紡ぐ乙女と大正の月 2巻

A Drift Girl and a Noble Moon

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 798

Total kanji: 4,387

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (168), 私たち (13), 私事 (1), 私共 (1), 私達 (1)
Private, I, Me
184
 (104), 十月 (4), 八月 (3), 十一月 (3), 九月 (2), 生年月日 (2), お正月 (1), 七月 (1), 人月 (1), 十二月 (1), 月月 (1), 毎月 (1), 満月 (1)
Month, Moon
125
一緒に (16), 一体 (6), 一番 (5), 一緒 (5), もう一度 (3), 一つ (3), 一応 (3), 一週間 (3), 十一日 (3), 十一月 (3), 一人で (2), 一円 (2), 一度 (2), 一言 (2), ご一緒 (1), たった一人 (1), 一九 (1), 一家 (1), 一年 (1), 一方 (1), 一方的 (1), 一昨日 (1), 一気に (1), 一等 (1), 一致 (1), 一覧 (1), 一貫 (1), 一貫性 (1), 二十一日 (1), 精一杯 (1)
One, One Radical (no.1)
74
大丈夫 (23), 大正 (13), 大変 (8), 大切 (4), 大体 (2), 大根 (2), お大事に (1), 偉大 (1), 大きい (1), 大きく (1), 大きさ (1), 大きな (1), 大げさ (1), 大事 (1), 大人 (1), 大全 (1), 大切に (1), 大卒 (1), 大好き (1), 大概 (1), 大正時代 (1), 大浴場 (1), 大騒ぎ (1), 帝国大学 (1)
Large, Big
70
 (15), 二人 (10), あの人 (5), 友人 (5), 人間 (4), 一人で (2), 二人とも (2), 人気 (2), 外国人 (2), この人 (1), たった一人 (1), 人より (1), 人付き合い (1), 人月 (1), 人達 (1), 偉人 (1), 大人 (1), 成人 (1), 未来人 (1), 発行人 (1), 素人 (1), 結構人 (1), 赤の他人 (1)
Person
61
 (29), あの子 (4), 調子 (3), いい子 (2), 女の子 (2), 帽子 (2), 様子 (2), 団子 (1), 女子 (1), 子ども (1), 子供 (1), 子供の頃 (1), 子女 (1), 水子 (1), 現代っ子 (1), 良い子 (1), 電子版 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
54
本当に (22), 本当 (10), 当時 (5), 当然 (5), 当たり前 (2), 弁当 (1), 当てつけ (1), 当店 (1), 当日 (1), 担当 (1), 相当 (1), 適当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
51
本当に (22), 本当 (10), 日本 (4), 本気 (3), 写本 (2), 基本 (1), 本家 (1), 本心 (1), 本性 (1), 本日 (1), 本書 (1), 本来 (1), 本気で (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
49
昨日 (5), 日本 (4), 十一日 (3), 十四日 (3),  (3), 毎日 (3), 三日 (2), 十九日 (2), 数日 (2), 朝日 (2), 生年月日 (2), その日 (1), 一昨日 (1), 九日 (1), 二十一日 (1), 二十六日 (1), 休日 (1), 先日 (1), 初日 (1), 十日 (1), 四十七日 (1), 当日 (1), 日帰り (1), 本日 (1), 発行日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
45
 (7), 気持ち (7), 元気 (5), 本気 (3), 人気 (2), 空気 (2), 蒸気機関車 (2), 電気機関車 (2), お天気 (1), お気に入り (1), 一気に (1), 平気 (1), 本気で (1), 気にする (1), 気になる (1), 気まずい (1), 気を付けて (1), 気分 (1), 気合い (1), 気絶 (1), 気軽 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
43
 (21), 初めて (7), 最初 (4), 初々しい (1), 初めから (1), 初めに (1), 初任給 (1), 初出 (1), 初心者 (1), 初日 (1), 初期 (1), 初耳 (1)
First Time, Beginning
41
女中 (12), 乙女 (7), 彼女 (5),  (4), 女の子 (2), 美少女 (2), 長女 (2), 女子 (1), 子女 (1), 息女 (1), 才女 (1), 淑女 (1)
Woman, Female
39
相手 (16), 手紙 (3), 苦手 (3), 勝手 (2), お上手 (1), 上手い (1), 上手くいく (1), 勝手に (1),  (1), 手のひら (1), 手をあげる (1), 手伝い (1), 手前 (1), 手加減 (1), 派手 (1), 自分勝手 (1), 遊び相手 (1)
Hand
37
 (16), 今度 (4), 今から (3), 今回 (3), 今朝 (3), 今まで (2), 今更 (2), 今すぐ (1), 今でも (1), 今宵 (1)
Now
36
お姉 (24), 姉上 (9), お姉ちゃん (1), 姉妹 (1)
Elder Sister
35
お嬢様 (12), 様に (4), どちら様 (2), 御前様 (2), 様々 (2), 様子 (2), お姫様 (1), お客様 (1), お母様 (1), お父様 (1), お疲れ様 (1), ご馳走様 (1), 様です (1), 様な (1), 様付け (1), 皆様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
34
旅行 (9), 行く (6), 行動 (4), 新婚旅行 (1), 旅行先 (1), 流行り (1), 発行人 (1), 発行所 (1), 発行日 (1), 行い (1), 行き倒れ (1), 行き来 (1), 行くあて (1), 行事 (1), 運行 (1), 雲行きが怪しい (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
32
十月 (4),  (3), 十一日 (3), 十一月 (3), 十四日 (3), 十九日 (2), 七十 (1), 三十八キロ (1), 二十一日 (1), 二十六日 (1), 十二月 (1), 十五輪 (1), 十八 (1), 十六 (1), 十四 (1), 十字 (1), 十日 (1), 四十七日 (1)
Ten
30
 (11), 当時 (5), 時代 (5), 時期 (2), その時 (1), 同時に (1), 大正時代 (1), 平安時代 (1), 時の (1)
Time, Hour
28
自分 (8), 身分 (5), 分かる (4), 分かり (2), 自分で (2),  (1), 分かんない (1), 分け隔てなく (1), 分家 (1), 気分 (1), 自分勝手 (1), 随分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
28
姉上 (9), 以上 (6), これ以上 (2), お上手 (1), その上 (1), 上手い (1), 上手くいく (1), 仕上げ (1), 年上 (1), 斜め上 (1), 雲の上 (1), 雲の上の存在 (1)
Above, Up
26
別に (12), 別荘 (6), 特別 (4),  (2), 別邸 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
25
 (8), 大変 (8), 変わった (3), 相変わらず (3), 変える (1), 変態 (1), 変遷 (1)
Unusual, Change, Strange
25
大丈夫 (23), 工夫 (1)
Husband, Man
24
相手 (16), 相変わらず (3), 相談 (2), 相当 (1), 遊び相手 (1), 首相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
24
大丈夫 (23)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
23
友達 (18), 友人 (5)
Friend
23
 (17), お話 (3), お電話 (1), 噂話 (1), 話す (1)
Tale, Talk
23
友達 (18), あなた達 (2), 人達 (1), 私達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
22
一緒に (16), 一緒 (5), ご一緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
22
 (5), 車両 (3), 機関車 (2), 発車 (2), 蒸気機関車 (2), 電気機関車 (2), グリーン車 (1), 列車 (1), 客車 (1), 汽車 (1), 肩車 (1), 自転車 (1)
Car
22
女中 (12),  (2), 中二 (1), 中庭 (1), 中老 (1), 休み中 (1), 授業中 (1), 背中 (1), 途中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
21
仲直り (14), 素直 (3), 直視 (2), 直ぐ (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
20
二人 (10), 二人とも (2), 中二 (1),  (1), 二つ (1), 二十一日 (1), 二十六日 (1), 二度と (1), 二方 (1), 十二月 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
20
意外 (5), 意味 (4), 意地悪 (4), 用意 (3), 得意 (2), ある意味 (1), 意地でも (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
20
学年 (2), 年ぶり (2), 年下 (2), 数年 (2), 毎年 (2), 生年月日 (2), 一年 (1), 三年 (1), 例年 (1), 同い年 (1), 年上 (1), 年少 (1), 成年 (1), 未成年 (1)
Year, Counter For Years
20
家族 (8), 実家 (2), お家 (1), 一家 (1), 三家 (1), 分家 (1), 実業家 (1), 家事 (1), 家格 (1), 建家 (1), 本家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
19
何か (6), 何も (4), 何の (3), 何て (1), 何でも (1), 何とかなる (1), 何より (1), 何回 (1), 何故 (1)
What
19
名前 (6),  (4), 当たり前 (2), 御前様 (2), 下の名前 (1), 以前 (1), 前に (1), 前もって (1), 手前 (1)
In Front, Before
19
 (18)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
18
大正 (13), お正月 (1), 大正時代 (1), 正式 (1), 正論 (1), 訂正 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
18
少し (9), もう少し (3), 少しでも (2), 美少女 (2), 多少 (1), 年少 (1)
Few, Little
18
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
18
