清少納言と申します

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 987

Total kanji: 6,363

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (236), 光子 (27), 子供 (8), 迷子 (7), 烏帽子 (5), あの子 (4), 女子力 (4), 帽子 (3), 様子 (3), お子 (2), み子 (2), 皇子 (2), 調子 (2), 赤子 (2), 迷い子 (2), 電子 (2), いい子 (1), いい子ぶる (1), お子さま (1), お菓子 (1), 女子 (1), 子たち (1), 子供のころ (1), 子供好き (1), 子宝 (1), 子猫 (1), 子種 (1), 御子さま (1), 末っ子 (1), 水菓子 (1), 男子 (1), 童子 (1), 草子 (1), 調子が悪い (1), 調子が狂う (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
330
 (52), 女房 (21), 彼女 (9), 女性 (8), 女御 (6), 少女 (6), 女人 (5), 女子力 (4), 男女 (3), 才女 (2), 侍女 (1), 女同士 (1), 女好き (1), 女子 (1), 女性らしい (1), 女性像 (1), 幼女 (1), 悪女 (1), 独女 (1), 美少女 (1), 聖女 (1), 長女 (1)
Woman, Female
128
 (20), 二人 (15), 人妻 (8), 一人 (6), この人 (5), 人物 (5), 女人 (5), 舎人 (5), 主人 (4), 客人 (3), 歌人 (3), もう一人 (2), 一人娘 (2), 召人 (2), 大人 (2), 本人 (2), 美人 (2), 貴人 (2), ある人 (1), その人 (1), 一人で (1), 三人 (1), 人たち (1), 人前で (1), 人助け (1), 人好き (1), 人形 (1), 人肌 (1), 人間 (1), 友人 (1), 大人げねー (1), 官人 (1), 家の人 (1), 差出人 (1), 愛人 (1), 教養人 (1), 武人 (1), 花盗人 (1), 誰一人 (1), 貴婦人 (1), 達人 (1)
Person
116
何か (15), 何も (12), 何とか (7), 何しろ (5), 何て (5), 何と (5), 何で (3), 何でもない (3), 何だか (2), 何でも (2), 何の (2), 何より (2), だから何だ (1), 何が何だか (1), 何くれとなく (1), 何ごともなく (1), 何それ (1), 何だかんだ (1), 何だって (1), 何とかして (1), 何なら (1), 何ひとつ (1), 何やら (1), 何を (1), 何年 (1), 何故 (1), 何故か (1), 何日も (1), 何者 (1), 如何で (1)
What
81
一人 (6), 一体 (6), もう一度 (4), 一度 (4), 一族 (4), 一緒に (4), 一切 (3), 一番 (3), 一瞬 (3), もう一人 (2), 一人娘 (2), 一度だけ (2), 一応 (2), 一本 (2), 一生 (2), 一目ぼれ (2), 一つ (1), 一人で (1), 一刀両断 (1), 一刻 (1), 一夜 (1), 一定数 (1), 一度も (1), 一択 (1), 一時 (1), 一段 (1), 一気に (1), 一発 (1), 一種 (1), 一興 (1), 一般的 (1), 一言多い (1), 一身 (1), 一途に (1), 一面 (1), 万が一 (1), 万一 (1), 第一 (1), 誰一人 (1)
One, One Radical (no.1)
74
 (47), 男女 (3), 男性 (3), 男装 (3), 間男 (3), 五男 (2), チャラ男 (1), 男友達 (1), 男子 (1), 男心 (1), 男社会 (1), 色男 (1), 長男 (1)
Male
68
大丈夫 (7), 大切 (6), 大変 (6), 大事 (5), 大好き (5), 大活躍 (4), 大きく (3), 大広間 (3), 大きな (2), 大人 (2), 大層 (2), 大貴族 (2), 大騒ぎ (2), 大きい (1), 大げさ (1), 大ゲンカ (1), 大した (1), 大人げねー (1), 大儀 (1), 大切に (1), 大勝利 (1), 大勢 (1), 大口 (1), 大喧嘩 (1), 大忙し (1), 大船 (1), 最大 (1), 重大 (1)
Large, Big
64
姉上 (39), 兄上 (9), 上等 (3), 父上 (2), 盛り上がる (2), 上帝 (1), 今上 (1), 以上 (1), 天上 (1), 格を上げる (1), 真上 (1)
Above, Up
61
 (29), 今から (4), 今夜 (4), 今度 (4), 今カレ (2), 今回 (2), 今ごろ (1), 今さら (1), 今すぐ (1), 今に (1), 今のうち (1), 今のところ (1), 今の時代 (1), 今まで (1), 今や (1), 今を生きる (1), 今上 (1), 今後 (1), 今朝 (1), 今生 (1)
Now
59
 (53), 私たち (4), 私ども (1)
Private, I, Me
58
 (52), 俺たち (3), 俺ら (1)
I, Myself
56
姉上 (39), 姉さん (6), 姉君 (3), お姉ちゃん (1), 姉ちゃん (1), 義理の姉 (1)
Elder Sister
51
 (44), 予定 (2), 一定数 (1), 否定 (1), 定評 (1), 決定的 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
50
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
50
香炉 (28), 香合わせ (16), 香り (3), 香る (1), 香油 (1)
Incense, Smell, Perfume
49
 (46)
Me, I (male), Servant, Manservant
46
お前 (23), お前ら (4), お前たち (2),  (2), 前に (2), 名前 (2), お前さま (1), 事前 (1), 人前で (1), 以前 (1), 前ほど (1), 前向き (1), 前回 (1), 目の前 (1)
In Front, Before
43
殿方 (7), あの方 (4), お方 (4), 仕方ない (3), 行方 (3), 双方 (2), 味方 (2), 奥方 (2), 方法 (2), 仕方ねぇ (1), 仕方無い (1), 口のきき方 (1), 吉方 (1), 呼び方 (1), 在り方 (1), 地方 (1), 方向 (1), 方角 (1), 生き方 (1), 考え方 (1), 言い方 (1), 貴方 (1), 身の振り方 (1)
Direction, Person, Alternative
43
手紙 (14),  (6), 相手 (4), 勝手に (3), お手あげ (1), この手 (1), その手 (1), 勝手 (1), 名手 (1), 手なづける (1), 手みやげ (1), 手触り (1), 手軽 (1), 結婚相手 (1), 苦手 (1), 選手 (1)
Hand
39
少納言 (12), 言う (8), 言いたい放題 (2), 言うとおり (2), 言動 (2), 言葉 (2), と言う (1), 一言多い (1), 文言 (1),  (1), 言い方 (1), 言い訳 (1), 言う通り (1), 言の葉 (1), 言われてみれば (1)
Say, Word
37
人物 (5), 物語 (4), 書物 (3), 物合わせ (3), 宝物 (2), 小動物 (2), 本物 (2),  (2), 着物 (2), 見物 (2), 単細胞生物 (1), 忘れ物 (1), 持ち物 (1), 源氏物語 (1), 物々しい (1), 物件 (1), 物音 (1), 産物 (1), 荷物 (1), 薫物 (1)
Thing, Object, Matter
37
 (18), 道長 (11), 道中 (2), 獣道 (1), 王道 (1), 軌道 (1), 道ばた (1), 道理 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
36
好き (20), 格好 (6), 大好き (5), 人好き (1), 女好き (1), 好機 (1), 子供好き (1)
Fond, Pleasing, Like Something
35
来る (13), 未来 (10), 以来 (3), 出来事 (2), 将来 (2), 来たるべき (2), 渡来 (2), 家来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
35
実は (9), 実家 (6), 実力 (5), 事実 (2), 名実ともに (2), 実に (2), 実在 (2), 現実 (2), 作戦実行 (1), 実弟 (1), 実態 (1), 現実逃避 (1), 真実 (1)
Reality, Truth
35
 (16), 今夜 (4), 夜這い (3), 昨夜 (2), 真夜中 (2), 一夜 (1), 三日夜の餅 (1), 夜半 (1), 夜空 (1), 夜遅く (1), 夜露 (1), 夜風 (1)
Night, Evening
34
光子 (27), 月光 (3), 後光 (1), 眼光 (1), 逆光 (1)
Ray, Light
33
 (22), 世話 (4), お話 (2), 内緒話 (2), ここだけの話 (1), 会話 (1), 話は早い (1)
Tale, Talk
33
出世 (8), 出会い (6), 出る (3), お出まし (2), 出す (2), 出来事 (2), 思い出 (2), 丸出し (1), 出かける (1), 出し (1), 出発 (1), 家出 (1), 差出人 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
31
美しい (20), 美貌 (4), 美しさ (2), 美人 (2), 美少女 (1), 美少年 (1)
Beauty, Beautiful
30
香合わせ (16), 場合 (3), 物合わせ (3), 歌合わせ (2), お見合い (1), この場合 (1), 似合い (1), 似合う (1), 貝合わせ (1), 連合 (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
30
兄さん (9), 兄上 (9),  (7), 兄貴 (3), ご兄弟 (1), 親兄弟 (1)
Elder Brother, Big Brother
30
仕事 (5), 大事 (5), 用事 (5), 事実 (2), 事情 (2), 出来事 (2), 無事 (2), 返事 (2), 事前 (1), 事故 (1), 情事 (1), 火事 (1), 無事に (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
30
宮中 (7),  (2), 中宮 (2), 夢中 (2), 真夜中 (2), 道中 (2), そんな中 (1), 世の中 (1), 中にも (1), 中央 (1), 中折れ (1), 中枢 (1), 中流 (1), 中継ぎ (1), 国中 (1), 水中 (1), 途中 (1), 連中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
29
大広間 (3), 間男 (3), 世間 (2), 世間的 (2), 民間 (2), 間違い (2), 間違いない (2), あっという間に (1), この間 (1), 人間 (1), 仲間 (1), 垣間 (1), 夫婦間 (1), 控えの間 (1), 時間のムダ (1), 時間切れ (1), 晴れ間 (1), 瞬間 (1), 股間 (1), 間違いねえ (1)
Interval, Space
29
香炉 (28)
Hearth, Furnace, Kiln, Reactor
28
 (18), 歌人 (3), 和歌 (2), 歌合わせ (2), 名歌 (1), 歌う (1), 諷歌 (1)
Song, Sing
28
少納言 (12), 少女 (6), 多少 (2), もう少し (1), 不良少年 (1),  (1), 少し (1), 少なからず (1), 少年 (1), 美少女 (1), 美少年 (1)
Few, Little
28
様に (7), 旦那様 (4), お客様 (3), 姫様 (3), 様子 (3), あなた様 (2), お姫様 (2), お父様 (2), お月様 (1), 殿様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
