ホットギミック

Hot Gimmick

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 772

Total kanji: 5,783

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (150), 初めて (16), 初版 (7), 初め (3), 最初 (2), 初エッチ (1), 初キス (1), 初体験 (1), 初心 (1), 初心者 (1)
First Time, Beginning
183
 (30), あの人 (11), この人 (7), 人気 (6), お人好し (4), 女の人 (4), 美人 (4), その人 (3), 大人 (3), 本人 (3), 芸能人 (3), いい人 (2), 人間 (2), 恋人 (2), ある人 (1), いい大人 (1), ご主人 (1), ダメ人間 (1), 一人で (1), 人々 (1), 人たち (1), 人中 (1), 人口 (1), 人生 (1), 何人も (1), 個人 (1), 個人的 (1), 友人 (1), 大人っぽい (1), 女人 (1), 御主人様 (1), 新人 (1), 有名人 (1), 求人 (1), 知る人ぞ知る (1)
Person
105
大丈夫 (31), 大体 (12), 大事 (8), 大変 (8), 大きい (4), 大人 (3), 大した (2), 大作戦 (2), 大森 (2), 大阪 (2), 大騒ぎ (2), いい大人 (1), 大き (1), 大きさ (1), 大きな (1), 大したことない (1), 大事にする (1), 大人っぽい (1), 大会 (1), 大切に (1), 大声 (1), 大声出す (1), 大嫌い (1), 大学 (1), 大学校 (1), 大学生 (1), 大宮 (1), 大王 (1), 大生 (1), 大辞泉 (1), 大違い (1), 巨大 (1), 花火大会 (1)
Large, Big
98
お前 (73), 名前 (8), この前 (6), お前ら (1), 前回 (1), 午前 (1), 目の前 (1), 直前 (1)
In Front, Before
92
彼女 (34),  (18), 少女 (6), 女のコ (4), 女の人 (4), 処女 (3), 女の子 (3), バカ女 (2), 女子高生 (2), 女人 (1), 女連れ (1), 彼女ら (1), 美少女 (1)
Woman, Female
80
奴隷 (53),  (20), 奴ら (3)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
76
 (46), 今度 (7), 今回 (3), 今朝 (3), 今さら (2), 今まで (2), 今週 (2), また今度 (1), 今い (1), 今すぐ (1), 今のうち (1), 今夜 (1), 今月 (1), 昨日今日 (1)
Now
72
 (15), 平気 (11), 人気 (6), 元気 (6), 本気 (4), 本気で (4), 気弱 (4), 気持ち (4), 気になる (2), 気分 (2), 浮気 (2), いい天気 (1), 勇気 (1), 強気 (1), 気おくれ (1), 気がする (1), 気色悪い (1), 気遣い (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
67
一体 (11), 一緒 (10), 一緒に (10), 一番 (8), 一部 (5), 一応 (4), 一番上 (2), 一ヶ (1), 一一部 (1), 一人で (1), 一度 (1), 一式 (1), 一方 (1), 一昔 (1), 一本 (1), 一杯 (1), 一見 (1), 一風 (1), 唯一 (1), 第一巻 (1)
One, One Radical (no.1)
63
行く (33), 発行 (7), 発行日 (3), 発行者 (3), 単行本 (2), 発行所 (2), 行ってくる (2), 行事 (2), 行動 (2), さ行 (1), 行く先 (1), 行ってきます (1), 行者 (1), 進行中 (1), 飛行機 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
62
小学 (16), 中学生 (9), 学校 (5), 小学校 (5), 中学 (4), 学園 (4), 数学 (3), 学生 (2), 学院 (2), 大学 (1), 大学校 (1), 大学生 (1), 学ラン (1), 学期 (1), 学部 (1), 小学生 (1), 男子学生 (1), 神学 (1), 見学 (1), 高等学校 (1)
Study, Learning, Science
61
奴隷 (53)
Slave, Servant, Prisoner, Criminal, Follower
53
 (52), 俺様 (1)
I, Myself
53
小田 (19), 小学 (16), 小学校 (5), 小社 (5), 小さい (3), 小ちゃい (1), 小僧 (1), 小声 (1), 小学生 (1)
Little, Small
52
社宅 (30), 社長 (7), 会社 (6), 小社 (5), 社員 (2), 我が社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
51
日本 (8), 本書 (8), 本当に (4), 本気 (4), 本気で (4), 本人 (3), 本当 (3), 造本 (3), 単行本 (2),  (2), 一本 (1), 基本 (1), 基本的 (1), 本命 (1), 本心 (1), 本来 (1), 本格的 (1), 藤本 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
49
お兄ちゃん (34),  (7), お兄さん (3), 兄ちゃん (3), 兄妹 (1)
Elder Brother, Big Brother
48
 (23), 誰か (10), 誰にも (7), 誰だって (3), 誰でも (2), 誰にでも (1), 誰も (1), 誰誰 (1)
Who, Someone, Somebody
48
 (18), 子供 (4), 女の子 (3), 様子 (3), 男子 (3), っ子 (2), 女子高生 (2), 子供扱い (2), 男の子 (2), お子様 (1), 息子 (1), 息子さん (1), 教え子 (1), 沙子 (1), 男子学生 (1), 男子校 (1), 調子 (1), 赤子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
48
何か (21), 何も (8), 何それ (2), 何かしら (1), 何か別 (1), 何でも (1), 何とも (1), 何の (1), 何もかも (1), 何を (1), 何人も (1), 何回も (1), 何年 (1), 何時ごろ (1), 何時間 (1), 何歳 (1), 何番 (1), 何百 (1)
What
46
相手 (16),  (7), お手伝い (4), 手伝い (4), 勝手に (3), 手伝う (3), 苦手 (3), 勝手 (2), この手 (1), 上手 (1), 二番手 (1)
Hand
45
違う (34), 間違い (6), 違い (2), 大違い (1), 違くて (1)
Difference, Differ
44
彼女 (34), 彼氏 (4),  (3), 彼女ら (1)
He, That, The
42
お父さん (18),  (11), 父さん (4), お父 (2), お父様 (2), 父親 (2), お祖父ちゃん (1), 父母 (1), 親父 (1)
Father
42
中学生 (9), 生きもの (7), 先生 (6), 高校生 (5), 優等生 (2), 女子高生 (2), 学生 (2), 人生 (1), 大学生 (1), 大生 (1), 小学生 (1), 生まれ (1), 男子学生 (1), 誕生日 (1)
Life, Genuine, Birth
40
自分 (18), 自信 (6), 自分で (5), 自慢 (5), 自分から (2), 自由 (2), 自己中 (1)
Oneself
39
自分 (18), 自分で (5), 十分 (3), 多分 (2), 当分 (2), 気分 (2), 自分から (2), ずい分 (1), 分かり (1), 分けて (1), 夜分 (1), 随分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
39
社宅 (30), 住宅 (4), お宅 (3), 帰宅 (1)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
38
別に (17),  (8), 別冊 (6), 特別 (4), 何か別 (1), 別れ (1), 別れる (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
38
 (13), 電話 (11), お話 (5), 世話 (3), 話す (3), お世話 (1), ここだけの話 (1), 話をする (1)
Tale, Talk
38
昨日 (9), 日本 (8),  (5), 発行日 (3), ある日 (2), また明日 (2), 先日 (1), 土曜日 (1), 日中 (1), 日曜 (1), 昨日今日 (1), 毎日 (1), 誕生日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
36
お母さん (17), 母さん (7), 母親 (6), お母さま (1), お母様 (1), 母方 (1), 父母 (1)
Mother
34
中学生 (9), 中学 (4), 中坊 (3), 夜中 (3),  (2), 途中 (2), 中国 (1), 中抜け (1), 中身 (1), 中途 (1), 中高 (1), 人中 (1), 心の中 (1), 日中 (1), 考え中 (1), 自己中 (1), 進行中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
34
大丈夫 (31), 夫婦 (2)
Husband, Man
33
 (5), 著者 (4), 発行者 (3), 著作者 (3), 出版者 (2), 権力者 (2), のけ者 (1), 作者 (1), 出身者 (1), 初心者 (1), 医者 (1), 希望者 (1), 役者 (1), 悪者 (1), 技術者 (1), 担当者 (1), 編集者 (1), 行者 (1), 責任者 (1), 部外者 (1)
Someone, Person
33
大丈夫 (31),  (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
32
大体 (12), 一体 (11),  (2), 体育 (2), 体調 (2), 初体験 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
30
高校 (8), 学校 (5), 小学校 (5), 高校生 (5), 転校 (2), 下校 (1), 大学校 (1), 校風 (1), 男子校 (1), 高等学校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
30
相手 (16), 相談 (7),  (2), 相変わらず (2), 貧相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
28
大事 (8),  (3), 仕事 (3), 事務所 (2), 事情 (2), 商事 (2), 行事 (2), その事 (1), 事件 (1), 事務 (1), 事実 (1), 大事にする (1), 無事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
28
出す (3), 出る (3), 出版物 (3), 出番 (3), 出張 (2), 出版者 (2), 外出禁止 (2), 出し (1), 出会い (1), 出掛け (1), 出没 (1), 出版 (1), 出身者 (1), 大声出す (1), 家出 (1), 持ち出す (1), 脱出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
28
Say, Word
27
全部 (7), 部屋 (6), 一部 (5), 部内 (3), 部活 (2), 一一部 (1), 学部 (1), 東部 (1), 部外者 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