意外 (5),  (4), 予想外 (3), 以外 (2), 外国人 (2), 案外 (1), 海外 (1)
Outside
18
仲直り (14), 仲良し (2), 仲良く (1)
Go-between, Relationship
17
お嬢様 (12), 令嬢 (3), お嬢さん (1),  (1)
Lass, Girl, Miss, Daughter
17
自分 (8), 自分で (2), 自信 (1), 自分勝手 (1), 自己紹介 (1), 自由 (1), 自由に (1), 自由奔放 (1), 自転車 (1)
Oneself
17
荷物 (5), 物持ち (3), 源氏物語 (2), 名物 (1), 忘れ物 (1),  (1), 物価 (1), 物語 (1), 調べ物 (1), 買い物 (1)
Thing, Object, Matter
17
下さい (3), 下着 (2), 年下 (2), 廊下 (2), 下さる (1), 下って (1), 下の名前 (1), 下校 (1), 引き下がる (1), 描き下ろし (1), 登下校 (1), 荷下ろし (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
17
Interval, Space
16
方法 (4), お方 (2), 仕方ない (2), やり方 (1), 一方 (1), 一方的 (1), 二方 (1), 仕方 (1), 呼び方 (1), 方向 (1), 言い方 (1)
Direction, Person, Alternative
16
 (3), 仕事 (3), お仕事 (1), お大事に (1), 事を荒立てる (1), 事故 (1), 事項 (1), 大事 (1), 家事 (1), 私事 (1), 行事 (1), 食事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
16
舞踏会 (10), 振る舞い (2), 舞う (1), 舞台 (1), 舞踏 (1)
Dance, Flit, Circle, Wheel
15
舞踏会 (10), 会う (1), 会場 (1), 再会 (1), 発表会 (1), 階級社会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
15
夏休み (9), お休み (2), 休み (1), 休み中 (1), 休日 (1), 昼休み (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
15
全然 (7), 当然 (5), 偶然 (2), 突然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
15
学校 (6), 数学 (3), 学年 (2), 学生 (1), 帝国大学 (1), 新学期 (1), 通学 (1)
Study, Learning, Science
15
 (5), 意味 (4), 興味 (2), ある意味 (1), 美味 (1), 美味しい (1), 趣味 (1)
Flavor, Taste
15
普通 (5), いつも通り (2), 通り (2), 予想通り (1), 交通 (1), 神通力 (1), 通う (1), 通学 (1), 通常 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
15
確かに (11), 確か (3)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
14
Difference, Differ
14
一体 (6), 体重 (2), 大体 (2), 身体 (2),  (1), 体調不良 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
14
学校 (6), 校内 (2), 転校 (2), 下校 (1), 校長先生 (1), 登下校 (1), 転校生 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
14
鉄道 (5),  (4), 隧道 (2), 山道 (1), 神道 (1), 道端 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
14
今度 (4), もう一度 (3), 一度 (2), 二度と (1), 制度 (1), 態度 (1), 程度 (1), 限度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
14
悪い (4), 意地悪 (4), タチの悪い (1), 具合が悪い (1),  (1), 悪口 (1), 最悪 (1), 罪悪感 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
14
無理 (4), 理由 (4), 整理 (3), 無理やり (2), 理不尽 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
14
先生 (2), 生年月日 (2), 生活 (2), 同級生 (1), 学生 (1), 校長先生 (1), 生々しい (1), 生まれ (1), 生まれる (1), 生徒 (1), 転校生 (1)
Life, Genuine, Birth
14
旅行 (9), 新婚旅行 (1),  (1), 旅先 (1), 旅行先 (1)
Trip, Travel
13
全然 (7), 全部 (3), 健全 (1), 全身 (1), 大全 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
13
先に (4), 先生 (2), お先に (1),  (1), 先日 (1), 先輩 (1), 旅先 (1), 旅行先 (1), 校長先生 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
13
Fit, Suit, Join, 0.1
13
舞踏会 (10), 舞踏 (1), 踏み台 (1)
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
12
流石 (9), 交流 (1), 流す (1), 流行り (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
12
感じ (7), 感じがする (1), 感動 (1), 感謝 (1), 痛感 (1), 罪悪感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
12
踊る (7), 踊り (5)
Jump, Dance, Leap, Skip
12
以上 (6), これ以上 (2), 以外 (2), 以前 (1), 以降 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
12
最近 (5), 最初 (4), 最悪 (1), 最新式 (1), 最終的 (1)
Utmost, Most, Extreme
12
結局 (5), 結構 (4), 結婚 (1), 結構人 (1), 縁結び (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
12
場所 (4), その場 (1), 会場 (1), 公共の場 (1),  (1), 場合 (1), 場面 (1), 大浴場 (1), 立場 (1)
Location, Place
12
行動 (4), 運動 (2), 不動産 (1), 動き (1), 動く (1), 感動 (1), 連動 (1), 騒動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
12
食べる (4), 夕食 (2), 絶食 (2), 食堂 (2), 昼食 (1), 食事 (1)
Eat, Food
12
三つ (2), 三日 (2), 三等 (2), 三十八キロ (1), 三家 (1), 三年 (1), 三番目 (1), 三角関係 (1), 贅沢三昧 (1)
Three
12
 (10), 次第 (1)
Next, Order, Sequence
11
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
11
家族 (8), 華族 (3)
Tribe, Family
11
 (8), 放課後 (2), 後輩 (1)
Behind, Back, Later
11
Hold, Have
11
良い (5), 仲良し (2), 不良 (1), 仲良く (1), 体調不良 (1), 良い子 (1)
Good, Pleasing, Skilled
11
身分 (5), 身体 (2), 身長 (2), 全身 (1),  (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
11
実は (3), 実際 (3), 実家 (2), 実業家 (1), 実質 (1), 現実 (1)
Reality, Truth
11
恋愛 (3), 可愛い (2), 可愛らしい (2),  (2), 愛情 (2)
Love, Affection, Favourite
11
素直 (3),  (2), 素敵 (2), 素晴らしい (2), 素人 (1), 素振り (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
11
好き (8), 大好き (1), 格好 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
10
お昼 (7), 昼ご飯 (1), 昼休み (1), 昼食 (1)
Daytime, Noon
10
時代 (5), 現代 (2), 大正時代 (1), 平安時代 (1), 現代っ子 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
10
未来 (5), 伝来 (1), 未来人 (1), 本来 (1), 来る (1), 行き来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
10
荷物 (5),  (3), 荷下ろし (1), 荷造り (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
10
無理 (4), 無料 (2), 無理やり (2), 無礼 (1), 無視 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
10
告白 (3),  (2), 面白い (2), 白い (1), 白百合 (1), 面白 (1)
White
10
モテ期 (2), 定期試験 (2), 時期 (2), 初期 (1), 反抗期 (1), 新学期 (1),  (1)
Period, Time, Date, Term
10
一言 (2), 発言 (2), 空言 (1),  (1), 言い方 (1), 言う (1), 言われるがまま (1), 言葉 (1)
Say, Word
10
新しい (2), 新聞社 (2), 新婚旅行 (1), 新学期 (1), 新幹線 (1), 新潟 (1), 新鮮 (1), 最新式 (1)
New
10
絶対 (2), 絶対に (2), 絶食 (2), 拒絶 (1), 気絶 (1), 絶つ (1), 絶品 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
10
Summer
9
流石 (9)
Stone
9
名前 (6), 下の名前 (1), 名乗り (1), 名物 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
9
広告 (5), 告白 (3), 報告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
9
思う (5), 思い (1), 思いのまま (1), 思い出 (1), 思わず (1)
Think
9
未来 (5),  (1), 未成年 (1), 未来人 (1), 未熟 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
9
 (5), お父さん (2), お父様 (1), 父親 (1)
Father
9
意地悪 (4), 余地 (1), 地面 (1), 意地でも (1), 敷地 (1), 現地 (1)
Ground, Earth
