よつばと! 第10巻

Yotsuba&!

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 290

Total kanji: 631

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
全部 (7), 部屋 (5),  (2)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
14
行く (10), 旅行 (1), 発行所 (1), 発行者 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
13
大丈夫 (4), 大きい (3), 大好き (2), 大事件 (1), 大体 (1), 大王 (1), 大雨 (1)
Large, Big
13
 (5), 今度 (2), 今から (1), 今日中に (1)
Now
9
気球 (4), いい天気 (1), 天気 (1),  (1), 気持ち (1), 雰囲気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
9
本当 (2), 本当に (2), 本書 (2), 乱丁本 (1), 手本 (1), 製本 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
9
 (8)
Private, I, Me
8
全部 (7), 全然 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
8
写真 (7), 複写 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
8
写真 (7)
True, Reality, Buddhist Sect
7
 (7)
Insect, Bug, Temper
7
 (6), 俺たち (1)
I, Myself
7
いい子 (3),  (2), あの子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
6
Return, Answer, Fade, Repay
6
仕事 (2), いい事 (1), 仕事中 (1), 古事 (1), 大事件 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
6
爆発 (2), 出発 (1), 発売元 (1), 発行所 (1), 発行者 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
6
自動 (2), 動物 (1), 動画 (1), 振動 (1), 運動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
6
自動 (2), 自分 (1), 自分から (1), 自販機 (1), 自転車 (1)
Oneself
6
In, Inside, Middle, Mean, Center
6
 (5)
Unusual, Change, Strange
5
来る (5)
Come, Due, Next, Cause, Become
5
部屋 (5)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
5
大丈夫 (4),  (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
5
高い (4), 高速 (1)
Tall, High, Expensive
5
Life, Genuine, Birth
5
今度 (2), 丁度いい (1), 適度 (1), 難易度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
5
場合 (2), 場所 (2), 場合を除き (1)
Location, Place
5
場所 (2), 台所 (1),  (1), 発行所 (1)
Place, Extent
5
本当 (2), 本当に (2), 適当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
5
別に (4)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
4
Husband, Man
4
気球 (4)
Ball, Sphere
4
仁王 (3), 大王 (1)
King, Rule, Magnate
4
難しい (3), 難易度 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
4
 (2), 体勢 (1), 大体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
4
場合 (2), 合う (1), 場合を除き (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
4
大好き (2), 好き (2)
Fond, Pleasing, Like Something
4
Think
4
思い出 (2), 出発 (1), 初出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
4
本書 (2), 図書 (1), 書店 (1)
Write
4
機械 (2), 自販機 (1), 電機 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
4
無理 (2),  (1), 無効 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
4
 (2), 自転車 (1), 途中下車 (1)
Car
4
電話 (2), 電撃 (1), 電機 (1)
Electricity
4
と言うのは (1), と言えば (1),  (1), 言う (1)
Say, Word
4
何か (1), 何それ (1), 何にも (1), 何の (1)
What
4
 (1), 作る (1), 作画 (1), 制作 (1)
Make, Production, Prepare, Build
4
価格 (1), 定価 (1), 特価 (1), 評価 (1)
Value, Price
4
半分 (1), 毎分 (1), 自分 (1), 自分から (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
4
仁王 (3)
Humanity, Virtue, Benevolence, Charity, Man, Kernel
3
公園 (3)
Park, Garden, Yard, Farm
3
公園 (3)
Public, Prince, Official, Governmental
3
寝る (3)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
3
 (3)
Next, Order, Sequence
3
牛乳 (3)
Cow
3
牛乳 (3)
Milk, Breasts
3
眠い (3)
Sleep, Die, Sleepy
3
 (3)
Face, Expression
3
仕事 (2), 仕事中 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
3
 (2), 卵焼き (1)
Egg, Ovum, Spawn, Roe
3
 (2), 人形 (1)
Shape, Form, Style
3
 (2), その後 (1)
Behind, Back, Later
3
感覚 (2), いい感じ (1)
Emotion, Feeling, Sensation
3
 (2), その時 (1)
Time, Hour
3
無理 (2), 生産管理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
3
焼く (2), 卵焼き (1)
Bake, Burning
3
結構 (2), その結果 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
3
買う (2), 買い (1)
Buy
3
電話 (2),  (1)
Tale, Talk
3
丁度いい (1), 乱丁本 (1), 落丁 (1)
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
3
上手 (1), 手品 (1), 手本 (1)
Hand
3
付ける (1), 付箋 (1), 片付け (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
3
企画 (1), 作画 (1), 動画 (1)
Brush-stroke, Picture
3
必死 (1), 死ぬ (1), 死んでも (1)
Death, Die
3
お金 (2)
Gold
2
使
使う (2)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
2
便
便利 (2)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
2
便利 (2)
Profit, Advantage, Benefit
2
印刷 (2)
Printing, Print, Brush
2
印刷 (2)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
