ぺぱーみんと・エイジ 4

Peppermint Age

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
おみやげおみやげ
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
  1. [n] local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
  2. [n] present brought by a visitor
  3. [n] something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
1
お父さんおとうさん
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
  1. [n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
  2. [n] husband
  3. [pn] you (of an elderly person older than the speaker); he; him
1
こうこう
in this way; like this; so; thus
  1. [adv] in this way; like this; so; thus
  2. [adv] this (much); so
  3. [int] uh; er; mm; well
1
こういうこういう
such; this sort of; like this
  1. [adj-pn] such; this sort of; like this
1
このごろこのごろ
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
  1. [adv,n] these days; nowadays; now; at present; recently; lately
1
ごった
confusion; mess; mix; huddle
  1. [adj-na] confusion; mess; mix; huddle
1
またあしたまたあした
see you tomorrow
  1. [exp] see you tomorrow
1
すたすた
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
  1. [adv-to] (walk) briskly; at a brisk pace; quickly
1
すっかり
all; completely; totally; entirely; thoroughly
  1. [adv,adv-to] all; completely; totally; entirely; thoroughly
1
そのうちそのうち
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
  1. [exp,adv] before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
  2. [exp,adv] of the previously mentioned; of that number; among them; among others
1
それからそれから
and then; after that
  1. [exp] and then; after that
1
それともそれとも
or; or else
  1. [conj] or; or else
1
たった
only; merely; but; no more than
  1. [adj-f,adv] only; merely; but; no more than
1
だらだら
in drops; dripping; trickling; streaming; flowing
  1. [adv,adv-to,vs] in drops; dripping; trickling; streaming; flowing
  2. [adv,adv-to,vs] gently (sloping)
  3. [adv,adv-to,vs] sluggishly; endlessly; lengthily
  4. [adv,adv-to,vs] leisurely; idly; slowly; slovenly
1
てっきり
surely; certainly; without doubt
  1. [adv] surely; certainly; without doubt
1
としても
even if ...; even supposing that ...
  1. [exp] even if ...; even supposing that ...
  2. [exp] also as ...; also for ...; also from the position of ...
1
どういうどういう
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
1
はっきり
clearly; plainly; distinctly
  1. [adv,adv-to] clearly; plainly; distinctly
  2. [vs] to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
1
ばっかばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
1
ムキになるむきになる
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
  1. [exp,v5r] to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
1
もしもし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
1
もしかしたらもしかしたら
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
  1. [exp,adv] perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
1
もしそうなら
if so; in that case
  1. [exp] if so; in that case
1
もしもし
hello (e.g. on phone)
  1. [int] hello (e.g. on phone)
  2. [int] excuse me! (when calling out to someone)
1
やけに
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
  1. [adv] awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
1
ヤバイ
dangerous; risky
  1. [adj-i] dangerous; risky
  2. [adj-i] awful; terrible; crap
  3. [adj-i] terrific; amazing; cool
  4. [adj-i] crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
1
やりかたやりかた
way (of doing); manner; method; means
  1. [n] way (of doing); manner; method; means
1
ゆっくり
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
  1. [adv,adv-to,vs] slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
  2. [adv] easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
  3. [adv,vs] well (e.g. sleep); comfortably
1
ようになるようになる
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
  1. [exp,v5r] to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
1
エスケープ
escape
  1. [n,vs,vi] escape
1
キャンプ
camp; camping
  1. [n,vs,vi] camp; camping
1
クラスメイト
classmate
  1. [n] classmate
1
グループ
group (usu. of people)
  1. [n] group (usu. of people)
1
コミック
comic books; comics
  1. [n] comic books; comics
  2. [adj-na] comic; comical
1
サイト
site (usu. website)
  1. [n] site (usu. website)
  2. [n] sight
  3. [n] payable on sight
1
サンキュー
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
1
ショップ
shop
  1. [n] shop
1
ジム
gym; gymnasium
  1. [n] gym; gymnasium
1
スーパ
supermarket
  1. [n] supermarket
  2. [n] subtitles; telop
  3. [n] superheterodyne
  4. [adj-f] super
1
チーム
team
  1. [n] team
1
ちくり
prickling; stinging; biting
  1. [adv-to,adv] prickling; stinging; biting
  2. [adv-to,adv] tale-telling; tattling
1
デート
date (with someone); (social) outing (for two); date night
  1. [n,vs] date (with someone); (social) outing (for two); date night
  2. [n] date (day)
1
デジタル
digital
  1. [adj-no,n] digital
1
ドア
door (Western-style, car, etc.)
  1. [n] door (Western-style, car, etc.)
1
ノート
notebook; copy-book; exercise book
  1. [n] notebook; copy-book; exercise book
  2. [n,vs,vt] note; noting down
  3. [n] (musical) note
  4. [n] laptop (computer); notebook (computer)
1
ハウス
house
  1. [n] house
  2. [n] plastic greenhouse
  3. [n] house music
  4. [int] go to your kennel (cage, bed, etc.)!
1
ヒステリー
hysteria
  1. [n] hysteria
1
ファッション
fashion
  1. [n] fashion
1
フェイス
face
  1. [n] face
1
フレンド
friend
  1. [n] friend
1
ベビー
baby
  1. [n] baby
1
ミーティング
meeting
  1. [n] meeting
1
ライト
light
  1. [n] light
  2. [adj-na,n] light (colour, food, comedy, etc.)