9
 (4), 一方的 (1), 情熱的 (1), 最終的 (1), 比較的 (1), 目的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
9
Wind, Air, Style, Manner
9
Run
9
仕事 (3), 仕方ない (2), お仕事 (1), 仕上げ (1), 仕方 (1), 給仕 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
9
数学 (3), 数年 (2), 数日 (2), 点数 (2)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
9
案内 (3), 校内 (2),  (1), 内容 (1), 内閣 (1), 内閣官房 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
9
図書室 (2), 教科書 (1), 書き換える (1), 書庫 (1), 書房 (1), 書籍 (1), 書記 (1), 本書 (1)
Write
9
身長 (2), 長女 (2), 校長先生 (1), 翰長 (1),  (1), 長々 (1), 長い (1)
Long, Leader, Superior, Senior
9
 (7), 姉妹 (1)
Younger Sister
8
皆さん (6), 皆さま (1), 皆様 (1)
All, Everything
8
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
8
普通 (5), 普段 (2), 普段から (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
8
 (5), お茶目 (1), 三番目 (1), 目的 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
8
写真 (4), 真似 (2), 真っ黒 (1), 真剣 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
8
場所 (4), 所有 (2), 発行所 (1), 脱衣所 (1)
Place, Extent
8
大切 (4), 親切 (2),  (1), 大切に (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
8
楽しい (4), 楽しみ (4)
Music, Comfort, Ease
8
過ごす (3), 過去 (3), 経過 (1), 過酷 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
8
発言 (2), 発車 (2), 発行人 (1), 発行所 (1), 発行日 (1), 発表会 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
8
著者 (2), ひねくれ者 (1), 初心者 (1), 筆者 (1),  (1), 読者 (1), 邪魔者 (1)
Someone, Person
8
見る (2), どう見ても (1), 見かけ (1), 見ごたえ (1), 見守る (1), 見晴台 (1), 見送り (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
8
乙女 (7)
The Latter, Duplicate, Strange, Witty, Fishhook Radical (no. 5)
7
誘い (6), 誘う (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
7
Beginning, Former Time, Origin
7
冗談 (5), 相談 (2)
Discuss, Talk
7
 (5), 嘘八百 (2)
Lie, Falsehood
7
急に (5),  (1), 急勾配 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
7
最近 (5), 近く (1), 近頃 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
7
東京 (5), 京都 (1), 東京都 (1)
Capital, 10**16
7
公爵 (4), 伯爵 (2), 男爵 (1)
Baron, Peerage, Court Rank
7
早速 (4), 早い (3)
Early, Fast
7
理由 (4), 自由 (1), 自由に (1), 自由奔放 (1)
Wherefore, A Reason
7
Face, Expression
7
八月 (3), 嘘八百 (2), 三十八キロ (1), 十八 (1)
Eight, Eight Radical (no. 12)
7
 (3), 努力 (1), 協力 (1), 神通力 (1), 財力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
7
失礼 (3), お礼 (1), 失礼しました (1), 無礼 (1), 礼拝堂 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
7
帰る (3), 帰り (2), お帰り (1), 日帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
7
幼い頃 (3), あの頃 (1), 子供の頃 (1), 小さい頃 (1), 近頃 (1)
Time, About, Toward
7
文化 (3), 文献 (2), 参考文献 (1), 宣伝文 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
7
誰か (3),  (1), 誰でも (1), 誰にでも (1), 誰にも (1)
Who, Someone, Somebody
7
調
調子 (3), 体調不良 (1), 格調 (1), 調べ (1), 調べ物 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
7
逆立ち (3), 事を荒立てる (1), 夕立 (1), 立つ (1), 立場 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
7
不穏 (2), 不動産 (1), 不良 (1), 体調不良 (1), 御不浄 (1), 理不尽 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
7
Adhere, Attach, Refer To, Append
7
値段 (2), 普段 (2), 値段表 (1), 普段から (1), 階段 (1)
Grade, Steps, Stairs
7
Same, Agree, Equal
7
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
7
買い出し (2), 出かける (1), 出版 (1), 初出 (1), 思い出 (1), 追い出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
7
別荘 (6)
Villa, Inn, Cottage, Feudal Manor, Solemn, Dignified
6
紡ぐ (6)
Spinning
6
一番 (5), 三番目 (1)
Turn, Number In A Series
6
問題 (5), 課題 (1)
Topic, Subject
6
広告 (5), 広い (1)
Wide, Broad, Spacious
6
昨日 (5), 一昨日 (1)
Yesterday, Previous
6
東京 (5), 東京都 (1)
East
6
写真 (4), 写本 (2)
Copy, Be Photographed, Describe
6
昭和 (4), 令和 (1), 和風 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
6
特別 (4), 特に (2)
Special
6
結構 (4), 構図 (1), 結構人 (1)
Posture, Build, Pretend
6
予想外 (3), 予想 (1), 予想通り (1), 妄想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
6
今回 (3), 何回 (1), 回答 (1), 回顧録 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
6
令嬢 (3), 禁止令 (2), 令和 (1)
Orders, Ancient Laws, Command, Decree
6
十四日 (3), 十四 (1),  (1), 四十七日 (1)
Four
6
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
6
成績 (3), 成人 (1), 成年 (1), 未成年 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
6
毎日 (3), 毎年 (2), 毎月 (1)
Every
6
百貨店 (3), お店 (1), 喫茶店 (1), 当店 (1)
Store, Shop
6
百貨店 (3), 嘘八百 (2), 白百合 (1)
Hundred
6
知り合い (3), 知る (2), 承知 (1)
Know, Wisdom
6
複雑 (3), 雑誌 (3)
Miscellaneous
6
返し (3), お返し (1), 返す (1), 返り (1)
Return, Answer, Fade, Repay
6
九月 (2), 十九日 (2), 一九 (1), 九日 (1)
Nine
6
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
6
定期試験 (2), 入試 (1),  (1), 試しに (1), 試みる (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
6
授業 (2), ブラック企業 (1), 作業 (1), 実業家 (1), 授業中 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
6
新聞社 (2), 神社 (2), 社畜 (1), 階級社会 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
6
現代 (2), 現代っ子 (1), 現在 (1), 現地 (1), 現実 (1)
Present, Existing, Actual
6
神社 (2), 精神 (2), 神通力 (1), 神道 (1)
Gods, Mind, Soul
6
節約 (2),  (2), 約束 (2)
Promise, Approximately, Shrink
6
面白い (2), 地面 (1), 場面 (1), 面倒 (1), 面白 (1)
Mask, Face, Features, Surface
6
冗談 (5)
Superfluous, Uselessness
5
問題 (5)
Question, Ask, Problem
5
 (5)
Daughter, Girl
5
彼女 (5)
He, That, The
5
 (5)
Icicle, Ice, Hail, Freeze, Congeal
5
結局 (5)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
5
鉄道 (5)
Iron
5
 (5)
Head, Counter For Large Animals
5
公爵 (4), 公共の場 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
5
必要 (4), 必死 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
5
必要 (4), 重要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
5
方法 (4), 法律違反 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
5
準備 (4), に備えて (1)
