明治緋色綺譚(1)

A Scarlet Romance of the Meiji Era

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 575

Total kanji: 2,352

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (28), 子供 (12), 女の子 (10), あの子 (7), 息子 (3), 男の子 (3), 子供のころ (2), 様子 (2), 子供の頃 (1), 子供用 (1), 子猫 (1), 親子 (1), 馬子 (1), 馬子にも衣装 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
73
 (16), この人 (9), あの人 (4), その人 (3), 美人 (3), 一人 (2), 主人 (2), 二人 (2), ご主人 (1), もう一人 (1), 二人とも (1), 人形 (1), 人捜し (1), 人生 (1), 人間 (1), 他人 (1), 使用人 (1), 友人 (1), 大切な人 (1), 婦人 (1), 恩人 (1), 本人 (1), 異人 (1), 知人 (1), 赤の他人 (1)
Person
58
 (48), 私達 (2)
Private, I, Me
50
手紙 (21), 助手 (6), 勝手に (5),  (4), お手伝い (2), 勝手 (1), 山の手 (1), 手がかり (1), 手伝う (1), 手洗い (1), 手足 (1), 手配 (1), 相手 (1)
Hand
46
一座 (6), 一緒に (6), 一緒 (5), 一度 (3), 一人 (2), 一本 (2), 一部 (2), もう一人 (1), もう一度 (1), 一応 (1), 一方 (1), 一枚 (1), 一流 (1), 一生 (1), 一生分 (1), 一言 (1), 一通 (1)
One, One Radical (no.1)
36
手紙 (21), 白紙 (3), 型紙 (1)
Paper
25
 (7), 気になる (4), 空気 (3), 気配 (2), 元気 (1), 平気 (1), 弱気 (1), 気が強い (1), 気はない (1), 気安い (1), 気持ち (1), 気持ち悪い (1), 能天気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
25
言う (6), 言い方 (4), 言葉 (4),  (2), 一言 (1), 寝言を言う (1), 恨み言 (1), 無言 (1), 言う通り (1), 言っとくけど (1), 言わんばかり (1)
Say, Word
23
部屋 (8), 屋敷 (6), 呉服屋 (3), 長屋 (3), お部屋 (1), 便利屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
22
大丈夫 (4), 大切 (4), 大きな (3), 大好き (3), 大きい (1), 大切な人 (1), 大切に (1), 大切にする (1), 大変 (1), 大正時代 (1), 大量 (1), 莫大 (1)
Large, Big
22
女の子 (10),  (4), 女中 (2), 女工 (1), 少女 (1), 彼女 (1), 才女 (1), 美女 (1)
Woman, Female
21
Horse
20
Tale, Talk
20
好き (14), 大好き (3), 格好 (2)
Fond, Pleasing, Like Something
19
曲馬団 (18)
Group, Association
18
曲馬団 (18)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
18
 (13), 男の子 (3), 長男 (2)
Male
18
お金 (6), 借金 (4), 身請け金 (2), 金持ち (2), 借金返済 (1), 筋金入り (1), 金の指輪 (1)
Gold
17
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
16
身請け (7),  (3), 身請け金 (2), 身につける (1), 身体 (1), 身分 (1), 身軽 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
16
 (6), 捜し物 (3), 忘れ物 (2), 着物 (2), 物騒 (1), 落とし物 (1), 買い物 (1)
Thing, Object, Matter
16
仕事 (5), 事件 (2), 事故 (2), 無事 (2), 食事 (2), 事情 (1), 火事 (1), 見事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
16
奥さん (9),  (3), 奥様 (2), 奥方 (1)
Heart, Interior
15
明治時代 (3),  (3), 時計 (3), ある時 (1), その時 (1), 大正時代 (1), 当時 (1), 懐中時計 (1)
Time, Hour
14
部屋 (8), 一部 (2), 全部 (2), お部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
13
代わり (5), 明治時代 (3), 年代 (2), 代目 (1), 大正時代 (1), 肩代わり (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
13
引き出し (5), 出かける (3), 出し (2), 出す (1), 出会い (1), 出来る (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
13
 (11), 幕末 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
12
 (8), 兄弟 (2), 弟さん (2)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
12
行く (6), 興行 (2), 修行 (1), 流行り病 (1), 発行 (1), 行方知れず (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
12
自分 (5), 不自由 (2), 自作自演 (2), 自然 (1), 自由 (1), 自由に (1)
Oneself
12
本当に (4), 一本 (2), 日本 (2), 本人 (1), 本当 (1), 本来 (1), 本業 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
12
 (8), オス猫 (1), 子猫 (1), 犬猫 (1)
Cat
11
兄さん (7), 兄弟 (2), お兄さん (1),  (1)
Elder Brother, Big Brother
11
 (7), 代目 (1), 目の色 (1), 目印 (1), 見る目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
11
 (7), 執筆 (2), 万年筆 (1), 筆跡 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
11
一緒に (6), 一緒 (5)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
11
誰か (6),  (5)
Who, Someone, Somebody
11
自分 (5), 処分 (2), 一生分 (1), 分解 (1), 多分 (1), 身分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
11
実家 (3), 家族 (3), 商家 (2), 実業家 (2), 家具 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
11
ある日 (2), 日付 (2), 日本 (2), 何日も (1), 数日 (1), 数日後 (1), 日々 (1), 昨日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
11
何年 (2), 年代 (2), 万年筆 (1), 半年 (1), 年々 (1), 年後 (1), 年頃 (1), 数年 (1), 毎年 (1)
Year, Counter For Years
11
思う (8), 不思議 (1), 思い (1)
Think
10
捜す (6), 捜し物 (3), 人捜し (1)
Search, Look For, Locate
10
名前 (4), 前編 (2), 前提 (1), 午前中 (1), 当たり前 (1), 直前 (1)
In Front, Before
10
言い方 (4), 書き方 (2), 一方 (1), 奥方 (1), 教え方 (1), 行方知れず (1)
Direction, Person, Alternative
10
作中 (3), 女中 (2), 中には (1), 午前中 (1), 夢中 (1), 懐中時計 (1), 途中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