2
 (2)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
2
 (2)
Lie, Falsehood
2
 (2)
Night, Evening
2
失敗 (2)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
2
失敗 (2)
Failure, Defeat, Reversal
2
Forget
2
悪い (2)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
2
感覚 (2)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
2
Capital, 10**16
2
Metropolis, Capital, All, Everything
2
East
2
機械 (2)
Contraption, Fetter, Machine, Instrument
2
爆発 (2)
Bomb, Burst Open, Pop, Split
2
結構 (2)
Posture, Build, Pretend
2
購入 (2)
Subscription, Buy
2
購入 (2)
Enter, Insert
2
退治 (2)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
2
退
退治 (2)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
2
違う (2)
Difference, Differ
2
Closed, Shut
2
いい天気 (1), 天気 (1)
Heavens, Sky, Imperial
2
ハワイ人 (1), 人形 (1)
Person
2
まゆ毛 (1), 鼻毛 (1)
Fur, Hair, Feather, Down
2
一眼 (1), 万一 (1)
One, One Radical (no.1)
2
他店 (1), 書店 (1)
Store, Shop
2
内海 (1), 海亀 (1)
Sea, Ocean
2
 (1), 月刊 (1)
Publish, Carve, Engrave
2
図書 (1), 図鑑 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
2
 (1), 意外 (1)
Outside
2
大雨 (1), 雨降り (1)
Rain
2
定め (1), 定価 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
2
小さい (1), 小学生 (1)
Little, Small
2
廊下 (1), 途中下車 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
2
必ず (1), 必死 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
2
怒り狂う (1), 怒る (1)
Angry, Be Offended
2
意味 (1), 意外 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
2
持ち (1), 気持ち (1)
Hold, Have
2
 (1), 月刊 (1)
Month, Moon
2
決して (1), 決める (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
2
火山 (1), 花火 (1)
Fire
2
発行者 (1), 著者 (1)
Someone, Person
2
空飛ぶ (1), 飛ぶ (1)
Fly, Skip (pages), Scatter
2
製本 (1), 複製 (1)
Made In..., Manufacture
2
複写 (1), 複製 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
2
送り (1), 送料 (1)
Escort, Send
2
Play
2
適度 (1), 適当 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
2
面白 (1), 面白い (1)
White
2
面白 (1), 面白い (1)
Mask, Face, Features, Surface
2
Princess
1
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
1
Father
1
お礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
1
Wicked, Injustice, Wrong
1
Witch, Demon, Evil Spirit
1
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
1
Few, Little
1
一眼 (1)
Eyeball
1
万一 (1)
Ten Thousand, 10,000
1
上手 (1)
Above, Up
1
世界 (1)
World, Boundary
1
世界 (1)
Generation, World, Society, Public
1
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
1
Interval, Space
1
Verification, Effect, Testing
1
丸い (1)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
1
Riot, War, Disorder, Disturb
1
Day, Sun, Japan, Counter For Days
1
他店 (1)
Other, Another, The Others
1
付箋 (1)
Paper, Label, Letter, Composition
1
企画 (1)
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
1
休憩 (1)
Recess, Rest, Relax, Repose
1
休憩 (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
1
但し (1)
However, But
1
体勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
1
価格 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
1
Faith, Truth, Fidelity, Trust
1
儀式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
1
儀式 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
1
全然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
1
内海 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
1
初出 (1)
First Time, Beginning
1
制作 (1)
System, Law, Rule
1
 (1)
In Front, Before
1
 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
1
動物 (1)
Thing, Object, Matter
1
勘弁 (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
1
勘弁 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
半分 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
1
友達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
1
友達 (1)
Friend
1
古事 (1)
Old
1
Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize
1
台所 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
1
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
1
営業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
1
営業 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
Four
1
図鑑 (1)
Specimen, Take Warning From, Learn From
1
地震 (1)
Ground, Earth
1
地震 (1)
Quake, Shake, Tremble, Quiver, Shiver
1
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
1
 (1)
Grave, Tomb
1