Equip, Provision, Preparation
5
状況 (4), 状態 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
5
練習 (4), 練り (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
5
色々 (4), 色んな (1)
Color
5
難しい (4), 難解 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
5
お母さん (3), お母様 (1), 母君 (1)
Mother
5
Run, Gallop, Sail, Drive (a Wagon), Win (fame), Despatch
5
一応 (3), に応じて (1), 応援 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
5
一週間 (3), 週刊 (1), 週末 (1)
Week
5
予想外 (3), 予想 (1), 予想通り (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
5
今朝 (3), 朝日 (2)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
5
屋敷 (3), 座敷 (1), 敷地 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
5
心配 (3), 初心者 (1), 本心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
5
恋愛 (3),  (1), 恋敵 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
5
案内 (3),  (1), 案外 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
5
苦手 (3), ご苦労 (1),  (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
5
説教 (3), 教える (1), 教科書 (1)
Teach, Faith, Doctrine
5
逆立ち (3), 逆走 (2)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
5
勝手 (2), 勝手に (1), 勝負 (1), 自分勝手 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
5
取り (2), 取材 (2), 取り持つ (1)
Take, Fetch, Take Up
5
商品 (2), 作品 (1), 品位 (1), 絶品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
5
夕食 (2), 夕飯 (2), 夕立 (1)
Evening
5
夕飯 (2), ご飯 (1), 昼ご飯 (1), 晩御飯 (1)
Meal, Boiled Rice
5
Honorable, Manipulate, Govern
5
Fear, Dread, Awe
5
息抜き (2), 抜群 (1), 間の抜けた (1), 間抜け (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
5
禁止 (2), 禁止令 (2), 止まる (1)
Stop, Halt
5
絶対 (2), 絶対に (2), に対する (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
5
美少女 (2), ご褒美 (1), 美味 (1), 美味しい (1)
Beauty, Beautiful
5
読む (2), 棒読み (1), 読者 (1), 購読 (1)
Read
5
距離 (2), 離れ (1), 離れる (1), 離れ離れ (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
5
 (4)
Umbrella
4
姿
姿 (4)
Figure, Form, Shape
4
早速 (4)
Quick, Fast
4
明治 (4)
Bright, Light
4
明治 (4)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
4
昭和 (4)
Shining, Bright
4
条件 (4)
Affair, Case, Matter, Item
4
条件 (4)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
4
準備 (4)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
4
状況 (4)
Condition, Situation
4
練習 (4)
Learn
4
Spine, Backbone
4
全部 (3), お部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
4
 (3), 噂話 (1)
Rumor, Gossip, Hearsay
4
実際 (3),  (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
4
屋敷 (3), お部屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
4
心配 (3), 急勾配 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
4
才能 (3), 才女 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
4
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
4
文化 (3), 化粧 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
4
 (3), 旧臣 (1)
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex-
4
洋服 (3), 洋装 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
4
用意 (3),  (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
4
紹介 (3), 自己紹介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
4
紹介 (3), 自己紹介 (1)
Introduce, Inherit, Help
4
華族 (3), 豪華 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
4
Flour, Powder, Dust
4
下着 (2), 着く (1), 着替え (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
4
他にも (2), 他に (1), 赤の他人 (1)
Other, Another, The Others
4
体重 (2), 重い (1), 重要 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
4
外国人 (2), 国語 (1), 帝国大学 (1)
Country
4
夜雨 (2),  (1), 雨宿り (1)
Rain
4
 (2), 嫌い (1), 嫌がらせ (1)
Dislike, Detest, Hate
4
Determine, Fix, Establish, Decide
4
息抜き (2), 息女 (1), 窒息 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
4
愛情 (2), 交情 (1), 情熱的 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
4
戻り (2), 元に戻る (1), 戻る (1)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
4
放課後 (2), 自由奔放 (1), 解放 (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
4
新聞社 (2), 聞き (1), 聞く (1)
Hear, Ask, Listen
4
温泉 (2), 源泉 (2)
Spring, Fountain
4
源氏物語 (2), 国語 (1), 物語 (1)
Word, Speech, Language
4
源氏物語 (2), 源泉 (2)
Source, Origin
4
点数 (2),  (1), 赤点 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
4
無料 (2), 料金 (1), 資料 (1)
Fee, Materials
4
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
4
禁止 (2), 禁止令 (2)
Prohibition, Ban, Forbid
4
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
4
親切 (2), 父親 (1),  (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
4
買い出し (2), 買い物 (1), 買う (1)
Buy
4
転校 (2), 自転車 (1), 転校生 (1)
Revolve, Turn Around, Change
4
運動 (2), 運ぶ (1), 運行 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
4
Electricity
4
と共に (1), 公共の場 (1), 共にする (1), 私共 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
4
に向けて (1), 向け (1), 方向 (1), 表向き (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
4
交情 (1), 交換 (1), 交流 (1), 交通 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
4
作り (1), 作る (1), 作品 (1), 作業 (1)
Make, Production, Prepare, Build
4
多い (1), 多く (1), 多少 (1), 恐れ多い (1)
Many, Frequent, Much
4
常連 (1), 連れてくる (1), 連動 (1), 連絡 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
4
 (1), 泥棒猫 (1), 泥沼 (1), 顔に泥を塗る (1)
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
4
勢い (3)
Forces, Energy, Military Strength
3
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
3
Infancy, Childhood
3
庶民 (3)
People, Nation, Subjects
3
庶民 (3)
Commoner, All
3
成績 (3)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
3
手紙 (3)
Paper
3
才能 (3)
Ability, Talent, Skill, Capacity
3
整理 (3)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
3
歴史 (3)
History, Chronicle
3
歴史 (3)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
3
