輝夜伝　４

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 538

Total kanji: 2,451

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
姫
姫 (90), 姫さま (8), 姫君 (1)
Princess
 99
月
月 (72), 満月 (10), 神月 (2), ひと月 (1), 月ごと (1), 月末 (1)
Month, Moon
 87
詠
詠 (58)
Recitation, Poem, Song, Composing
 58
女
天女 (20), 女 (10), 侍女 (9), 女子 (9), 大女 (2), 女性 (2), 彼女 (2), 女官 (1), 女房 (1), 少女 (1), 皇女 (1)
Woman, Female
 58
者
者 (16), 兄者 (9), 武者 (6), 従者 (3), 手の者 (2), 無礼者 (2), 変わり者 (1), 婚約者 (1), 拙者 (1), 求婚者 (1), 者ども (1), 裏切者 (1)
Someone, Person
 44
人
人 (9), 二人 (6), 蔵人 (4), 一人で (3), あの人 (2), 二人とも (2), 人殺し (2), 人質 (2), うちの人 (1), ただの人 (1), 一人 (1), 一人ぼっち (1), 二人きり (1), 人々 (1), 大人 (1), 大人になる (1), 恩人 (1), 悪人 (1), 殿上人 (1)
Person
 41
子
女子 (9), 烏帽子 (6), あの子 (5), 帽子 (5), 子 (4), 男子 (3), 子供 (1), 幼な子 (1), 幼子 (1), 息子 (1), 格子 (1), 様子 (1), 立烏帽子 (1), 良い子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
 40
上
上様 (13), 主上 (4), 上皇 (2), 以上 (2), 父上 (2), その上 (1), 上 (1), 仕上げ (1), 参上 (1), 殿上人 (1), 母上 (1), 申し上げる (1), 立ち上がる (1), 身の上 (1), 頭上 (1)
Above, Up
 33
口
滝口 (28), 口にする (2), 口 (1), 告げ口 (1)
Mouth
 32
私
私 (31)
Private, I, Me
 31
妾
妾 (30)
Concubine
 30
不
不死 (23), 不吉 (4), 不思議 (1), 不自然 (1), 理不尽 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
 30
死
不死 (23), 死 (3), 死臭 (2), 死ぬ (1), 死んでも (1)
Death, Die
 30
君
君 (27), 姫君 (1), 貴君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
 29
夜
夜 (21), 十五夜 (8)
Night, Evening
 29
滝
滝口 (28)
Waterfall, Rapids, Cascade
 28
中
宮中 (13), 中将 (7), この中 (1), そんな中 (1), まっただ中 (1), 中 (1), 最中 (1), 途中 (1), 道中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
 27
薬
薬 (26)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
 26
天
天女 (20), 天の声 (1), 天文 (1)
Heavens, Sky, Imperial
 22
殿
殿 (14), 神殿 (5), 殿御 (2), 殿上人 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
 22
神
神 (7), 神殿 (5), 大神 (4), 神月 (2), 神さま (1), 神罰 (1)
Gods, Mind, Soul
 20
目
目 (4), お役目 (3), 御役目 (3), お目通り (2), 役目 (2), お目もじ (1), お目付け役 (1), 六番目 (1), 目の前 (1), 目眩 (1), 目立つ (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
 20
翁
翁 (19)
Venerable Old Man
 19
様
上様 (13), あなた様 (1), 有様 (1), 様々 (1), 様子 (1), 王様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
 18
大
大事 (4), 大神 (4), 大丈夫 (2), 大女 (2), 大師 (2), 大人 (1), 大人になる (1), 大恩 (1), 大雨 (1)
Large, Big
 18
一
一人で (3), 一番 (2), 一人 (1), 一人ぼっち (1), 一体 (1), 一年 (1), 一方 (1), 一旦 (1), 一歩 (1), 一緒に (1), 一途 (1), 一部 (1), 万が一 (1), 御一緒 (1), 第一 (1)
One, One Radical (no.1)
 18
何
何か (7), 何も (5), 何ゆえ (2), いつ何時 (1), 何より (1), 何事 (1)
What
 17
身
身 (7), 身代わり (4), 身分の高い (2), 下半身 (1), 御身 (1), 身の上 (1), 身の毛 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
 17
烏
Crow, Raven
 16
時
時 (10), 平安時代 (2), いつ何時 (1), 時には (1)
Time, Hour
 14
今
今宵 (6), 今 (3), 今まで (2), 今も (1), 今回 (1), 今度 (1)
Now
 14
出
出会う (3), 手出し (2), 丸出し (1), 出し (1), 出世 (1), 出入り (1), 出向く (1), 出没 (1), 出立 (1), 思い出 (1), 精を出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
 14
宮
宮中 (13)
Shinto Shrine, Constellations, Palace, Princess
 13
侍
侍女 (9), 侍 (2), 典侍 (2)
Waiter, Samurai, Wait Upon, Serve
 13
五
十五夜 (8), 五位 (5)
Five
 13
先
先 (4), 先程 (2), 軒先 (2), 先に (1), 先に立つ (1), 先回り (1), 先導 (1), 手先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
 13
御
御前さま (4), 御役目 (3), 御前 (2), 殿御 (2), 御一緒 (1), 御身 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
 13
然
冷然 (9), 突然 (2), 不自然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
 12
我
我ら (8), 我が (3), 我らが (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
 12
二
二人 (6), 二人とも (2), 二 (1), 二人きり (1), 二度と (1), 十二単 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
 12
代
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
 12
帽
烏帽子 (6), 帽子 (5), 立烏帽子 (1)
Cap, Headgear
 12
後
その後 (4), 後 (3), 後ろ (2), 前後 (1), 後戻り (1), 後方 (1)
Behind, Back, Later
 12
事