27
 (24), 君臨 (1), 絶対君主 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
26
悪い (14), 最悪 (5),  (4), 悪くなる (1), 悪者 (1), 気色悪い (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
26
最近 (10), 近所 (7), 近く (4), 近所づきあい (2), 急接近 (1), 近い (1), 近所さん (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
26
上演 (3), 以上 (3), 買い上げ (3), これ以上 (2), それ以上 (2), 一番上 (2), 上下関係 (2), 最上階 (2), この上 (1),  (1), 上京 (1), 上手 (1), 年上 (1), 打ち上げ (1), 見上げる (1)
Above, Up
26
 (19), 毎月 (3), 今月 (1), 月水金 (1), 来月 (1)
Month, Moon
25
輝く (24)
Radiance, Shine, Sparkle, Gleam, Twinkle
24
Infancy, Childhood
24
 (20), ご親切に (1), 切り (1), 切れん (1), 大切に (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
24
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
24
 (9), 昨夜 (9), 夜中 (3), 今夜 (1), 夜分 (1), 夜遊び (1)
Night, Evening
24
本書 (8), 書籍 (6), 書名 (3), 書店 (3), 図書カード (1), 書類 (1), 申請書 (1), 辞書 (1)
Write
24
Fit, Suit, Join, 0.1
23
一番 (8), 番号 (5), 出番 (3), 一番上 (2), 当番 (2), 二番手 (1), 何番 (1)
Turn, Number In A Series
22
近所 (7),  (3), 事務所 (2), 印刷所 (2), 場所 (2), 発行所 (2), 近所づきあい (2), 所有 (1), 近所さん (1)
Place, Extent
22
小田 (19), 川田 (1), 田家 (1)
Rice Field, Rice Paddy
21
東京都 (12), 東京 (7), 上京 (1), 京都 (1)
Capital, 10**16
21
最近 (10), 最悪 (5),  (2), 最上階 (2), 最初 (2)
Utmost, Most, Extreme
21
制作 (9), 著作権法 (3), 著作者 (3), 大作戦 (2),  (1), 作品 (1), 作画 (1), 作者 (1)
Make, Production, Prepare, Build
21
発行 (7), 発行日 (3), 発行者 (3), 発行所 (2), 発達 (2), 反発 (1),  (1), 発売 (1), 発覚 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
21
先生 (6), 宛先 (5),  (4), バイト先 (1), 先に (1), 先日 (1), 先程 (1), 先輩 (1), 行く先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
21
 (5), ご用 (4), 用がある (3), 利用 (2), 専用 (2), 愛用 (2), 客用 (1), 御用達 (1), 急用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
21
東京都 (12), 東京 (7), 東部 (1)
East
20
一緒 (10), 一緒に (10)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
20
下さい (9), 上下関係 (2), 下の階 (1), 下校 (1), 下町 (1), 以下 (1), 卑下 (1), 却下 (1), 土下座 (1), 天下 (1), 年下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
20
大変 (8),  (6), 相変わらず (2), 変え (1), 変わる (1), 変更 (1), 変物 (1)
Unusual, Change, Strange
20
間違い (6), いつの間に (2), まっ昼間 (2), 人間 (2), 仲間 (2), 昼間 (2), ダメ人間 (1), 何時間 (1), 区間 (1), 期間 (1)
Interval, Space
20
 (16), 兄妹 (1), 妹さん (1), 姉妹 (1)
Younger Sister
19
 (12), 男子 (3), 男の子 (2), 男子学生 (1), 男子校 (1)
Male
19
昨夜 (9), 昨日 (9), 昨日今日 (1)
Yesterday, Previous
19
高校 (8), 高校生 (5), 女子高生 (2), 高い (2), 中高 (1), 高等学校 (1)
Tall, High, Expensive
19
協力 (6),  (5), 入力 (3), 権力者 (2), 魅力 (2), 説得力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
19
母親 (6),  (5), 親しく (3), 父親 (2), ご親切に (1), 親しい (1), 親父 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
19
絶対 (13), に対し (1), に対して (1), 反対 (1), 対抗 (1), 絶対君主 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
18
実は (10), 実質 (2), 事実 (1), 実に (1), 実害 (1), 実家 (1), 実践 (1), 実験 (1)
Reality, Truth
18
場合 (9),  (3), 場合を除き (3), 場所 (2), 登場 (1)
Location, Place
18
Know, Wisdom
18
心配 (8), 安心 (2), 心から (2), 初心 (1), 初心者 (1), 心の中 (1), 心の準備 (1), 本心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
17
団地 (7), 地味 (3), 敷地 (2),  (1), 地方 (1), 地球 (1), 地震 (1), 天地 (1)
Ground, Earth
17
少女 (6), 少し (5), もう少し (2),  (2), 少なくとも (1), 美少女 (1)
Few, Little
17
誤解 (15), 解除 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
16
名前 (8), 書名 (3),  (2), 名誉回復 (1), 名門 (1), 有名人 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
16
確か (8), 確かに (7), 確認 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
16
全部 (7), 全然 (5), 全く (2), 全国 (1), 全滅 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
16
初版 (7), 出版物 (3), 重版 (3), 出版者 (2), 出版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
16
 (7), 後輩 (3), 午後 (2), 後ろ (2), この後 (1), 後から (1)
Behind, Back, Later
16
弱味 (4), 地味 (3), 味見 (2), 趣味 (2),  (1), 味方 (1), 意味がある (1), 美味 (1), 興味 (1)
Flavor, Taste
16
様子 (3), お客様 (2), お父様 (2), お子様 (1), お母様 (1), どちら様 (1), 俺様 (1), 同様 (1), 御主人様 (1), 様に (1), 模様 (1), 神様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
16
見返り (3), ちょっと見 (2), 味見 (2), パッと見 (1), 一見 (1), 花見 (1), 見かける (1), 見せる (1), 見た目 (1), 見る目 (1), 見上げる (1), 見学 (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
16
誤解 (15)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
15
Think
15
海外 (5), 例外 (3), 外出禁止 (2), 以外 (1), 意外 (1), 海外赴任 (1), 計算外 (1), 部外者 (1)
Outside
15
 (13), 私立 (1)
Private, I, Me
14
絶対 (13), 絶対君主 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
14
東京都 (12), 京都 (1), 都立 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
14
電話 (11), 電車 (2), 終電 (1)
Electricity
14
 (9), 声かけ (1), 声がする (1), 大声 (1), 大声出す (1), 小声 (1)
Voice
14
会社 (6), 再会 (3), 出会い (1), 司会 (1), 大会 (1), 教会 (1), 花火大会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
14
お手伝い (4), 手伝い (4), 手伝う (3), 伝え (2),  (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
14
平気 (11), 平然 (1), 平静 (1)
Even, Flat, Peace
13
制作 (9), 制服 (2),  (1), 牽制 (1)
System, Law, Rule
13
 (8), 番号 (5)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
13
今度 (7), また今度 (1), 一度 (1), 仕度 (1), 態度 (1), 温度 (1), 程度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
13
急に (7),  (3), 急接近 (1), 急用 (1), 救急車 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
13
帰る (6), お帰り (4), お帰りなさい (1), 帰す (1), 帰宅 (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
13
関係 (5), 関わる (3), 関係ない (3), 上下関係 (2)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
13
関係 (5), 関係ない (3), 上下関係 (2),  (2), 係長 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
13
本当に (4), 本当 (3), 当分 (2), 当番 (2), 当て馬 (1), 担当者 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
13
設定 (4), 予定 (3), 限定 (2), 内定 (1), 安定 (1),  (1), 特定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
13
買い (4), 買い上げ (3), 買う (3), 買いもの (1), 買いもん (1), 買い物 (1)