洋服 (3)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
3
Get Thin
3
Freight, Goods, Property
3
 (3)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
3
複雑 (3)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
3
説教 (3)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
3
車両 (3)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
3
過去 (3)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
3
雑誌 (3)
Document, Records
3
 (3)
Station
3
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
3
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
3
三等 (2), 一等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
3
値段 (2), 値段表 (1)
Price, Cost, Value
3
優しい (2), 優雅 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
3
 (2), 割引券 (1)
Ticket
3
勘違い (2), 勘弁 (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
3
図書室 (2), 構図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
3
図書室 (2), 医務室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
3
夜雨 (2),  (1)
Night, Evening
3
大根 (2), 根底 (1)
Root, Radical, Head (pimple)
3
 (2), 峠を越える (1)
Mountain Peak, Mountain Pass, Climax, Crest, (kokuji)
3
得意 (2), 納得 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
3
我儘 (2), 我が (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
3
Shake, Wave, Wag, Swing
3
授業 (2), 授業中 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
3
放課後 (2), 課題 (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
3
文献 (2), 参考文献 (1)
Offering, Counter For Drinks, Present, Offer
3
暴君 (2), 母君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
3
 (2), 橋渡し (1)
Bridge
3
 (2), 派手 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
3
温泉 (2), 温暖 (1)
Warm
3
申し訳ない (2),  (1)
Translate, Reason, Circumstance, Case
3
直視 (2), 無視 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
3
真似 (2), 似合い (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
3
空気 (2), 空言 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
3
篭絡 (2), 連絡 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
3
精神 (2), 精一杯 (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
3
素敵 (2), 恋敵 (1)
Enemy, Foe, Opponent
3
Clear Up
3
終わる (2), 最終的 (1)
End, Finish
3
 (2), 新幹線 (1)
Line, Track
3
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
3
邪魔 (2), 邪魔者 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
3
邪魔 (2), 邪魔者 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
3
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
3
Stubborn, Foolish, Firmly
3
食堂 (2), 礼拝堂 (1)
Public Chamber, Hall
3
高い (2), 高貴 (1)
Tall, High, Expensive
3
お供 (1), 子供 (1), 子供の頃 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
3
お安い (1), 平安 (1), 平安時代 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
3
お客様 (1),  (1), 客車 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
3
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
3
Enter, Insert
3
お金 (1), 料金 (1), 給金 (1)
Gold
3
お馬さん (1), 乗馬 (1),  (1)
Horse
3
七十 (1), 七月 (1), 四十七日 (1)
Seven
3
乗る (1), 乗馬 (1), 名乗り (1)
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
3
事故 (1), 何故 (1), 縁故 (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
3
伝来 (1), 宣伝文 (1), 手伝い (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
3
値段表 (1), 発表会 (1), 表向き (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
3
充満 (1), 満喫 (1), 満月 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
3
内閣官房 (1),  (1), 書房 (1)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
3
初任給 (1), 給仕 (1), 給金 (1)
Salary, Wage, Gift, Allow, Grant, Bestow On
3
 (1), 反抗期 (1), 法律違反 (1)
Anti-
3
合戦 (1),  (1), 挑戦 (1)
War, Battle, Match
3
呼び合う (1), 呼び方 (1), 呼ぶ (1)
Call, Call Out To, Invite
3
変態 (1), 態度 (1), 状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
3
大騒ぎ (1), 騒がしい (1), 騒動 (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
3
家格 (1), 格好 (1), 格調 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
3
平安 (1), 平安時代 (1), 平気 (1)
Even, Flat, Peace
3
感謝 (1), 謝り (1), 謝る (1)
Apologize, Thank, Refuse
3
書記 (1), 記念 (1), 記憶喪失 (1)
Scribe, Account, Narrative
3
 (1), 水子 (1), 海水浴 (1)
Water
3
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
3
舞台 (1), 見晴台 (1), 踏み台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
3
遊び (1), 遊び相手 (1), 遊戯 (1)
Play
3
Cloud
3
Pay Respects, Visit, Ask, Inquire, Question, Implore
2
Wait, Depend On
2
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
2
Generation, World, Society, Public
2
一円 (2)
Circle, Yen, Round
2
不穏 (2)
Calm, Quiet, Moderation
2
丸く (2)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
2
Long Time, Old Story
2
今更 (2)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
2
Annexed, Accompany, Marry, Suit, Meet, Satisfy, Attach, Append, Garnish, Imitate
2
伯爵 (2)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
2
偶然 (2)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
2
 (2)
Winter
2
効果 (2)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
2
効果 (2)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
2
勉強 (2)
Strong
2
勉強 (2)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
稿
原稿 (2)
Draft, Copy, Manuscript, Straw
2
原稿 (2)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
2
取材 (2)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
2
同士 (2)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
2
商品 (2)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
2
 (2)
Virtuous, Good, Goodness
2
Glad, Pleased, Rejoice
2
Verification, Effect, Testing
2
帽子 (2)
Cap, Headgear
2
廊下 (2)
Corridor, Hall, Tower
2
我儘 (2)
As It Is, Because
2
所有 (2)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
2
Seat, Mat, Occasion, Place
2
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
2