28
結婚 (17), 新婚 (2), 通い婚 (2), 婚姻 (1), 婚約 (1), 新婚夫婦 (1), 求婚 (1), 結婚相手 (1), 離婚 (1)
Marriage
27
行く (8), 行方 (3), 発行 (2), 発行所 (2), 発行者 (2), 作戦実行 (1), 先行き (1), 流行 (1), 狩りに行く (1), 行き先 (1), 行く末 (1), 行使 (1), 行列 (1), 行動 (1), 通行料 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
27
 (9), 姫さま (6), お姫さま (5), 姫様 (3), お姫様 (2), 姫君 (1)
Princess
26
本当に (12), 本当 (4), 一本 (2), 本人 (2), 本物 (2), 本気 (1), 本気で (1), 本能 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
25
本当に (12), 当時 (4), 本当 (4), 相当 (2), 当然 (1), 当番 (1), 芸当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
25
女性 (8), 感性 (3), 男性 (3),  (2), 知性 (2), 女性らしい (1), 女性像 (1), 属性 (1), 性分 (1), 性別 (1), 性懲りも無く (1), 野性 (1)
Sex, Gender, Nature
25
 (19), 舎弟 (2), ご兄弟 (1), 実弟 (1), 親兄弟 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
24
屋敷 (18), 部屋 (3), 対屋 (1), 屋根 (1), 母屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
24
 (12), 牛車 (10), 雌牛 (2)
Cow
24
 (11), 若君 (5), 姉君 (3), 君たち (2), 姫君 (1), 母君 (1), 細君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
24
可愛い (3), 寵愛 (3),  (3), 愛くるしい (2), 愛する (2), 他愛ない (1), 可愛らしい (1), 恋愛遍歴 (1), 愛しき (1), 愛でる (1), 愛人 (1), 愛娘 (1), 愛嬌 (1), 愛想 (1), 溺愛 (1), 遺愛 (1)
Love, Affection, Favourite
24
貴族 (11), 兄貴 (3), 大貴族 (2), 貴人 (2), 高貴 (2), 貴公 (1), 貴婦人 (1), 貴方 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
23
出世 (8), 世話 (4), この世 (3), 世間 (2), 世間的 (2), 世の中 (1), 世界 (1), 別世界 (1), 後世 (1)
Generation, World, Society, Public
23
時代 (8), 当時 (4),  (4), 時期 (2), 一時 (1), 今の時代 (1), 同時代 (1), 時間のムダ (1), 時間切れ (1)
Time, Hour
23
もう一度 (4), 一度 (4), 今度 (4), 一度だけ (2), 二度と (2), 仕度 (2),  (2), 支度 (2), 一度も (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
23
 (19), 子猫 (1), 白猫 (1), 黒猫 (1)
Cat
22
 (12), 人妻 (8), 正妻 (2)
Wife, Spouse
22
 (11), 誰か (5), 誰も (3), 誰にも (2), 誰一人 (1)
Who, Someone, Somebody
22
漢字 (10), 仮名文字 (6), 文字 (6)
Character, Letter, Word, Section Of Village
22
殿
殿 (9), 殿方 (7), 寝殿 (3), 主殿 (2), 殿様 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
22
 (9), 一目ぼれ (2), お披露目 (1), お目にかかる (1), この目で (1), ひと目 (1), 個目 (1), 憂き目 (1), 目に映る (1), 目の前 (1), 目指す (1), 目的 (1), 羽目になる (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
22
自分 (9), 気分 (4), 自分で (2), 身分 (2), 充分 (1), 半分 (1), 半分冗談 (1), 性分 (1), 身分違い (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
22
女房 (21)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
21
結婚 (17), 結局 (2), 結び (1), 結婚相手 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
21
 (16), 笑顔 (2), お顔 (1), したり顔 (1), 顔立ち (1)
Face, Expression
21
呪い (14), 呪う (2), 呪符 (2),  (1), 呪術 (1), 呪術師 (1)
Spell, Curse, Charm, Malediction
21
勝負 (10), 勝手に (3), 勝ち (2), 勝つ (2), 勝敗 (2), 勝手 (1), 大勝利 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
21
Difference, Differ
21
二人 (15),  (2), 二度と (2), 二連 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
20
貴族 (11), 一族 (4), 大貴族 (2), 家族 (2), 親族 (1)
Tribe, Family
20
道長 (11), 長い (2), 長さ (2), 成長 (1), 長女 (1), 長男 (1), 長者 (1), 駅長 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
20
Think
20
先に (5), 先輩 (3),  (2), 先ほど (2), この先 (1), その先 (1), 先行き (1), 先送り (1), 口先 (1), 嫁ぎ先 (1), 最先端 (1), 行き先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
20
見る (4), どう見ても (2), 見せる (2), 見物 (2), お見合い (1), ガン見 (1), ちょっと見 (1), 外見 (1), 見つかる (1), 見つける (1), 見回り (1), 見抜く (1), 見通し (1), 見過ごす (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
20
関白 (12), 関係 (4), 機関 (1), 関わる (1), 関係ない (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
19
御簾 (10), 女御 (6), 叔父御 (1), 妹御 (1), 御子さま (1)
Honorable, Manipulate, Govern
19
Oneself
19
 (8), 従者 (5), 発行者 (2), 何者 (1), 田舎者 (1), 部外者 (1), 長者 (1)
Someone, Person
19
正体 (7), 一体 (6), 団体 (2), 体勢 (1), 体質 (1), 全体 (1), 具体的 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
19
仮名文字 (6), 文字 (6), 文化 (2), 文系 (2), 文言 (1), 文通 (1), 漢文 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
19
大変 (6), 変装 (5), 変化 (2),  (1), 変わった (1), 変わり (1), 変わる (1), 変態 (1), 相変わらず (1)
Unusual, Change, Strange
19
新しい (5), 新入り (4), 新居 (3), 新た (2), 新婚 (2), 新婚夫婦 (1), 新柄 (1), 新色 (1)
New
19
屋敷 (18)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
18
 (13), 許嫁 (4), 嫁ぎ先 (1)
Marry Into, Bride
18
陰陽師 (13), 陰陽 (2), 太陽 (1), 重陽 (1), 陰陽家 (1)
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
18
関白 (12),  (3), 白状 (1), 白猫 (1), 白紙 (1)
White
18
時代 (8), 代わり (2), 年代 (2), 交代 (1), 今の時代 (1), 代々 (1), 代理 (1), 同時代 (1), 次代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
18
床下 (5), 軒下 (3), 以下 (2), 天下 (2), 下劣 (1), 下品 (1), 下水 (1), 下衆 (1), 下衣 (1), 下馬評 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
18
心配 (3), ひと安心 (1), 以心伝心 (1), 傷心 (1), 居心地 (1), 心から (1), 心のまま (1), 心地 (1), 心臓 (1), 心象風景 (1), 心配いらない (1), 恋心 (1), 男心 (1), 絵心 (1), 肝心 (1), 詩心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
18
手紙 (14), 千紙 (1), 白紙 (1),  (1)
Paper
17
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
17
 (8), 馬鹿 (7), 下馬評 (1), 竹馬 (1)
Horse
17
運命 (7),  (5), 命婦 (3), 命にかえても (1), 寿命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
17
気持ち (6), 持ち主 (5), 持ち (3), 回り持ち (1), 持ち物 (1), 持つ (1)
Hold, Have
17
発売 (6), 利発 (2), 発行 (2), 発行所 (2), 発行者 (2), 一発 (1), 出発 (1), 発想 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
17
 (4), 世間的 (2), 病的 (2), 一般的 (1), 具体的 (1), 圧倒的 (1), 壊滅的 (1), 決定的 (1), 目的 (1), 知的 (1), 知的レベル (1), 社会的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
17
無事 (2), 無理 (2), 仕方無い (1), 台無し (1), 性懲りも無く (1), 無い (1), 無事に (1), 無免許 (1), 無理強い (1), 無理難題 (1), 無礼 (1), 無粋 (1), 無論 (1), 無資格 (1), 無骨 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
17
陰陽師 (13), 陰陽 (2), 陰陽家 (1)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
16
大丈夫 (7), 夫婦 (5), 夫婦仲 (1), 夫婦円満 (1), 夫婦間 (1), 新婚夫婦 (1)
Husband, Man
16
仮名文字 (6), 名前 (2), 名実ともに (2), あだ名 (1),  (1), 名手 (1), 名歌 (1), 名高い (1), 有名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