大事 (4), 事 (1), 事件 (1), 事情 (1), 事態 (1), 仕事 (1), 何事 (1), 火事 (1), 返事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
 12
心
好奇心 (4), 安心 (2), 心配 (2), 心強い (1), 心柄 (1), 心配でならない (1), 肝心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
 12
無
無理 (2), 無礼者 (2), 台無し (1), 無 (1), 無体 (1), 無傷 (1), 無実 (1), 無用 (1), 無茶 (1), 皆無 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
 12
満
満月 (10), 満足 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
 11
兄
兄者 (9), 兄 (1), 従兄 (1)
Elder Brother, Big Brother
 11
物
物の怪 (5), 物 (2), 贈り物 (2), 偽物 (1), 化け物 (1)
Thing, Object, Matter
 11
主
主上 (4), 亭主 (4), 主 (1), 坊主 (1), 持ち主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
 11
前
御前さま (4), 御前 (2), 以前 (1), 前 (1), 前に進む (1), 前後 (1), 目の前 (1)
In Front, Before
 11
言
と言って (2), 言う通り (2), お言葉 (1), そう言えば (1), 宣言 (1), 寝言 (1), 言 (1), 言う (1), 言うとおり (1)
Say, Word
 11
方
味方 (2), あの方 (1), 一方 (1), 両方 (1), 作り方 (1), 彼方 (1), 後方 (1), 敵方 (1), 方角 (1), 明け方 (1)
Direction, Person, Alternative
 11
血
血 (10)
Blood
 10
冷
冷然 (9), 冷える (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
 10
長
長 (9), 長居 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
 10
面
北面 (7), 面白い (2), 覆面 (1)
Mask, Face, Features, Surface
 10
帰
帰る (7), 帰還 (1), 復帰 (1), 連れ帰る (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
 10
男
男 (7), 男子 (3)
Male
 10
頼
Trust, Request
 10
役
お役目 (3), 御役目 (3), 役目 (2), お目付け役 (1), 世話役 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
 10
八
Eight, Eight Radical (no. 12)
 9
咫
Short, Span
 9
伝
伝 (8), 伝説 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
 9
十
十五夜 (8), 十二単 (1)
Ten
 9
話
話 (7), 世話役 (1), 話す (1)
Tale, Talk
 9
行
行く (4), 行列 (2), 修行 (1), 同行 (1), 行き (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
 9
安
安堵 (2), 安心 (2), 平安 (2), 平安時代 (2), 安泰 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
 9
好
好奇心 (4), 好き (2), 好機 (1), 色好み (1)
Fond, Pleasing, Like Something
 8
危
危ない (3), 危険 (3), 危 (2)
Dangerous, Fear, Uneasy
 8
誰
誰 (3), 誰か (3), 誰も (2)
Who, Someone, Somebody
 8
分
充分 (2), 自分 (2), 身分の高い (2), 半分 (1), 自分で (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
 8
将
中将 (7)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
 7
北
北面 (7)
North
 7
陣
陣 (7)
Camp, Battle Array, Ranks, Position, Sudden, Brief Time
 7
顔
顔 (7)
Face, Expression
 7
黒
黒 (7)
Black
 7
守
お守り (6), 留守 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
 7
火
火 (6), 火事 (1)
Fire
 7
位
五位 (5), 官位 (2)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
 7
怪
物の怪 (5), 怪しい (2)
Suspicious, Mystery, Apparition
 7
母
義母 (5), 母さま (1), 母上 (1)
Mother
 7
裏
内裏 (3), 裏 (2), 裏切り (1), 裏切者 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
 7
手
手の者 (2), 手出し (2), 勝手に (1), 手だて (1), 手先 (1)
Hand
 7
宵
今宵 (6)
Wee Hours, Evening, Early Night
 6
奴
奴 (6)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
 6
武
武者 (6)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
 6
許
許し (6)
Permit, Approve
 6
車
牛車 (5), 車付き (1)
Car
 6
牛
牛車 (5), 牛 (1)
Cow
 6
知
知る (5), 承知 (1)
Know, Wisdom
 6
義
義母 (5), 義父 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
 6
命
命 (4), 命ずる (1), 寿命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
 6
地
地 (4), かの地 (2)
Ground, Earth
 6
外
外 (4), 以外 (1), 外す (1)
Outside
 6
確
確かに (4), 確か (2)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
 6
秘
秘密 (4), 秘めごと (2)
Secret, Conceal
 6
聞
聞き (4), 聞く (2)
Hear, Ask, Listen
 6
共
と共に (3), 共に (2), 共寝 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
 6
力
力 (3), 全力 (2), 力を貸す (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
 6
多
多く (3), 多勢 (1), 恐れ多い (1), 恐れ多くも (1)
Many, Frequent, Much
 6
彼
彼 (3), 彼女 (2), 彼方 (1)
He, That, The
 6
日
数日 (3), 日々 (2), 毎日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
 6
殺