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
2
是非 (2)
Just So, This, Right, Justice
2
是非 (2)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
2
暴君 (2)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
2
 (2)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
2
Family Name, Surname, Clan
2
 (2)
Dog
2
生活 (2)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
2
療養 (2)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
2
療養 (2)
Heal, Cure
2
 (2)
Spasms, (kokuji)
2
福引 (2)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
2
節約 (2)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
2
篭絡 (2)
Seclude Oneself, Cage, Coop, Implied
2
約束 (2)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
2
興味 (2)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
2
著者 (2)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
2
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
2
 (2)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
2
距離 (2)
Long-distance, Spur, Fetlock
2
遅い (2)
Slow, Late, Back, Later
2
醤油 (2)
Oil, Fat
2
醤油 (2)
A Kind Of Miso
2
隧道 (2)
Fall, Go Around
2
お土産 (1), 不動産 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
2
お尻 (1), 尻叩き (1)
Buttocks, Hips, Butt, Rear
2
お断り (1), 断る (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
2
お熱 (1), 情熱的 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
2
お疲れ様 (1), 疲れ (1)
Exhausted, Tire, Weary
2
Abdomen, Belly, Stomach
2
お茶目 (1), 喫茶店 (1)
Tea
2
お酒 (1), 飲酒 (1)
Sake, Alcohol
2
一貫 (1), 一貫性 (1)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
2
一貫性 (1), 本性 (1)
Sex, Gender, Nature
2
二十六日 (1), 十六 (1)
Six
2
五間 (1), 十五輪 (1)
Five
2
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
2
京都 (1), 東京都 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
2
Exchange, Spare, Substitute, Per-
2
 (1), 例年 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
2
偉人 (1), 偉大 (1)
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
2
先輩 (1), 後輩 (1)
Comrade, Fellow, People, Companions
2
免許 (1), 許可 (1)
Permit, Approve
2
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
2
内閣 (1), 内閣官房 (1)
Tower, Tall Building, Palace
2
出版 (1), 電子版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
2
別邸 (1),  (1)
Residence, Mansion
2
 (1), 制度 (1)
System, Law, Rule
2
剣幕 (1), 真剣 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
2
割と (1), 割引券 (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
2
勘弁 (1), 弁当 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
2
単に (1), 簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
2
危機 (1), 危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
2
収める (1), 没収 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
2
Class, Rank, Grade
2
喫茶店 (1), 満喫 (1)
Consume, Eat, Drink, Smoke, Receive (a Blow)
2
大浴場 (1), 海水浴 (1)
Bathe, Be Favored With, Bask In
2
 (1), 微妙 (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
2
Little, Small
2
山歩き (1), 散歩 (1)
Walk, Counter For Steps
2
山歩き (1), 山道 (1)
Mountain
2
常連 (1), 通常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
2
建家 (1), 建築 (1)
Build
2
微塵 (1), 微妙 (1)
Delicate, Minuteness, Insignificance
2
怒り (1), 怒る (1)
Angry, Be Offended
2
悲しみ (1), 悲しむ (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
2
抜群 (1),  (1)
Flock, Group, Crowd, Herd, Swarm, Cluster
2
挑む (1), 挑戦 (1)
Challenge, Contend For, Make Love To
2
新婚旅行 (1), 結婚 (1)
Marriage
2
最新式 (1), 正式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
2
望み (1), 願望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
2
 (1), 週末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
2
棒読み (1), 泥棒猫 (1)
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line
2
極端 (1), 道端 (1)
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
2
正論 (1), 異論 (1)
Argument, Discourse
2
泥棒猫 (1),  (1)
Cat
2
海外 (1), 海水浴 (1)
Sea, Ocean
2
漫画 (1), 画像 (1)
Brush-stroke, Picture
2
 (1), 男爵 (1)
Male
2
痛い (1), 痛感 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
2
真っ黒 (1),  (1)
Black
2
 (1), 程度 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
2
縁故 (1), 縁結び (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
2
缶詰 (1), 詰め (1)
Packed, Close, Pressed, Reprove, Rebuke, Blame
2
羽衣 (1), 脱衣所 (1)
Garment, Clothes, Dressing
2
 (1), 肩車 (1)
Shoulder
2
脱ぐ (1), 脱衣所 (1)
Undress, Removing, Escape From, Get Rid Of, Be Left Out, Take Off
2
行き倒れ (1), 面倒 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
2
見送り (1), 送り (1)
Escort, Send
2
観察 (1), 警察 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
2
解放 (1), 難解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
2
贅沢 (1), 贅沢三昧 (1)
Luxury
2
贅沢 (1), 贅沢三昧 (1)
Swamp, Marsh, Brilliance, Grace
2
赤の他人 (1), 赤点 (1)
Red
2
階段 (1), 階級社会 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
2
 (1), 首相 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
2
髪型 (1), 髪留め (1)
Hair Of The Head
2
Mutually, Reciprocally, Together
1
お側 (1)
Side, Lean, Oppose, Regret
1
Soil, Earth, Ground, Turkey
1
Heavens, Sky, Imperial
1
Princess
1
お暇 (1)
Spare Time, Rest, Leisure, Time, Leave Of Absence
1
Apologize
1
Rather, Preferably, Peaceful, Quiet, Tranquility
1
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
1
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
1
Praise, Extol
1
Rice Jelly, Candy
1
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
1
一致 (1)
Doth, Do, Send, Forward, Cause, Exert, Incur, Engage
1
一覧 (1)
Perusal, See
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
中庭 (1)
Courtyard, Garden, Yard
1
中老 (1)
Old Man, Old Age, Grow Old
1
主に (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
1
Laid Waste, Rough, Rude, Wild
1
事項 (1)