Buy
13
 (12)
Ridgepole, Ridge
12
 (12)
Bridge
12
 (11), 裏返し (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
12
複写 (9), 複製 (3)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
12
友達 (8), 発達 (2), 友達づきあい (1), 御用達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
12
相談 (7), 余談 (2), 冗談 (2), 冗談じゃない (1)
Discuss, Talk
12
社長 (7), 成長 (2), 係長 (1), 長い (1), 長さ (1)
Long, Leader, Superior, Senior
12
 (6), 部内 (3), 身内 (2), 内定 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
12
 (5), 著作権法 (3), 権利 (2), 権力者 (2)
Authority, Power, Rights
12
注意 (5),  (2), 真意 (2), 不注意 (1), 意味がある (1), 意外 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
12
特に (5), 特別 (4), 特製 (2), 特定 (1)
Special
12
 (4), 丁目 (1), 控え目 (1), 注目 (1), 目の前 (1), 目的 (1), 目線 (1), 見た目 (1), 見る目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
12
 (4), 妊娠検査薬 (3), 検査薬 (3), 薬剤 (1), 薬局 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
12
命令 (9),  (1), 本命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
11
 (9), 次第に (2)
Next, Order, Sequence
11
お金 (8), 金持ち (2), 月水金 (1)
Gold
11
無断で (6),  (1), 無事 (1), 無神経 (1), 無視 (1), 無題 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
11
好き (5), お人好し (4), 動物好き (1), 格好 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
11
弱味 (4), 気弱 (4), 弱い (2), 弱虫 (1)
Weak, Frail
11
気持ち (4), 持つ (2), 金持ち (2), 持ち (1), 持ち出す (1), 物持ち (1)
Hold, Have
11
編集 (4), 募集 (2), 問題集 (2), 収集 (1), 編集者 (1), 集め (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
11
ご連絡 (3), 連れて (3), 連れ (2), 女連れ (1), 連絡 (1), 連載 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
11
仲良く (3), 仲いい (2), 仲間 (2), 仲がいい (1), 仲よく (1), 仲よし (1), 仲良し (1)
Go-between, Relationship
11
出版物 (3), 荷物 (3), 動物好き (1), 変物 (1),  (1), 物持ち (1), 買い物 (1)
Thing, Object, Matter
11
明記 (3), 説明 (3), また明日 (2), 明らか (2), 頭脳明晰 (1)
Bright, Light
11
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
10
引っ越し (9), 引く (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
10
練習 (9), 練り (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
10
 (9), 笑顔 (1)
Face, Expression
10
Friend
10
 (8), 制服 (2)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
10
予告 (6), 予定 (3),  (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
10
余計 (5), 計画 (4), 計算外 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
10
家族 (5), 家庭教師 (2), 実家 (1), 家出 (1), 田家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
10
早い (5), 早熟 (3), 早起き (1), 朝早く (1)
Early, Fast
10
著者 (4), 著作権法 (3), 著作者 (3)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
10
送り (4), 放送 (3), 送料 (3)
Escort, Send
10
いい年して (3), 数年 (3), 何年 (1), 去年 (1), 年上 (1), 年下 (1)
Year, Counter For Years
10
今回 (3), 毎回 (2), 何回も (1), 前回 (1), 名誉回復 (1), 回す (1), 車回し (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
10
以上 (3), これ以上 (2), それ以上 (2), 以下 (1), 以外 (1), 以来 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
10
単なる (2), 単に (2), 単行本 (2),  (1), 単位 (1), 単純 (1), 単身 (1)
Simple, One, Single, Merely
10
命令 (9)
Orders, Ancient Laws, Command, Decree
9
怖い (9)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
9
練習 (9)
Learn
9
複写 (9)
Copy, Be Photographed, Describe
9
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
9
 (8), 図星 (1)
Star, Spot, Dot, Mark
9
団地 (7),  (1), 軍団 (1)
Group, Association
9
秘密 (7), 密か (1), 密着 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
9
離婚 (7), 再婚 (2)
Marriage
9
無断で (6),  (1), 断る (1), 断れない (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
9
約束 (6), 節約 (1),  (1), 約束通り (1)
Promise, Approximately, Shrink
9
 (6), 満足 (1), 足りない (1), 足りねー (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
9
不倫 (5), 不安 (1), 不幸 (1), 不整脈 (1), 不注意 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
9
問題 (5), 問題集 (2),  (1), 質問 (1)
Question, Ask, Problem
9
注意 (5),  (2), 不注意 (1), 注目 (1)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
9
 (4), 印刷 (3), 印刷所 (2)
Printing, Print, Brush
9
学園 (4), 公園 (3), 園児 (1), 幼稚園 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
9
美人 (4), 美容師 (2), 美味 (1), 美少女 (1), 美術館 (1)
Beauty, Beautiful
9
仕事 (3), 仕掛け (2), 仕方なく (2),  (1), 仕度 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
9
入力 (3), 購入 (3), 入札 (1), 編入 (1), 転入 (1)
Enter, Insert
9
Examination, Investigate
9
教え (3), 家庭教師 (2), 教え子 (1), 教会 (1), 教室 (1), 教育 (1)
Teach, Faith, Doctrine
9
やり方 (2), 仕方なく (2), あなた方 (1), 一方 (1), 味方 (1), 地方 (1), 母方 (1)
Direction, Person, Alternative
9
心配 (8)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
8
 (8)
Squad, Corps, Unit, Group
8
紹介 (8)
Introduce, Inherit, Help
8
紹介 (8)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
8
 (7), 一昔 (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
8
予告 (6), 告る (1), 告白 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
8
休み (6), 休憩 (1), 夏休み (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
8
別冊 (6),  (2)
Tome, Counter For Books, Volume
8
 (6), 何時ごろ (1), 何時間 (1)
Time, Hour
8
同じ (5), 同士 (2), 同様 (1)
Same, Agree, Equal
8
問題 (5), 問題集 (2), 無題 (1)
Topic, Subject
8
週末 (5), 今週 (2), 来週 (1)
Week
8
お酒 (4),  (3), 飲酒 (1)
Sake, Alcohol
8
 (4), 個人的 (1), 基本的 (1), 本格的 (1), 目的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
8
 (3), 再会 (3), 再婚 (2)
Again, Twice, Second Time
8
印刷 (3), 検印 (3), 印刷所 (2)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
8
着がえ (3), 密着 (1), 着く (1), 着替え (1), 着脱 (1), 薄着 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
8
転職 (3), 転校 (2), 転々 (1), 転入 (1), 転勤 (1)
Revolve, Turn Around, Change
8
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
8
成功 (2), 成績 (2), 成長 (2), から成る (1), 構成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
8
身内 (2), 中身 (1), 保身 (1), 出身者 (1), 単身 (1), 受け身 (1), 身の程知らず (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
