うちの執事は揺るがない。 1

My Butler Stands Firm

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 526

Total kanji: 1,935

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (83), 私たち (2)
Private, I, Me
85
お嬢さま (21),  (13), お嬢さん (1)
Lass, Girl, Miss, Daughter
35
伯爵夫人 (4), この人 (3), 男の人 (3), 人間 (2), 友人 (2), 婦人 (2), 恋人同士 (2), 美人 (2), あの人 (1), 一人 (1), 主人公 (1),  (1), 人気 (1), 何人も (1), 命の恩人 (1), 張本人 (1), 恋人 (1), 料理人 (1), 管理人 (1), 誰一人として (1)
Person
32
執事 (23), お仕事 (1), お返事 (1),  (1), 事故 (1), 大事 (1), 無事 (1), 笑い事 (1), 食事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
31
お母さま (14), 母上 (6), 母子 (2), 母親 (2), 叔母 (1), 母君 (1), 祖母 (1)
Mother
27
相手 (7), 結婚相手 (6), 勝手に (3), 上手 (2), お手 (1), お手伝い (1),  (1), 手の内 (1), 手前 (1), 手首 (1), 遊び相手 (1)
Hand
25
執事 (23)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
23
大丈夫 (11), 大きい (2), 大きな (1), 大バカ (1), 大事 (1), 大型 (1), 大変 (1), 大好き (1), 大感謝 (1), 大概 (1), 大泣き (1), 大騒ぎ (1)
Large, Big
23
 (5), お天気 (2), 気持ち (2), お気に (1), お気になさらず (1), お気の毒に (1), 人気 (1), 元気 (1), 意気地 (1), 本気 (1), 本気で (1), 気の毒 (1), 気分 (1), 気持ち悪い (1), 気絶 (1), 生意気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
22
大丈夫 (11), 伯爵夫人 (4), 夫妻 (2), 夫婦 (1), 美丈夫 (1)
Husband, Man
19
 (13), お話 (3), 話にならない (1), 話をする (1)
Tale, Talk
18
結婚 (10), 結婚相手 (6), 結局 (2)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
18
結婚 (10), 結婚相手 (6), 未婚 (1), 求婚者 (1)
Marriage
18
言う (8), 言葉 (2), お小言 (1), と言うのは (1), と言えば (1), 言い切る (1), 言い方 (1), 言動 (1), 言語道断 (1)
Say, Word
17
王子 (4),  (2), 母子 (2), あの子 (1), いい子 (1), お菓子 (1), 子供 (1), 子供の頃 (1), 子爵 (1), 息子 (1), 息子さん (1), 調子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
17
今夜 (3), 今朝 (3), 今から (2),  (1), 今シーズン (1), 今なお (1), 今のうち (1), 今まで (1), 今回 (1), 今年 (1), 今後 (1), 今更 (1)
Now
17
思い出 (3), 出発 (2), 呼び出し (2), 外出 (2), お出し (1), 出会い (1), 出席 (1), 出掛け (1), 出掛ける (1), 外出中 (1), 思い出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
16
相手 (7), 結婚相手 (6), 相談 (1), 遊び相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
15
 (8), 誰にも (3), 誰か (1), 誰も (1), 誰一人として (1)
Who, Someone, Somebody
14
男性 (7), 男の人 (3), 男爵 (3),  (1)
Male
14
 (4), 興味深い (3), 興味 (2), ある意味 (1), 味な (1), 味方 (1), 嫌味 (1), 意味 (1)
Flavor, Taste
14
ご一緒 (3), もう一度 (1), 一人 (1), 一度も (1), 一応 (1), 一晩 (1), 一生 (1), 一番 (1), 一直線 (1), 一緒に (1), 一見 (1), 誰一人として (1)
One, One Radical (no.1)
14
男性 (7), 女性 (3), 個性的 (2), 可能性 (1)
Sex, Gender, Nature
13
何か (5), 何も (3), 何かと (1), 何もない (1), 何人も (1), 何年 (1), 何歳 (1)
What
13
伯爵 (4), 伯爵夫人 (4), 男爵 (3), 公爵 (1), 子爵 (1)
Baron, Peerage, Court Rank
13
大丈夫 (11), 美丈夫 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
12
夜会 (6), 機会 (2),  (1), 出会い (1), 教会 (1), 議会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
12
母上 (6), 上手 (2), 上着 (1), 上質 (1), 以上 (1), 父上 (1)
Above, Up
12
お前 (3),  (3), 名前 (1), 当たり前 (1), 手前 (1), 目の前 (1), 直前 (1), 門前払い (1)
In Front, Before
12
お父さま (7),  (2), 父上 (1), 父親 (1)
Father
11
本当に (4), 本当 (3), 張本人 (1), 本望 (1), 本気 (1), 本気で (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
11
あの方 (2), 仕方ない (2), 貴方 (2), あなた方 (1), 仕方 (1), 味方 (1), 殿方 (1), 言い方 (1)
Direction, Person, Alternative
11
いつの間に (2), お時間 (2), 人間 (2), 昼間 (2), 瞬間 (1), 短時間 (1), 間違い (1)
Interval, Space
11
夜会 (6), 今夜 (3), 初夜 (1)
Night, Evening
10
先程 (4), この先 (2), 先に (2), 優先 (1),  (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
10
心配 (3), 熱心 (2), 物心 (2), 御心 (1), 心外 (1), 用心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
10
怪物 (3), 物心 (2), 好物 (1), 宝物 (1), 書物 (1),  (1), 物語 (1)
Thing, Object, Matter
10
自分 (3), 分際 (2), 自分で (2), 半分 (1), 気分 (1), 申し分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
10
What?
9
Daybreak, Dawn, Morning
9
奥さま (8),  (1)
Heart, Interior
9
お風呂 (7), 風呂 (2)
Spine, Backbone
9
お風呂 (7), 風呂 (2)
Wind, Air, Style, Manner
9
 (7), 番犬 (1), 飼い犬 (1)
Dog
9
紳士 (6), 恋人同士 (2), 同士 (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
9
小説 (5), お小言 (1), 小さい頃 (1), 小学校 (1), 恋愛小説 (1)
Little, Small
9
思う (4), 思い出 (3), 不思議 (1), 思い出す (1)
Think
9