殺し (3), 人殺し (2), 殺す (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
 6
父
父 (3), 父上 (2), 義父 (1)
Father
 6
味
興味 (3), 味方 (2), 味がする (1)
Flavor, Taste
 6
付
Adhere, Attach, Refer To, Append
 6
思
思う (2), かと思うと (1), 不思議 (1), 思い (1), 思い出 (1)
Think
 6
恐
Fear, Dread, Awe
 6
立
先に立つ (1), 出立 (1), 目立つ (1), 立ち上がる (1), 立つ (1), 立烏帽子 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
 6
必
必ず (5)
Invariably, Certain, Inevitable
 5
朕
朕 (5)
Majestic Plural, Imperial We
 5
髪
髪 (5)
Hair Of The Head
 5
初
First Time, Beginning
 5
坊
宿坊 (4), 坊主 (1)
Boy, Priest's Residence, Priest
 5
密
秘密 (4), 密か (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
 5
起
起こる (4), 起こす (1)
Rouse, Wake Up, Get Up
 5
会
出会う (3), 会う (2)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
 5
従
従者 (3), 従 (1), 従兄 (1)
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
 5
良
良い (3), 良い子 (1), 良き (1)
Good, Pleasing, Skilled
 5
逃
逃す (3), 逃がす (2)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
 5
連
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
 5
通
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
 5
返
くり返す (2), 若返り (1), 返す (1), 返事 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
 5
気
気 (1), 気がする (1), 気のせい (1), 気を付けて (1), 邪気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
 5
吉
不吉 (4)
Good Luck, Joy, Congratulations
 4
亭
亭主 (4)
Pavilion, Restaurant, Mansion, Arbor, Cottage, Vaudeville, Music Hall, Stage Name
 4
呪
呪い (4)
Spell, Curse, Charm, Malediction
 4
噂
噂 (4)
Rumor, Gossip, Hearsay
 4
奇
Strange, Strangeness, Curiosity
 4
宿
宿坊 (4)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
 4
蔵
蔵人 (4)
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
 4
記
記憶 (4)
Scribe, Account, Narrative
 4
憶
記憶 (4)
Recollection, Think, Remember
 4
違
違う (4)
Difference, Differ
 4
姿
姿 (3), 姿を消す (1)
Figure, Form, Shape
 4
常
常に (3), 尋常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
 4
以
以上 (2), 以前 (1), 以外 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
 4
休
休暇 (2), お休み (1), 休み (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
 4
失
失う (2), 失意 (1), 失脚 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
 4
官
官位 (2), 女官 (1), 官吏 (1)
Bureaucrat, The Government, Organ
 4
少
少年 (2), 少し (1), 少女 (1)
Few, Little
 4
平
平安 (2), 平安時代 (2)
Even, Flat, Peace
 4
強
強い (2), 強訴 (1), 心強い (1)
Strong
 4
忍
忍 (2), 忍び (1), 忍び込む (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
 4
恋
恋 (2), 恋慕 (1), 恋文 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
 4
戻
戻り (2), 取り戻す (1), 後戻り (1)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
 4
探
探る (2), 探しに (1), 探す (1)
Grope, Search, Look For
 4
敵
敵 (2), 敵対 (1), 敵方 (1)
Enemy, Foe, Opponent
 4
衣
濡れ衣 (2), 狩衣 (1), 羽衣 (1)
Garment, Clothes, Dressing
 4
理
無理 (2), 理不尽 (1), 理由 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
 4
美
美しい (2), 美しさ (2)
Beauty, Beautiful
 4
自
自分 (2), 不自然 (1), 自分で (1)
Oneself
 4
見
見る (2), 見張る (1), 露見 (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
 4
高
身分の高い (2), 高い (1), 高慢 (1)
Tall, High, Expensive
 4
道
道 (2), 回り道 (1), 道中 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
 4
集
集め (2), 集い (1), 集団 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
 4
変
変 (1), 変わった (1), 変わり者 (1), 変化 (1)
Unusual, Change, Strange
 4
実
実権 (1), 木の実 (1), 無実 (1), 真実 (1)
Reality, Truth
 4
悪
悪さ (1), 悪しき (1), 悪人 (1), 悪鬼 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
 4
持
持ち (1), 持ち主 (1), 持つ (1), 持ってくる (1)
Hold, Have
 4
重
貴重 (1), 重い (1), 重さ (1), 重視 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
 4
仰
仰せ (3)
Face-up, Look Up, Depend, Seek, Respect, Rever, Drink, Take
 3
内
内裏 (3)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
 3
険
危険 (3)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
 3
奥
奥 (3)
Heart, Interior