8
悩み (7)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
7
秘密 (7)
Secret, Conceal
7
離婚 (7)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
7
復讐 (6), 名誉回復 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
7
約束 (6), 約束通り (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
7
自信 (6), 受信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
7
余計 (5), 余談 (2)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
7
全然 (5), 平然 (1), 突然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
7
掲載 (5), 満載 (1), 連載 (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
7
海外 (5), 海外赴任 (1), 海水魚 (1)
Sea, Ocean
7
住宅 (4), 住む (2), 住民 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
7
奥さん (4), 奥さま (2),  (1)
Heart, Interior
7
編集 (4),  (1), 編入 (1), 編集者 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
7
触る (4), 触り (3)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
7
Investigate
7
寸止め (3), 外出禁止 (2), 廃止 (2)
Stop, Halt
7
数学 (3), 数年 (3), 多数 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
7
明記 (3), 暗記 (1),  (1), 記念撮影 (1), 記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
7
有効 (3), 所有 (1), 有りえる (1), 有名人 (1), 有頂天 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
7
沿線 (3),  (2), 混線 (1), 目線 (1)
Line, Track
7
見返り (3), 返し (2), 裏返し (1), 返す (1)
Return, Answer, Fade, Repay
7
 (3), 電車 (2), 救急車 (1), 車回し (1)
Car
7
授業 (2), 営業 (1),  (1), 業務 (1), 業界 (1), 選択授業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
7
最上階 (2), 階段 (2), 下の階 (1), 段階 (1),  (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
7
Long Time, Old Story
6
元気 (6)
Beginning, Former Time, Origin
6
協力 (6)
Co-, Cooperation
6
復讐 (6)
Enemy, Revenge
6
書籍 (6)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
6
部屋 (6)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
6
姉ちゃん (5), 姉妹 (1)
Elder Sister
6
一応 (4), 応援 (2)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
6
子供 (4), 子供扱い (2)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
6
扱い (4), 子供扱い (2)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
6
終わる (4), 終わり (1), 終電 (1)
End, Finish
6
訂正 (4), 正しく (1), 正直 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
6
計画 (4), 作画 (1), 映画 (1)
Brush-stroke, Picture
6
頼む (4), 頼み (1), 頼りない (1)
Trust, Request
6
勝手に (3), 勝手 (2),  (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
6
取る (3), 代表取締役 (1),  (1), 取り (1)
Take, Fetch, Take Up
6
可愛い (3),  (1), 可能 (1), 許可 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
6
With Child, Pregnancy
6
Pregnancy
6
条件 (3),  (2), 事件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
6
楽しみ (3), 楽しい (1), 楽しむ (1), 洋楽 (1)
Music, Comfort, Ease
6
毎月 (3), 毎回 (2), 毎日 (1)
Every
6
皆さん (3), 皆して (2), 皆さま (1)
All, Everything
6
芸能人 (3), 芸能 (2), 可能 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
6
落丁 (3), 乱丁 (2), 丁目 (1)
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
6
販売 (3), 売り (2), 発売 (1)
Sell
6
お客様 (2),  (2), お客さん (1), 客用 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
6
事情 (2), 情報源 (1), 感情 (1), 苦情 (1), 表情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
6
ここまで来たら (1), 以来 (1), 本来 (1), 来る (1), 来月 (1), 来週 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
6
ご主人 (1), 主に (1), 主婦 (1), 坊主 (1), 御主人様 (1), 絶対君主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
6
無神経 (1),  (1), 神さま (1), 神奈川 (1), 神学 (1), 神様 (1)
Gods, Mind, Soul
6
不倫 (5)
Ethics, Companion
5
宛先 (5)
Address, Just Like, Fortunately
5
家族 (5)
Tribe, Family
5
掲載 (5)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
5
自慢 (5)
Ridicule, Laziness
5
週末 (5)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
5
危ない (4), 危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
5
葬式 (4), 一式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
5
お礼 (3), 失礼 (1), 失礼します (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
5
世話 (3), お世話 (1), 世界 (1)
Generation, World, Society, Public
5
交際 (3), 交差点 (1), 交替 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
5
仲良く (3), 仲良し (1), 良き (1)
Good, Pleasing, Skilled
5
 (3), 人口 (1), 川口 (1)
Mouth
5
可愛い (3), 愛用 (2)
Love, Affection, Favourite
5
性格 (3), 本格的 (1), 格好 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
5
振替 (3), 交替 (1), 着替え (1)
Exchange, Spare, Substitute, Per-
5
書店 (3), 商店 (1), 店舗 (1)
Store, Shop
5
 (3), 交差点 (1), 頂点 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
5
結局 (3), 結果 (1), 結構 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
5
芸能人 (3), 芸能 (2)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
5
苦手 (3), 苦労 (1), 苦情 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
5
著作権法 (3),  (1), 魔法 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
5
複製 (3), 特製 (2)
Made In..., Manufacture
5
責任 (3), 海外赴任 (1), 責任者 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
5
貸す (3), 貸し (2)
Lend
5
まっ昼間 (2), 昼間 (2),  (1)
Daytime, Noon
5
事務所 (2), 事務 (1), 常務 (1), 業務 (1)
Task, Duties
5
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
5
調
体調 (2), 調べ (1), 調子 (1), 調査 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
5
利用 (2), 権利 (2), 便利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
5
多分 (2), 多い (1), 多く (1), 多数 (1)
Many, Frequent, Much
5
 (2), ご機嫌 (1), 大嫌い (1), 嫌い (1)
Dislike, Detest, Hate
5
安心 (2), 不安 (1), 安い (1), 安定 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
5
 (2), 息子 (1), 息子さん (1), 息抜き (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
5
次第に (2), 第二 (2), 第一巻 (1)
No., Residence
5
理由 (2), 料理 (1), 理想 (1), 管理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
5
行動 (2), 動く (1), 動物好き (1), 活動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
5
 (2), 頭脳 (2), 頭脳明晰 (1)
Head, Counter For Large Animals
5
 (2), 一風 (1), 校風 (1), 風流 (1)
