翡翠峡奇譚

Tales of Emerald Gorge

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.

Unique kanji: 810

Total kanji: 3,410

Kanji Words Meaning Frequency
神殿 (25),  (22), 神父 (5)
Gods, Mind, Soul
52
 (26), 奴ら (15)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
41
 (36)
Private, I, Me
36
殿
神殿 (25), 殿 (6), 貴殿 (5)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
36
翡翠 (31)
Kingfisher
31
翡翠 (31)
Green, Kingfisher
31
旦那 (29)
What?
29
旦那 (29)
Daybreak, Dawn, Morning
29
大佐 (23), 大丈夫 (6)
Large, Big
29
奇譚 (28)
Strange, Strangeness, Curiosity
28
奇譚 (28)
Talk
28
我々 (11), 我ら (9), 我が (6)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
26
大佐 (23)
Assistant, Help
23
 (21)
I, Myself
21
 (20)
Now
20
お前 (16), お前ら (4)
In Front, Before
20
貴様 (13), 貴殿 (5)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
18
一つ (7), 一番 (6), 一人 (4)
One, One Radical (no.1)
17
 (15)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
15
 (5), 日本人 (5), 一人 (4)
Person
14
 (13)
Time, Hour
13
貴様 (13)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
13
彼ら (7), 彼女 (6)
He, That, The
13
何か (12)
What
12
 (12)
Me, I (male), Servant, Manservant
12
連中 (6), 連絡 (6)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
12
 (11)
Hand
11
 (11)
Month, Moon
11
 (11)
Someone, Person
11
場合 (6), 場所 (5)
Location, Place
11
 (9)
Squad, Corps, Unit, Group
9
 (9)
Armpit, The Other Way, Another Place, Flank, Supporting Role
9
 (8)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
8
実に (8)
Reality, Truth
8
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
8
Defense, Protection
8
Regiment, Party, Company, Squad
8
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
8
 (7)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
7
 (7)
Ground, Earth
7
 (7)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
7
 (7)
Town, Village, Block, Street
7
目標 (7)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
7
目標 (7)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
7
行く (7)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
7
 (7)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
7
言葉 (7)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
7
言葉 (7)
Say, Word
7
一番 (6)
Turn, Number In A Series
6
 (6)
Two, Two Radical (no. 7)
6
 (6)
Six
6
別に (6)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
6
場合 (6)
Fit, Suit, Join, 0.1
6
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
6
Husband, Man
6
彼女 (6)
Woman, Female
6
復活 (6)
Restore, Return To, Revert, Resume
6
復活 (6)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
6
総統 (6)
Overall, Relationship, Ruling, Governing
6
総統 (6)
General, Whole, All, Full, Total
6
連中 (6)
In, Inside, Middle, Mean, Center
6
連絡 (6)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
6
作戦 (5)
War, Battle, Match
5
作戦 (5)
Make, Production, Prepare, Build
5
報告 (5)
Revelation, Tell, Inform, Announce
5
報告 (5)
Report, News, Reward, Retribution
5
場所 (5)
Place, Extent
5
失礼 (5)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
5
失礼 (5)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
5
完全 (5)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
5
完全 (5)
Perfect, Completion, End
5
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
5
Day, Sun, Japan, Counter For Days
5
 (5)
Song, Sing
5
神父 (5)
Father
5
 (5)
Translate, Reason, Circumstance, Case
5
 (5)
Car
5
 (5)
Army, Force, Troops, War, Battle
5
鹿
馬鹿 (5)
Deer
5
馬鹿 (5)
Horse
5
Direction, Person, Alternative
4
事件 (4)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
4
事件 (4)
Affair, Case, Matter, Item
4