 3
娘
娘 (3)
Daughter, Girl
 3
愚
愚か (3)
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
 3
数
数日 (3)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
 3
案
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
 3
舎
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
 3
景
Scenery, View
 3
淑
Graceful, Gentle, Pure
 3
興
興味 (3)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
 3
酒
酒 (3)
Sake, Alcohol
 3
呂
麻呂 (3)
Spine, Backbone
 3
麻
麻呂 (3)
Hemp, Flax, Numb
 3
番
一番 (2), 六番目 (1)
Turn, Number In A Series
 3
皇
上皇 (2), 皇女 (1)
Emperor
 3
使
使い (2), 召使い (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
 3
偽
偽り (2), 偽物 (1)
Falsehood, Lie, Deceive, Pretend, Counterfeit, Forgery
 3
僧
僧兵 (2), 僧 (1)
Buddhist Priest, Monk
 3
程
先程 (2), 程 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
 3
全
全力 (2), 全体 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
 3
年
少年 (2), 一年 (1)
Year, Counter For Years
 3
配
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
 3
房
房 (2), 女房 (1)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
 3
描
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
 3
散
散策 (2), 退散 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
 3
明
明るい (2), 明け方 (1)
Bright, Light
 3
最
最も (2), 最中 (1)
Utmost, Most, Extreme
 3
水
水 (2), 水くさい (1)
Water
 3
決
決して (2), 決断 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
 3
進
注進 (2), 前に進む (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
 3
王
親王 (2), 王様 (1)
King, Rule, Magnate
 3
警
警護 (2), 警戒 (1)
Admonish, Commandment
 3
護
警護 (2), 過保護 (1)
Safeguard, Protect
 3
白
面白い (2), 白い (1)
White
 3
体
一体 (1), 全体 (1), 無体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
 3
部
一部 (1), 部下 (1), 部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
 3
下
下半身 (1), 廊下 (1), 部下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
 3
世
世にも (1), 世話役 (1), 出世 (1)
Generation, World, Society, Public
 3
度
二度と (1), 今度 (1), 支度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
 3
回
今回 (1), 先回り (1), 回り道 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
 3
仕
仕上げ (1), 仕事 (1), 仕業 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
 3
合
似合い (1), 似合う (1), 合図 (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
 3
寝
共寝 (1), 寝る (1), 寝言 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
 3
取
取り (1), 取り戻す (1), 跡取り (1)
Take, Fetch, Take Up
 3
同
同じ (1), 同じくらい (1), 同行 (1)
Same, Agree, Equal
 3
消
姿を消す (1), 消える (1), 消息 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
 3
婚
婚約 (1), 婚約者 (1), 求婚者 (1)
Marriage
 3
貴
貴君 (1), 貴族 (1), 貴重 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
 3
呼
Call, Call Out To, Invite
 2
存
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
 2
苦
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
 2
労
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
 2
与
Bestow, Participate In, Give, Award, Impart, Provide, Cause, Gift, Godsend
 2
質
人質 (2)
Substance, Quality, Matter, Temperament
 2
眼
仏眼 (2)
Eyeball
 2
仏
仏眼 (2)
Buddha, The Dead, France
 2
暇
休暇 (2)
Spare Time, Rest, Leisure, Time, Leave Of Absence
 2
兵
僧兵 (2)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
 2
充
充分 (2)
Allot, Fill
 2
典
典侍 (2)
Code, Ceremony, Law, Rule
 2
周
周り (2)
Circumference, Circuit, Lap
 2
嘘
嘘 (2)
Lie, Falsehood
 2
土
土産 (2)
Soil, Earth, Ground, Turkey
 2
産
土産 (2)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
 2
丈
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
 2
夫
Husband, Man
 2
師
大師 (2)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
 2
性
女性 (2)
Sex, Gender, Nature
 2
堵
安堵 (2)
Fence, Railing, Enclosure
 2
形
形 (2)
Shape, Form, Style
 2
怒
怒り (2)
Angry, Be Offended
 2
扇
扇 (2)
Fan, Folding Fan
 2
教
Teach, Faith, Doctrine
 2
策
