ひなたのブルー 2

Hinata's Blue

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
つのつの
horn; antler
  1. [n] horn; antler
  2. [n] antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail)
  3. [n] horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
1
楽しいたのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
  1. [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
1
あごあご
jaw; chin
  1. [n] jaw; chin
  2. [n] barb (of a fishhook)
1
かけるかける
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
  1. [v1,vt] to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
  2. [v1,vt] to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread
  3. [v1,vt] to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)
  4. [v1,vt] to make (a call)
  5. [v1,vt] to spend (time, money); to expend; to use
  6. [v1,vt] to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto
  7. [v1,vt] to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)
  8. [v1,vt] to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose
  9. [v1,vt] to multiply (arithmetic operation)
  10. [v1,vt] to secure (e.g. lock)
  11. [v1,vt] to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)
  12. [v1,vt] to bind
  13. [v1,vt] to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
  14. [v1,vt] to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
  15. [v1,vt] to hold (a play, festival, etc.)
  16. [v1,vt] to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
  17. [v1,vt] to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)
  18. [v1,vt] to increase further
  19. [v1,vt] to catch (in a trap, etc.)
  20. [v1,vt] to set atop
  21. [v1,vt] to erect (a makeshift building)
  22. [v1,vt] to apply (insurance)
  23. [v1,vt] to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words
  24. [suf,v1] to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...
  25. [suf,v1] to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)
1
活動かつどう
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action
  1. [n,vs] activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action
  2. [n] movie (esp. during the silent movie period)
1
勘違いかんちがい
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
  1. [n,vs,vi] misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
1
完結かんけつ
conclusion; completion
  1. [n,vs,vi] conclusion; completion
1
咳せき
cough; coughing; tussis
  1. [n] cough; coughing; tussis
1
感じるかんじる
to feel; to sense; to experience
  1. [v1] to feel; to sense; to experience
1
感謝かんしゃ
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
  1. [n,vs,vt,vi] thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
1
感想かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
  1. [n] impressions; thoughts; feelings; reactions
1
甘えるあまえる
to behave like a spoiled child; to fawn on
  1. [v1,vi] to behave like a spoiled child; to fawn on
  2. [v1,vi] to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
1
簡単かんたん
simple; easy; uncomplicated
  1. [adj-na,n] simple; easy; uncomplicated
  2. [adj-na,n] brief; quick; light
1
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
みなさまみなさま
everyone
  1. [n] everyone
1
頑固がんこ
stubborn; obstinate; pigheaded
  1. [adj-na,n] stubborn; obstinate; pigheaded
1
海外かいがい
foreign; abroad; overseas
  1. [n,adj-no] foreign; abroad; overseas
1
喜ぶよろこぶ
to be delighted; to be glad; to be pleased
  1. [v5b] to be delighted; to be glad; to be pleased
  2. [v5b] to congratulate
  3. [v5b] to gratefully accept
1
やろ
seems; I think; I guess
  1. [exp] seems; I think; I guess
  2. [exp] right?; don't you agree?
1
基礎きそ
foundation; basis
  1. [n,adj-no] foundation; basis
1
基本きほん
basics; fundamentals; basis; foundation
  1. [n,adj-no] basics; fundamentals; basis; foundation
1
基本的きほんてき
fundamental; basic
  1. [adj-na] fundamental; basic
1
うれしいうれしい
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
  1. [adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
  2. [adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant
1
ケガけが
injury; wound
  1. [n,vs] injury; wound
  2. [n,vs] mistake; accident; loss
1
わがままわがまま
selfish; egoist
  1. [adj-na,n] selfish; egoist
  2. [adj-na,n] self-indulgent; wilful; willful
1
期き
period; time
  1. [n,n-suf] period; time
  2. [n] opportunity; chance; occasion
  3. [n,n-suf] age
  4. [n-suf] term (e.g. in office)
  5. [n-suf] session (e.g. of parliament)
  6. [n-suf] stage (e.g. of a disease)
  7. [n-suf] season (e.g. of a TV series)
1
過保護かほご
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
  1. [adj-na,adj-no,n] overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
1
帰るかえる
to return; to come home; to go home; to go back
  1. [v5r,vi] to return; to come home; to go home; to go back
  2. [v5r,vi] to leave (of a guest, customer, etc.)