16
初めて (6),  (2), 初夏 (2), 最初 (2), 初め (1), 初回 (1), 初恋 (1), 初耳 (1)
First Time, Beginning
16
実家 (6), お家 (2), 家族 (2), 家の人 (1), 家出 (1), 家庭 (1), 家来 (1), 良家 (1), 陰陽家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
16
持ち主 (5), 主人 (4), 主殿 (2), 主役 (1), 自主規制 (1), 送り主 (1), 雇い主 (1), 飼い主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
16
最高 (5), 高慢ちき (2), 高貴 (2), 高鳴る (2), 位の高い (1), 名高い (1), 背の高い (1), 高さ (1), 高慢 (1)
Tall, High, Expensive
16
場所 (4), 場合 (3), 正念場 (2), 登場 (2), 立場 (2), この場合 (1),  (1), 独壇場 (1)
Location, Place
16
 (14), 次代 (1)
Next, Order, Sequence
15
離縁 (9),  (3), 絶縁状 (1), 縁起 (1), 額縁 (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
15
離縁 (9), 距離感 (2), 距離 (1),  (1), 離婚 (1), 離脱 (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
15
正体 (7), 正妻 (2), 正念場 (2), 正直 (2), 正真正銘 (1), 正面から (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
15
大切 (6), 一切 (3), 首切り (2),  (1), 切ない (1), 大切に (1), 時間切れ (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
15
実力 (5), 女子力 (4),  (3), 能力 (1), 説得力 (1), 魅力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
15
用事 (5), 用意 (4), 不器用 (1), 信用 (1), 活用 (1),  (1), 用件 (1), 雑用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
15
新入り (4), お気に入り (2), 侵入 (2), 潜入 (2), 入り込む (1), 婿入り (1), 痛み入る (1), 輸入 (1), 食い入る (1)
Enter, Insert
15
日記 (2), 毎日 (2), 三日夜の餅 (1), 何日も (1), 吉日 (1), 日々 (1), 日よけ (1), 日常 (1), 日暮れ (1), 日柄 (1), 晴れの日 (1), 朝日 (1), 翌日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
15
 (14)
Cover, Lid, Flap
14
陰陽師 (13), 呪術師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
14
勝負 (10), 負ける (2), 打ち負かす (1), 負け (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
14
平安 (10), 平ら (2), 平安後期 (1), 平気 (1)
Even, Flat, Peace
14
平安 (10), ひと安心 (1), 不安 (1), 安泰 (1), 平安後期 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
14
仕事 (5), 仕方ない (3), 仕度 (2), 仕える (1), 仕方ねぇ (1), 仕方無い (1), 宮仕え (1)
Attend, Doing, Official, Serve
14
 (5), 場所 (4), 寝所 (2), 発行所 (2), 近所 (1)
Place, Extent
14
最高 (5), 最も (2), 最初 (2), 最近 (2), 最たるもの (1), 最先端 (1), 最大 (1)
Utmost, Most, Extreme
14
 (4), 以外 (3), 意外 (2), 外す (1), 外祖父 (1), 外見 (1), 案外 (1), 部外者 (1)
Outside
14
 (4), お客様 (3), 客人 (3), お客さん (2), お客さま (1), 刺客 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
14
情報 (3), 事情 (2), 表情 (2), 情けない (1), 情事 (1), 情勢 (1), 情緒 (1), 情趣 (1), 感情 (1), 風情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
14
楽天 (3), 天下 (2), 天元 (2), いい天気 (1), 天の配剤 (1), 天上 (1), 天使 (1), 天運 (1), 天邪鬼 (1), 晴天 (1)
Heavens, Sky, Imperial
14
生活 (3), 一生 (2), 今を生きる (1), 今生 (1), 単細胞生物 (1), 生きる (1), 生き方 (1), 生き生き (1), 生まれる (1), 生霊 (1), 誕生 (1)
Life, Genuine, Birth
14
 (13)
Winter
13
少納言 (12), 納得 (1)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
13
漢字 (10), 和漢 (1), 漢文 (1), 漢詩 (1)
Sino-, China
13
 (8), 月光 (3), お月様 (1), 月明り (1)
Month, Moon
13
地位 (6), 任地 (1),  (1), 地方 (1), 地毛 (1), 地震 (1), 居心地 (1), 心地 (1)
Ground, Earth
13
夫婦 (5), 命婦 (3), 夫婦仲 (1), 夫婦円満 (1), 夫婦間 (1), 新婚夫婦 (1), 貴婦人 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
13
推理 (2), 無理 (2), 理想 (2), 代理 (1), 料理 (1), 無理強い (1), 無理難題 (1), 理由 (1), 義理の姉 (1), 道理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
13
彼女 (9), 彼ら (2),  (1)
He, That, The
12
小さい (5), 小さな (3), 小動物 (2), 小姑 (1), 小細工 (1)
Little, Small
12
若君 (5), 若い (2), 若々しさ (1), 若くして (1), 若さ (1), 若さま (1), 若作り (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
12
 (4), お父様 (2), 父上 (2), 叔父 (1), 叔父御 (1), 外祖父 (1), 親父 (1)
Father
12
相手 (4), 相当 (2), 相談 (2), 相乗効果 (1), 相変わらず (1), 粗相 (1), 結婚相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
12
立派 (4), 成立 (3), 立つ (2), 立場 (2), 顔立ち (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
12
使
使い (3), 使う (2), 召使い (2), 使いみち (1), 召し使い (1), 天使 (1), 行使 (1), 酷使 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
12
最近 (2), 近い (2), 近づく (2), 近く (1), 近しい (1), 近所 (1), 近衛 (1), 近辺 (1), 近頃 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
12
知性 (2), 知識 (2), ご存知 (1), 承知 (1), 旧知 (1), 知っての通り (1), 知る (1), 知る権利 (1), 知的 (1), 知的レベル (1)
Know, Wisdom
12
 (11)
Icicle, Ice, Hail, Freeze, Congeal
11
御簾 (10),  (1)
Bamboo Screen, Rattan Blind
11
Wait, Depend On
11
遊び (8), 遊ぶ (2), 遊戯 (1)
Play
11
宮中 (7), 中宮 (2), 宮仕え (1), 宮廷 (1)
Shinto Shrine, Constellations, Palace, Princess
11
変装 (5), 男装 (3), 服装 (1), 衣装 (1), 装い (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
11
絶対 (5), 反対 (1), 対屋 (1), 対等 (1), 対象 (1), 対面 (1), 絶対に (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
11
舎人 (5), 田舎 (3), 舎弟 (2), 田舎者 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
11
用意 (4), 意味 (2), 意外 (2), 得意 (1), 意向 (1), 意味がない (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
11
野盗 (4), 野郎 (3), 視野 (1), 野山 (1), 野性 (1), 野郎ども (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
11
以外 (3), 以来 (3), 以下 (2), 以上 (1), 以前 (1), 以心伝心 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
11
 (3), 独身 (2), 身分 (2), 一身 (1), 身の振り方 (1), 身分違い (1), 身辺調査 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
11
不思議 (2), 不倫 (1), 不利 (1), 不器用 (1), 不在 (1), 不埒もの (1), 不安 (1), 不慣れ (1), 不自由 (1), 不良少年 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
11
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
11
未来 (10)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
10
牛車 (10)
Car
10
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
10
推し (7), 推理 (2), 推して (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
10
迷子 (7), 迷い子 (2), 迷い込む (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
10
運命 (7), 運気 (2), 天運 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
10
出会い (6), 会話 (1), 男社会 (1), 社会 (1), 社会的 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
10
地位 (6), 位の高い (1), 即位 (1), 官位 (1), 譲位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
10
多く (4), 多い (3), 多少 (2), 一言多い (1)
