
  13. [v5r,vt] to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get
  14. [v5r,vt] to order; to have delivered
  15. [v5r,vt] to charge; to fine; to take (tax)
  16. [v5r,vt] to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept
  17. [v5r,vt] to compete (in sumo, cards, etc.); to play
1
手て
hand; arm
  1. [n] hand; arm
  2. [n] forepaw; foreleg
  3. [n] handle
  4. [n] hand; worker; help
  5. [n] trouble; care; effort
  6. [n] means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. [n] hand; handwriting
  8. [n] kind; type; sort
  9. [n] one's hands; one's possession
  10. [n] ability to cope
  11. [n] hand (of cards)
  12. [n] direction
  13. [n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)
1
手首てくび
wrist
  1. [n] wrist
1
手助けてだすけ
a help; assistance
  1. [n,vs,vt] a help; assistance
1
手前てまえ
before oneself; in front of one; nearby
  1. [n] before oneself; in front of one; nearby
  2. [n] a bit before reaching (a location); this side (of a location)
  3. [n] one's standpoint; one's appearance; face; honour
  4. [n] skill; dexterity; artistry; ingenuity
  5. [n] tea-ceremony procedures
  6. [pn] I; me
  7. [pn] you
1
手段しゅだん
means; way; measure
  1. [n] means; way; measure
1
手本てほん
model; (good) example; exemplar; paragon
  1. [n] model; (good) example; exemplar; paragon
  2. [n] model handwriting; model drawing; copybook
1
終了しゅうりょう
end; close; termination
  1. [n,vs,vt,vi] end; close; termination
1
従業員じゅうぎょういん
employee; worker
  1. [n] employee; worker
1
従来じゅうらい
up to now; so far
  1. [n,adv] up to now; so far
  2. [adj-no] traditional; conventional; usual; existing
1
重要じゅうよう
important; essential; significant; major; key; principal
  1. [adj-na] important; essential; significant; major; key; principal
1
出すだす
to take out; to get out
  1. [v5s,vt] to take out; to get out
  2. [v5s,vt] to put out; to reveal; to show
  3. [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. [v5s,vt] to publish; to make public
  5. [v5s,vt] to send (e.g. letter)
  6. [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire)
  7. [v5s,vt] to serve (food)
  8. [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  9. [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...
1
出会いであい
meeting; rendezvous; encounter
  1. [n] meeting; rendezvous; encounter
  2. [n] confluence
1
瞬間しゅんかん
moment; second; instant
  1. [n,adv] moment; second; instant
1
準備じゅんび
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
  1. [n,vs,vt] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
1
順風満帆じゅんぷうまんぱん
smooth sailing
  1. [n] smooth sailing
1
初はつ
first; new
  1. [adj-no,n,n-pref,n-suf] first; new
1
はじめてはじめて
for the first time
  1. [adv,adj-no] for the first time
  2. [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
  3. [n] first time; (one's) first
1
助けるたすける
to save; to rescue; to spare
  1. [v1,vt] to save; to rescue; to spare
  2. [v1,vt] to help; to assist
  3. [v1,vt] to support (financially); to contribute (to); to provide aid
  4. [v1,vt] to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
1
助走じょそう
approach run; run-up
  1. [n,vs,vi] approach run; run-up
1
勝手かって
one's own convenience; one's way; selfishness
  1. [n,adj-na] one's own convenience; one's way; selfishness
  2. [n] surroundings; environment; way of doing things
  3. [n] convenience; ease of use
  4. [n] financial circumstances; living; livelihood
  5. [n] kitchen
  6. [n] right hand (in archery); hand that pulls the bowstring
  7. [n-pref] unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
1
勝手にかってに
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
  1. [adv] arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
1
めすめす
to call; to summon; to send for; to invite
  1. [v5s,vt] to call; to summon; to send for; to invite
  2. [v5s,vt] to eat; to drink
  3. [v5s,vt] to put on; to wear
  4. [v5s,vt] to buy; to purchase
  5. [v5s,vt] to take (a bath)
  6. [v5s,vi] to ride; to get in (a vehicle); to take
  7. [v5s,vt] to catch (a cold)
  8. [v5s,vt] to put on (years); to get old
  9. [v5s,vi] to strike one's fancy; to please one
  10. [v5s,vt] to do
  11. [v5s,vt] to commit seppuku
  12. [aux-v,v5s] indicates respect
1
小さいちいさい
small; little; tiny
  1. [adj-i] small; little; tiny
  2. [adj-i] slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small
  3. [adj-i] low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
  4. [adj-i] unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial
  5. [adj-i] young; juvenile
1
少ないすくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
  1. [adj-i] few; a little; scarce; insufficient; seldom
1
少年しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
  1. [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
1
なおかつなおかつ
besides; furthermore; on top of that
  1. [adv] besides; furthermore; on top of that
  2. [adv] and yet; nevertheless; even so
1
紹介しょうかい
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
  1. [n,vs,vt] introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
1
証あかし
proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication
  1. [n] proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication
  2. [n,vs,vt] witnessing; testifying; testimony
1
あがるあがる
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
  1. [v5r,vi] to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
  2. [v5r,vi] to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
  3. [v5r,vi] to enter (a school); to advance to the next grade
  4. [v5r,vi] to get out (of water); to come ashore
  5. [v5r,vi] to increase
  6. [v5r,vi] to improve; to make progress
  7. [v5r,vi] to be promoted; to advance
  8. [v5r,vi] to be made (of profit, etc.)