壊す (1)
Demolition, Break, Destroy
1
Affair, Case, Matter, Item
1
安心 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
1
安心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
1
完成 (1)
Perfect, Completion, End
1
完成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
1
Give, Bestow, Perform, Alms
1
Reality, Truth
1
Study, Learning, Science
1
平和 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
1
平和 (1)
Even, Flat, Peace
1
廊下 (1)
Corridor, Hall, Tower
1
待つ (1)
Wait, Depend On
1
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
1
怖い (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
急に (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
1
意味 (1)
Flavor, Taste
1
手品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
1
抜く (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
押す (1)
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
1
 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
1
振動 (1)
Shake, Wave, Wag, Swing
1
旅行 (1)
Trip, Travel
1
明記 (1)
Scribe, Account, Narrative
1
明記 (1)
Bright, Light
1
普通 (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
1
普通 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
1
最強 (1)
Strong
1
最強 (1)
Utmost, Most, Extreme
1
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
1
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
1
毎分 (1)
Every
1
 (1)
Water
1
法令 (1)
Orders, Ancient Laws, Command, Decree
1
法令 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
1
海亀 (1)
Tortoise, Turtle
1
Mix, Blend, Confuse
1
準備 (1)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
1
準備 (1)
Equip, Provision, Preparation
1
火山 (1)
Mountain
1
点検 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
1
点検 (1)
Examination, Investigate
1
無効 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
1
 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
1
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
1
特価 (1)
Special
1
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
1
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
1
Beginning, Former Time, Origin
1
Sell
1
社員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
社員 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
1
秘密 (1)
Secret, Conceal
1
秘密 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
1
Rice Plant
1
Reap, Cut, Clip, Trim, Prune
1
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
1
Window, Pane
1
終了 (1)
Complete, Finish
1
終了 (1)
End, Finish
1
 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
1
編集 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
1
編集 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
1
Beauty, Beautiful
1
 (1)
Shoulder
1
 (1)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
1
 (1)
Entrails, Viscera, Bowels
1
Marketing, Sell, Trade
1
Revolve, Turn Around, Change
1
花火 (1)
Flower
1
茶碗 (1)
Tea
1
茶碗 (1)
Porcelain Bowl, Tea Cup
1
 (1)
Candy, Cakes, Fruit
1
落丁 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
1
著者 (1)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
1
表示 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
1
表示 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
1
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
1
評価 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
 (1)
Who, Someone, Somebody
1
貧乏 (1)
Poverty, Poor
1
貧乏 (1)
Destitution, Scarce, Limited
1
近道 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
1
近道 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
1
送料 (1)
Fee, Materials
1
Route, Way, Road
1
運動 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
1
遠い (1)
Distant, Far
1
重い (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
1
階段 (1)
Grade, Steps, Stairs
1
階段 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
1
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination
1
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
1
Atmosphere, Fog
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
電撃 (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
1
風呂 (1)
Wind, Air, Style, Manner
1
風呂 (1)
Spine, Backbone
1
食う (1)
Eat, Food
1
飲む (1)
Drink, Smoke, Take
1
 (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
1
高速 (1)
Quick, Fast
1
 (1)
Hair Of The Head
1
鼻毛 (1)
Nose, Snout
1
Back to Top