10
小学生 (3), 生活 (3), 一生 (1), 一生分 (1), 人生 (1), 学生 (1)
Life, Genuine, Birth
10
座長 (3), 長屋 (3), 長男 (2), 編集長 (1), 長い (1)
Long, Leader, Superior, Senior
10
舶来 (3), 来る (2), ついて来る (1), やって来る (1), 出来る (1), 本来 (1), 舶来品 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
10
 (3), ご両親 (2), 両親 (2), 母親 (1), 親友 (1), 親子 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
10
Solicit, Invite, Ask
9
一座 (6), 座長 (3)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
9
華族 (6), 家族 (3)
Tribe, Family
9
旦那様 (5), 奥様 (2), 様子 (2)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
9
名前 (4), 有名 (2), 名のる (1), 名園 (1), 地名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
9
Cut, Cutoff, Be Sharp
9
形見 (4), 発見 (1), 見つける (1), 見る目 (1), 見事 (1), 見栄っぱり (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
9
本当に (4), 当たり前 (1), 当時 (1), 当然 (1), 本当 (1), 適当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
9
Father
9
似合う (3), 都合 (2), 向き合う (1), 場合 (1), 寄り合い (1), 打ち合わせ (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
9
Flavor, Taste
9
屋敷 (6), 敷地 (2)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
8
華族 (6), 華麗なる (2)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
8
勝手に (5), 勝ち (2), 勝手 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
8
最初 (5), 最近 (2), 最期 (1)
Utmost, Most, Extreme
8
場所 (4), 役所 (1),  (1), 所詮 (1), 近所 (1)
Place, Extent
8
少し (4), もう少し (2), 多少 (1), 少女 (1)
Few, Little
8
母ちゃん (4), 母さん (2), お母さん (1), 母親 (1)
Mother
8
一度 (3), 何度も (2), 態度 (2), もう一度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
8
作中 (3), 自作自演 (2), 作品 (1), 新作 (1), 罪作り (1)
Make, Production, Prepare, Build
8
別宅 (3), 別れ (2),  (1), 別棟 (1), 別状 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
8
呉服屋 (3),  (2), 洋服 (2), 呉服店 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
8
助手 (6), 助ける (1)
Help, Rescue, Assist
7
仕事 (5), 仕入れ (2)
Attend, Doing, Official, Serve
7
姉さん (5), お姉さん (1), 姉妹 (1)
Elder Sister
7
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
7
教授 (5), 教え (1), 教え方 (1)
Teach, Faith, Doctrine
7
場所 (4), 工場 (2), 場合 (1)
Location, Place
7
近く (4), 最近 (2), 近所 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
7
小学生 (3), 小さい (2), 小さ (1), 小学 (1)
Little, Small
7
理由 (3), 不自由 (2), 自由 (1), 自由に (1)
Wherefore, A Reason
7
 (3), 使用人 (1), 信用 (1), 子供用 (1), 雑用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
7
何年 (2), 何度も (2),  (1), 何日も (1), 何者 (1)
What
7
後ろ (2), その後 (1), 年後 (1), 後悔 (1), 後編 (1), 数日後 (1)
Behind, Back, Later
7
写真 (6)
True, Reality, Buddhist Sect
6
写真 (6)
Copy, Be Photographed, Describe
6
師匠 (6)
Artisan, Workman, Carpenter
6
師匠 (6)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
6
 (6)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
6
 (5), 彼女 (1)
He, That, The
6
遊郭 (5), 遊び (1)
Play
6
遊郭 (5),  (1)
Enclosure, Quarters, Fortification, Red-light District
6
Difference, Differ
6
形見 (4), 人形 (1), 花形 (1)
Shape, Form, Style
6
 (4), 昔話 (2)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
6
 (4), 火事 (1), 火災 (1)
Fire
6
記念 (4), 記号 (2)
Scribe, Account, Narrative
6
記念 (4),  (2)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
6
 (4), 髪型 (1), 髪飾り (1)
Hair Of The Head
6
小学生 (3), 学校 (1), 学生 (1), 小学 (1)
Study, Learning, Science
6
明治 (3), 明治時代 (3)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
6
明治 (3), 明治時代 (3)
Bright, Light
6
白紙 (3), 告白 (2),  (1)
White
6
 (3), 何者 (1), 変わり者 (1), 道楽者 (1)
Someone, Person
6
主人 (2), 店主 (2), ご主人 (1),  (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
6
偶然 (2), 全然 (1), 当然 (1), 突然 (1), 自然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
6
 (2), 先に (2), 先祖 (1), 奉公先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
6
前編 (2), 後編 (1),  (1), 編集 (1), 編集長 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
6
意味 (2), ある意味 (1), 意味深 (1), 意地 (1), 意地悪 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
6
没落 (2), 落ちつく (1), 落ちる (1), 落とし (1), 落とし物 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
6
無事 (2), 無口 (1), 無理 (1), 無言 (1), 無駄 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
6
 (1), 役に立たない (1), 役に立つ (1), 役割 (1), 役回り (1), 役所 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
6
 (5)
Daughter, Girl
5
教授 (5)