Many, Frequent, Much
10
嫌い (4),  (2), 嫌がらせ (2), ご機嫌 (1), 嫌味 (1)
Dislike, Detest, Hate
10
向かう (3), 向こう (3), 前向き (1), 向く (1), 意向 (1), 方向 (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
10
想像 (3), 想う (2), 理想 (2), 妄想 (1), 愛想 (1), 発想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
10
感性 (3), 感じ (2), 距離感 (2), 快感 (1), 感情 (1), 感覚 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
10
Early, Fast
10
興味 (3), 味方 (2), 意味 (2), 嫌味 (1), 意味がない (1), 趣味 (1)
Flavor, Taste
10
別に (2), 別邸 (2),  (1), 別れ (1), 別れさせる (1), 別世界 (1), 区別 (1), 性別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
10
年代 (2), 不良少年 (1), 何年 (1), 千年 (1), 少年 (1), 年増 (1), 年齢 (1), 毎年 (1), 美少年 (1)
Year, Counter For Years
10
 (2), 親王 (2), 両親 (1), 母親 (1), 親兄弟 (1), 親思い (1), 親族 (1), 親父 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
10
約束 (7), お約束 (1), 婚約 (1)
Promise, Approximately, Shrink
9
 (6), 一人娘 (2), 愛娘 (1)
Daughter, Girl
9
格好 (6), 格を上げる (1), 無資格 (1), 資格 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
9
 (6), 垂れ髪 (2), 黒髪 (1)
Hair Of The Head
9
絶対 (5), 絶賛 (2), 絶対に (1), 絶縁状 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
9
作戦 (4), 作品 (2), 作る (1), 作戦実行 (1), 若作り (1)
Make, Production, Prepare, Build
9
 (4), 初恋 (1), 恋する (1), 恋心 (1), 恋愛遍歴 (1), 恋路 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
9
寝殿 (3), 共寝 (2), 寝る (2), 寝所 (2)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
9
権利 (3), 利発 (2), 不利 (1), 大勝利 (1), 気の利いた (1), 知る権利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
9
全員 (2), 全然 (2), 完全 (2), 全く (1), 全体 (1), 全盛 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
9
小動物 (2), 言動 (2),  (1), 動かす (1), 挙動 (1), 行動 (1), 騒動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
9
色々 (2), 新色 (1), 桜色 (1), 瑠璃色 (1), 紅色 (1), 色々あって (1), 色とりどり (1), 色男 (1)
Color
9
 (8)
Voice
8
 (8)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
8
約束 (7), お約束 (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
8
暗号 (6), 暗唱 (1), 暗殺 (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
8
邪魔 (6), 天邪鬼 (1), 風邪 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
8
 (6), 別邸 (2)
Residence, Mansion
8
Topic, Subject
8
烏帽子 (5), 帽子 (3)
Cap, Headgear
8
 (5), 虫の音 (1), 虫唾が走る (1), 鈴虫 (1)
Insect, Bug, Temper
8
優雅 (4), 優しい (2), 優劣 (1), 優良 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
8
大活躍 (4), 生活 (3), 活用 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
8
急に (4), 急ぎ (3),  (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
8
悪い (4),  (1), 悪だくみ (1), 悪女 (1), 調子が悪い (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
8
聞き (4), 聞こえる (2), 聞き覚え (1), 聞く (1)
Hear, Ask, Listen
8
決める (3), 解決 (3), 決まる (1), 決定的 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
8
 (3), 足りない (2), おみ足 (1), ご足労 (1), 足りん (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
8
変化 (2), 文化 (2), 権化 (2), 化ける (1), 化粧水 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
8
着く (2), 着物 (2), 着る (1), 着替え (1), 着替える (1), 落着 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
8
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
7
尊い (7)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
7
幸せ (7)
Happiness, Blessing, Fortune
7
鹿
馬鹿 (7)
Deer
7
 (6), 即位 (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
7
困った (6), 困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
7
発売 (6), 受け売り (1)
Sell
7
季節 (5), 節句 (1), 節操 (1)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
7
一緒に (4), 内緒話 (2), 情緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
7
作戦 (4), 作戦実行 (1),  (1), 戦い (1)
War, Battle, Match
7
素敵 (4),  (2), 政敵 (1)
Enemy, Foe, Opponent
7
素敵 (4),  (2), 素晴らしい (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
7
 (4), 胸がすく (1), 胸が苦しい (1), 胸騒ぎ (1)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
7
野盗 (4), 盗賊 (2), 花盗人 (1)
Steal, Rob, Pilfer
7
Other, Another, The Others
7
失礼 (3), お礼 (2), 失礼しました (1), 無礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
7
幼なじみ (3), 幼い (1), 幼いころ (1), 幼児 (1), 幼女 (1)
Infancy, Childhood
7
書物 (3), 書店 (2), 書く (1), 読書 (1)
Write
7
楽天 (3), 楽しい (2), 楽しみ (2)
Music, Comfort, Ease
7
 (3), 一種 (1), 子種 (1), 悩みの種 (1), 種類 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
7
説明 (3), 明星 (1), 月明り (1), 灯明 (1), 聡明 (1)
Bright, Light
7
郎党 (3), 野郎 (3), 野郎ども (1)
Son, Counter For Sons
7
お返し (2), 返し (2), 返事 (2), 返答 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
7
今回 (2), 初回 (1), 前回 (1), 回り持ち (1), 思考回路 (1), 見回り (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
7
全然 (2), 突然 (2), 当然 (1), 愕然 (1), 毅然として (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
7
天元 (2), お膝元 (1), 元々 (1), 元カノ (1), 元より (1), 元気 (1)
Beginning, Former Time, Origin
7
普段 (2), い段 (1), 一段 (1), 三段 (1), 五段 (1), 八段 (1)
Grade, Steps, Stairs
7
朴念仁 (2), 正念場 (2), 残念 (2), 残念ながら (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
7
続いて (2), 続刊 (2), 居続ける (1), 続く (1), 連続 (1)
Continue, Series, Sequel
7
考え (2), 考慮 (2), 思考停止 (1), 思考回路 (1), 考え方 (1)
Consider, Think Over
7
自由 (2), 自由に (2), 不自由 (1), 理由 (1), 自由闊達 (1)
Wherefore, A Reason
7
その後 (1), 今後 (1), 平安後期 (1), 後から (1), 後ろ盾 (1), 後世 (1), 後光 (1)
Behind, Back, Later
7
中流 (1), 交流 (1), 受け流す (1), 流し (1), 流れる (1), 流罪 (1), 流行 (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
7
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
6
 (6)
Partial, Side, Left-side Radical, Inclining, Biased
6
 (6)
Rumor, Gossip, Hearsay
6
暗号 (6)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
6
邪魔 (6)
Witch, Demon, Evil Spirit
6
問題 (5), 学問 (1)
Question, Ask, Problem
6
政治 (5), 治り (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
6
政治 (5), 政敵 (1)
Politics, Government
6
優雅 (4), 風雅 (2)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
6
執筆 (4),  (2)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
6
Daybreak, Dawn, Morning
6
What?