 (4), お時間 (2), 時代 (1), 時期 (1), 短時間 (1)
Time, Hour
9
本当に (4), 本当 (3), 当たり前 (1), 当家 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
9
無理 (3), 理由 (3), 料理人 (1), 無理矢理 (1), 管理人 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
9
無理 (3), 無茶 (2), 無事 (1), 無作法 (1), 無理矢理 (1), 無礼 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
9
秘密 (8)
Secret, Conceal
8
秘密 (8)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
8
良い (6), 仲良く (1), 良さそう (1)
Good, Pleasing, Skilled
8
口づけ (5),  (3)
Mouth
8
伯爵 (4), 伯爵夫人 (4)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
8
屋敷 (4), 部屋 (2), お部屋 (1), 東屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
8
怪我 (3), 我々 (2), 我慢 (2), 我が家 (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
8
Hold, Have
8
世の中 (2), そんな中 (1),  (1), 中には (1), 外出中 (1), 夢中 (1), 滞在中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
8
二度と (2), 仕度 (2), 支度 (2), もう一度 (1), 一度も (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
8
仕度 (2), 仕方ない (2), お仕事 (1), 仕方 (1), 仕業 (1), 側仕え (1)
Attend, Doing, Official, Serve
8
可愛い (2), 可愛らしい (1), 恋愛小説 (1),  (1), 愛する (1), 愛撫 (1), 愛着 (1)
Love, Affection, Favourite
8
望み (2), 絶望 (2), 望む (1), 本望 (1), 欲望 (1), 絶望的 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
8
用意 (2), ある意味 (1), ご注意ください (1), 意味 (1), 意気地 (1), 注意 (1), 生意気 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
8
美しい (2), 美人 (2), 美しさ (1), 美丈夫 (1), 美容師 (1), 美形 (1)
Beauty, Beautiful
8
お医者さま (1), 使いの者 (1), 御者 (1), 早い者勝ち (1), 求婚者 (1), 生存者 (1),  (1), 読者 (1)
Someone, Person
8
 (7)
Daughter, Girl
7
Adhere, Attach, Refer To, Append
7
Call, Call Out To, Invite
7
小説 (5), 恋愛小説 (1), 説得 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
7
先程 (4), どれ程 (1), なる程 (1),  (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
7
昨日 (3), 毎日 (2), 毎日毎日 (1), 翌日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
7
 (3), 用意 (2), 利用 (1), 用心 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
7
Few, Little
7
外出 (2), 予定外 (1), 以外 (1),  (1), 外出中 (1), 心外 (1)
Outside
7
好き (2), 格好 (2), 大好き (1), 好ましい (1), 好物 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
7
Annexed, Accompany, Marry, Suit, Meet, Satisfy, Attach, Append, Garnish, Imitate
6
紳士 (6)
Sire, Good Belt, Gentleman
6
お嫁さん (4), 嫁入り (1), 花嫁 (1)
Marry Into, Bride
6
初めて (4), 初夜 (1), 最初 (1)
First Time, Beginning
6
 (4), お顔 (1), 笑顔 (1)
Face, Expression
6
怪我 (3), 怪物 (3)
Suspicious, Mystery, Apparition
6
皆さま (3), 皆さん (2), 皆様 (1)
All, Everything
6
自分 (3), 自分で (2), 自慢 (1)
Oneself
6
馬車 (3), 乗馬 (2),  (1)
Horse
6
個性的 (2), 現実的 (1),  (1), 積極的 (1), 絶望的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
6
可愛い (2), 可愛らしい (1), 可能 (1), 可能性 (1), 許可 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
6
絶望 (2), 気絶 (1), 絶対 (1), 絶望的 (1), 絶賛 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
6
お目 (1), 注目 (1),  (1), 目の前 (1), 目覚め (1), 駄目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
6
 (5)
Me, I (male), Servant, Manservant
5
 (5)
Voice
5
準備 (5)
Equip, Provision, Preparation
5
準備 (5)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
5
屋敷 (4), 敷居 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
5
幸せ (4), 不幸 (1)
Happiness, Blessing, Fortune
5
 (4), 彼ら (1)
He, That, The
5
婿
花婿 (4), 婿 (1)
Bridegroom, Son-in-law
5
花婿 (4), 花嫁 (1)
Flower
5
お側 (3), すぐ側 (1), 側仕え (1)
Side, Lean, Oppose, Regret
5
お帰り (3), 帰る (1), 逃げ帰る (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
5
全て (3), 全く (1), 全身 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
5
場所 (3), 台所 (1),  (1)
Place, Extent
5
女性 (3),  (2)
Woman, Female
5
興味深い (3), 興味 (2)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
5
貴族 (3), 貴方 (2)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
5
失礼 (2), 失礼します (2), 無礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
5
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
5
恋人同士 (2), 同士 (1), 同然 (1), 同等 (1)
Same, Agree, Equal
5
書類 (2), と書いてある (1), 書物 (1), 読書 (1)