  9. [v5r,vi] to occur (esp. of a favourable result)
  10. [v5r,vi] to be adequate (to cover expenses, etc.)
  11. [v5r,vi] to be finished; to be done; to be over
  12. [v5r,vi] to stop (of rain); to lift
  13. [v5r,vi] to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
  14. [v5r,vi] to win (in a card game, etc.)
  15. [v5r,vi] to be arrested
  16. [v5r,vi] to turn up (of evidence, etc.)
  17. [v5r,vi] to be deep fried
  18. [v5r,vi] to be spoken loudly
  19. [v5r,vi] to get nervous; to get stage fright
  20. [v5r,vi] to be offered (to the gods, etc.)
  21. [v5r,vi] to go; to visit
  22. [v5r,vi] to eat; to drink
  23. [v5r,vi] to be listed (as a candidate)
  24. [v5r,vi] to serve (in one's master's home)
  25. [v5r,vi] to go north
  26. [suf,v5r] to be complete; to finish
1
上達じょうたつ
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress
  1. [n,vs,vi] improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress
  2. [n,vs,vt,vi] communication of opinions of the general populace to those of high rank
1
場ば
place; spot; space
  1. [n] place; spot; space
  2. [n] field; discipline; sphere; realm
  3. [n] occasion; situation
  4. [n] scene (of a play, movie, etc.)
  5. [n] session
  6. [n] field; table; area in which cards are laid out (in a card game)
  7. [n] round (east, south, etc.)
  8. [n] field
  9. [n] field
1
場面ばめん
scene; setting; place (where something happens); scenario; case
  1. [n] scene; setting; place (where something happens); scenario; case
  2. [n] scene (in a movie, play); shot
  3. [n] state of the market
1
つねにつねに
always; constantly
  1. [adv] always; constantly
1
常識じょうしき
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette
  1. [n] common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette
1
状態じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
  1. [n] state; condition; situation; appearance; circumstances
1
しきましきま
sex maniac; seducer; libertine; Lothario; rake
  1. [n] sex maniac; seducer; libertine; Lothario; rake
1
信頼しんらい
reliance; trust; faith; confidence
  1. [n,vs,vt] reliance; trust; faith; confidence
1
新鋭しんえい
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
  1. [adj-na,adj-no,n] young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
1
申し子もうしご
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer)
  1. [n] heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer)
  2. [n] child (e.g. of an era); product
1
まっこうまっこう
directly opposite; right in front
  1. [n] directly opposite; right in front
  2. [n] middle of the forehead
  3. [n] helmet front
1
まさかまさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  1. [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  2. [n,adj-no] something unexpected; emergency
  3. [n] currently; for the time being; presently; for now
  4. [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
1
カミカゼかみかぜ
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)
  1. [n] divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)
  2. [n] kamikaze
1
親戚しんせき
relative; relation; kin
  1. [n] relative; relation; kin
1
親密しんみつ
intimacy; friendship
  1. [adj-na,n] intimacy; friendship
1
進むすすむ
to advance; to go forward
  1. [v5m,vi] to advance; to go forward
  2. [v5m,vi] to precede; to go ahead (of)
  3. [v5m,vi] to make progress; to improve
  4. [v5m,vi] to deepen; to heighten
  5. [v5m,vi] to be fast (of a clock); to be ahead
  6. [v5m,vi] to do of one's own free will
1
人生じんせい
(one's) life
  1. [n] (one's) life
1
世界一せかいいち
best in the world
  1. [n,adv] best in the world
1
なるべくなるべく
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
  1. [adv] as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
1
成果せいか
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
  1. [n] (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
1
なるほどなるほど
I see; that's right; indeed
  1. [int,adv] I see; that's right; indeed
1
晴らすはらす
to dispel; to clear away; to refresh (oneself)
  1. [v5s,vt] to dispel; to clear away; to refresh (oneself)
  2. [v5s,vt] to accomplish a goal
  3. [v5s,vt] to make it sunny; to make clouds disappear
1
まさしくまさしく
certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly
  1. [adv] certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly
  2. [adv] just; precisely; exactly
1
正解せいかい
correct answer; right solution; correct interpretation
  1. [n,vs,vt,vi] correct answer; right solution; correct interpretation
  2. [n] right decision; right choice; appropriate judgement
1
せったいせったい
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
  1. [n,vs,vt] entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
1
設立せつりつ
establishment; founding
  1. [n,vs,vt] establishment; founding
  2. [n,vs,vt] incorporation (of a business)
1
ぜったいぜつめいぜったいぜつめい
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