6
笑う (4), 笑顔 (2)
Laugh
6
 (4), 人肌 (1), 玉の肌 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
6
 (4), 呪術 (1), 呪術師 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
6
 (4), 頭脳 (1), 頭襟 (1)
Head, Counter For Large Animals
6
一番 (3), 当番 (1), 番い (1), 門番 (1)
Turn, Number In A Series
6
失礼 (3), 失敗 (1), 失敬 (1), 失礼しました (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
6
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
6
権利 (3), 権化 (2), 知る権利 (1)
Authority, Power, Rights
6
状況 (3), 形状 (1), 白状 (1), 絶縁状 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
6
赤ちゃん (3), 赤子 (2), 赤ん坊 (1)
Red
6
迎え (3), お迎え (1), 迎える (1), 送り迎え (1)
Welcome, Meet, Greet
6
存在 (2), 実在 (2), 不在 (1), 在り方 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
6
完了 (2), 完全 (2),  (1), 完敗 (1)
Perfect, Completion, End
6
 (2), 下水 (1), 化粧水 (1), 水中 (1), 水菓子 (1)
Water
6
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
6
風雅 (2), 夜風 (1), 心象風景 (1), 風情 (1), 風邪 (1)
Wind, Air, Style, Manner
6
二連 (1), 連れて (1), 連中 (1), 連合 (1), 連絡 (1), 連続 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
6
季節 (5)
Seasons
5
床下 (5)
Bed, Counter For Beds, Floor, Padding, Tatami
5
従者 (5)
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
5
Crow, Raven
5
 (5)
Melon
5
古い (4), 古典 (1)
Old
5
 (4), 妹御 (1)
Younger Sister
5
婿
婿 (4), 婿入り (1)
Bridegroom, Son-in-law
5
 (4), 家庭 (1)
Courtyard, Garden, Yard
5
毒舌 (4),  (1)
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
5
物語 (4), 源氏物語 (1)
Word, Speech, Language
5
許嫁 (4), 無免許 (1)
Permit, Approve
5
 (4), 謎解き (1)
Riddle, Puzzle, Enigma, Hint, Tip
5
関係 (4), 関係ない (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
5
 (3), 予定 (2)
Beforehand, Previous, Myself, I
5
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
5
可愛い (3),  (1), 可愛らしい (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
5
悩み (3), 悩みの種 (1), 悩む (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
5
我が (3), 怪我 (1), 我ら (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
5
教養 (3), 教育 (1), 教養人 (1)
Teach, Faith, Doctrine
5
新居 (3), 居心地 (1), 居続ける (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
5
興味 (3), 一興 (1),  (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
5
解決 (3), 図解 (1), 謎解き (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
5
Radiance, Shine, Sparkle, Gleam, Twinkle
5
 (3), 首切り (2)
Neck, Counter For Songs And Poems
5
内容 (2), 内緒話 (2), 案内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
5
 (2), 割と (2), 役割 (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
5
召人 (2), 召使い (2), 召し使い (1)
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
5
大騒ぎ (2), 胸騒ぎ (1), 騒ぐ (1), 騒動 (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
5
 (2), 奥方 (2), 山奥 (1)
Heart, Interior
5
宝物 (2), 子宝 (1), 宝石 (1), 宝箱 (1)
Treasure, Wealth, Valuables
5
式神 (2), 神仏 (2),  (1)
Gods, Mind, Soul
5
必ず (2), 必死 (1), 必要ない (1), 必須 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
5
死ぬ (2), 必死 (1),  (1), 死骸 (1)
Death, Die
5
独身 (2), 独壇場 (1), 独女 (1), 独特 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
5
相談 (2), 講談 (2), 半分冗談 (1)
Discuss, Talk
5
真夜中 (2), 正真正銘 (1), 真上 (1), 真実 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
5
繊細 (2), 単細胞生物 (1), 小細工 (1), 細君 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
5
調
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
5
選ぶ (2), 選択 (2), 選手 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
5
重要 (2), 丁重 (1), 重大 (1), 重陽 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
5
お母さま (1), 母君 (1), 母屋 (1), 母親 (1), 聖母 (1)
Mother
5
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
5
三つ (1), 三人 (1), 三日夜の餅 (1), 三昧 (1), 三段 (1)
Three
5
Clear Up
5
Exorcise
4
 (4)
Circumference, Circuit, Lap
4
執筆 (4)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
4
Leap, Dance, Skip
4
 (4)
Trip, Travel
4
毒舌 (4)
Tongue, Reed, Clapper
4
秘密 (4)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
4
秘密 (4)
Secret, Conceal
4
立派 (4)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
4
綺麗 (4)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
4
綺麗 (4)
Figured Cloth, Beautiful
4
美貌 (4)
Form, Appearance, Countenance
4
 (4)
Rain
4
 (4)
Rat, Mouse, Dark Gray
4
一瞬 (3), 瞬間 (1)
Wink, Blink, Twinkle
4
上等 (3), 対等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
4
 (3), 嘘つき (1)
Lie, Falsehood
4
大広間 (3), 広がり (1)
Wide, Broad, Spacious
4
 (3), 絵巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
4
想像 (3), 女性像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
4
成立 (3), 成長 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
4
教養 (3), 教養人 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
4
木簡 (3), 簡単 (1)
Simplicity, Brevity
4
田舎 (3), 田舎者 (1)
Rice Field, Rice Paddy
4
 (3), 血筋 (1)
Blood
4
説明 (3), 説得力 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
4
護衛 (3), 近衛 (1)
Defense, Protection
4
遅い (3), 夜遅く (1)
Slow, Late, Back, Later
4
部屋 (3), 部外者 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
4
 (3), 年齢 (1)
Age
4
お届け (2),  (1), 届く (1)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
4
久しい (2), お久 (1), 久しぶり (1)
Long Time, Old Story
4
休憩 (2), お休み (1), 休む (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
4
初夏 (2), 夏空 (1), 夏菊 (1)
Summer
4
勝敗 (2), 失敗 (1), 完敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
4
勤め (2), お勤め (1), 勤める (1)
Diligence, Become Employed, Serve
4
同じく (2), 同時代 (1), 女同士 (1)
Same, Agree, Equal
4
奴ら (2),  (1), 奴め (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
4
山ほど (2), 山奥 (1), 野山 (1)
Mountain
4
常識 (2), 知識 (2)
Discriminating, Know, Write
4
 (2), 人形 (1), 形状 (1)
Shape, Form, Style
4
日記 (2), 表記 (2)
Scribe, Account, Narrative
4
昨夜 (2),  (1), 昨晩 (1)
Yesterday, Previous
4
時期 (2), 平安後期 (1), 過渡期 (1)
Period, Time, Date, Term
4
普段 (2), 普通 (2)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
4
望む (2), 待望 (1), 望み (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
4
正直 (2), 仲直り (1), 直視 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
4
歩く (2), 徒歩 (1), 散歩 (1)
Walk, Counter For Steps
4
渡来 (2), 渡し (1), 過渡期 (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
4
満々 (2), 円満 (1), 夫婦円満 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
4
準備 (2), 警備 (2)
Equip, Provision, Preparation
4
Translate, Reason, Circumstance, Case
4
 (2), 脳みそ (1), 頭脳 (1)
Brain, Memory
4
表情 (2), 表記 (2)
Surface, Table, Chart, Diagram
4
言葉 (2), 枝葉 (1), 言の葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
4
診断 (2), 一刀両断 (1),  (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
4
警備 (2), 警戒 (2)
Admonish, Commandment
4
象徴 (2), 対象 (1), 心象風景 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
4
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
4
露顕 (2), お披露目 (1), 夜露 (1)
Dew, Tears, Expose, Russia
4
お呼び (1), 呼び捨て (1), 呼び方 (1), 呼ぶ (1)
Call, Call Out To, Invite
4
お役ご免 (1), 主役 (1),  (1), 役割 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
4
ご機嫌 (1), 好機 (1), 機械 (1), 機関 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
4
ご苦労 (1), ご苦労さま (1), ご足労 (1), 苦労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
4
一面 (1), 対面 (1), 正面から (1), 面倒 (1)
Mask, Face, Features, Surface
4
不良少年 (1), 優良 (1), 良さ (1), 良家 (1)
Good, Pleasing, Skilled
4
今朝 (1), 早朝 (1), 朝っぱらから (1), 朝日 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
4
仲直り (1), 仲違い (1), 仲間 (1), 夫婦仲 (1)
Go-between, Relationship
4
体勢 (1), 勢い (1), 大勢 (1), 情勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
4
卒業 (1),  (1), 業腹 (1), 職業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
4
Mouth
4
夏空 (1), 夜空 (1), 寒空 (1), 空気 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
4
感覚 (1), 聞き覚え (1), 覚え (1), 覚悟 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
4
梅花 (1), 花が咲く (1), 花盗人 (1), 菊の花 (1)
Flower
4
痛い (1), 痛いところ (1), 痛み入る (1), 痛快 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
4
見過ごす (1), 過ぎ (1), 過去 (1), 過渡期 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
4
先輩 (3)
Comrade, Fellow, People, Companions
3
 (3)
Concurrently, And, Beforehand, In Advance
3
Crawl, Creep, Grovel, Trail (vines)
3
Elder Sister, Maidservant
3
姿
姿 (3)
Figure, Form, Shape
3
嫉妬 (3)
Jealous, Envy
3
嫉妬 (3)
Jealous, Envy
3
Glad, Pleased, Rejoice
3
寵愛 (3)
Affection, Love, Patronage
3
情報 (3)
Report, News, Reward, Retribution
3
 (3)
Pocket, Feelings, Heart, Yearn, Miss Someone, Become Attached To, Bosom, Breast
3
描く (3)
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
3
木簡 (3)
Tree, Wood
3
 (3)
Pillow
3
 (3)
Claw, Nail, Talon
3
状況 (3)
Condition, Situation
3
競う (3)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
3
 (3)
Rice, Usa, Metre
3
End, Finish
3
 (3)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
3
詠む (3)
Recitation, Poem, Song, Composing
3
護衛 (3)
Safeguard, Protect
3
賢い (3)
Intelligent, Wise, Wisdom, Cleverness
3
蹴鞠 (3)
Kick
3
蹴鞠 (3)
Ball
3
軒下 (3)
