玉藻の恋

Tamamo's Love

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
1
晴れるはれる
to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining
  1. [v1,vi] to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining
  2. [v1,vi] to refresh (e.g. spirits)
  3. [v1,vi] to be cleared (e.g. of a suspicion)
  4. [v1,vi] to be dispelled; to be banished
1
天気予報てんきよほう
weather forecast; weather report
  1. [n] weather forecast; weather report
1
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
6
Page 3
Word English Frequency Spread
マトまと
mark; target
  1. [n] mark; target
  2. [n] object; subject; focus
  3. [n] point (e.g. of argument)
1
こい
(romantic) love
  1. [n] (romantic) love
4
Page 4
Word English Frequency Spread
商店街しょうてんがい
shopping district; shopping street; downtown
  1. [n] shopping district; shopping street; downtown
12
避難ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
  1. [n,vs,vi] taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
1
あんなに
to that extent; to that degree; so much; so
  1. [adv] to that extent; to that degree; so much; so
1
Page 6
Word English Frequency Spread
最終さいしゅう
last; final; closing
  1. [adj-no,n] last; final; closing
  2. [n] last train (bus, flight, etc.; of the day)
2
第一だいいち
first; foremost; number one
  1. [adj-no,n] first; foremost; number one
  2. [adj-no,n] most important
  3. [adj-no,n] best; greatest; most
  4. [adv] above all; besides; in any case; to begin with
1
第二だいに
second
  1. [n,adj-no] second
2
はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
9
おまけおまけ
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
  1. [n] something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
  2. [n,vs,vi] (giving a) discount; price reduction
  3. [n] addition; embellishment (e.g. to a story)
2
Page 7
Word English Frequency Spread
ブラつく
to stroll about; to saunter; to wander; to ramble; to hang around; to linger
  1. [v5k,vi] to stroll about; to saunter; to wander; to ramble; to hang around; to linger
  2. [v5k,vi] to dangle; to swing
1
今でもいまでも
even now; still; as yet
  1. [adv] even now; still; as yet
1
しばらくしばらく
for a moment; for a minute
  1. [adv,vs] for a moment; for a minute
  2. [adv] for a while; for some time
  3. [adv] for the time being; for now
  4. [int] it's been a long time; long time no see
1
Page 8
Word English Frequency Spread
ずぶ濡れずぶぬれ
dripping wet; soaked; drenched
  1. [adj-no,n] dripping wet; soaked; drenched
2
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
8
それにそれに
besides; in addition; also; moreover
  1. [conj] besides; in addition; also; moreover
1
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  1. [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  2. [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
  3. [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
  4. [adv,vs] quickly
7
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
3
タオル
towel
  1. [n] towel
2
案外あんがい
unexpectedly; surprisingly
  1. [adv] unexpectedly; surprisingly
  2. [adj-na] unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising
1
高校生こうこうせい
senior high school student
  1. [n] senior high school student
5
私たちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
1
できるできる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
  1. [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
  2. [v1,vi] to be ready; to be completed
  3. [v1,vi] to be made; to be built
  4. [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
  5. [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
  6. [v1,vi] to grow; to be raised
  7. [v1,vi] to become pregnant
4
あげるあげる
to raise; to elevate
  1. [v1,vt] to raise; to elevate
  2. [v1,vt] to do up (one's hair)
  3. [v1,vt] to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
  4. [v1,vt] to land (a boat)
  5. [v1,vt] to deep-fry
  6. [v1,vt] to show someone (into a room)
  7. [v1,vt] to give
  8. [v1,vt] to send someone (away)
  9. [v1,vt] to enrol (one's child in school); to enroll
  10. [v1,vt] to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
  11. [v1,vt] to make (a loud sound); to raise (one's voice)
  12. [v1,vt] to earn (something desirable)
  13. [v1,vt] to praise
  14. [v1,vt] to give (an example, etc.); to cite
  15. [v1,vt] to summon up (all of one's energy, etc.)
  16. [v1,vt] to arrest
  17. [v1,vt] to nominate
  18. [v1,vt] to summon (for geishas, etc.)
  19. [v1,vt] to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
  20. [v1,vt] to bear (a child)
  21. [v1,vt] to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
  22. [v1,vi] (of the tide) to come in
  23. [v1,vi,vt] to vomit
  24. [aux-v,v1] to do for (the sake of someone else)
  25. [suf,v1] to complete ...
  26. [suf,v1] to humbly do ...
2
すぐすぐ
immediately; at once; right away; directly
  1. [adv,n] immediately; at once; right away; directly
  2. [adv,n] soon; before long; shortly
  3. [adv,n] easily; readily; without difficulty
  4. [adv,n] right (near); nearby; just (handy)
  5. [adj-na] honest; upright; frank; straightforward
3
一人ひとり
one person
  1. [n] one person
  2. [n] being alone; being by oneself
  3. [n] being single; being unmarried
  4. [adv] by oneself; alone
  5. [adv] just; only; simply
3
おれ
I; me
  1. [pn] I; me
22
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
15
ありがとありがとう
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
2
一人暮らしひとりぐらし
living by oneself; living alone
  1. [n] living by oneself; living alone
3
風邪ひくかぜひく
to catch a cold
  1. [exp,v5k] to catch a cold
1
お風呂おふろ
bath
  1. [n] bath
1
おばちゃんおばちゃん
auntie; older woman
  1. [n] auntie; older woman
9
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
17
拭きふき
cleaner; wiper; eraser; cloth
  1. [n-suf] cleaner; wiper; eraser; cloth
  2. [n-suf] cleaning; wiping; polishing
1
自分でじぶんで
by myself; in person; by oneself
  1. [exp] by myself; in person; by oneself
2
Page 9
Word English Frequency Spread
グループ
group (usu. of people)
  1. [n] group (usu. of people)
1
家事かじ
housework; domestic chores
  1. [n] housework; domestic chores
  2. [n] family affairs; household matters
9
かけかけ
credit
  1. [n] credit
  2. [n] money owed on an account; bill
  3. [suf] hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand
  4. [suf] in the process of (doing); midway through; half-(done)
  5. [suf] on the verge of; just about to
  6. [n] hot noodles in broth
  7. [n,n-suf] wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
1
商店街しょうてんがい
shopping district; shopping street; downtown
  1. [n] shopping district; shopping street; downtown
12
心配しんぱい
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  1. [n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
  2. [n,vs,vt] care; help; aid; assistance
1
代行だいこう
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
  1. [n,vs,vt,adj-no] acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
3
ガサッ
with a swoosh; at one fell swoop
  1. [adv-to] with a swoosh; at one fell swoop
1
幼いころおさないころ
when one was a very young child; very early in one's life
  1. [exp] when one was a very young child; very early in one's life
1
Back to Top