  3. [v5r,vi] to get home; to get to home plate
1
すごすすごす
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
  1. [v5s,vt] to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
  2. [v5s,vt] to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess
  3. [v5s,vt] to take care of; to support
  4. [suf,v5s] to overdo; to do too much
  5. [suf,v5s] to ... without acting on it; to ... without getting involved
1
気がするきがする
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)
  1. [exp,vs-i] to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)
  2. [exp,vs-i] to feel like doing; to want to do
1
になると
when it becomes; when it comes to
  1. [exp] when it becomes; when it comes to
1
気になるきになる
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
  1. [exp,v5r] to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
  2. [exp,v5r] to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye
  3. [exp,v5r] to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
1
気に障るきにさわる
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
  1. [exp,v5r] to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
1
気をつけてきをつけて
take care; be careful
  1. [exp] take care; be careful
1
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
1
よろしくよろしく
well; properly; suitably
  1. [exp,adv] well; properly; suitably
  2. [exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
  3. [exp,adv] just like ...; as though one were ...
  4. [exp,adv] by all means; of course
1
じゃれるたわむれる
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
  1. [v1,vi] to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke
  2. [v1,vi] to flirt with
  3. [v1,vi] to have elegance; to have refinement
1
課題かだい
subject; theme; issue; matter
  1. [n] subject; theme; issue; matter
  2. [n] homework; assignment
  3. [n] task; challenge; problem; question
1
逆なでさかなで
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
  1. [n,vs,vt] rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
1
逆戻りぎゃくもどり
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
  1. [n,vs,vi] retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
1
久しぶりひさしぶり
a long time (since the last time); first in a long time
  1. [adj-na,adj-no,n] a long time (since the last time); first in a long time
1
休みやすみ
rest; recess; respite
  1. [n] rest; recess; respite
  2. [n] vacation; holiday; absence; suspension
  3. [n] dormancy (of a silkworm prior to moulting)
1
かどうか
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
  1. [exp] whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
1
荷物にもつ
luggage; baggage; package
  1. [n] luggage; baggage; package
  2. [n] burden
  3. [n] payload (of a packet, cell, etc.)
1
拒否きょひ
refusal; rejection; denial; veto
  1. [n,vs,vt] refusal; rejection; denial; veto
1
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
1
どもども
first-person plural (or singular)
  1. [suf] first-person plural (or singular)
  2. [suf] second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
1
恐縮きょうしゅく
feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
  1. [n,vs,vi] feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
  2. [n,vs,vi] feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)
  3. [n,vs,vi] shrinking back in fear
1
かさいかさい
conflagration; fire
  1. [n] conflagration; fire
1
お大事におだいじに
take care of yourself; get well soon
  1. [exp] take care of yourself; get well soon
1
務まるつとまる
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
  1. [v5r,vi] to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
1
禁止きんし
prohibition; inhibition; ban
  1. [n,vs,vt] prohibition; inhibition; ban
1
どっちどちら
which way; which direction; where
  1. [pn] which way; which direction; where
  2. [pn] which one (esp. of two alternatives)
  3. [pn] who
1
おねしょおねしょ
bed-wetting
  1. [n,vs,vi] bed-wetting
1
くかいくかい
gathering of haiku poets
  1. [n] gathering of haiku poets
1
空間くうかん
space; room; airspace
  1. [n] space; room; airspace
1
ピーピー
peep; chirp; beep; whistling, chirping, piping, etc. sound made by birds, insects, pipes, children, etc.
  1. [n,adv] peep; chirp; beep; whistling, chirping, piping, etc. sound made by birds, insects, pipes, children, etc.
  2. [n,vs] poor; hard up; pinched
  3. [n] the runs; diarrhea; diarrhoea
  4. [n] flute; pipe
  5. [n] beginner; novice
1
キミきみ
you; buddy; pal
  1. [pn] you; buddy; pal
  2. [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
  3. [pn] he; she
1
どうぞ
please; kindly; pray; I beg (of you)
  1. [adv] please; kindly; pray; I beg (of you)
  2. [adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)
  3. [adv] here you are
  4. [vs] to give
1
クラス替えクラスがえ
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
  1. [n] (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
1
大きくなるおおきくなる
to grow up; to become an adult
  1. [exp,v5r] to grow up; to become an adult
  2. [exp,v5r] to become big; to grow in size
1
経路けいろ
course; route; path; channel
  1. [n] course; route; path; channel
  2. [n] process; stages
1
計画けいかく
plan; project; schedule; scheme; program; programme
  1. [n,vs,vt] plan; project; schedule; scheme; program; programme
1
決してけっして
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
  1. [adv] (not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
1
穴あな
hole; opening; orifice; perforation
  1. [n] hole; opening; orifice; perforation
  2. [n] pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
  3. [n] burrow; den; lair; holt; hole
  4. [n] deficit; shortage; (financial) hole; loss
  5. [n] gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
  6. [n] flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
  7. [n] good place not many people know about; well-kept secret
  8. [n] upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
  9. [n] (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
  10. [n] hiding place; hideout
1
けっかけっか
result; consequence; outcome; effect
  1. [n] result; consequence; outcome; effect
  2. [adv] as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
  3. [n,vs,vi] bearing fruit; fruiting
1
ちょい
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
1
結局けっきょく
after all; in the end; ultimately; eventually
  1. [adv] after all; in the end; ultimately; eventually
  2. [n,adj-no] conclusion; end
  3. [n] end of a game of go, shogi, etc.