Flats, Counter For Houses, Eaves
3
郎党 (3)
Party, Faction, Clique
3
争い (2), 争う (1)
Contend, Dispute, Argue
3
五男 (2), 五段 (1)
Five
3
住まい (2), 住まう (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
3
作品 (2), 下品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
3
 (2), 大儀 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
3
全員 (2), 公務員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
3
内容 (2), 容量 (1)
Contain, Form, Looks
3
双方 (2), 双六 (1)
Pair, Set, Comparison, Counter For Pairs
3
和歌 (2), 和漢 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
3
増える (2), 年増 (1)
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
3
存在 (2), ご存知 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
3
完了 (2), 魅了 (1)
Complete, Finish
3
常識 (2), 日常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
3
弱い (2), 弱点 (1)
Weak, Frail
3
戻す (2), 逆戻り (1)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
3
才女 (2),  (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
3
支度 (2), 支える (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
3
文系 (2),  (1)
Lineage, System
3
方法 (2),  (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
3
朴念仁 (2), 仁義 (1)
Humanity, Virtue, Benevolence, Charity, Man, Kernel
3
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
3
Remainder, Leftover, Balance
3
毎日 (2), 毎年 (1)
Every
3
潜入 (2), 潜る (1)
Submerge, Conceal, Hide, Lower (voice), Hush
3
現実 (2), 現実逃避 (1)
Present, Existing, Actual
3
病的 (2),  (1)
Ill, Sick
3
Boom, Prosper, Copulate
3
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
3
神仏 (2),  (1)
Buddha, The Dead, France
3
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
3
 (2), 宝箱 (1)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
3
 (2), 流罪 (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
3
脱ぐ (2), 離脱 (1)
Undress, Removing, Escape From, Get Rid Of, Be Left Out, Take Off
3
落ち込む (2), 落着 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
3
複雑 (2), 雑用 (1)
Miscellaneous
3
親王 (2), 王道 (1)
King, Rule, Magnate
3
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
3
講談 (2),  (1)
Lecture, Club, Association
3
距離感 (2), 距離 (1)
Long-distance, Spur, Fetlock
3
選択 (2), 一択 (1)
Choose, Select, Elect, Prefer
3
金魚 (2), お金 (1)
Gold
3
雌牛 (2),  (1)
Feminine, Female
3
 (2), 雲隠れ (1)
Cloud
3
 (2), 三日夜の餅 (1)
Mochi Rice Cake
3
高慢ちき (2), 高慢 (1)
Ridicule, Laziness
3
お膝元 (1),  (1), 膝まくら (1)
Knee, Lap
3
この辺 (1), 身辺調査 (1), 近辺 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
3
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
3
まっ黒 (1), 黒猫 (1), 黒髪 (1)
Black
3
一刀両断 (1), 両腕 (1), 両親 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
3
不慣れ (1), 慣らす (1), 習慣 (1)
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
3
世界 (1), 別世界 (1), 限界 (1)
World, Boundary
3
事故 (1), 何故 (1), 何故か (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
3
以心伝心 (1), 伝え (1), 伝授 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
3
 (1), 似合い (1), 似合う (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
3
Escort, Send
3
円満 (1), 円盤 (1), 夫婦円満 (1)
Circle, Yen, Round
3
刺客 (1), 刺激 (1), 突き刺さる (1)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
3
効果 (1), 果たす (1), 相乗効果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
3
半分 (1), 半分冗談 (1), 夜半 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
3
単に (1), 単細胞生物 (1), 簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
3
 (1), 台無し (1), 晴れの舞台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
3
帰す (1), 帰り (1), 帰る (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
3
得意 (1), 納得 (1), 説得力 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
3
Shame, Dishonor
3
 (1), 指示 (1), 目指す (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
3
排気音 (1), 物音 (1), 虫の音 (1)
Sound, Noise
3
散らかす (1), 散る (1), 散歩 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
3
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
3
本能 (1), 能のない (1), 能力 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
3
案じる (1), 案内 (1), 案外 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
3
Eat, Food
3
 (1), 火事 (1), 火薬 (1)
Fire
3
男友達 (1), 自由闊達 (1), 達人 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
3
男社会 (1), 社会 (1), 社会的 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
3
絵になる (1), 絵巻 (1), 絵心 (1)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
3
Conceal, Hide, Cover
3
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
2
Perusal, See
2
一応 (2)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
2
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
休憩 (2)
Recess, Rest, Relax, Repose
2
侵入 (2)
Encroach, Invade, Raid, Trespass, Violate
2
 (2)
Double, Twice, Times, Fold
2
共寝 (2)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
2
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
2
呪符 (2)
Token, Sign, Mark, Tally, Charm
2
Eat, Drink, Receive (a Blow), (kokuji)
2
団体 (2)
Group, Association
2
Droop, Suspend, Hang, Slouch
2
夢中 (2)
Dream, Vision, Illusion
2
大層 (2)
Stratum, Social Class, Layer, Story, Floor
2
将来 (2)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
2
 (2)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
2
式神 (2)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
2
 (2)
Bow, Bow (archery, Violin)
2
影響 (2)
Shadow, Silhouette, Phantom
2
影響 (2)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
2
挨拶 (2)
Be Imminent, Draw Close
2
挨拶 (2)
Approach, Draw Near, Push Open
2
掲載 (2)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
2
掲載 (2)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
2
早速 (2)
Quick, Fast
2
書店 (2)
Store, Shop
2
Crude, Simple, Plain, Docile
2
Metropolis, Capital, All, Everything
2
East
2
Capital, 10**16
2
 (2)
Plank, Board, Plate, Stage
2
 (2)
Bridge
2
民間 (2)
People, Nation, Subjects
2
準備 (2)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
2
濃い (2)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
2
 (2)
Dog
2
 (2)
Town, Village, Block, Street
2
登場 (2)
Ascend, Climb Up
2
皇子 (2)
Emperor
2
盗賊 (2)
Burglar, Rebel, Traitor, Robber
2
 (2)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
2
 (2)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
2
 (2)
Bonds, Fetters
2
結局 (2)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
2
絶賛 (2)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
2
続刊 (2)
Publish, Carve, Engrave
2
 (2)
General, Whole, All, Full, Total
2
繊細 (2)
Slender, Fine, Thin Kimono
2
考慮 (2)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
2
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
2
 (2)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
2
 (2)
Snake, Serpent, Hard Drinker
2
衝撃 (2)
Collide, Brunt, Highway, Opposition (astronomy), Thrust, Pierce, Stab, Prick
2
衝撃 (2)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
2
複雑 (2)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
2
診断 (2)
Checkup, Seeing, Diagnose, Examine
2
警戒 (2)
Commandment
2
象徴 (2)
Indications, Sign, Omen, Symptom, Collect, Seek, Refer To, Question
2
Presents, Send, Give To, Award To, Confer On, Presenting Something
2
遠く (2)
Distant, Far
2
金魚 (2)
Fish
2
 (2)
Bell, Gong, Chimes
2
 (2)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
2
 (2)
Sparrow
2
電子 (2)
Electricity
2
露顕 (2)
Appear, Existing
2
頸椎 (2)
Chinquapin, Mallet, Spine
2
頸椎 (2)
Neck, Head
2
 (2)
Food, Bait, Prey, Tempting Profit
2
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
2
 (2)
Soul, Spirit
2
お尻 (1), 尻尾 (1)
Buttocks, Hips, Butt, Rear
2
Excuse, Dismissal
2
お腹 (1), 業腹 (1)
Abdomen, Belly, Stomach
2
お菓子 (1), 水菓子 (1)
Candy, Cakes, Fruit
2
お詫び (1), 詫びる (1)
Apologize
2
この頃 (1), 近頃 (1)
Time, About, Toward
2
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
2
一刀両断 (1),  (1)
Sword, Saber, Knife
2
一刻 (1),  (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
2
一途に (1), 途中 (1)
Route, Way, Road
2
丁寧 (1), 丁重 (1)
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
2
万が一 (1), 万一 (1)
Ten Thousand, 10,000
2
下劣 (1), 優劣 (1)
Inferiority, Be Inferior To, Be Worse
2
下衣 (1), 衣装 (1)
Garment, Clothes, Dressing
2
下馬評 (1), 定評 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
2
両腕 (1), 辣腕 (1)
Arm, Ability, Talent
2
丸い (1), 丸出し (1)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
2
交代 (1), 交流 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
2
人助け (1), 助け (1)
Help, Rescue, Assist
2
仁義 (1), 義理の姉 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
任務 (1), 任地 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
2
任務 (1), 公務員 (1)
Task, Duties
2
余裕 (1), 余韻 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
2
信じる (1), 信用 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
2
健やか (1), 健闘 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
2
傷つける (1), 傷心 (1)
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
2
働き (1), 働く (1)
Work, (kokuji)