  1. [n,adj-no,adj-na] desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
1
絶妙ぜつみょう
exquisite; superb; perfect; miraculous
  1. [adj-na,adj-no,n] exquisite; superb; perfect; miraculous
1
まずまず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  1. [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  2. [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
  3. [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
  4. [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
1
先にさきに
previously; before; earlier; formerly; recently
  1. [adv] previously; before; earlier; formerly; recently
  2. [adv] first; before (something or someone else); ahead (of); earlier
  3. [adv] beforehand; in advance; ahead of time
1
さきほどさきほど
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
  1. [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
1
宣言せんげん
declaration; proclamation; announcement
  1. [n,vs,vt] declaration; proclamation; announcement
1
専属せんぞく
exclusive; attached to; specialist
  1. [n,vs,vi] exclusive; attached to; specialist
1
あざやかあざやか
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant
  1. [adj-na] vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant
  2. [adj-na] skillful; skilful; adroit; brilliant (performance, goal, etc.); splendid; superb; magnificent; fine
1
前者ぜんしゃ
the former; the first
  1. [n] the former; the first
1
前奏曲ぜんそうきょく
prelude; overture
  1. [n] prelude; overture
1
全国民ぜんこくみん
the whole nation
  1. [n] the whole nation
1
全世界ぜんせかい
the whole world
  1. [n] the whole world
1
狙いねらい
aim
  1. [n] aim
1
あらすじあらすじ
outline; summary; argument
  1. [n] outline; summary; argument
1
素質そしつ
makings (of); aptitude; talent; qualities
  1. [n] makings (of); aptitude; talent; qualities
  2. [n] nature; character; temperament
1
すばらしいすばらしい
wonderful; splendid; magnificent
  1. [adj-i] wonderful; splendid; magnificent
1
すばやいすばやい
quick; swift; nimble; agile
  1. [adj-i] quick; swift; nimble; agile
  2. [adj-i] quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
1
組くみ
class (of students)
  1. [n,n-suf] class (of students)
  2. [n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
  3. [n,n-suf] lot; bunch; set
  4. [n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
  5. [n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
  6. [n] typesetting; composition
1
組みくみ
class (of students)
  1. [n,n-suf] class (of students)
  2. [n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
  3. [n,n-suf] lot; bunch; set
  4. [n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
  5. [n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
  6. [n] typesetting; composition
1
阻止そし
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
  1. [n,vs,vt] obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
1
そうきそうき
early stage
  1. [n,adj-no] early stage
1
相当そうとう
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  1. [n,vs,vi,adj-no] corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to
  2. [adj-na,adj-no] appropriate; suitable; befitting; proportionate
  3. [vs,vi] to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of
  4. [adj-na,adj-no] considerable; substantial
  5. [adv] considerably; rather; quite; fairly; pretty
1
総勢そうぜい
all members; whole army
  1. [n] all members; whole army
1
走り続けるはしりつづける
to keep running
  1. [v1] to keep running
1
走るはしる
to run
  1. [v5r,vi] to run
  2. [v5r,vi] to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
  3. [v5r,vi] to rush (to); to dash; to race
  4. [v5r,vi] to retreat; to flee; to defect (to)
  5. [v5r,vi] to run away; to abscond; to elope
  6. [v5r,vi] to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)
  7. [v5r,vi] to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in
  8. [v5r,vi] to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
1
送るおくる
to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
  1. [v5r,vt] to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
  2. [v5r,vt] to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
  3. [v5r,vt] to bid farewell (to the departed); to bury
  4. [v5r,vt] to spend (time); to live one's life
  5. [v5r,vt] to pass (down the line)
  6. [v5r,vt] to affix okurigana
1
そくそば
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while
  1. [n] near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while
  2. [n] third person
1
即座にそくざに
immediately; right away; on the spot
  1. [adv] immediately; right away; on the spot
1
はやいはやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  1. [adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
  2. [adj-i] early; soon; earlier than usual
  3. [adj-i] premature; too soon; too early
  4. [adj-i] easy; simple; quick; fast
  5. [adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
1
Back to Top