キャプテン翼 ワールドユース編 2

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
たのむたのむ
to request; to beg; to ask
  1. [v5m,vt] to request; to beg; to ask
  2. [v5m,vt] to call; to order; to reserve
  3. [v5m,vt] to entrust to
  4. [v5m,vt] to rely on
  5. [int] please; please do
4
撃墜げきつい
shooting down (aircraft)
  1. [n,vs,vt] shooting down (aircraft)
4
スピード
speed
  1. [n] speed
3
っていうっていう
meaning; called; said
  1. [conj] meaning; called; said
3
だれだれ
who
  1. [pn] who
3
スタジアム
stadium
  1. [n] stadium
3
ためにために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
3
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
3
リフティング
football juggling; soccer ball juggling; keepie uppie; keepie-ups; kick-ups
  1. [n] football juggling; soccer ball juggling; keepie uppie; keepie-ups; kick-ups
  2. [n] lifting (in a rugby line-out)
  3. [n] (breast) lifting surgery
3
中盤ちゅうばん
middle stage; middle phase; middle game; midpoint
  1. [n] middle stage; middle phase; middle game; midpoint
  2. [n] midfield (in soccer)
3
オーバーヘッドキック
overhead kick (in soccer); bicycle kick
  1. [n] overhead kick (in soccer); bicycle kick
3
兄ちゃんにいちゃん
(one's) older brother
  1. [n] (one's) older brother
  2. [n] young man; sonny; lad
3
以外いがい
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
  1. [n-suf] excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
  2. [n-suf] outside (a boundary, scope, etc.)
3
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
3
たった一人たったひとり
just one person; only one
  1. [exp,n] just one person; only one
3
ようなような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
3
ながらもながらも
though; although; notwithstanding; in spite of; despite
  1. [exp] though; although; notwithstanding; in spite of; despite
  2. [exp] while; as; at the same time as
3
全員ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
  1. [n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
3
こうやって
thus; in this way
  1. [conj] thus; in this way
3
仲間なかま
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
  1. [n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
  2. [n] group; company; circle; set; gang
  3. [n] member of the same category (family, class)
3
対戦たいせん
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
  1. [n,vs,vi] fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
3
だれにもだれにも
to anyone; to everyone
  1. [exp] to anyone; to everyone
  2. [exp] by anyone; by everyone
  3. [exp] in everyone; in anyone
3
誰にもだれにも
to anyone; to everyone
  1. [exp] to anyone; to everyone
  2. [exp] by anyone; by everyone
  3. [exp] in everyone; in anyone
3
ぬきぬき
leaving out; omitting; skipping; dispensing with
  1. [n,n-suf] leaving out; omitting; skipping; dispensing with
  2. [suf] (beating) in succession; in a row
3
大きくおおきく
in a big way; on a grand scale
  1. [adv] in a big way; on a grand scale
3
赤ちゃんあかちゃん
baby; infant
  1. [n] baby; infant
3
絶好ぜっこう
best; ideal; perfect
  1. [adj-no,adj-na,n] best; ideal; perfect
3
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
3
全然ぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
3
声援せいえん
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
  1. [n,vs,vt] (shout of) encouragement; cheering; rooting; support
3
ライバル
rival; competition
  1. [n,adj-no] rival; competition
3
左肩ひだりかた
left shoulder
  1. [n] left shoulder
3
サンダー
thunder
  1. [n] thunder
3
マーク
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
  1. [n] mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
  2. [vs] to mark; to put a mark on
  3. [n] trademark
  4. [n,vs] paying attention to; focusing on; watching; guarding; marking
  5. [n,vs] registering a record (in sport, etc.)