1
ラフ
rough
  1. [adj-na] rough
  2. [adj-na] casual (clothing)
  3. [n] rough (of a golf course)
  4. [n] rough sketch; rough draft
1
ラブレター
love letter
  1. [n] love letter
1
ランニング
running
  1. [n] running
  2. [n] tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
1
レギュラー
regular; standard
  1. [adj-f] regular; standard
  2. [n] regular player (on a team); regular guest (on a TV show); (a) regular
  3. [n] regular (gasoline)
1
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
1
意外いがい
unexpected; surprising
  1. [adj-na,adv-to,n] unexpected; surprising
1
いじわるいじわる
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
  1. [adj-na,n] malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
1
ちがいちがい
difference; distinction; discrepancy
  1. [n] difference; distinction; discrepancy
  2. [n] mistake; error
1
一回いっかい
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
  1. [n,adv] once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
1
一時間いちじかん
one hour
  1. [n] one hour
1
一週間いっしゅうかん
one week
  1. [n] one week
1
一目ひとめ
glance; look; glimpse
  1. [n] glance; look; glimpse
  2. [n] complete view; bird's-eye view
1
うかうか
emergence (of insects); eclosion; growing wings
  1. [n,vs,vi] emergence (of insects); eclosion; growing wings
1
うそうそ
lie; fib; falsehood; untruth
  1. [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth
  2. [n,adj-no] mistake; error
  3. [n] unwise move; bad decision
  4. [int] no way!; unbelievable!; really?!
1
ウワサうわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
  1. [n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
1
英語えいご
English (language)
  1. [n] English (language)
1
えき
railway station; train station
  1. [n] railway station; train station
  2. [n] staging post on a highway (in pre-modern Japan)
  3. [ctr] counter for railway stations and bus stations
1
とお
distant
  1. [adj-no] distant
1
遠慮えんりょ
reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  1. [n,vs] reserve; constraint; restraint; modesty; diffidence; hesitation; holding back; discretion; tact; thoughtfulness
  2. [n,vs] declining; refraining
  3. [n,vs] forethought; foresight
1
応援おうえん
aid; assistance; help; support; reinforcement
  1. [n,vs,vt] aid; assistance; help; support; reinforcement
  2. [n,vs,vt] cheering; rooting (for); support
1
おっすおっす
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
  1. [int] hi!; yo!; hey man!; hey dude!
  2. [int] yessir!; understood!
1
屋上おくじょう
rooftop
  1. [n] rooftop
1
下校げこう
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
  1. [n,vs,vi] leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
1
何かなにか
something; some; any
  1. [pn] something; some; any
  2. [adv] somehow; for some reason
  3. [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
1
いついつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
1
いつからいつから
since when; from when; how long
  1. [exp] since when; from when; how long
1
何時間なんじかん
how many hours
  1. [exp] how many hours
1
どことなくどことなく
somehow; for some reason; in some way; vaguely
  1. [adv] somehow; for some reason; in some way; vaguely
1
どこまでどこまで
how far; to what extent
  1. [adv] how far; to what extent
1
なにかとなにかと
one way or another; in many ways; in various ways
  1. [adv] one way or another; in many ways; in various ways
1
家事かじ
housework; domestic chores
  1. [n] housework; domestic chores
  2. [n] family affairs; household matters
1
荷物にもつ
luggage; baggage; package
  1. [n] luggage; baggage; package
  2. [n] burden
  3. [n] payload (of a packet, cell, etc.)
1
すぎるすぎる
to pass through; to pass by; to go beyond
  1. [v1,vi] to pass through; to pass by; to go beyond
  2. [v1,vi] to pass (of time); to elapse
  3. [v1,vi] to have expired; to have ended; to be over
  4. [v1,vi] to exceed; to surpass; to be above
  5. [v1,vi] to be no more than ...
  6. [v1,vi,suf] to be excessive; to be too much; to be too ...
1
がまんがまん
endurance; patience; perseverance; bearing (with something)
  1. [n,vs] endurance; patience; perseverance; bearing (with something)
  2. [n,vs] self-control; self-restraint
1
海岸通りかいがんどおり
sea-front street
  1. [n] sea-front street
1
そと
outside; exterior
  1. [n] outside; exterior
  2. [n] the open (air)
  3. [n] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
1
学期がっき
school term; semester
  1. [n] school term; semester
1
がっこうがっこう
school
  1. [n] school
1
楽しいたのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
  1. [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
1
株式かぶしき
share (in a company); stock
  1. [n] share (in a company); stock
1
患者かんじゃ
patient
  1. [n] patient
1
看護婦かんごふ
(female) nurse
  1. [n] (female) nurse
1
簡単かんたん
simple; easy; uncomplicated
  1. [adj-na,n] simple; easy; uncomplicated
  2. [adj-na,n] brief; quick; light
1
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
期待きたい
expectation; anticipation; hope
  1. [n,vs,vt,vi] expectation; anticipation; hope
  2. [adj-no] promising; rising; up-and-coming
1
帰りかえり
return; coming back
  1. [n] return; coming back
1
気があるきがある
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
  1. [exp,v5r-i] to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
1
Back to Top