散策 (2)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
 2
旅
旅 (2)
Trip, Travel
 2
臭
死臭 (2)
Stinking, Ill-smelling, Suspicious Looking, Odor, Savor, Fragrance, Be Fragrant, Stink, Glow, Be Bright
 2
注
注進 (2)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
 2
濡
Get Wet, Damp, Make Love
 2
礼
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
 2
猫
猫 (2)
Cat
 2
突
突然 (2)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
 2
総
総て (2)
General, Whole, All, Full, Total
 2
罠
罠 (2)
Trap, Snare
 2
考
考え (2)
Consider, Think Over
 2
葬
葬 (2)
Interment, Bury, Shelve
 2
列
行列 (2)
File, Row, Rank, Tier, Column
 2
親
親王 (2)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
 2
詣
詣で (2)
Visit A Temple, Arrive, Attain
 2
贈
Presents, Send, Give To, Award To, Confer On, Presenting Something
 2
軒
軒先 (2)
Flats, Counter For Houses, Eaves
 2
遠
遠く (2)
Distant, Far
 2
召
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
 2
題
し放題 (1), 題 (1)
Topic, Subject
 2
歩
一歩 (1), 徒歩 (1)
Walk, Counter For Steps
 2
緒
一緒に (1), 御一緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
 2
途
一途 (1), 途中 (1)
Route, Way, Road
 2
半
下半身 (1), 半分 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
 2
久
Long Time, Old Story
 2
乗
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
 2
告
予告 (1), 告げ口 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
 2
件
事件 (1), 件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
 2
業
仕業 (1), 修業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
 2
似
似合い (1), 似合う (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
 2
作
Make, Production, Prepare, Build
 2
修
修業 (1), 修行 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
 2
式
儀式 (1), 格式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
 2
入
Enter, Insert
 2
再
再び (1), 再現 (1)
Again, Twice, Second Time
 2
談
冗談 (1), 相談 (1)
Discuss, Talk
 2
動
動き (1), 動く (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
 2
務
務め (1), 務める (1)
Task, Duties
 2
匂
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
 2
化
化け物 (1), 変化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
 2
参
参る (1), 参上 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
 2
寺
古寺 (1), 山寺 (1)
Buddhist Temple
 2
哀
哀しい (1), 哀れ (1)
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
 2
着
執着 (1), 着く (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
 2
塗
塗籠 (1), 漆塗り (1)
Paint, Plaster, Daub, Smear, Coating
 2
闇
夕闇 (1), 闇 (1)
Get Dark, Gloom, Disorder
 2
恩
大恩 (1), 恩人 (1)
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
 2
声
天の声 (1), 泣き声 (1)
Voice
 2
文
天文 (1), 恋文 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
 2
意
失意 (1), 用意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
 2
約
婚約 (1), 婚約者 (1)
Promise, Approximately, Shrink
 2
小
小さな (1), 小刀 (1)
Little, Small
 2
居
居場所 (1), 長居 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
 2
所
居場所 (1), 所 (1)
Place, Extent
 2
屋
屋敷 (1), 部屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
 2
幼
幼な子 (1), 幼子 (1)
Infancy, Childhood
 2
張
張 (1), 見張る (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
 2
忘
Forget
 2
怖
怖 (1), 怖い (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
 2
息
息子 (1), 消息 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
 2
折
折 (1), 折り (1)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
 2
抜
抜擢 (1), 筒抜け (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
 2
早
早い (1), 早う (1)
Early, Fast
 2
未
未だに (1), 未完 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
 2
格
格子 (1), 格式 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
 2
巻
次巻 (1), 鉢巻き (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
 2
欲
欲 (1), 欲しい (1)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
 2
残
残り (1), 残念 (1)
Remainder, Leftover, Balance
 2
求