2
公務員 (1), 貴公 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
2
 (1), 双六 (1)
Six
2
効果 (1), 相乗効果 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
2
千年 (1), 千紙 (1)
Thousand
2
友人 (1), 男友達 (1)
Friend
2
反対 (1), 違反 (1)
Anti-
2
叔父 (1), 叔父御 (1)
Uncle, Youth
2
吉方 (1), 吉日 (1)
Good Luck, Joy, Congratulations
2
否定 (1), 拒否る (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
2
Boast, Be Proud, Pride, Triumphantly
2
Blossom, Bloom
2
喜ぶ (1), 喜んで (1)
Rejoice, Take Pleasure In
2
 (1), 圧倒的 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
2
圧倒的 (1), 面倒 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
2
地毛 (1), 毛艶 (1)
Fur, Hair, Feather, Down
2
壊す (1), 壊滅的 (1)
Demolition, Break, Destroy
2
変態 (1), 実態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
2
夏菊 (1), 菊の花 (1)
Chrysanthemum
2
奇なる (1), 奇妙 (1)
Strange, Strangeness, Curiosity
2
奇妙 (1),  (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
2
官人 (1), 官位 (1)
Bureaucrat, The Government, Organ
2
宝石 (1), 布石 (1)
Stone
2
容量 (1), 狭量 (1)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
2
審査 (1), 身辺調査 (1)
Investigate
2
尻尾 (1), 尾っぽ (1)
Tail, End, Counter For Fish, Lower Slope Of Mountain
2
 (1), 布石 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
2
 (1), 建築 (1)
Build
2
弱点 (1), 点検 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
2
強い (1), 無理強い (1)
Strong
2
Shield, Escutcheon, Pretext
2
快感 (1), 痛快 (1)
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
2
怖い (1), 恐怖 (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
2
Stop, Halt
2
思考回路 (1), 恋路 (1)
Path, Route, Road, Distance
2
怪しい (1), 怪我 (1)
Suspicious, Mystery, Apparition
2
 (1), 息災 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
2
情趣 (1), 趣味 (1)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
2
手触り (1), 触る (1)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
2
扱い (1), 扱う (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
2
探す (1), 探り (1)
Grope, Search, Look For
2
教育 (1), 育ち (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
2
料理 (1), 通行料 (1)
Fee, Materials
2
新柄 (1), 日柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
2
日暮れ (1), 暮らし (1)
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
2
昨晩 (1),  (1)
Nightfall, Night
2
暗殺 (1), 殺す (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
2
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
2
末っ子 (1), 行く末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
2
桜色 (1), 桜貝 (1)
Cherry
2
桜貝 (1), 貝合わせ (1)
Shellfish
2
椿油 (1), 香油 (1)
Oil, Fat
2
武人 (1), 武芸 (1)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
2
武芸 (1), 芸当 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
2
泣かす (1), 泣く (1)
Cry, Weep, Moan
2
漢詩 (1), 詩心 (1)
Poem, Poetry
2
火薬 (1), 芍薬 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
2
無資格 (1), 資格 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
2
 (1), 熱々 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
2
物件 (1), 用件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
2
特に (1), 独特 (1)
Special
2
狙い (1), 狙う (1)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
2
甘やかす (1), 甘栗 (1)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
2
直視 (1), 視野 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
2
Exchange, Spare, Substitute, Per-
2
禁句 (1), 節句 (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
2
窮屈 (1), 退屈 (1)
Yield, Bend, Flinch, Submit
2
竹林 (1), 竹馬 (1)
Bamboo
2
紅色 (1), 頬紅 (1)
Crimson, Deep Red
2
 (1), 絹糸 (1)
Silk
2
縁起 (1), 起きる (1)
Rouse, Wake Up, Get Up
2
習う (1), 習慣 (1)
Learn
2
聖女 (1), 聖母 (1)
Holy, Saint, Sage, Master, Priest
2
聡い (1), 聡明 (1)
Wise, Fast Learner
2
Run
2
裏門 (1), 門番 (1)
Gate, Counter For Cannons
2
 (1), 頭襟 (1)
Collar, Neck, Lapel, One's Inner Feelings
2
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
2
逆光 (1), 逆戻り (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
2
限り (1), 限界 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
2
魅了 (1), 魅力 (1)
Fascination, Charm, Bewitch
2
Expose, Open
1
ご恩 (1)
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
1
Number, Strength, Fate, Law, Figures
1
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
1
丁寧 (1)
Rather, Preferably, Peaceful, Quiet, Tranquility
1
三昧 (1)
Dark, Foolish
1
上帝 (1)
Sovereign, The Emperor, God, Creator
1
下衆 (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
1
不倫 (1)
Ethics, Companion
1
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
1
Picket, Limits, Be Settled
1
中央 (1)
Center, Middle
1
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
中枢 (1)
Hinge, Pivot, Door
1
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
1
云々 (1)
Say
1
Mutually, Reciprocally, Together
1
付き (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
1
伝授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
1
体質 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
1
余裕 (1)
Abundant, Rich, Fertile
1
余韻 (1)
Rhyme, Elegance, Tone
1
侍女 (1)
Waiter, Samurai, Wait Upon, Serve
1
価値 (1)
Value, Price
1
価値 (1)
Price, Cost, Value
1
個目 (1)
Individual, Counter For Articles
1
偉い (1)
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
1
健闘 (1)
Fight, War
1
側溝 (1)
Gutter, Ditch, Sewer, Drain, 10**32
1
側溝 (1)
Side, Lean, Oppose, Regret
1
偵察 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
1
偵察 (1)
Spy
1
充分 (1)
Allot, Fill
1
八段 (1)
Eight, Eight Radical (no. 12)
1
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
1
円盤 (1)
Tray, Shallow Bowl, Platter, Tub, Board, Phonograph Record
1
冒険 (1)
Risk, Face, Defy, Dare, Damage, Assume (a Name)
1
冒険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
Cool, Cold (beer, Person), Chill
1
初耳 (1)
Ear
1
刺激 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
1
 (1)
Rule, Follow, Based On, Model After
1
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
区別 (1)
Ward, District
1
Superfluous, Uselessness
1
卒業 (1)
Graduate, Soldier, Private, Die
1
Placenta, Sac, Sheath
1
占い (1)
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
1
 (1)
A Divination Sign
1
厄介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
1
厄介 (1)
Unlucky, Misfortune, Bad Luck, Disaster
1
原因 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
1
原因 (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
1
Take, Fetch, Take Up
1
古典 (1)
Code, Ceremony, Law, Rule
1
Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize
1
 (1)
Each, Every, Either
1
 (1)
Empress, Queen, After, Behind, Back, Later
1
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
1
咎め (1)
Blame, Censure, Reprimand
1
哀れ (1)
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
1
Chew, Bite, Gnaw
1
囲碁 (1)
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
囲碁 (1)
Go
1
図解 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
1
国中 (1)
Country
1
土佐 (1)
Assistant, Help
1
土佐 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
1
地震 (1)
Quake, Shake, Tremble, Quiver, Shiver
1
垣間 (1)
Hedge, Fence, Wall
1
 (1)
Dust
1
堂々 (1)
Public Chamber, Hall
1
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
1
Grave, Tomb
1
 (1)
Wall, Lining (stomach), Fence
1
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
1
Ancestor, Pioneer, Founder
1
Noisy, Boisterous
1
Noisy
1
Busy, Occupied, Restless
1
大船 (1)
Ship, Boat
1
Dose, Medicine, Drug
1
Ghost, Devil
1
太陽 (1)
Plump, Thick, Big Around
1
失敬 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
奔放 (1)
Run, Bustle
1
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
1
Likeness, Like, Such As, As If, Better, Best, Equal
1
妄想 (1)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
1
Commence, Begin
1
娶る (1)
Marry, Arrange A Marriage
1
 (1)
Old Woman, Grandma, Wet Nurse
1
婚姻 (1)
Matrimony, Marry
1
Lass, Girl, Miss, Daughter
1
孕む (1)
Become Pregnant
1
学問 (1)
Study, Learning, Science
1
安泰 (1)
Peaceful, Calm, Peace, Easy, Thailand, Extreme, Excessive, Great
1
 (1)
Address, Just Like, Fortunately
1
Best Regards, Good
1
宮廷 (1)
Courts, Imperial Court, Government Office
1
寒空 (1)
Cold
1
審査 (1)
Hearing, Judge, Trial
1
寿
寿命 (1)
Longevity, Congratulations, One's Natural Life
1
小姑 (1)
Mother-in-law
1
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
1
屋根 (1)
Root, Radical, Head (pimple)
1
 (1)
Unfold, Expand
1
属性 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
1
 (1)
Branch Off, Fork In Road, Scene, Arena, Theater
1
岩戸 (1)
Boulder, Rock, Cliff
1
岩戸 (1)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
1
 (1)
Summit, Peak
1
Crumble, Die, Demolish, Level
1
州浜 (1)
Seacoast, Beach, Seashore
1
州浜 (1)
State, Province
1
 (1)
Left
1
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
市井 (1)
Market, City, Town
1
市井 (1)
Well, Well Crib, Town, Community
1
幼児 (1)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
1
建築 (1)
Fabricate, Build, Construct
1