Write
5
確かに (2), 確認 (2), 確保 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
5
不倫 (1), 不幸 (1), 不思議 (1), 不満 (1), 寝不足 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
5
付き合い (1), 似合い (1), 合図 (1), 合流 (1), 知り合い (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
5
 (4)
Lips
4
 (4)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
4
王子 (4)
King, Rule, Magnate
4
素敵 (4)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
4
素敵 (4)
Enemy, Foe, Opponent
4
ご一緒 (3), 一緒に (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
4
今朝 (3), 朝食 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
4
Victory, Win, Prevail, Excel
4
 (3), 命の恩人 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
4
場所 (3),  (1)
Location, Place
4
貴族 (3), 家族 (1)
Tribe, Family
4
体験 (2), 体勢 (1), 身体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
4
入浴 (2), 入荷待ち (1), 嫁入り (1)
Enter, Insert
4
分際 (2), この際 (1),  (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
4
友だち (2), 友人 (2)
Friend
4
夫妻 (2),  (2)
Wife, Spouse
4
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
4
Early, Fast
4
案内 (2), 手の内 (1), 身内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
4
楽しみ (2), 快楽 (1), 楽しい (1)
Music, Comfort, Ease
4
毎日 (2), 毎日毎日 (1), 毎晩 (1)
Every
4
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
4
質問 (2), 疑問 (1), 訪問 (1)
Question, Ask, Problem
4
部屋 (2), お部屋 (1), 編集部 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
4
飼い主 (2),  (1), 主人公 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
4
 (2), 髪の毛 (2)
Hair Of The Head
4
一生 (1), 生き残り (1), 生存者 (1), 生意気 (1)
Life, Genuine, Birth
4
一見 (1), 見る (1), 見苦しい (1), 見込み (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
4
今年 (1), 何年 (1), 年明け (1), 年頃 (1)
Year, Counter For Years
4
元凶 (1), 元気 (1), 火元 (1), 身元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
4
全身 (1), 身体 (1), 身元 (1), 身内 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
4
家族 (1), 家柄 (1), 当家 (1), 我が家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
4
読みふける (1), 読む (1), 読書 (1), 読者 (1)
Read
4
Guest, Visitor, Customer, Client
3
常に (3)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
3
心配 (3)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
3
昨日 (3)
Yesterday, Previous
3
理由 (3)
Wherefore, A Reason
3
田舎 (3)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
3
田舎 (3)
Rice Field, Rice Paddy
3
社交 (3)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
3
社交 (3)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
3
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
3
 (3)
Blood
3
馬車 (3)
Car
3
お任せ (2), 任せる (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
3
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
3
世の中 (2), 世紀 (1)
Generation, World, Society, Public
3
代わり (2), 時代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
3
冗談 (2), 相談 (1)
Discuss, Talk
3
 (2), 母君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
3
喜んで (2), 喜ぶ (1)
Rejoice, Take Pleasure In
3
婦人 (2), 夫婦 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
3
急に (2), 急接近 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
3
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
3
我慢 (2), 自慢 (1)
Ridicule, Laziness
3
揺る (2), 動揺 (1)
Swing, Shake, Sway, Rock, Tremble, Vibrate
3
支度 (2), 支障 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
3
母親 (2), 父親 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
3
熱心 (2), 熱湯 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
3
Translate, Reason, Circumstance, Case
3
色んな (2), 金色 (1)
Color
3
英国 (2), 異国 (1)
Country
3
質問 (2), 上質 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
3
近く (2), 急接近 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
3
面白い (2), 面白 (1)
Mask, Face, Features, Surface
3
面白い (2), 面白 (1)
White
3
領地 (2), 意気地 (1)
Ground, Earth
3
飼い主 (2), 飼い犬 (1)
Domesticate, Raise, Keep, Feed
3
騒ぎ (2), 大騒ぎ (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
3
Know, Wisdom
3
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
3
ご立派 (1), 立派 (1), 腹立つ (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
3
下さる (1), 下衆 (1), 廊下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
3
主人公 (1), 公園 (1), 公爵 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
3
今後 (1),  (1), 後から (1)
Behind, Back, Later
3
傾向 (1), 向け (1), 向ける (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
3
動作 (1), 動揺 (1), 言動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
3
Time, About, Toward
3
実は (1), 現実 (1), 現実的 (1)
Reality, Truth
3
寝不足 (1),  (1), 足首 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
3
強い (1), 強力 (1), 強引 (1)
Strong
3
 (1), 次から次へと (1), 次巻 (1)
Next, Order, Sequence
3
現実 (1), 現実的 (1), 現象 (1)
Present, Existing, Actual
3
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
3
Heavens, Sky, Imperial
2
Long Time, Old Story
2
乗馬 (2)
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
2
Two, Two Radical (no. 7)
2
体験 (2)
Verification, Effect, Testing
2
Individual, Counter For Articles
2
候補 (2)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
2
候補 (2)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
2
入浴 (2)
Bathe, Be Favored With, Bask In
2
冗談 (2)
Superfluous, Uselessness
2
出発 (2)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
2
 (2)
Rumor, Gossip, Hearsay
2
夕べ (2)
Evening
2
Glad, Pleased, Rejoice
2
幼い (2)
Infancy, Childhood
2
 (2)
Courtyard, Garden, Yard
2
 (2)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
2
散策 (2)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
2
散策 (2)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
2
昼間 (2)
Daytime, Noon
2
書類 (2)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
2
格好 (2)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
2
案内 (2)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
2
機会 (2)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
2
無茶 (2)
Tea
2
留守 (2)
Detain, Fasten, Halt, Stop
2
留守 (2)
Guard, Protect, Defend, Obey
2
確認 (2)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
2
紹介 (2)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
結局 (2)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
2
考え (2)
Consider, Think Over
2
舞踊 (2)
Dance, Flit, Circle, Wheel
2
舞踊 (2)
Jump, Dance, Leap, Skip
2
英国 (2)
England, English, Hero, Outstanding, Calyx
2
言葉 (2)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
2
贅沢 (2)
Swamp, Marsh, Brilliance, Grace
2
贅沢 (2)
Luxury
2
領地 (2)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
2
Fur, Hair, Feather, Down
2
お手伝い (1), 伝え (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
2
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
2
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
2
お返事 (1), 返す (1)
Return, Answer, Fade, Repay
2
お邪魔 (1), 邪魔 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
2
お邪魔 (1), 邪魔 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
2
ご立派 (1), 立派 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
2
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
2
に対して (1), 絶対 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
2
一晩 (1), 毎晩 (1)
Nightfall, Night
2
一番 (1), 番犬 (1)
Turn, Number In A Series
2
一直線 (1), 直前 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
2
上着 (1), 愛着 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
2
不思議 (1), 議会 (1)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
与え (1), 与える (1)
Bestow, Participate In, Give, Award, Impart, Provide, Cause, Gift, Godsend
2
 (1), 予定外 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
2
以上 (1), 以外 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
2
 (1), 条件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
2
似合い (1), 真似 (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
2
使
使い (1), 使いの者 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
2
保護 (1), 確保 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
2
入荷待ち (1), 招待 (1)
Wait, Depend On
2
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
2
 (1), 特別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
2
動作 (1), 無作法 (1)
Make, Production, Prepare, Build
2
可能 (1), 可能性 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
2
合流 (1), 流し (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
2
名前 (1), 名誉 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
2
Unusual, Change, Strange
2
大感謝 (1), 感想 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
2
大泣き (1), 泣く (1)
Cry, Weep, Moan
2
 (1), 嫌味 (1)
Dislike, Detest, Hate
2
子供 (1), 子供の頃 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
2
存在 (1), 滞在中 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
2
存在 (1), 生存者 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
2
年明け (1), 証明 (1)
Bright, Light
2
強力 (1), 迫力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
2
 (1), 美形 (1)
Shape, Form, Style
2
従兄 (1), 従兄弟 (1)
Elder Brother, Big Brother
2
従兄 (1), 従兄弟 (1)
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
2
御心 (1), 御者 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
2
息子 (1), 息子さん (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
2
悠長 (1), 長居 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
2
情けない (1), 純情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
2
手首 (1), 足首 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
2
教え (1), 教会 (1)
Teach, Faith, Doctrine
2
敷居 (1), 長居 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
2
調
新調 (1), 調子 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
朝食 (1), 食事 (1)
Eat, Food
2
未だに (1), 未婚 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
2
東京都 (1), 東屋 (1)
East
2
殺す (1), 殺到 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
2
物語 (1), 言語道断 (1)
Word, Speech, Language
2
異国 (1), 異様 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
2
異様 (1), 皆様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
2
目覚め (1), 覚悟 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
2
真似 (1), 真夏 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
2
笑い事 (1), 笑顔 (1)
Laugh
2
純情 (1), 純潔 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
2
聞き (1), 聞く (1)
Hear, Ask, Listen
2
言語道断 (1),  (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
2
逃げ帰る (1), 逃す (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
2
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
2
遊び (1), 遊び相手 (1)
Play
2
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
1
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
1
Doctor, Medicine
1
Exchange, Spare, Substitute, Per-
1
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
1
Talk, Chat, Chatter
1
Inquire, Fathom, Look For
1
Exhausted, Tire, Weary
1
Candy, Cakes, Fruit
1
Welcome, Meet, Greet
1
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
1
Black
1
一応 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
1
Line, Track
1
下衆 (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
1
不倫 (1)
Ethics, Companion
1
不満 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
1
世紀 (1)
Chronicle, Account, Narrative, History, Annals, Geologic Period
1
Determine, Fix, Establish, Decide
1
争う (1)
Contend, Dispute, Argue
1
事故 (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
1
今回 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
1
今更 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
1
仕業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
1
Go-between, Relationship
1
伺う (1)
Pay Respects, Visit, Ask, Inquire, Question, Implore
1
体勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
1
何歳 (1)
Year-end, Age, Occasion, Opportunity
1
余裕 (1)
Abundant, Rich, Fertile
1
余裕 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
1
 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
1
価値 (1)
Value, Price
1
価値 (1)
Price, Cost, Value
1
保護 (1)
Safeguard, Protect
1
 (1)
I, Myself
1
傾向 (1)
Lean, Incline, Tilt, Trend, Wane, Sink, Ruin, Bias
1
働き (1)
Work, (kokuji)
1
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
1
Boastfully Usurp
1
優先 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
1
元凶 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
光景 (1)
Ray, Light
1
光景 (1)
Scenery, View
1
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
1
八〇 (1)
Eight, Eight Radical (no. 12)
1
公園 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
1
再び (1)
Again, Twice, Second Time
1
出席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
1
利用 (1)
Profit, Advantage, Benefit
1
刺激 (1)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
1
刺激 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
1
勘弁 (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
1
勘弁 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
半分 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
1
Dangerous, Fear, Uneasy
1
叔母 (1)
Uncle, Youth
1
台所 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
1
合図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
1
同然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
1
同等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
1
名誉 (1)
Reputation, Praise, Honor, Glory
1
 (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
1
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
唾液 (1)
Saliva, Sputum
1
唾液 (1)
Fluid, Liquid, Juice, Sap, Secretion
1
困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
1
 (1)
Range, Region, Limits, Stage, Level
1
報告 (1)
Report, News, Reward, Retribution
1
報告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
1
壊す (1)
Demolition, Break, Destroy
1
夢中 (1)
Dream, Vision, Illusion
1
大型 (1)
Mould, Type, Model
1
Apologize, Thank, Refuse
1
大概 (1)
Outline, Condition, Approximation, Generally
1
宝物 (1)
Treasure, Wealth, Valuables
1
家柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
1
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
1
将来 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
1
将来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
1
Exam, School, Printing, Proof, Correction
1
Study, Learning, Science
1
 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
1
廊下 (1)
Corridor, Hall, Tower
1
弄ぶ (1)
Play With, Tamper, Trifle With
1
弊害 (1)
Abuse, Evil, Vice, Breakage
1
弊害 (1)
Harm, Injury
1
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
強引 (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
1
 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
1
Younger Brother, Faithful Service To Elders
1
必ず (1)
Invariably, Certain, Inevitable
1
快楽 (1)
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
1
怖い (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
1
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
1
悠長 (1)
Permanence, Distant, Long Time, Leisure
1
愛撫 (1)
Stroke, Pat, Smooth Down
1
感想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
1
成果 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
1
成果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
1
抜け (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
招待 (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
1
探す (1)
Grope, Search, Look For
1
支障 (1)
Hinder, Hurt, Harm
1
Fee, Materials
1
新調 (1)
New
1
是非 (1)
Just So, This, Right, Justice
1
是非 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
1
時期 (1)
Period, Time, Date, Term
1
暖炉 (1)
Hearth, Furnace, Kiln, Reactor
1
暖炉 (1)
Warmth
1
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
1
最初 (1)
Utmost, Most, Extreme
1
 (1)
Month, Moon
1
条件 (1)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
1
Capital, 10**16
1
Metropolis, Capital, All, Everything
1
次巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
欲望 (1)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
1
殺到 (1)
Arrival, Proceed, Reach, Attain, Result In
1
殿
殿方 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
1
 (1)
Water
1
Request, Want, Wish For, Require, Demand
1
汚す (1)
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
1
 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
1
 (1)
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
1
洗う (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
海賊 (1)
Sea, Ocean
1
海賊 (1)
Burglar, Rebel, Traitor, Robber
1
 (1)
Abyss, Edge, Deep Pool, The Depths
1
 (1)
Lake
1
Stagnate, Be Delayed, Overdue, Arrears
1
火元 (1)
Fire
1
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
1
Dart, Arrow
1
熱湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
1
Burn, Blaze, Glow
1
特別 (1)
Special
1
玄関 (1)
Mysterious, Occultness, Black, Deep, Profound
1
玄関 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
1
現象 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
1
Remainder, Leftover, Balance
1
疑問 (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
1
痕跡 (1)
Tracks, Mark, Print, Impression
1
痕跡 (1)
Mark, Foot Print
1
真夏 (1)
Summer
1
睨み (1)
Glaring At, Authority, Power, Scowl At
1
瞬間 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
祖母 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
1
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
1
 (1)
Lineage, System
1
約束 (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
1
約束 (1)
Promise, Approximately, Shrink
1
純潔 (1)
Undefiled, Pure, Clean, Righteous, Gallant
1
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
1
絶賛 (1)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
1
Continue, Series, Sequel
1
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
1
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
1
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
1
Contain, Form, Looks
1
義務 (1)
Task, Duties
1
義務 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
1
翌日 (1)
The Following, Next
1
育ち (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
1
 (1)
Armpit, The Other Way, Another Place, Flank, Supporting Role
1
 (1)
Arm, Ability, Talent
1
Abdomen, Belly, Stomach
1
 (1)
Tongue, Reed, Clapper
1
艶々 (1)
Glossy, Luster, Glaze, Polish, Charm, Colorful, Captivating
1
若き (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
1
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
複数 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
1
複数 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
1
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
1
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
1
覚悟 (1)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
1
Cut, Cutoff, Be Sharp
1
記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
訪問 (1)
Call On, Visit, Look Up, Offer Sympathy
1
許可 (1)
Permit, Approve
1
証明 (1)
Evidence, Proof, Certificate
1
誤解 (1)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
1
誤解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
1
説得 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
1
豊富 (1)
Wealth, Enrich, Abundant
1
豊富 (1)
Bountiful, Excellent, Rich
1
 (1)
Blame, Condemn, Censure
1
赤い (1)
Red
1
蹴り (1)
Kick
1
Lightly, Trifling, Unimportant
1
迫力 (1)
Urge, Force, Imminent, Spur On
1
送り (1)
Escort, Send
1
連絡 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
1
Slow, Late, Back, Later
1
選ぶ (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
1
避難 (1)
Evade, Avoid, Avert, Ward Off, Shirk, Shun
1
 (1)
Residence, Mansion
1
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
1
金色 (1)
Gold
1
 (1)
Gun, Arms
1
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
1
Gate, Counter For Cannons
1
Difference, Differ
1
限界 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
1
限界 (1)
World, Boundary
1
静か (1)
Quiet
1
頂戴 (1)
Be Crowned With, Live Under (a Ruler), Receive
1
頂戴 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
1
Head, Counter For Large Animals
1
Pain, Hurt, Damage, Bruise
1
頼む (1)
Trust, Request
1
駄目 (1)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
1
鬱蒼 (1)
Gloom, Depression, Melancholy, Luxuriant
1
鬱蒼 (1)
Blue, Pale
1
Back to Top