求め (1), 求婚者 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
 2
用
無用 (1), 用意 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
 2
由
理由 (1), 由々しき (1)
Wherefore, A Reason
 2
留
留まる (1), 留守 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
 2
相
相談 (1), 真相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
 2
真
真実 (1), 真相 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
 2
切
裏切り (1), 裏切者 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
 2
迎
迎え (1), 迎える (1)
Welcome, Meet, Greet
 2
近
近く (1), 近付く (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
 2
退
退屈 (1), 退散 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
 2
驚
驚かす (1), 驚き (1)
Wonder, Be Surprised, Frightened, Amazed
 2
間
Interval, Space
 1
勤
Diligence, Become Employed, Serve
 1
泊
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
 1
葉
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
 1
放
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
 1
旦
一旦 (1)
Daybreak, Dawn, Morning
 1
万
Ten Thousand, 10,000
 1
議
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
 1
両
両方 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
 1
丸
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
 1
降
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
 1
乱
Riot, War, Disorder, Disturb
 1
暴
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
 1
藉
Carpet, Lend, Borrow, Make Excuses, Spread Out
 1
狼
Wolf
 1
予
予告 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
 1
争
争う (1)
Contend, Dispute, Argue
 1
情
事情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
 1
態
事態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
 1
亡
亡き (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
 1
交
交す (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
 1
他
他に (1)
Other, Another, The Others
 1
説
伝説 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
 1
住
Dwell, Reside, Live, Inhabit
 1
計
余計 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
 1
余
余計 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
 1
信
信頼 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
 1
傍
Bystander, Side, Besides, While, Nearby, Third Person
 1
働
働く (1)
Work, (kokuji)
 1
僕
僕 (1)
Me, I (male), Servant, Manservant
 1
儀
儀式 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
 1
優
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
 1
導
先導 (1)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
 1
替
Exchange, Spare, Substitute, Per-
 1
六
Six
 1
現
再現 (1)
Present, Existing, Actual
 1
冗
冗談 (1)
Superfluous, Uselessness
 1
向
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
 1
没
出没 (1)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
 1
底
到底 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
 1
到
到底 (1)
Arrival, Proceed, Reach, Attain, Result In
 1
腕
剛腕 (1)
Arm, Ability, Talent
 1
剛
剛腕 (1)
Sturdy, Strength
 1
奪
剥奪 (1)
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp
 1
剥
剥奪 (1)
Come Off, Peel, Fade, Discolor
 1
貸
Lend
 1
助
Help, Rescue, Assist
 1
努
Toil, Diligent, As Much As Possible
 1
勝
Victory, Win, Prevail, Excel
 1
勧
勧め (1)
Persuade, Recommend, Advise, Encourage, Offer
 1
匿
匿う (1)
Hide, Shelter, Shield
 1
単
Simple, One, Single, Merely
 1
古
古寺 (1)
Old
 1
台
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
 1
図
合図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
 1
名
Name, Noted, Distinguished, Reputation
 1
否
否定 (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
 1
定
否定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
 1
喜
喜ぶ (1)
Rejoice, Take Pleasure In
 1
執
執着 (1)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
 1
籠
塗籠 (1)
Basket, Devote Oneself, Seclude Oneself, Cage, Coop, Implied
 1
夕
夕闇 (1)
Evening
 1
勢
多勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
 1
雨
大雨 (1)
Rain
 1
脚
失脚 (1)
Skids, Leg, Undercarriage, Lower Part, Base
 1
奔
奔走 (1)
Run, Bustle
 1
走
奔走 (1)
Run
 1
機
好機 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
 1
嫌
嫌 (1)
Dislike, Detest, Hate
 1
供
子供 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
 1
泰
安泰 (1)
Peaceful, Calm, Peace, Easy, Thailand, Extreme, Excessive, Great
 1
吏
官吏 (1)
Officer, An Official
 1
権
実権 (1)
Authority, Power, Rights
 1
宣
宣言 (1)
Proclaim, Say, Announce
 1
寄
寄る (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
 1
寿
寿命 (1)
Longevity, Congratulations, One's Natural Life
 1
封
Seal, Closing
 1
尋
尋常 (1)
Inquire, Fathom, Look For
 1
刀
小刀 (1)
Sword, Saber, Knife
 1
場
Location, Place
 1
敷
屋敷 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
 1
山
山寺 (1)
Mountain
 1
還
帰還 (1)
Send Back, Return
 1
魚
Fish
 1
干
Dry, Parch, Ebb, Recede, Interfere, Intercede
 1
幻
幻 (1)
Phantasm, Vision, Dream, Illusion, Apparition
 1
広
Wide, Broad, Spacious
 1
庭
庭 (1)
Courtyard, Garden, Yard
 1
庶
庶民 (1)
Commoner, All
 1
民
庶民 (1)
People, Nation, Subjects
 1
廊
廊下 (1)
Corridor, Hall, Tower
 1
弔
弔い (1)
Condolences, Mourning, Funeral
 1
訴
強訴 (1)
Accusation, Sue, Complain Of Pain, Appeal To
 1
徒
徒歩 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
 1
得
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
 1
復
復帰 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
 1
柄
心柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
 1
込
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
 1
去
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
 1
慕
恋慕 (1)
Pining, Yearn For, Love Dearly, Adore
 1
恥
Shame, Dishonor
 1
悩
悩み (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
 1
鬼
悪鬼 (1)
Ghost, Devil
 1
鳴
悲鳴 (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
 1
悲
悲鳴 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
 1
惜
Pity, Be Sparing Of, Frugal, Stingy, Regret
 1
惣
惣領 (1)
All
 1
領
惣領 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
 1
愛
Love, Affection, Favourite
 1
慈
Mercy
 1
慣
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
 1
憎
憎い (1)
Hate, Detest
 1
戦
戦 (1)
War, Battle, Match
 1
承
承知 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
 1
擢
抜擢 (1)
Excel In, Surpass, Pull Out, Select
 1
拙
拙者 (1)
Bungling, Clumsy, Unskillful
 1
拶
挨拶 (1)
Be Imminent, Draw Close
 1
挨
挨拶 (1)
Approach, Draw Near, Push Open
 1
捕
Catch, Capture
 1
捜
捜索 (1)
Search, Look For, Locate
 1
索
捜索 (1)
Cord, Rope, Searching, Inquiring
 1
掟
掟 (1)
Law, Commandments, Regulations
 1
控
控え (1)
Withdraw, Draw In, Hold Back, Refrain From, Be Moderate
 1
握
握る (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
 1
支
支度 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
 1
対
敵対 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
 1
角
方角 (1)
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
 1
暗
暗い (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
 1
曹
曹 (1)
Office, Official, Comrade, Fellow
 1
末
月末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
 1
有
有様 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
 1
望
望み (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
 1
木
Tree, Wood
 1
完
未完 (1)
Perfect, Completion, End
 1
材
材料 (1)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
 1
料
材料 (1)
Fee, Materials
 1
来
来る (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
 1
枕
枕 (1)
Pillow
 1
敢
果敢 (1)
Daring, Brave, Bold, Sad, Tragic, Pitiful
 1
果
果敢 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
 1
次
次巻 (1)
Next, Order, Sequence
 1
念
残念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
 1
毎
毎日 (1)
Every
 1
断
決断 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
 1
治
