[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
2
刀
sword (esp. Japanese single-edged); katana
[n] sword (esp. Japanese single-edged); katana
[n] scalpel
[n] chisel; burin; graver
[n] knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
[adj-na,n] without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
2
操る
to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer
[v5r,vt] to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer
[v5r,vt] to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument)
[v5r,vt] to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
[v5r,vt] to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind
2
全然
(not) at all; (not) in the slightest
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[adv] wholly; entirely; completely; totally
[adv] extremely; very
2
そーゆー
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
2
全部
all; entire; whole; altogether
[n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
2
だいたい
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
[adv] generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
[adj-no] general; rough
[n] outline; main points; gist; substance; essence
[adv] in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
2
数年
several years; a few years
[n] several years; a few years
2
人助け
act of mercy; helping another person
[n,vs] act of mercy; helping another person
2
成敗
punishment; judgement; judgment
[n,vs,vt] punishment; judgement; judgment
2
お使い
errand; mission; going as envoy
[n] errand; mission; going as envoy
[n] messenger; bearer; errand boy; errand girl
[n] familiar spirit
2
身
one's body; one's person
[n] one's body; one's person
[n] oneself; one's appearance
[n] one's place (in society, etc.); one's position
[n] main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
2
浄化
purification
[n,vs,vt] purification
[n,vs,vt] cleanup (e.g. of politics); purge
2
生命
life; existence
[n] life; existence
[n,n-suf] (one's) working life; career
[n] life force; lifeblood; soul; essence
2
大変
very; greatly; terribly; awfully
[adv] very; greatly; terribly; awfully
[adj-na,n] immense; enormous; great
[adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible
[adj-na,n] difficult; hard; challenging
[n] major incident; disaster
2
いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
2
もうすぐ
soon; shortly; before long; nearly; almost
[exp,adv] soon; shortly; before long; nearly; almost
2
失敗
failure; mistake; blunder
[n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
1
自分
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
1
どちら
which way; which direction; where
[pn] which way; which direction; where
[pn] which one (esp. of two alternatives)
[pn] who
1
ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
1
自身
(one's) self; oneself
[n,n-suf] (one's) self; oneself
1
何千
many thousands
[n] many thousands
1
次
next; following; subsequent
[n,adj-no] next; following; subsequent
[n,adj-no] stage; station
1
どこまで
how far; to what extent
[adv] how far; to what extent
1
それから
and then; after that
[exp] and then; after that
1
どこか
somewhere
[n,adv] somewhere
[adv] in some respects; in some way
1
しこん
dark purple; bluish purple
[n] dark purple; bluish purple
1
何者
who; what kind of person
[n] who; what kind of person
1
私たち
we; us
[pn] we; us
1
私自身
myself
[pn] myself
1
やっと
at last; finally
[adv] at last; finally
[adv] barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
1
こう
in this way; like this; so; thus
[adv] in this way; like this; so; thus
[adv] this (much); so
[int] uh; er; mm; well
1
死
death
[n] death
[n] (an) out
[n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
1
いつ
when; at what time; how soon
[pn] when; at what time; how soon
[pn] normal times; ordinary days
1
思いっきり
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily
[adv] to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily