ぺぱーみんと・エイジ 4

Peppermint Age

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
しずかしずか
quiet; silent
  1. [adj-na] quiet; silent
  2. [adj-na] slow; unhurried
  3. [adj-na] calm; peaceful
1
せき
seat
  1. [n] seat
  2. [n] location (of a gathering, etc.); place
  3. [n] position; post
1
つもりつもり
intention; plan; purpose; expectation
  1. [n] intention; plan; purpose; expectation
  2. [n] belief; assumption; thought; conviction
  3. [n] estimate; estimation; calculation
1
切るきる
to cut; to cut through; to perform (surgery)
  1. [v5r,vt] to cut; to cut through; to perform (surgery)
  2. [v5r,vt] to sever (connections, ties)
  3. [v5r,vt] to turn off (e.g. the light)
  4. [v5r,vt] to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect
  5. [v5r,vt] to punch (a ticket); to tear off (a stub)
  6. [v5r,vt] to open (something sealed)
  7. [v5r,vt] to start
  8. [v5r,vt] to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
  9. [v5r,vt] to reduce; to decrease; to discount
  10. [v5r,vt] to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
  11. [v5r,vt] to cross; to traverse
  12. [v5r,vt] to criticize sharply
  13. [v5r,vt] to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
  14. [v5r,vt] to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
  15. [v5r,vt] to curl (a ball); to bend; to cut
  16. [v5r,vt] to shuffle (cards)
  17. [v5r,vt] to discard a tile
  18. [v5r,vt] to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate
  19. [v5r,vt] to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
  20. [v5r,vt] to trump
  21. [v5r,vt] to cut (the connection between two groups)
  22. [v5r,vt] to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)
  23. [v5r,vt] to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
  24. [suf,v5r] to do completely; to finish doing
  25. [suf,v5r] to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...
  26. [suf,v5r] to do clearly; to do decisively; to do firmly
1
した
tongue
  1. [n] tongue
  2. [n] tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)
1
ぜんぜんぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
1
さっそくさっそく
at once; immediately; without delay; promptly
  1. [adv] at once; immediately; without delay; promptly
1
あいかわらずあいかわらず
as usual; as always; as before; as ever; still
  1. [adv,adj-no] as usual; as always; as before; as ever; still
1
そう
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
  1. [pref] whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
1
そのままそのまま
without change; as is
  1. [adv,adj-no,n] without change; as is
  2. [adj-no,n] just like; extremely similar
  3. [adv] immediately; just after; without a pause
1
そこでそこで
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
  1. [conj] so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
1
体育たいいく
physical education; PE; gym (class)
  1. [n] physical education; PE; gym (class)
1
対戦たいせん
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
  1. [n,vs,vi] fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
1
大会たいかい
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  1. [n] mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  2. [n] tournament; competition; contest; meet
  3. [n] grand event
1
大事だいじ
important; serious; crucial
  1. [adj-na] important; serious; crucial
  2. [adj-na] valuable; precious
  3. [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
  4. [n] great undertaking; great enterprise; great thing
  5. [adj-na] safe; OK
1
たくさんたくさん
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  1. [adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  2. [adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient
  3. [n-suf] enough; too many; too much
1
男の人おとこのひと
man
  1. [exp,n] man
1
男子だんし
boy
  1. [n] boy
  2. [n] man; male
1
中にはなかには
among (them); of (them)
  1. [exp] among (them); of (them)
1
中央口ちゅうおうぐち
central entrance; central exit
  1. [n] central entrance; central exit
1
ひる
noon; midday
  1. [n] noon; midday
  2. [n,adv] daytime
  3. [n] lunch
1
昼休みひるやすみ
lunch break; noon recess; noon rest period
  1. [n,adv] lunch break; noon recess; noon rest period
1
著者ちょしゃ
author (usu. of a particular book); writer
  1. [n] author (usu. of a particular book); writer
1
朝早くあさはやく
early in the morning
  1. [adv] early in the morning
1
長時間ちょうじかん
long time; several hours; long spell
  1. [n,adv] long time; several hours; long spell
1
墜落ついらく
fall; crash (e.g. aircraft)
  1. [n,vs,vi] fall; crash (e.g. aircraft)
1
どおりどおり
in accordance with; following
  1. [n-suf] in accordance with; following
  2. [n-suf] roughly; about
  3. [n-suf] Street; Avenue
1
ほどほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
1
てん
dot; spot; point; speck; mark
  1. [n] dot; spot; point; speck; mark
  2. [n] mark (in an exam, etc.); grade; score; points
  3. [n] point (in a game); score; goal; run
  4. [n] point
  5. [n] point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
  6. [n] (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
  7. [n] "dot" stroke (in a Chinese character)
  8. [ctr] counter for points, marks, goals, etc.
  9. [ctr] counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
1
電気でんき
electricity
  1. [n] electricity
  2. [n] (electric) light
1
渡すわたす
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
  1. [v5s,vt] to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
  2. [v5s,vt] to lay across; to build across
  3. [v5s,vt] to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
1
土曜どよう
Saturday
  1. [n] Saturday
1
やつやつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
1
冬休みふゆやすみ
winter vacation; winter holidays
  1. [n] winter vacation; winter holidays
1
当然とうぜん
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
  1. [adj-no,adj-na] natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
  2. [adv] naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
1
当分とうぶん
for the present; for the time being
  1. [adv,n] for the present; for the time being
  2. [adv,n] for a while (from now); for some time (to come)
1
同士どうし
fellow; mutual; companion; comrade
  1. [n,n-suf] fellow; mutual; companion; comrade
1
得意とくい
satisfaction; pride; triumph; elation
  1. [n,adj-na,adj-no] satisfaction; pride; triumph; elation
  2. [n,adj-na,adj-no] one's strong point; one's forte; one's specialty
  3. [n] regular customer; regular client; patron
1
得点とくてん
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
  1. [n,vs,vi] scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
1
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
1
凸版印刷とっぱんいんさつ
letterpress; relief printing
  1. [n] letterpress; relief printing
1
届け出とどけで
report; notification
  1. [n] report; notification
1
日曜にちよう
Sunday
  1. [n] Sunday
1
にん
obligation; duty; charge; responsibility
  1. [n] obligation; duty; charge; responsibility
1
悩みなやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
  1. [n] trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
1
廃止はいし
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
  1. [n,vs,vt] abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
1
柏木かしわぎ
oak tree
  1. [n] oak tree
  2. [n] imperial palace guard
1
しろ
white
  1. [n] white
  2. [n] innocence; innocent person
  3. [n] blank space
  4. [n] white go stone
  5. [n] white dragon tile
  6. [n] skewered grilled pig intestine
1
白状はくじょう
confession
  1. [n,vs,vt] confession
1
発行所はっこうじょ
publishing house; publishing office
  1. [n] publishing house; publishing office
1
販売はんばい
sales; selling; marketing
  1. [n,vs,vt] sales; selling; marketing
1
うるさいうるさい
noisy; loud
  1. [adj-i] noisy; loud
  2. [adj-i] annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate
  3. [adj-i] fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy
  4. [int] shut up; be quiet
1
彼氏かれし
boyfriend
  1. [n] boyfriend
  2. [pn] he; him
1
病室びょうしつ
sickroom; hospital room; ward
  1. [n] sickroom; hospital room; ward
1
貧血ひんけつ
anemia; anaemia
  1. [n] anemia; anaemia
1
不安ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
  1. [n,adj-na] anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
1
まずいまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
つきっきりつきっきり
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
  1. [n] constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
1
つきあいつきあい
association; socializing; socialising; fellowship
  1. [n] association; socializing; socialising; fellowship
1
夫婦ゲンカふうふげんか
marital quarrel; argument between husband and wife
  1. [n] marital quarrel; argument between husband and wife
1
普通ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
  1. [adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
  2. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  3. [n] local train; train that stops at every station
1
ちち
father
  1. [n] father
1
部員ぶいん
staff; member (club, society, etc.)
  1. [n,adj-no] staff; member (club, society, etc.)
1
部長ぶちょう
head (chief, director) of a section or department
  1. [n] head (chief, director) of a section or department
  2. [n] head of a (school) club; head of a (school) team
1
複雑ふくざつ
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
  1. [adj-na,n] complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
1
ものもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
1
もんもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
1
閉会へいかい
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
  1. [n,vs,vt,vi] closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
1
べつ
distinction; difference; discrimination
  1. [n] distinction; difference; discrimination
  2. [adj-no,adj-na,n] separate; different; another; extra
  3. [n] exception; exclusion
  4. [n-suf] classified by; ranked by; according to
1
別冊べっさつ
separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
  1. [n] separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
1
放課後ほうかご
after school (at the end of the day)
  1. [n,adv] after school (at the end of the day)
1
忘れるわすれる
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
  1. [v1,vt] to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
1
忙しいいそがしい
busy; occupied; hectic
  1. [adj-i] busy; occupied; hectic
  2. [adj-i] restless; hurried; fidgety
1
ぼう
pole; rod; stick; baton
  1. [n] pole; rod; stick; baton
  2. [n] line; dash
  3. [exp] spoken monotonously
1
ぼくたちぼくたち
we
  1. [pn] we
1
本気ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
  1. [n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
1
本人ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
  1. [n] the person in question; the person themselves; said person
1
ほんとうほんとう
truth; reality; actuality; fact
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
  2. [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
  3. [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
1
本物ほんもの
genuine article; real thing; real deal
  1. [n,adj-no] genuine article; real thing; real deal
1
いもうと
younger sister
  1. [n] younger sister
1
味方みかた
friend; ally; supporter
  1. [n,adj-no] friend; ally; supporter
  2. [n,vs,vi] taking sides (with); supporting; standing by; backing up
1
いまだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
1
いまだにいまだに
still; even now; to this day
  1. [adv] still; even now; to this day
1
無愛想ぶあいそう
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold; brusque
  1. [adj-na,n] unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold; brusque
1
無責任むせきにん
irresponsibility
  1. [n,adj-na] irresponsibility
1
ムリむり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
  1. [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
  2. [adj-na,n] impossible
  3. [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
  4. [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
  5. [vs,vi] to work too hard; to try too hard
  6. [int] no way; not a chance; never; dream on
  7. [adj-no] irrational
1
名まえなまえ
name
  1. [n] name
  2. [n] given name; first name
1
名前なまえ
name
  1. [n] name
  2. [n] given name; first name
1
メチャクチャめちゃくちゃ
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
  1. [adj-na,n] absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
  2. [adj-na,n] extreme; senseless; reckless; wanton
  3. [adj-na,n] disorderly; chaotic; confused; messy
  4. [adv] incredibly; really; so; super
1
目つきめつき
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
  1. [n] look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
1
夜中よなか
middle of the night; dead of night
  1. [n,adv] middle of the night; dead of night
1
やろうやろう
guy; fellow; chap; buddy
  1. [n] guy; fellow; chap; buddy
1
やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
1
くすり
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  1. [n] medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  2. [n] efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)
  3. [n] (pottery) glaze
  4. [n] (illegal) drug; narcotic
  5. [n] small bribe
1
ワケわけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  1. [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
1
夕食ゆうしょく
evening meal; dinner
  1. [n] evening meal; dinner
1
かねてかねて
previously; already; for some time; for quite a while
  1. [adv,adj-no] previously; already; for some time; for quite a while
1
よけいなお世話よけいなおせわ
none of your business; not your concern
  1. [exp,n] none of your business; not your concern
1
よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
1
たのむたのむ
to request; to beg; to ask
  1. [v5m,vt] to request; to beg; to ask
  2. [v5m,vt] to call; to order; to reserve
  3. [v5m,vt] to entrust to
  4. [v5m,vt] to rely on
  5. [int] please; please do
1
Back to Top