Wind, Air, Style, Manner
5
いい天気 (1), 天下 (1), 天地 (1), 天才 (1), 有頂天 (1)
Heavens, Sky, Imperial
5
月水金 (1),  (1), 水槽 (1), 水草 (1), 海水魚 (1)
Water
5
気色悪い (1), 緑色 (1), 色ボケ (1), 茶色 (1), 茶色い (1)
Color
5
 (4)
Lie, Falsehood
4
 (4)
Cram School, Private School
4
 (4)
Daughter, Girl
4
彼氏 (4)
Family Name, Surname, Clan
4
怒る (4)
Angry, Be Offended
4
痛い (4)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
4
若い (4)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
4
葬式 (4)
Interment, Bury, Shelve
4
訂正 (4)
Revise, Correct, Decide
4
設定 (4)
Establishment, Provision, Prepare
4
 (4)
Station
4
ご連絡 (3), 連絡 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
4
中坊 (3), 坊主 (1)
Boy, Priest's Residence, Priest
4
交際 (3), この際 (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
4
今朝 (3), 朝早く (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
4
例外 (3),  (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
4
便
便り (3), 便利 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
4
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
4
希望 (3), 希望者 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
4
希望 (3), 希望者 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
4
後輩 (3), 先輩 (1)
Comrade, Fellow, People, Companions
4
抽選 (3), 選択授業 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
4
撮影 (3), 記念撮影 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
4
撮影 (3), 記念撮影 (1)
Snapshot, Take Pictures
4
放送 (3), 放る (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
4
昭和 (3),  (1)
Shining, Bright
4
求め (3), 求人 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
4
答え (3), 答案 (1)
Solution, Answer
4
結局 (3), 薬局 (1)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
4
荷物 (3),  (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
4
説明 (3), 説得力 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
4
販売 (3), 通販 (1)
Marketing, Sell, Trade
4
責任 (3), 責任者 (1)
Blame, Condemn, Censure
4
送料 (3), 料理 (1)
Fee, Materials
4
重版 (3), 重い (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
4
面白い (3), 告白 (1)
White
4
価値 (2), 値札 (1), 値段 (1)
Price, Cost, Value
4
優等生 (2), 優越感 (1), 優雅 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
4
勉強 (2), 強い (1), 強気 (1)
Strong
4
反映 (2), 反対 (1), 反発 (1)
Anti-
4
反映 (2), 映像 (1), 映画 (1)
Reflect, Reflection, Projection
4
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
4
専用 (2),  (1), 専属 (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
4
指図 (2), 図星 (1), 図書カード (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
4
 (2), 欲しい (2)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
4
片付け (2), 付き合い (1), 受付 (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
4
理由 (2), 自由 (2)
Wherefore, A Reason
4
経験豊富 (2), 初体験 (1), 実験 (1)
Verification, Effect, Testing
4
考えすぎ (2), 考え (1), 考え中 (1)
Consider, Think Over
4
部活 (2),  (1), 活動 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
4
階段 (2), 値段 (1), 段階 (1)
Grade, Steps, Stairs
4
飲む (2), 飲みすぎ (1), 飲酒 (1)
Drink, Smoke, Take
4
お土産 (1),  (1), 土下座 (1), 土曜日 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
4
お茶する (1),  (1), 茶色 (1), 茶色い (1)
Tea
4
 (1), 受け身 (1), 受付 (1), 受信 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
4
学期 (1), 期待 (1), 期間 (1), 短期 (1)
Period, Time, Date, Term
4
川口 (1), 川田 (1), 河川敷 (1), 神奈川 (1)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
4
必ずしも (1), 必死 (1), 必殺 (1), 必要 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
4
正直 (1), 直前 (1), 直接 (1), 素直 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
4
流し (1), 流れ (1), 流木 (1), 風流 (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
4
着脱 (1),  (1), 脱ぐ (1), 脱出 (1)
Undress, Removing, Escape From, Get Rid Of, Be Left Out, Take Off
4
上演 (3)
Performance, Act, Play, Render, Stage
3
公園 (3)
Public, Prince, Official, Governmental
3
処女 (3)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
3
助け (3)
Help, Rescue, Assist
3
十分 (3)
Ten
3
 (3)
Rumor, Gossip, Hearsay
3
委託 (3)
Committee, Entrust To, Leave To, Devote, Discard
3
委託 (3)
Consign, Requesting, Entrusting With, Pretend, Hint
3
姿
姿 (3)
Figure, Form, Shape
3
Measurement, Tenth Of A Shaku, A Little, Small
3
性格 (3)
Sex, Gender, Nature
3
抽選 (3)
Pluck, Pull, Extract, Excel
3
振替 (3)
Shake, Wave, Wag, Swing
3
捜す (3)
Search, Look For, Locate
3
早熟 (3)
Mellow, Ripen, Mature, Acquire Skill
3
昭和 (3)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
3
有効 (3)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
3
条件 (3)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
3
沿
沿線 (3)
Run Alongside, Follow Along, Run Along, Lie Along
3
 (3)
Tears, Sympathy
3
落丁 (3)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
3
購入 (3)
Subscription, Buy
3
転職 (3)
Post, Employment, Work
3
造本 (3)
Create, Make, Structure, Physique
3
Mask, Face, Features, Surface
3
順序 (3)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
3
順序 (3)
Preface, Beginning, Order, Precedence, Occasion, Chance, Incidentally
3
Mutually, Reciprocally, Together
3
乱丁 (2), 乱暴 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
3
仕掛け (2), 出掛け (1)
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
3
体育 (2), 教育 (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
3
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
3
Superfluous, Uselessness
3
割と (2), 役割 (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
3
午後 (2), 午前 (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
3
厳しい (2),  (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
3
商事 (2), 商店 (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
3
外出禁止 (2),  (1)
Prohibition, Ban, Forbid
3
夫婦 (2), 主婦 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
3
始める (2), 始まり (1)
Commence, Begin
3
