沈黙の艦隊（１）

The Silent Service

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
艦かん
warship
  1. [n,n-suf] warship
84 2.46%
バット
bat (in baseball, cricket, etc.)
  1. [n] bat (in baseball, cricket, etc.)
66 1.93%
艦隊かんたい
(naval) fleet; armada
  1. [n] (naval) fleet; armada
51 1.49%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
48 1.40%
海うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
43 1.26%
原潜げんせん
nuclear submarine
  1. [n] nuclear submarine
37 1.08%
艦長かんちょう
captain (of a warship)
  1. [n] captain (of a warship)
37 1.08%
魚雷ぎょらい
torpedo
  1. [n] torpedo
34 1.00%
深度しんど
depth
  1. [n] depth
27 0.79%
やまなみ
mountain range; mountain belt
  1. [n] mountain range; mountain belt
24 0.70%
米こめ
(husked grains of) rice
  1. [n] (husked grains of) rice
  2. [n] staple (product, etc.); necessity
24 0.70%
浮上ふじょう
surfacing; rising to the surface
  1. [n,vs,vi] surfacing; rising to the surface
  2. [n,vs,vi] emerging; leaping into prominence
  3. [n,vs,vi] rising (of rank)
22 0.64%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
21 0.61%
メートル
metre (unit of length); meter
  1. [n] metre (unit of length); meter
  2. [n] meter; gauge
20 0.59%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
20 0.59%
ソナー
sonar
  1. [n] sonar
19 0.56%
ソ連ソれん
Soviet Union; USSR
  1. [n] Soviet Union; USSR
19 0.56%
ニューヨーク
New York
  1. [n] New York
19 0.56%
乗員じょういん
crew member; crewman; crew
  1. [n] crew member; crewman; crew
18 0.53%
水みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  1. [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  2. [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
  3. [n] flood; floodwaters
  4. [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
  5. [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
18 0.53%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
16 0.47%
潜水艦せんすいかん
submarine
  1. [n] submarine
15 0.44%
隊たい
party; group; crew; team; body
  1. [n,n-suf] party; group; crew; team; body
  2. [n,n-suf] company (of troops); corps; unit; squad
15 0.44%
スクリュー
screw
  1. [n] screw
  2. [n] screw propeller; screw
14 0.41%
海峡かいきょう
channel (e.g. between two land masses); strait
  1. [n] channel (e.g. between two land masses); strait
14 0.41%
発射はっしゃ
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  1. [n,vs,vt] firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult
  2. [n,vs,vt] ejaculation
14 0.41%
本艦ほんかん
this (battle)ship; aforementioned ship
  1. [n] this (battle)ship; aforementioned ship
13 0.38%
米軍べいぐん
US armed forces
  1. [n] US armed forces
13 0.38%
エンジン
engine
  1. [n] engine
12 0.35%
キロ
kilo-; 1000
  1. [pref] kilo-; 1000
  2. [n] kilogram; kilogramme
  3. [n] kilometre; kilometer
  4. [pref] kilo-; 1024; 2^10
12 0.35%
航海こうかい
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
  1. [n,vs,vi] (sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
12 0.35%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
11 0.32%
圧潰あっかい
crushing; breaking by applying pressure
  1. [n,vs] crushing; breaking by applying pressure
11 0.32%
奴やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
11 0.32%
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
11 0.32%
航行こうこう
cruise; navigation; sailing
  1. [n,vs,vi] cruise; navigation; sailing
11 0.32%
試験しけん
examination; exam; test
  1. [n,vs,vt] examination; exam; test
  2. [n,vs,vt] trial; experiment; test
11 0.32%
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
11 0.32%
テープ
tape
  1. [n] tape
10 0.29%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
10 0.29%
停止ていし
stoppage; coming to a stop; halt; standstill
  1. [n,vs,vt,vi] stoppage; coming to a stop; halt; standstill
  2. [n,vs,vt,vi] ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
  3. [n,vs,vt] suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban
  4. [n,vs,vt] suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
10 0.29%
大佐たいさ
colonel; (navy) captain
  1. [n] colonel; (navy) captain
10 0.29%
所属しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
  1. [n,vs,vi,adj-no] belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
10 0.29%
潜航せんこう
submarine voyage; underwater navigation
  1. [n,vs,vi] submarine voyage; underwater navigation
10 0.29%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
10 0.29%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
9 0.26%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
9 0.26%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
9 0.26%
後方こうほう
behind; in the rear; in back
  1. [n,adj-no] behind; in the rear; in back
9 0.26%
我々われわれ
we
  1. [pn] we
9 0.26%
日にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
9 0.26%
曹長そうちょう
master sergeant; sergeant major (JSDF)
  1. [n] master sergeant; sergeant major (JSDF)
9 0.26%
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
9 0.26%
音響おんきょう