Impart, Instruct, Grant, Confer
5
Daybreak, Dawn, Morning
5
What?
5
最初 (5)
First Time, Beginning
5
借金 (4), 借金返済 (1)
Borrow, Rent
5
 (4), 鳴き声 (1)
Voice
5
大丈夫 (4), 丈夫 (1)
Husband, Man
5
大丈夫 (4), 丈夫 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
5
 (4), 姉妹 (1)
Younger Sister
5
帰る (4), お帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
5
必ず (4), 必要ない (1)
Invariably, Certain, Inevitable
5
指輪 (4), 金の指輪 (1)
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers
5
指輪 (4), 金の指輪 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
5
 (4), 犬猫 (1)
Dog
5
実家 (3), 実業家 (2)
Reality, Truth
5
 (3), 次巻 (1), 次第 (1)
Next, Order, Sequence
5
理由 (3), 推理 (1), 無理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
5
結婚 (3), 結局 (1), 結核 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
5
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
5
 (3), 番頭 (1), 頭がいい (1)
Head, Counter For Large Animals
5
お手伝い (2), 宣伝 (2), 手伝う (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
5
不憫 (2), 不自由 (2), 不思議 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
5
全部 (2), 全く (1), 全国 (1), 全然 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
5
 (2), 変わった (1), 変わり者 (1), 大変 (1)
Unusual, Change, Strange
5
 (2), 海外 (2), 以外 (1)
Outside
5
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
5
工場 (2), 細工 (2), 女工 (1)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
5
店主 (2), お店 (1), 呉服店 (1), 支店 (1)
Store, Shop
5
心配 (2), 気配 (2), 手配 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
5
敷地 (2), 地名 (1), 意地 (1), 意地悪 (1)
Ground, Earth
5
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
5
 (4)
Me, I (male), Servant, Manservant
4
 (4)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
4
言葉 (4)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
4
 (4)
Face, Expression
4
君たち (3), 君ら (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
4
呉服屋 (3), 呉服店 (1)
Give, Do Something For, Kingdom Of Wu
4
時計 (3), 懐中時計 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
4
美人 (3), 美女 (1)
Beauty, Beautiful
4
舶来 (3), 舶来品 (1)
Liner, Ship
4
ご両親 (2), 両親 (2)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
4
事件 (2), 交換条件 (1), 条件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
4
二人 (2), 二人とも (1), 第二 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
4
Enter, Insert
4
他に (2), 他人 (1), 赤の他人 (1)
Other, Another, The Others
4
仲良く (2), 仲良し (1), 良さ (1)
Good, Pleasing, Skilled
4
優しい (2), 優秀 (1), 優雅 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
4
 (2), 内側 (1), 内容 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
4
勉強 (2), 強い (1), 気が強い (1)
Strong
4
奇跡的 (2), 筆跡 (1), 跡継ぎ (1)
Tracks, Mark, Print, Impression
4
 (2), 嫌い (1), 機嫌が悪い (1)
Dislike, Detest, Hate
4
実業家 (2), 副業 (1), 本業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
4
容姿端麗 (2), 内容 (1), 容姿 (1)
Contain, Form, Looks
4
才能 (2), 可能性 (1), 能天気 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
4
普通 (2), 一通 (1), 言う通り (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
4
書き方 (2), 走り書き (1), 遺書 (1)
Write
4
洋服 (2), 洋装 (2)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
4
緋色 (2), 目の色 (1), 色々 (1)
Color
4
解決 (2), 決して (1), 決める (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
4
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
4
Hold, Have
4
関係 (2), 関係ない (2)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
4
Interval, Space
4
 (1), 型番 (1), 型紙 (1), 髪型 (1)
Mould, Type, Model
4
死に (1), 死に際 (1), 死ぬ (1), 死体 (1)
Death, Die
4
 (1), 発売 (1), 発行 (1), 発見 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
4
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
3
別宅 (3)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
3
Busy, Occupied, Restless
3
息子 (3)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
3
早い (3)
Early, Fast
3
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
3
淡路 (3)
Thin, Faint, Pale, Fleeting
3
淡路 (3)
Path, Route, Road, Distance
3
生活 (3)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
3
移動 (3)
Shift, Move, Change, Drift, Catch (cold, Fire), Pass Into
3
移動 (3)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
3
空気 (3)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
3
結婚 (3)
Marriage
3