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
 1
泣
Cry, Weep, Moan
 1
深
深い (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
 1
足
満足 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
 1
漆
Lacquer, Varnish, Seven
 1
漏
Leak, Escape, Time
 1
傷
無傷 (1)
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
 1
茶
無茶 (1)
Tea
 1
煌
煌々 (1)
Glitter, Gleam, Twinkle
 1
特
特に (1)
Special
 1
狩
狩衣 (1)
Hunt, Raid, Gather
 1
尽
Exhaust, Use Up, Run Out Of, Deplete, Befriend, Serve
 1
生
Life, Genuine, Birth
 1
甥
甥 (1)
Nephew
 1
申
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
 1
疲
Exhausted, Tire, Weary
 1
痣
痣 (1)
Birthmark, Mole
 1
皆
皆無 (1)
All, Everything
 1
眩
目眩 (1)
Faint, Dizzy
 1
直
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
 1
眠
眠る (1)
Sleep, Die, Sleepy
 1
短
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
 1
祓
祓い (1)
Exorcise
 1
罰
神罰 (1)
Penalty, Punishment
 1
称
称 (1)
Appellation, Praise, Admire, Name, Title, Fame
 1
穢
穢れ (1)
Dirty
 1
空
空き (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
 1
第
第一 (1)
No., Residence
 1
筒
Cylinder, Pipe, Tube, Gun Barrel, Sleeve
 1
精
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
 1
紙
紙 (1)
Paper
 1
終
End, Finish
 1
織
組織 (1)
Weave, Fabric
 1
組
組織 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
 1
絶
絶叫 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
 1
叫
絶叫 (1)
Shout, Exclaim, Yell
 1
絹
絹 (1)
Silk
 1
繰
繰る (1)
Winding, Reel, Spin, Turn (pages), Look Up, Refer To
 1
羅
羅紗 (1)
Gauze, Thin Silk, Rome, Arrange, Spread Out
 1
紗
羅紗 (1)
Gauze, Gossamer
 1
羽
羽衣 (1)
Feathers, Counter For Birds, Rabbits
 1
肝
肝心 (1)
Liver, Pluck, Nerve, Chutzpah
 1
胸
胸 (1)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
 1
腰
腰 (1)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
 1
臨
臨み (1)
Look To, Face, Meet, Confront, Attend, Call On
 1
色
Color
 1
花
Flower
 1
宴
Banquet, Feast, Party
 1
若
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
 1
草
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
 1
薪
薪 (1)
Fuel, Firewood, Kindling
 1
術
術 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
 1
被
被災 (1)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
 1
災
被災 (1)
Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil
 1
覆
覆面 (1)
Capsize, Cover, Shade, Mantle, Be Ruined
 1
悟
覚悟 (1)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
 1
覚
覚悟 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
 1
諦
諦め (1)
Truth, Clarity, Abandon, Give Up
 1
戒
警戒 (1)
Commandment
 1
族
貴族 (1)
Tribe, Family
 1
賊
賊 (1)
Burglar, Rebel, Traitor, Robber
 1
跡
Tracks, Mark, Print, Impression
 1
毛
Fur, Hair, Feather, Down
 1
屈
退屈 (1)
Yield, Bend, Flinch, Submit
 1
逆
逆 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
 1
造
Create, Make, Structure, Physique
 1
遅
遅い (1)
Slow, Late, Back, Later
 1
過
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
 1
保
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
 1
邪
邪気 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
 1
酷
酷い (1)
Cruel, Severe, Atrocious, Unjust
 1
視
重視 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
 1
鉢
Bowl, Rice Tub, Pot, Crown
 1
陰
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
 1
陽
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
 1
寮
Dormitory, Hostel, Villa, Tea Pavillion
 1
隙
隙 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
 1
団
集団 (1)
Group, Association
 1
露
露見 (1)
Dew, Tears, Expose, Russia
 1
静
Quiet
 1
頭
頭上 (1)
Head, Counter For Large Animals
 1
食
Eat, Food
 1
香
香り (1)
Incense, Smell, Perfume
 1
馬
馬 (1)
Horse
 1
騒
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
 1
慢
高慢 (1)
Ridicule, Laziness
 1
魅
魅了 (1)
Fascination, Charm, Bewitch
 1
了
魅了 (1)
Complete, Finish
 1
Back to Top