学院 (2), 病院 (1)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
3
実質 (2), 質問 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
3
 (2), 教室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
3
 (2), 第一巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
3
授業 (2), 選択授業 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
3
敷地 (2), 河川敷 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
3
更に (2), 変更 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
3
片付け (2), 片想い (1)
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
3
第二 (2), 二番手 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
3
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
3
許諾 (2), 許可 (1)
Permit, Approve
3
謝る (2), 謝り (1)
Apologize, Thank, Refuse
3
負担 (2), 担当者 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
3
負担 (2), 負ける (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
3
途中 (2), 中途 (1)
Route, Way, Road
3
道具 (2), 弓道 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
3
邪魔 (2), 魔法 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
3
限定 (2), 門限 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
3
雑誌 (2), 雑貨 (1)
Miscellaneous
3
頭脳 (2), 頭脳明晰 (1)
Brain, Memory
3
代表取締役 (1), 役割 (1), 役者 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
3
作品 (1), 化粧品 (1), 品位 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
3
侵害 (1), 実害 (1),  (1)
Harm, Injury
3
傾向 (1), 向け (1), 向こう (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
3
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
3
刺し (1), 刺す (1), 突き刺す (1)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
3
 (1), 化粧品 (1), 文化祭 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
3
夜遊び (1), 遊び (1), 遊ぶ (1)
Play
3
 (1), 失礼 (1), 失礼します (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
3
弱虫 (1),  (1), 虫類 (1)
Insect, Bug, Temper
3
 (1), 片想い (1), 理想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
3
技術者 (1), 施術 (1), 美術館 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
3
有頂天 (1), 頂き (1), 頂点 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
3
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
3
Translate, Reason, Circumstance, Case
3
花火 (1), 花火大会 (1), 花見 (1)
Flower
3
赤い (1), 赤ちゃん (1), 赤子 (1)
Red
3
Blue, Green
2
価値 (2)
Value, Price
2
出張 (2)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
2
勉強 (2)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
募集 (2)
Recruit, Campaign, Gather (contributions), Enlist, Grow Violent
2
 (2)
Egg, Ovum, Spawn, Roe
2
原因 (2)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
2
原因 (2)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
2
 (2)
Or Again, Furthermore, On The Other Hand
2
同士 (2)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
2
呼ぶ (2)
Call, Call Out To, Invite
2
困る (2)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
2
War, Battle, Match
2
大森 (2)
Forest, Woods
2
大阪 (2)
Heights, Slope
2
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
2
Courtyard, Garden, Yard
2
廃止 (2)
Abolish, Obsolete, Cessation, Discarding, Abandon
2
応援 (2)
Abet, Help, Save
2
恋人 (2)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
2
成功 (2)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
2
成績 (2)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
2
指図 (2)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
2
沖縄 (2)
Straw Rope, Cord
2
沖縄 (2)
Open Sea, Offing, Rise High Into Sky
2
泣く (2)
Cry, Weep, Moan
2
浮気 (2)
Floating, Float, Rise To Surface
2
 (2)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
2
猟奇 (2)
Game-hunting, Shooting, Game, Bag
2
猟奇 (2)
Strange, Strangeness, Curiosity
2
甘え (2)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
2
真意 (2)
True, Reality, Buddhist Sect
2
社員 (2)
Employee, Member, Number, The One In Charge
2
 (2)
Lineage, System
2
 (2)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
2
Wealth, Enrich, Abundant
2
Bountiful, Excellent, Rich
2
Contain, Form, Looks
2
 (2)
Diamond (shape), Water Chestnut, Rhombus
2
 (2)
Mosquito
2
 (2)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
2
許諾 (2)
Consent, Assent, Agreement
2
 (2)
Transcend, Super-, Ultra-
2
趣味 (2)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
2
 (2)
Tracks, Mark, Print, Impression
2
道具 (2)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
2
邪魔 (2)
Wicked, Injustice, Wrong
2
酔い (2)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
2
 (2)
Regiment, Party, Company, Squad
2
雑誌 (2)
Document, Records
2
魅力 (2)
Fascination, Charm, Bewitch
2
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
2
Ancestor, Pioneer, Founder
2
ご機嫌 (1), 飛行機 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
2
その他 (1), 他に (1)
Other, Another, The Others
2
Best Regards, Good
2
一杯 (1),  (1)
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
2
三課 (1),  (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
2
下町 (1),  (1)
Town, Village, Block, Street
2
不幸 (1), 幸せ (1)
Happiness, Blessing, Fortune
2
世界 (1), 業界 (1)
World, Boundary
2
中国 (1), 全国 (1)
Country
2
中抜け (1), 息抜き (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
2
Surface, Table, Chart, Diagram
2
個人 (1), 個人的 (1)
Individual, Counter For Articles
2
借り (1), 借りる (1)
Borrow, Rent
2
値札 (1), 入札 (1)
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
2
働き (1), 働く (1)
Work, (kokuji)
2
優越感 (1), 感情 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
2
 (1), 医者 (1)
Doctor, Medicine
2
単位 (1), 品位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
2
単純 (1), 純粋 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
2
名門 (1), 門限 (1)
Gate, Counter For Cannons
2
土曜日 (1), 日曜 (1)
Weekday
2
基本 (1), 基本的 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
2
 (1), 情報源 (1)