  6. [n] Mach (OS kernel)
3
後半戦こうはんせん
second half
  1. [n] second half
3
まち
town; block; neighbourhood; neighborhood
  1. [n] town; block; neighbourhood; neighborhood
  2. [n] downtown; main street
  3. [n] street; road
3
まわりまわり
circumference; girth
  1. [n] circumference; girth
  2. [n] surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  3. [n] people surrounding oneself; surrounding circumstances
3
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
3
証明しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
  1. [n,vs,vt] proof; testimony; demonstration; verification; certification
3
グラウンド
field; sports ground; sports oval; playground
  1. [n] field; sports ground; sports oval; playground
3
クリア
clear; transparent
  1. [adj-na] clear; transparent
  2. [n,vs,vt] clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.)
  3. [n,vs,vt] overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard)
  4. [n,vs,vt] clearing (the ball; in soccer)
  5. [n,vs,vt] clearing (e.g. a checked box)
  6. [n,vs,vt] beating (a game, level, etc.); finishing
3
いけないいけない
bad; wrong; naughty
  1. [exp,adj-i] bad; wrong; naughty
  2. [exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to
  3. [exp,adj-i] useless; no good; bad
  4. [exp,adj-i] hopeless; beyond hope
  5. [exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity
  6. [exp,adj-i] unable to drink (alcohol)
  7. [exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...
3
はやくもはやくも
already; as early as
  1. [adv] already; as early as
  2. [adv] at the earliest; at the soonest
3
ルゴール
Lugol's iodine; Lugol's solution
  1. [n] Lugol's iodine; Lugol's solution
3
勝つかつ
to win; to gain victory
  1. [v5t,vi] to win; to gain victory
3
たった
only; merely; but; no more than
  1. [adj-f,adv] only; merely; but; no more than
3
プレイヤー
player
  1. [n] player
3
あらゆるあらゆる
all; every
  1. [adj-pn] all; every
3
終わるおわる
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  1. [v5r,vi] to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  2. [v5r,vt] to finish; to complete; to conclude
  3. [suf,v5r] to finish doing
3
カット
cut; cutting
  1. [n,vs,vt] cut; cutting
  2. [n,vs,vt] haircut
  3. [n] (continuous) shot (in a film or TV show)
  4. [n] illustration (in a book, newspaper, etc.); cut
  5. [n,vs,vt] cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop
  6. [n,vs,vt] cutting (the ball)
  7. [n,vs,vt] cutting off (an outfielder's throw)
  8. [n,vs,vt] cut (of a deck of cards)
3
しゅう
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
  1. [n,n-suf] state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
  2. [n,n-suf] continent
  3. [n-suf] province (of Japan)
  4. [n,n-suf] province (of ancient China); prefecture; department
  5. [suf] dear
3
出場しゅつじょう
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
  1. [n,vs,vi] participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
  2. [n,vs,vi] appearance (on the stage, television, etc.)
  3. [n,vs,vi] exiting (a venue, train station, etc.); exit
  4. [n,vs,vi] being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
3
これで
here; with this
  1. [exp] here; with this
3
くるま
car; automobile; vehicle
  1. [n] car; automobile; vehicle
  2. [n] wheel; castor; caster
3
今年ことし
this year
  1. [n,adv] this year
3
ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
3
それともそれとも
or; or else
  1. [conj] or; or else
3
自由にじゆうに
freely; at liberty; at will; as one likes
  1. [adv] freely; at liberty; at will; as one likes
3
うで
arm
  1. [n] arm
  2. [n] skill; efforts; ability
3
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
  1. [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
3
さすがさすが
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  1. [adv,adj-na] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  2. [adv] still; all the same; after all
  3. [adv] even ... (e.g. "even a genius")
3
将来しょうらい
future; (future) prospects
  1. [n,adv] future; (future) prospects
  2. [n,vs,vt] bringing (from abroad, another region, etc.)