趣味 (3)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
3
お休み (2), 休む (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
3
Long Time, Old Story
3
仲良く (2), 仲良し (1)
Go-between, Relationship
3
単なる (2), 単純 (1)
Simple, One, Single, Merely
3
 (2), 嘘をつく (1)
Lie, Falsehood
3
奇跡的 (2),  (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
3
姿
容姿端麗 (2), 容姿 (1)
Figure, Form, Shape
3
態度 (2), 状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
3
才能 (2), 才女 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
3
格好 (2), 神格化 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
3
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
3
着物 (2), 着替え (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
3
細工 (2), 細い (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
3
継ぐ (2), 跡継ぎ (1)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
3
練習 (2), 風習 (1)
Learn
3
 (2), 罪作り (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
3
興行 (2), 興味津々 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
3
解決 (2), 分解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
3
誇り高い (2), 高い (1)
Tall, High, Expensive
3
 (2), 雑誌 (1)
Document, Records
3
赤い (2), 赤の他人 (1)
Red
3
都合 (2), 東京都 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
3
 (2), 大量 (1)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
3
Blue, Green
3
風邪 (2), 風習 (1)
Wind, Air, Style, Manner
3
風邪 (2), 邪魔 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
3
お水 (1),  (1), 水もしたたる (1)
Water
3
 (1), 今や (1), 今頃 (1)
Now
3
今頃 (1), 子供の頃 (1), 年頃 (1)
Time, About, Toward
3
会う (1), 会社 (1), 出会い (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
3
別状 (1), 状態 (1), 状況 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
3
可愛い (1), 恋愛 (1),  (1)
Love, Affection, Favourite
3
Shoulder
3
型番 (1), 留守番 (1), 番頭 (1)
Turn, Number In A Series
3
多い (1), 多分 (1), 多少 (1)
Many, Frequent, Much
3
天下 (1), 天国 (1), 能天気 (1)
Heavens, Sky, Imperial
3
守備範囲 (1), 留守 (1), 留守番 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
3
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
3
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
3
数年 (1), 数日 (1), 数日後 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
3
物騒 (1), 胸騒ぎ (1), 騒々しい (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
3
複雑 (1), 雑用 (1), 雑誌 (1)
Miscellaneous
3
Environs, Boundary, Border, Vicinity
2
不憫 (2)
Anxiety, Mercy
2
世界 (2)
World, Boundary
2
世界 (2)
Generation, World, Society, Public
2
事故 (2)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
2
 (2)
Pavilion, Restaurant, Mansion, Arbor, Cottage, Vaudeville, Music Hall, Stage Name
2
偶然 (2)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
2
処分 (2)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
2
勉強 (2)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
告白 (2)
Revelation, Tell, Inform, Announce
2
商家 (2)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
2
執筆 (2)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
2
Strange, Strangeness, Curiosity
2
 (2)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
2
 (2)
Wife, Spouse
2
宣伝 (2)
Proclaim, Say, Announce
2
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
2
 (2)
Courtyard, Garden, Yard
2
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
2
微妙 (2)
Delicate, Minuteness, Insignificance
2
微妙 (2)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
2
心配 (2)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
2
Forget
2
怖い (2)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
2
急に (2)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
2
掃除 (2)
Sweep, Brush
2
掃除 (2)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
2
日付 (2)
Adhere, Attach, Refer To, Append
2
普通 (2)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
2
有名 (2)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
2
武士 (2)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
2
武士 (2)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
2
没落 (2)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
2
海外 (2)
Sea, Ocean
2
Warm
2
爵位 (2)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
2
爵位 (2)
Baron, Peerage, Court Rank
2
猛獣 (2)
Animal, Beast
2
猛獣 (2)
Fierce, Rave, Rush, Become Furious, Wildness, Strength