徒歩 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
心臓 (1)
Entrails, Viscera, Bowels
1
Scenery, View
1
必須 (1)
Ought, By All Means, Necessarily
1
Forget
1
Floating, Float, Rise To Surface
1
Halt, Stopping
1
Penal, Chastise, Punish, Discipline
1
Cowardice, Wince, Flinch, Hesitate, Waver
1
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
Everywhere, Times, Widely, Generally
1
恐怖 (1)
Fear, Dread, Awe
1
息災 (1)
Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil
1
Fall In Love With, Admire, Grow Senile
1
愕然 (1)
Surprised, Frightened
1
愛嬌 (1)
Attractive
1
Disconcerted, Be Confused, Lose One's Head
1
慰め (1)
Consolation, Amusement, Seduce, Cheer, Make Sport Of, Comfort, Console
1
Melancholy, Grieve, Lament, Be Anxious, Sad, Unhappy
1
憧れ (1)
Yearn After, Long For, Aspire To, Admire, Adore
1
手軽 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
1
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
承知 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
1
Embrace, Hug, Hold In Arms
1
担う (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
Repel, Refuse, Reject, Decline
1
拭う (1)
Wipe, Mop, Swab
1
指示 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
1
挑む (1)
Challenge, Contend For, Make Love To
1
挙動 (1)
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
1
掌握 (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
掌握 (1)
Manipulate, Rule, Administer, Conduct, Palm Of Hand
1
Repudiate, Exclude, Expel, Reject, Line Up, Arrange
1
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
1
Withdraw, Draw In, Hold Back, Refrain From, Be Moderate
1
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
1
改造 (1)
Create, Make, Structure, Physique
1
改造 (1)
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
1
救う (1)
Salvation, Save, Help, Rescue, Reclaim
1
方角 (1)
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
旧知 (1)
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex-
1
明星 (1)
Star, Spot, Dot, Mark
1
Dance, Flit, Circle, Wheel
1
暑さ (1)
Sultry, Hot, Summer Heat
1
暗唱 (1)
Chant, Recite, Call Upon, Yell
1
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
1
服装 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
1
枝葉 (1)
Bough, Branch, Twig, Limb, Counter For Branches
1
 (1)
Frame, Framework, Spindle, Spool, Bounding-box, (kokuji)
1
梅花 (1)
Plum
1
椿
椿油 (1)
Camellia
1
 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
Posture, Build, Pretend
1
機械 (1)
Contraption, Fetter, Machine, Instrument
1
Inscription, Signature (of Artisan)
1
 (1)
Tooth, Cog
1
Year-end, Age, Occasion, Opportunity
1
死骸 (1)
Bone, Body, Corpse
1
Strong
1
毛艶 (1)
Glossy, Luster, Glaze, Polish, Charm, Colorful, Captivating
1
求婚 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
1
 (1)
Bubbles, Foam, Suds, Froth
1
波乱 (1)
Waves, Billows, Poland
1
波乱 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
1
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
 (1)
Tears, Sympathy
1
深窓 (1)
Window, Pane
1
深窓 (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
Family Name, Surname, Clan
1
Source, Origin
1
Overflow, Inundate, Spill
1
溺愛 (1)
Drown, Indulge
1
潤う (1)
Wet, Be Watered, Profit By, Receive Benefits, Favor, Charm, Steep
1
澱粉 (1)
Sediment, Grounds, Dregs, Stagnant
1
澱粉 (1)
Flour, Powder, Dust
1
灯明 (1)
Lamp, A Light, Light, Counter For Lights
1
点検 (1)
Examination, Investigate
1
無粋 (1)
Chic, Style, Purity, Essence, Pith, Cream, Elite, Choice
1
無論 (1)
Argument, Discourse
1
無骨 (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
1
焦る (1)
Char, Hurry, Impatient, Irritate, Burn, Scorch, Singe
1
 (1)
Smoke
1
Animal Sacrifice, Offering
1
Sacrifice
1
Hunt, Raid, Gather
1
Podium, Stage, Rostrum, Terrace
1
狭量 (1)
Cramped, Narrow, Contract, Tight
1
獣道 (1)
Animal, Beast
1
Jewel, Ball
1
 (1)
Rare, Curious, Strange
1
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
1
Evade, Avoid, Avert, Ward Off, Shirk, Shun
1
Lapis Lazuli
1
Glassy, Lapis Lazuli
1
 (1)
Sphere, Ball
1
甘栗 (1)
Chestnut
1
生霊 (1)
Spirits, Soul
1
産物 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
1
画策 (1)
Brush-stroke, Picture
1
画策 (1)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
1
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
1
Exhausted, Tire, Weary
1
All, Everything
1
Reflect, Reflection, Projection
1
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
看る (1)
Watch Over, See
1
眼光 (1)
Eyeball
1
Dart, Arrow
1
短い (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
磨く (1)
Grind, Polish, Scour, Improve, Brush (teeth)
1
祈祷 (1)
Pray, Wish
1
祈祷 (1)
Pray
1
祝い (1)
Celebrate, Congratulate
1
禁句 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
1
 (1)
Autumn
1
 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
1
種類 (1)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
1
稼ぎ (1)
Earnings, Work, Earn Money
1
積む (1)
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
1
Calm, Quiet, Moderation
1
窮屈 (1)
Hard Up, Destitute, Suffer, Perplexed, Cornered
1
童子 (1)
Juvenile, Child
1
竹林 (1)
Grove, Forest
1
第一 (1)
No., Residence
1
節操 (1)
Maneuver, Manipulate, Operate, Steer, Chastity, Virginity, Fidelity
1
粗相 (1)
Coarse, Rough, Rugged
1
 (1)
Paste, Glue, Sizing
1
経験 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
1
経験 (1)
Verification, Effect, Testing
1
絹糸 (1)
Thread
1
緊張 (1)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
1
緊張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
1
Shrink, Contract, Shrivel, Wrinkle, Reduce
1
 (1)
Trap, Snare
1
Feathers, Counter For Birds, Rabbits
1
翌日 (1)
The Following, Next
1
翻訳 (1)
Flip, Turn Over, Wave, Flutter, Change (mind)
1
聴き (1)
Listen, Headstrong, Naughty, Careful Inquiry
1
職業 (1)
Post, Employment, Work
1
肝心 (1)
Liver, Pluck, Nerve, Chutzpah
1
股間 (1)
Thigh, Crotch
1
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
1
 (1)
Skids, Leg, Undercarriage, Lower Part, Base
1
System, Law, Rule
1
Standard, Measure
1
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
1
Wide
1
芍薬 (1)
Peony
1
 (1)
Tea
1
草子 (1)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
1
荷物 (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
1
 (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
1
薫物 (1)
Send Forth Fragrance, Fragrant, Be Scented, Smoke (tobacco)
1
Saliva, Sputum
1
血筋 (1)
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
1
行列 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
袈裟 (1)
A Coarse Camlet
1
袈裟 (1)
Buddhist Surplice
1
 (1)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
1
 (1)
Men's Formal Divided Skirt
1
裏門 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
1
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
覚悟 (1)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
1
訛り (1)
Accent, Dialect
1
誕生 (1)
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
1
誘導 (1)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
1
誘導 (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
1
読書 (1)
Read
1
 (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
1
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
1
諷歌 (1)
Hint, Satirize
1
謙遜 (1)
Humble, Modest
1
謙遜 (1)
Self-effacing, Humble Oneself, Condescend, Be Modest
1
譲位 (1)
Defer, Turnover, Transfer, Convey
1
 (1)
Pork, Pig
1
 (1)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
1
Boy, Priest's Residence, Priest
1
 (1)
Transcend, Super-, Ultra-
1
越し (1)
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
1
跋扈 (1)
Follow
1
跋扈 (1)
Epilogue, Postscript
1
跳梁 (1)
Hop, Leap Up, Spring, Jerk, Prance, Buck, Splash, Sputter, Snap
1
跳梁 (1)
Weir, Fish Trap, Beam, Girder
1
Shake, Wave, Wag, Swing
1
軌道 (1)
Rut, Wheel, Track, Model, Way Of Doing
1
 (1)
Axis, Pivot, Stem, Stalk, Counter For Book Scrolls
1
輸入 (1)
Transport, Send, Be Inferior
1
辣腕 (1)
Pungent, Spicy, Harsh, Cruel, Severe
1
返答 (1)
Solution, Answer
1
退
退屈 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
連絡 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
1
遊戯 (1)
Frolic, Play, Sport
1
過去 (1)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
1
遺愛 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
1
酷使 (1)
Cruel, Severe, Atrocious, Unjust
1
鈴虫 (1)
Small Bell, Buzzer
1
開幕 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
1
開幕 (1)
Open, Unfold, Unseal
1
 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
1
 (1)
Neighboring
1
Employ, Hire
1
 (1)
Zero, Spill, Overflow, Nothing, Cipher
1
青春 (1)
Blue, Green
1
青春 (1)
Springtime, Spring (season)
1
領域 (1)
Range, Region, Limits, Stage, Level
1
領域 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
1
頬紅 (1)
Cheeks, Jaw
1
頼み (1)
Trust, Request
1
額縁 (1)
Forehead, Tablet, Plaque, Framed Picture, Sum, Amount, Volume
1
Domesticate, Raise, Keep, Feed
1
駅長 (1)
Station
1
 (1)
Beard, Mustache
1
 (1)
Nose, Snout
1
Back to Top