  3. [n,vs,vt] bringing about; giving rise to; causing; incurring
3
両雄りょうゆう
two great men
  1. [n] two great men
3
二人ふたり
two persons; two people; pair; couple
  1. [n] two persons; two people; pair; couple
3
残りのこり
remnant; residue; remaining; left-over
  1. [n,adj-no] remnant; residue; remaining; left-over
3
再びふたたび
again; once more; a second time
  1. [adv] again; once more; a second time
3
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
3
目指すめざす
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
  1. [v5s,vt] to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on
  2. [v5s,vt] to go toward; to head for
3
攻めせめ
attack; offence; offense
  1. [n] attack; offence; offense
  2. [suf] barrage (of); flood (of)
3
家族かぞく
family
  1. [n] family
3
もちろんもちろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
3
どっちどちら
which way; which direction; where
  1. [pn] which way; which direction; where
  2. [pn] which one (esp. of two alternatives)
  3. [pn] who
3
味方みかた
friend; ally; supporter
  1. [n,adj-no] friend; ally; supporter
  2. [n,vs,vi] taking sides (with); supporting; standing by; backing up
3
チームワーク
teamwork
  1. [n] teamwork
3
みせかけみせかけ
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
  1. [n,adj-no] seeming; pose; show; pretense; sham; mock
3
きめてきめて
decider; person who decides
  1. [n] decider; person who decides
  2. [n] decisive factor; clincher; key; trump card; winning move; decisive blow; conclusive evidence
3
面子メンツ
face; honour; honor
  1. [n] face; honour; honor
  2. [n] meld
  3. [n] lineup (of players participating in a mahjong game)
  4. [n] attendees (e.g. at a meeting); members; participants
3
予測よそく
prediction; estimation
  1. [n,vs,vt] prediction; estimation
3
カベかべ
wall; partition
  1. [n] wall; partition
  2. [n] barrier; obstacle
  3. [n] Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
3
強烈きょうれつ
strong; intense; severe
  1. [adj-na,n] strong; intense; severe
3
毎日まいにち
every day
  1. [n,adv] every day
3
反則はんそく
foul; breaking the rules
  1. [n,vs,vi] foul; breaking the rules
  2. [n,vs,vi] violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach; infraction
3
うれしいうれしい
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
  1. [adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
  2. [adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant
3
期待きたい
expectation; anticipation; hope
  1. [n,vs,vt,vi] expectation; anticipation; hope
  2. [adj-no] promising; rising; up-and-coming
3
起点きてん
starting point; origin
  1. [n] starting point; origin
3
激突げきとつ
crash; smashing (into); ramming; (violent) collision
  1. [n,vs,vi] crash; smashing (into); ramming; (violent) collision
  2. [n,vs,vi] clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
3
まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
3
角度かくど
angle
  1. [n,adj-no] angle
3
くず
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot
  1. [n] kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot
  2. [n] Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
3
動きうごき
movement; move; motion
  1. [n] movement; move; motion
  2. [n] trend; development; change; fluctuation
3
ながらながら
while; during; as
  1. [prt] while; during; as
  2. [prt] while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
  3. [prt] all; both
  4. [prt] as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
  5. [pref] while doing something else (at the same time)
3
いったんいったん
once
  1. [adv] once
  2. [adv] for a short time; briefly; temporarily
  3. [n] one morning
3
わたすわたす
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
  1. [v5s,vt] to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
  2. [v5s,vt] to lay across; to build across
  3. [v5s,vt] to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
3
にとってにとって
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
  1. [exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
3
ガキがき
brat; kid; urchin; little devil
  1. [n] brat; kid; urchin; little devil
  2. [n] preta; hungry ghost
3
スライディング
sliding
  1. [n,vs] sliding
3
回転かいてん
rotation; revolution; turn; spin
  1. [n,vs,vi] rotation; revolution; turn; spin
  2. [n,vs,vi] working (e.g. of one's mind); function
  3. [n,vs,vi] turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)
  4. [n,vs,vi] rotation; curl
  5. [n] slalom
3
けっしてけっして
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
  1. [adv] (not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
3
フエふえ
flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet
  1. [n] flute; fife; pipe; recorder; flageolet; shakuhachi; clarinet
  2. [n] whistle
3
バカヤロウばかやろう
moron; nitwit
  1. [n,int] moron; nitwit
3
Back to Top