Paragraph, Nape Of Neck, Clause, Item, Term (expression)
1
今宵 (1)
Wee Hours, Evening, Early Night
1
以降 (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
1
仮病 (1)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
1
仮病 (1)
Ill, Sick
1
余地 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
1
使
使 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
1
 (1)
I, Myself
1
 (1)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
1
借り (1)
Borrow, Rent
1
健全 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
1
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
1
優雅 (1)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
1
充満 (1)
Allot, Fill
1
免許 (1)
Excuse, Dismissal
1
内容 (1)
Contain, Form, Looks
1
Bureaucrat, The Government, Organ
1
再会 (1)
Again, Twice, Second Time
1
凶刃 (1)
Blade, Sword, Edge
1
凶刃 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
Isolate, Alternate, Distance, Separate, Gulf
1
列車 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
1
初耳 (1)
Ear
1
利益 (1)
Benefit, Gain, Profit, Advantage
1
利益 (1)
Profit, Advantage, Benefit
1
剣幕 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
1
努力 (1)
Toil, Diligent, As Much As Possible
1
勝負 (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
1
化粧 (1)
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
Task, Duties
1
Doctor, Medicine
1
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers
1
十字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
1
 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
危険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
1
Consider, Think Over
1
Confront, Resist, Defy, Oppose
1
古い (1)
Old
1
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
1
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
1
 (1)
Cough, Clear Throat
1
品位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
1
回答 (1)
Solution, Answer
1
Look Back, Review, Examine Oneself, Turn Around
1
Record
1
団子 (1)
Group, Association
1
 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
1
 (1)
Castle
1
 (1)
Picket, Limits, Be Settled
1
基本 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
1
報告 (1)
Report, News, Reward, Retribution
1
 (1)
Salt
1
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
1
 (1)
Wall, Lining (stomach), Fence
1
変遷 (1)
Transition, Move, Change
1
大卒 (1)
Graduate, Soldier, Private, Die
1
大概 (1)
Outline, Condition, Approximation, Generally
1
失敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
1
如し (1)
Likeness, Like, Such As, As If, Better, Best, Equal
1
妄想 (1)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
1
 (1)
Wife, Spouse
1
嫉妬 (1)
Jealous, Envy
1
嫉妬 (1)
Jealous, Envy
1
宛て (1)
Address, Just Like, Fortunately
1
実質 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
1
Proclaim, Say, Announce
1
寄る (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
1
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
1
Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize
1
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
1
 (1)
State, Province
1
工夫 (1)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
1
 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
Sovereign, The Emperor, God, Creator
1
建築 (1)
Fabricate, Build, Construct
1
 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
1
影響 (1)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
1
影響 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
1
Clean, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
微塵 (1)
Dust, Trash, Garbage
1
必死 (1)
Death, Die
1
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
1
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
1
Forget
1
応援 (1)
Abet, Help, Save
1
Be Bent, Slope, Capture
1
Shame, Dishonor
1
悩み (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
1
悪口 (1)
Mouth
1
愚か (1)
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
1
慣れ (1)
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
1
憧れ (1)
Yearn After, Long For, Aspire To, Admire, Adore
1
打つ (1)
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
扱い (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
1
承知 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
1
折檻 (1)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
折檻 (1)
Pen, Corral, Cell, Jail
1
担当 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
拒絶 (1)
Repel, Refuse, Reject, Decline
1
掃除 (1)
Sweep, Brush
1
掃除 (1)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
1
 (1)
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
1
Department, Course, Section
1
散歩 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
1
 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
Diagonal, Slanting, Oblique
1
Tree Trunk, Main Part, Talent, Capability
1
新潟 (1)
Lagoon
1
新鮮 (1)
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
1
施し (1)
Give, Bestow, Perform, Alms
1
旧臣 (1)
Retainer, Subject
1
Nightfall, Night
1
曇り (1)
Cloudy Weather, Cloud Up
1
書庫 (1)
Warehouse, Storehouse
1
書籍 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
未熟 (1)
Mellow, Ripen, Mature, Acquire Skill
1
 (1)
Desk, Table
1
根底 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
1
検索 (1)
Cord, Rope, Searching, Inquiring
1
検索 (1)
Examination, Investigate
1
極端 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
1
欠け (1)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
1
次第 (1)
No., Residence
1
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
1
Compare, Race, Ratio, Philippines
1
Contrast, Compare
1
気軽 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
1
 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