1
どっかどこか
somewhere
  1. [n,adv] somewhere
  2. [adv] in some respects; in some way
1
いつの間にかいつのまにか
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
  1. [adv] before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
1
健闘けんとう
fighting bravely; strenuous efforts
  1. [n,vs,vi] fighting bravely; strenuous efforts
1
券けん
ticket; coupon; bond; certificate
  1. [n,n-suf] ticket; coupon; bond; certificate
1
いつからいつから
since when; from when; how long
  1. [exp] since when; from when; how long
1
喧嘩けんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
  1. [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
1
嫌いきらい
disliked; hated; disagreeable
  1. [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
  2. [n] tendency; smack (of); touch (of)
  3. [n] distinction; discrimination
1
建築けんちく
construction; architecture (of buildings)
  1. [n,vs,vt] construction; architecture (of buildings)
1
昨日の今日きのうのきょう
right on the heels of yesterday; only yesterday
  1. [exp] right on the heels of yesterday; only yesterday
1
犬いぬ
dog (Canis (lupus) familiaris)
  1. [n] dog (Canis (lupus) familiaris)
  2. [n] squealer; rat; snitch; informer; informant; spy
  3. [n-pref] counterfeit; inferior; useless; wasteful
1
肩かた
shoulder
  1. [n] shoulder
1
いつかいつか
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
  1. [adv] sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
1
カギかぎ
key
  1. [n] key
  2. [n] lock
  3. [n] key (to a problem, success, etc.); clue
1
なんとかなんとか
something; something or other; so-and-so
  1. [exp] something; something or other; so-and-so
  2. [adv,vs] somehow; anyhow; one way or another
1
自己満じこまん
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
  1. [n] self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
1
もう一回もういっかい
one more time; once more; once again
  1. [exp,adv] one more time; once more; once again
1
幻滅げんめつ
disillusionment
  1. [n,vs,vi] disillusionment
1
玄関げんかん
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
  1. [n] entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
1
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
1
現実げんじつ
reality; actuality; hard fact
  1. [n] reality; actuality; hard fact
1
現場げんば
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  1. [n] actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
  2. [n] (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site
  3. [n] filming location; (movie) set
1
言い分いいぶん
one's say; one's point; one's case; one's claim
  1. [n] one's say; one's point; one's case; one's claim
  2. [n] complaint; objection; grievance
1
仮かり
temporary; provisional; interim; tentative
  1. [adj-no,pref] temporary; provisional; interim; tentative
  2. [adj-no] fictitious; assumed (name); alias
  3. [adj-no] hypothetical; theoretical
1
個人的こじんてき
personal; individual; private
  1. [adj-na] personal; individual; private
1
こらいこらい
from ancient times; from old times; from time immemorial
  1. [adv,adj-no,n] from ancient times; from old times; from time immemorial
1
とだなとだな
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
  1. [n] cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
1
億おく
hundred million; 100,000,000; 10^8
  1. [num] hundred million; 100,000,000; 10^8
1
こうやって
thus; in this way
  1. [conj] thus; in this way
1
お兄ちゃんおにいちゃん
(one's) older brother
  1. [n] (one's) older brother
  2. [n] lad; sonny
1
お陰でおかげで
thanks to ...; owing to ...; because of ...
  1. [exp] thanks to ...; owing to ...; because of ...
1
おかげさまでおかげさまで
thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow
  1. [exp] thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow
  2. [exp] thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support; thanks to your efforts
1
おいでおいで
coming; going; being (somewhere)
  1. [n] coming; going; being (somewhere)
  2. [exp] (please) come; go; stay
1
Back to Top