2
盗む (2)
Steal, Rob, Pilfer
2
私達 (2)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
2
緋色 (2)
Scarlet, Cardinal
2
練習 (2)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
2
 (2)
Skids, Leg, Undercarriage, Lower Part, Base
2
Performance, Act, Play, Render, Stage
2
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
2
記号 (2)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
2
Boast, Be Proud, Pride, Triumphantly
2
 (2)
Riddle, Puzzle, Enigma, Hint, Tip
2
財産 (2)
Property, Money, Wealth, Assets
2
財産 (2)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
2
重要 (2)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
2
 (2)
Cloud
2
食事 (2)
Eat, Food
2
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
2
を巡って (1), 巡る (1)
Patrol, Go Around, Circumference
2
一流 (1), 流行り病 (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
2
予感 (1), 感じ (1)
Emotion, Feeling, Sensation
2
事情 (1), 情けない (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
2
交換条件 (1), 条件 (1)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
2
作品 (1), 舶来品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
2
便
便利屋 (1), 郵便 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
2
信用 (1), 迷信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
2
元気 (1), 製造元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
2
全国 (1), 天国 (1)
Country
2
 (1), 午前中 (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
2
単純 (1), 純粋 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
2
 (1), 目印 (1)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
2
危険 (1), 探険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
2
友人 (1), 親友 (1)
Friend
2
反抗期 (1), 最期 (1)
Period, Time, Date, Term
2
 (1), 無口 (1)
Mouth
2
可愛い (1), 可能性 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
2
 (1), 運命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
2
売る (1), 発売 (1)
Sell
2
 (1), 開封 (1)
Seal, Closing
2
幕末 (1), 粗末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
2
幸い (1), 幸せ (1)
Happiness, Blessing, Fortune
2
広い (1), 広がる (1)
Wide, Broad, Spacious
2
 (1), 弱気 (1)
Weak, Frail
2
怒鳴る (1), 鳴き声 (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
2
恋愛 (1), 恋敵 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
2
恋敵 (1), 敵視 (1)
Enemy, Foe, Opponent
2
 (1), 技巧 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
2
探す (1), 探険 (1)
Grope, Search, Look For
2
掲載 (1), 載る (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
2
新しい (1), 新作 (1)
New
2
暮らし (1), 暮れる (1)
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
2
東京 (1), 東京都 (1)
Capital, 10**16
2
東京 (1), 東京都 (1)
East
2
次第 (1), 第二 (1)
No., Residence
2
死に際 (1),  (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
2
死体 (1), 身体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
2
Haven, Port, Harbor, Ferry
2
留守 (1), 留守番 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
2
Know, Wisdom
2
神戸 (1), 神格化 (1)
Gods, Mind, Soul
2
綺譚 (1), 綺麗 (1)
Figured Cloth, Beautiful
2
編集 (1), 編集長 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
2
製造 (1), 製造元 (1)
Create, Make, Structure, Physique
2
製造 (1), 製造元 (1)
Made In..., Manufacture
2
買い物 (1), 買う (1)
Buy
2
起きる (1), 起こす (1)
Rouse, Wake Up, Get Up
2
追う (1), 追加 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
2
道楽 (1), 道楽者 (1)
Music, Comfort, Ease
2
道楽 (1), 道楽者 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
2
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
1
Packed, Close, Pressed, Reprove, Rebuke, Blame
1
一応 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
1
一枚 (1)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
1
Ten Thousand, 10,000
1
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
1
乱暴 (1)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
1
乱暴 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
1
予感 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
1
Deceased, The Late, Dying, Perish
1
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
1
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
1
以外 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
1
会社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
1
使
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
1