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
  1. [n] sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
9 0.26%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
8 0.23%
司令しれい
command; control; commander
  1. [n,vs,vt] command; control; commander
8 0.23%
所ところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
8 0.23%
方位ほうい
bearing; heading; point of the compass
  1. [n] bearing; heading; point of the compass
8 0.23%
日本初にほんはつ
first (of its kind) in Japan
  1. [n,adj-no] first (of its kind) in Japan
8 0.23%
気き
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
8 0.23%
沈没ちんぼつ
sinking; foundering; going down; submersion
  1. [n,vs,vi] sinking; foundering; going down; submersion
  2. [n,vs,vi] getting dead drunk
  3. [n,vs,vi] having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties
  4. [n,vs,vi] staying in one place for a long time
8 0.23%
発令はつれい
official announcement; proclamation
  1. [n,vs,vt] official announcement; proclamation
8 0.23%
発見はっけん
discovery; detection; finding
  1. [n,vs,vt] discovery; detection; finding
8 0.23%
紋もん
(family) crest; coat of arms
  1. [n] (family) crest; coat of arms
  2. [n] pattern; figure
  3. [n] playing card suit (in karuta)
8 0.23%
いる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
7 0.20%
インド洋インドよう
Indian Ocean
  1. [n] Indian Ocean
7 0.20%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
7 0.20%
ダラス
Dallas (US)
  1. [n] Dallas (US)
7 0.20%
やはり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
7 0.20%
亡命ぼうめい
fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
  1. [n,vs,vi] fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
7 0.20%
体からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
7 0.20%
全員ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
  1. [n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
7 0.20%
前進ぜんしん
advance; moving forward; progress
  1. [n,vs,vi] advance; moving forward; progress
7 0.20%
反乱はんらん
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
  1. [n,vs,vi] insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
7 0.20%
命令めいれい
order; command; decree; directive
  1. [n,vs,vt] order; command; decree; directive
  2. [n,vs,vt] (software) instruction; statement
7 0.20%
対潜哨戒機たいせんしょうかいき
antisubmarine patrol plane
  1. [n] antisubmarine patrol plane
7 0.20%
捕獲ほかく
capture; seizure
  1. [n,vs,vt] capture; seizure
7 0.20%
敵てき
opponent; rival; adversary
  1. [n] opponent; rival; adversary
  2. [n] menace; danger; threat; enemy
7 0.20%
最大さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
  1. [n,adj-no] biggest; greatest; largest; maximum
7 0.20%
海上自衛隊かいじょうじえいたい
Maritime Self Defense Forces (Defence)
  1. [n] Maritime Self Defense Forces (Defence)
7 0.20%
秒びょう
second (unit of time)
  1. [n] second (unit of time)
  2. [n] arc second
7 0.20%
空母くうぼ
aircraft carrier
  1. [n] aircraft carrier
7 0.20%
航海長こうかいちょう
chief navigator; navigating officer; navigator; sailing master
  1. [n] chief navigator; navigating officer; navigator; sailing master
7 0.20%
速度そくど
speed; velocity; pace; rate
  1. [n] speed; velocity; pace; rate
  2. [n] velocity
7 0.20%
隻せき
counter for ships
  1. [ctr] counter for ships
  2. [ctr] counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
  3. [ctr] counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
7 0.20%
コウモリこうもり
bat (Chiroptera spp.)
  1. [n] bat (Chiroptera spp.)
  2. [n] umbrella
  3. [n] opportunist; turncoat
6 0.18%
こちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
6 0.18%
シカゴ
Chicago
  1. [n] Chicago
6 0.18%
そのまま
without change; as is
  1. [adv,adj-no,n] without change; as is
  2. [adj-no,n] just like; extremely similar
  3. [adv] immediately; just after; without a pause
6 0.18%
ため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
6 0.18%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
6 0.18%
トリム
trim
  1. [n] trim
6 0.18%
ミサイル
missile
  1. [n] missile
6 0.18%
下さいください
please (give me)
  1. [exp] please (give me)
  2. [exp] please (do for me)
6 0.18%
以下いか
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
  1. [n-suf] not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
  2. [n-suf] below (a standard, level, etc.); under; beneath; less than
  3. [n,adj-no] the following; the below-mentioned; the rest; followed by ...
  4. [n-suf] including ...; ... and other (employees, officials, etc.)
6 0.18%
向こうむこう
opposite side; other side; opposite direction
  1. [n] opposite side; other side; opposite direction
  2. [n] over there; that way; far away; beyond
  3. [n] the other party; the other person
  4. [n] future (starting now)
6 0.18%
報告ほうこく
report; information
  1. [n,vs,vt] report; information
6 0.18%
完全かんぜん
perfect; complete
  1. [adj-na,adj-no,n] perfect; complete
6 0.18%
彼らかれら
they; them
  1. [pn] they; them
6 0.18%
微速びそく
very slow speed
  1. [n] very slow speed
6 0.18%
Back to Top