Report, News, Reward, Retribution
2
大辞泉 (1), 辞書 (1)
Resign, Word, Term, Expression
2
完了 (1), 完璧 (1)
Perfect, Completion, End
2
完璧 (1),  (1)
Sphere, Ball
2
対抗 (1), 抵抗 (1)
Confront, Resist, Defy, Oppose
2
常に (1), 常務 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
2
平静 (1), 静かに (1)
Quiet
2
Honorable, Manipulate, Govern
2
心の準備 (1), 準備 (1)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
2
心の準備 (1), 準備 (1)
Equip, Provision, Preparation
2
必死 (1), 死ぬ (1)
Death, Die
2
急接近 (1), 直接 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
2
Shame, Dishonor
2
控え (1), 控え目 (1)
Withdraw, Draw In, Hold Back, Refrain From, Be Moderate
2
救い (1), 救急車 (1)
Salvation, Save, Help, Rescue, Reclaim
2
暗い (1), 暗記 (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
2
暮らし (1), 暮らす (1)
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
2
書類 (1), 虫類 (1)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
2
果たして (1), 結果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
2
構成 (1), 結構 (1)
Posture, Build, Pretend
2
水草 (1),  (1)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
2
決して (1), 決め (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
2
洋梨 (1), 洋楽 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
2
海水魚 (1), 熱帯魚 (1)
Fish
2
 (1), 液晶 (1)
Fluid, Liquid, Juice, Sap, Secretion
2
深い (1), 深刻 (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
2
深刻 (1), 遅刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
2
満足 (1), 満載 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
2
熱い (1), 熱帯魚 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
2
Burn, Blaze, Glow
2
 (1), 競争率 (1)
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
2
私立 (1), 都立 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
2
突き刺す (1), 突然 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
2
競争 (1), 競争率 (1)
Contend, Dispute, Argue
2
競争 (1), 競争率 (1)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
2
聞き (1), 聞く (1)
Hear, Ask, Listen
2
花火 (1), 花火大会 (1)
Fire
2
計算外 (1), 通算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
2
進級 (1), 進行中 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
2
遅れる (1), 遅刻 (1)
Slow, Late, Back, Later
2
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
1
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
1
お嬢 (1)
Lass, Girl, Miss, Daughter
1
Exhausted, Tire, Weary
1
Character, Letter, Word, Section Of Village
1
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
1
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
1
Fur, Hair, Feather, Down
1
三課 (1)
Three
1
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
Vein, Pulse, Hope
1
 (1)
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
乱暴 (1)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
1
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
Tighten, Tie, Shut, Lock, Fasten
1
休憩 (1)
Recess, Rest, Relax, Repose
1
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
1
住民 (1)
People, Nation, Subjects
1
何歳 (1)
Year-end, Age, Occasion, Opportunity
1
何百 (1)
Hundred
1
侵害 (1)
Encroach, Invade, Raid, Trespass, Violate
1
保身 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
1
傾向 (1)
Lean, Incline, Tilt, Trend, Wane, Sink, Ruin, Bias
1
優雅 (1)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
1
全滅 (1)
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
1
 (1)
Winter
1
冷血 (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
1
冷血 (1)
Blood
1
出没 (1)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
1
 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
勇気 (1)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
1
 (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
1
勢い (1)
Forces, Energy, Military Strength
1
匂い (1)
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
1
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
区間 (1)
Ward, District
1
千里 (1)
Thousand
1
千里 (1)
Ri, Village, Parent's Home, League
1
卑下 (1)
Lowly, Base, Vile, Vulgar
1
危険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
却下 (1)
Instead, On The Contrary, Rather, Step Back, Withdraw, Retreat
1
 (1)
You, Lord, Secretary, State Minister
1
去年 (1)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
1
参加 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
1
参加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
1
収集 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
1
古い (1)
Old
1
司会 (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
1
Reputation, Praise, Honor, Glory
1
君臨 (1)
Look To, Face, Meet, Confront, Attend, Call On
1
周り (1)
Circumference, Circuit, Lap
1
 (1)
Lips
1
唯一 (1)
Solely, Only, Merely, Simply
1
Rejoice, Take Pleasure In
1
営業 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
1
固い (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
1
 (1)
Sphere, Circle, Radius, Range
1
園児 (1)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
1
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
1
地球 (1)
Ball, Sphere
1
地震 (1)
Quake, Shake, Tremble, Quiver, Shiver
1
 (1)
Mould, Type, Model
1
Summer
1
大宮 (1)
Shinto Shrine, Constellations, Palace, Princess
1
大王 (1)
King, Rule, Magnate
1
Spring, Fountain
1
天才 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
1
 (1)
Princess
1
存在 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
1
存在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
1
完了 (1)
Complete, Finish
1
実践 (1)
Tread, Step On, Trample, Practice, Carry Through
1
宣言 (1)
Proclaim, Say, Announce
1
寄り (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
1
寒い (1)
Cold
1
 (1)
Dormitory, Hostel, Villa, Tea Pavillion
1
専属 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
1
尊敬 (1)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