 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
1
Profit, Advantage, Benefit
1
修行 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
1
 (1)
I, Myself
1
Return, Answer, Fade, Repay
1
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
1
働く (1)
Work, (kokuji)
1
優秀 (1)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
1
優雅 (1)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
1
先祖 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
内側 (1)
Side, Lean, Oppose, Regret
1
別棟 (1)
Ridgepole, Ridge
1
前提 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
1
副業 (1)
Vice-, Assistant, Aide, Duplicate, Copy
1
 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
1
功労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
1
功労 (1)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
1
 (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
1
半年 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
1
危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
1
Anti-
1
Confront, Resist, Defy, Oppose
1
収穫 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
1
収穫 (1)
Harvest, Reap
1
Sex, Gender, Nature
1
Right
1
Above, Up
1
同じ (1)
Same, Agree, Equal
1
名園 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
1
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
1
Mask, Face, Features, Surface
1
Bark, Howl, Cry
1
和室 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
1
和室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
1
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
1
 (1)
Throat, Voice
1
困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
1
Evening
1
Bake, Burning
1
 (1)
Night, Evening
1
夢中 (1)
Dream, Vision, Illusion
1
Correct, Justice, Righteous, 10**40
1
天下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
1
Observance, Offer, Present, Dedicate
1
Public, Prince, Official, Governmental
1
 (1)
Concubine
1
婦人 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
1
学校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
Pattern, Example, Model
1
Equip, Provision, Preparation
1
 (1)
Address, Just Like, Fortunately
1
家具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
1
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
1
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
1
Mountain
1
 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
1
Dry, Parch, Ebb, Recede, Interfere, Intercede
1
Persimmon
1
平気 (1)
Even, Flat, Peace
1
Infancy, Childhood
1
役割 (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
1
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
1
後悔 (1)
Repent, Regret
1
Angry, Be Offended
1
Shame, Dishonor
1
Regret, Bear A Grudge, Resentment, Malice, Hatred
1
恩人 (1)
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
Pocket, Feelings, Heart, Yearn, Miss Someone, Become Attached To, Bosom, Breast
1
我慢 (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
1
我慢 (1)
Ridicule, Laziness
1
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
1
所詮 (1)
Discussion, Methods Called For, Selection, Result
1
Wash, Inquire Into, Probe
1
手足 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
1
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
払う (1)
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
1
技巧 (1)
Adroit, Skilled, Ingenuity
1
投資 (1)
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
1
投資 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
1
推理 (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
1
掲載 (1)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
1
支店 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
1
整頓 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
整頓 (1)
Suddenly, Immediately, In A Hurry, Arrange, Stay In Place, Bow, Kowtow
1
敵視 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
1
昨日 (1)
Yesterday, Previous
1
 (1)
Nightfall, Night
1
暗い (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
1
 (1)
Month, Moon
1
Tree, Wood
1
Ascend, Climb Up
1
 (1)
Desk, Table
1
 (1)
Frame, Framework, Spindle, Spool, Bounding-box, (kokuji)
1
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
1
次巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
歯車 (1)
Tooth, Cog
1
歯車 (1)
Car
1
残す (1)