1
尊敬 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
小僧 (1)
Buddhist Priest, Monk
1
居候 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
1
居候 (1)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
1
巨大 (1)
Gigantic, Big, Large, Great
1
 (1)
Southeast
1
Immature, Young
1
広い (1)
Wide, Broad, Spacious
1
店舗 (1)
Shop, Store, Pave
1
弓道 (1)
Bow, Bow (archery, Violin)
1
 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
1
Horse
1
必殺 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
1
必要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
1
Busy, Occupied, Restless
1
恨み (1)
Regret, Bear A Grudge, Resentment, Malice, Hatred
1
Repent, Regret
1
Source, Origin
1
態度 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
1
慣れ (1)
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
1
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
1
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
1
抵抗 (1)
Resist, Reach, Touch
1
招く (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
1
推測 (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
1
推測 (1)
Fathom, Plan, Scheme, Measure
1
攻撃 (1)
Aggression, Attack, Criticize, Polish
1
攻撃 (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
1
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
1
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
1
新人 (1)
New
1
施術 (1)
Give, Bestow, Perform, Alms
1
Rouse, Wake Up, Get Up
1
映像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
是非 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
1
是非 (1)
Just So, This, Right, Justice
1
期待 (1)
Wait, Depend On
1
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
1
 (1)
Beam, Girder, Spar, Unit Or Column (accounting)
1
模様 (1)
Imitation, Copy, Mock
1
 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
1
欠席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
1
欠席 (1)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
1
 (1)
Tooth, Cog
1
Dispatch, Despatch, Send, Give, Donate, Do, Undertake
1
水槽 (1)
Vat, Tub, Tank
1
 (1)
Sweat, Perspire
1
沙子 (1)
Sand
1
River
1
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
1
洋梨 (1)
Pear Tree
1
洗濯 (1)
Laundry, Wash, Pour On, Rinse
1
洗濯 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
流木 (1)
Tree, Wood
1
Proceed, Get, Become, Tend
1
液晶 (1)
Sparkle, Clear, Crystal
1
Refreshing, Nice And Cool
1
混線 (1)
Mix, Blend, Confuse
1
渡す (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
1
温度 (1)
Warm
1
 (1)
Lake
1
無視 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
1
焼く (1)
Bake, Burning
1
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
1
牽制 (1)
Pull, Tug, Drag, Lead By Hand
1
 (1)
Dog
1
現象 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
1
現象 (1)
Present, Existing, Actual
1
Solicit, Invite, Ask
1
病院 (1)
Ill, Sick
1
発覚 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
1
登場 (1)
Ascend, Climb Up
1
眠い (1)
Sleep, Die, Sleepy
1
眼鏡 (1)
Mirror, Speculum, Barrel-head, Round Rice-cake Offering
1
眼鏡 (1)
Eyeball
1
短期 (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
確認 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
1
Nara, What?
1
 (1)
Autumn
1
稼ぎ (1)
Earnings, Work, Earn Money
1
Calm, Quiet, Moderation
1
笑顔 (1)
Laugh
1
答案 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
1
管理 (1)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
1
 (1)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
1
節約 (1)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
1
純粋 (1)
Chic, Style, Purity, Essence, Pith, Cream, Elite, Choice
1
 (1)
Paper
1
素直 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
1
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
1
緑色 (1)
Green
1
Building, Mansion, Large Building, Palace
1
 (1)
Shoulder
1
 (1)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
1
 (1)
Arm, Ability, Talent
1
Self
1
興味 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
1
舞台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
1
舞台 (1)
Dance, Flit, Circle, Wheel
1
 (1)
Ship, Boat
1
苦労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
1
 (1)
Germ, Fungus, Bacteria
1
 (1)
(seed) Capsule
1
薄着 (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
1
薬剤 (1)
Dose, Medicine, Drug
1
藤本 (1)
Wisteria
1
 (1)
Seaweed, Duckweed
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
1
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
評議 (1)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
1
評議 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
1
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
1
豪華 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
1
豪華 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
1
貧相 (1)
Poverty, Poor
1
走る (1)
Run
1
蹴る (1)
Kick
1
軍団 (1)
Army, Force, Troops, War, Battle
1
転勤 (1)
Diligence, Become Employed, Serve
1
進級 (1)
Class, Rank, Grade
1
運ぶ (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
1
遠い (1)
Distant, Far
1
Choose, Select, Elect, Prefer
1
野郎 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
1
野郎 (1)
Son, Counter For Sons
1
開催 (1)
Open, Unfold, Unseal
1
開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
1
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
1
随分 (1)
Follow, Though, Notwithstanding, While, During, Both, All, Obey, Submit To, Comply, At The Mercy Of (the Waves)
1
雑貨 (1)
Freight, Goods, Property
1
 (1)
Rain
1
 (1)
Zero, Spill, Overflow, Nothing, Cipher
1
 (1)
Shoes
1
預り (1)
Deposit, Custody, Leave With, Entrust To
1
Clear
1
Fly, Skip (pages), Scatter
1
食う (1)
Eat, Food
1
 (1)
Hair Of The Head
1
鬼畜 (1)
Ghost, Devil
1
鬼畜 (1)
Livestock, Domestic Fowl And Animals
1
 (1)
Black
1
 (1)
Age
1
Back to Top