Remainder, Leftover, Balance
1
毎年 (1)
Every
1
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
1
汚い (1)
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
1
沈む (1)
Sink, Be Submerged, Subside, Be Depressed, Aloes
1
 (1)
Oil, Fat
1
泣く (1)
Cry, Weep, Moan
1
Bay, Creek, Inlet, Gulf, Beach, Seacoast
1
Ill, Sick
1
浮く (1)
Floating, Float, Rise To Surface
1
火災 (1)
Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil
1
無駄 (1)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
1
 (1)
Smoke
1
特に (1)
Special
1
犠牲 (1)
Animal Sacrifice, Offering
1
犠牲 (1)
Sacrifice
1
状況 (1)
Condition, Situation
1
異人 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
1
直前 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
1
相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
1
Exchange, Spare, Substitute, Per-
1
短い (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
神戸 (1)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
1
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
1
禿
禿 (1)
Become Bald, Bare, Wear Out, Waste Away, Little Girl Employed At A Brothel
1
 (1)
Autumn
1
突然 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
1
Stop, Halt
1
Prohibition, Ban, Forbid
1
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
1
答え (1)
Solution, Answer
1
 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
粗末 (1)
Coarse, Rough, Rugged
1
 (1)
Thread
1
純粋 (1)
Chic, Style, Purity, Essence, Pith, Cream, Elite, Choice
1
End, Finish
1
結局 (1)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
1
結核 (1)
Nucleus, Core, Kernel
1
綺譚 (1)
Talk
1
Straw Rope, Cord
1
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
老舗 (1)
Shop, Store, Pave
1
老舗 (1)
Old Man, Old Age, Grow Old
1
考慮 (1)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
1
考慮 (1)
Consider, Think Over
1
聞き (1)
Hear, Ask, Listen
1
育つ (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
1
背景 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
1
背景 (1)
Scenery, View
1
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
1
舞台 (1)
Dance, Flit, Circle, Wheel
1
舞台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
1
花形 (1)
Flower
1
若い (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
1
莫大 (1)
Must Not, Do Not, Be Not
1
 (1)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
1
 (1)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
1
複雑 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
1
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
1
評判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
1
評判 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
Detailed, Full, Minute, Accurate, Well-informed
1
Read
1
 (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
1
講談 (1)
Lecture, Club, Association
1
講談 (1)
Discuss, Talk
1
謹慎 (1)
Discreet, Reverently, Humbly
1
謹慎 (1)
Humility, Be Careful, Discreet, Prudent
1
警察 (1)
Admonish, Commandment
1
警察 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
1
貧乏 (1)
Poverty, Poor
1
貧乏 (1)
Destitution, Scarce, Limited
1
責め (1)
Blame, Condemn, Censure
1
賢い (1)
Intelligent, Wise, Wisdom, Cleverness
1
Run
1
身軽 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
1
Revolve, Turn Around, Change
1
迷信 (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
1
追加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
1
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
1
途中 (1)
Route, Way, Road
1
運命 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
1
適当 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
1
遺書 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
1
邪魔 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
1
郵便 (1)
Mail, Stagecoach Stop
1
酔狂 (1)
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
1
酔狂 (1)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
1
閉鎖 (1)
Closed, Shut
1
閉鎖 (1)
Chain, Irons, Connection
1
開封 (1)
Open, Unfold, Unseal
1
雇う (1)
Employ, Hire
1
静か (1)
Quiet
1
響く (1)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
1
頼む (1)
Trust, Request
1
Garment, Clothes, Dressing
1
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
1
Black
1
History, Chronicle
1
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
Back to Top