1
汽車 (1)
Vapor, Steam
1
沙汰 (1)
Washing, Sieving, Filtering, Weeding Out, Luxury
1
沙汰 (1)
Sand
1
没収 (1)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
1
泊り (1)
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
1
Rhythm, Law, Regulation, Gauge, Control
1
泥沼 (1)
Marsh, Lake, Bog, Swamp, Pond
1
洋装 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
1
洗い (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
 (1)
Den, Cave, Excavation
1
Refreshing, Nice And Cool
1
淑女 (1)
Graceful, Gentle, Pure
1
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
温暖 (1)
Warmth
1
滞在 (1)
Stagnate, Be Delayed, Overdue, Arrears
1
漫画 (1)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
1
 (1)
Smoke
1
爆睡 (1)
Bomb, Burst Open, Pop, Split
1
爆睡 (1)
Drowsy, Sleep, Die
1
物価 (1)
Value, Price
1
Rare, Curious, Strange
1
Exhaust, Use Up, Run Out Of, Deplete, Befriend, Serve
1
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
1
生徒 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
田舎 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
1
田舎 (1)
Rice Field, Rice Paddy
1
甲斐 (1)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
1
甲斐 (1)
Beautiful, Patterned
1
画像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
略奪 (1)
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp
1
略奪 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
1
異論 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
1
 (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
1
Ascend, Climb Up
1
Boom, Prosper, Copulate
1
 (1)
Prefecture
1
 (1)
Pestle
1
Worship, Adore, Pray To
1
社畜 (1)
Livestock, Domestic Fowl And Animals
1
突然 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
1
窒息 (1)
Plug Up, Obstruct
1
筆者 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
1
 (1)
Campfire, Fishing Fire, Beacon Basket
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
 (1)
Rice, Usa, Metre
1
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
1
納得 (1)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
1
組む (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
1
経過 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
1
絵巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
絵巻 (1)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
1
綺麗 (1)
Figured Cloth, Beautiful
1
綺麗 (1)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
1
繊細 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
1
繊細 (1)
Slender, Fine, Thin Kimono
1
缶詰 (1)
Tin Can, Container, Jar Radical (no. 121)
1
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
1
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
1
 (1)
Signature, Govt Office, Police Station
1
羽衣 (1)
Feathers, Counter For Birds, Rabbits
1
翡翠 (1)
Kingfisher
1
翡翠 (1)
Green, Kingfisher
1
翰長 (1)
Letter, Writing Brush
1
職員 (1)
Post, Employment, Work
1
職員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
1
背中 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
1
胡蜂 (1)
Barbarian, Foreign
1
胡蜂 (1)
Bee, Wasp, Hornet
1
 (1)
Armpit, The Other Way, Another Place, Flank, Supporting Role
1
 (1)
Arm, Ability, Talent
1
自信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
1
Self
1
Run, Bustle
1
Create, Make, Structure, Physique
1
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
1
 (1)
Insect, Bug, Temper
1
衝撃 (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
1
衝撃 (1)
Collide, Brunt, Highway, Opposition (astronomy), Thrust, Pierce, Stab, Prick
1
補助 (1)
Help, Rescue, Assist
1
補助 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
襦袢 (1)
Summer Kimono, Short Clothing
1
襦袢 (1)
Underwear
1
Guard, Protect, Defend, Obey
1
観察 (1)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
1
言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
1
訂正 (1)
Revise, Correct, Decide
1
記念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
1
Miss, Mourning
1
Recollection, Think, Remember
1
Detailed, Full, Minute, Accurate, Well-informed
1
Truth, Clarity, Abandon, Give Up
1
講師 (1)
Lecture, Club, Association
1
講師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
1
警察 (1)
Admonish, Commandment
1
豪華 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
1
財力 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
資料 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
1
Flourish, Be Bustling, Prosperity
1
購読 (1)
Subscription, Buy
1
Dark, Foolish
1
Rouse, Wake Up, Get Up
1
趣味 (1)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
1
軟弱 (1)
Weak, Frail
1
軟弱 (1)
Soft
1
迷惑 (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
1
迷惑 (1)
Beguile, Delusion, Perplexity
1
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
1
退屈 (1)
Yield, Bend, Flinch, Submit
1
退
退屈 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
途中 (1)
Route, Way, Road
1
週刊 (1)
Publish, Carve, Engrave
1
遊戯 (1)
Frolic, Play, Sport
1
過酷 (1)
Cruel, Severe, Atrocious, Unjust
1
遠慮 (1)
Distant, Far
1
遠慮 (1)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
1
適当 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
1
避暑 (1)
Sultry, Hot, Summer Heat
1
避暑 (1)
Evade, Avoid, Avert, Ward Off, Shirk, Shun
1
醜い (1)
Ugly, Unclean, Shame, Bad Looking
1
 (1)
Coin, .01 Yen, Money
1
開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
1
開催 (1)
Open, Unfold, Unseal
1
限度 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
1
随分 (1)
Follow, Though, Notwithstanding, While, During, Both, All, Obey, Submit To, Comply, At The Mercy Of (the Waves)
1
宿
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
1
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
1
Suspicious, Mystery, Apparition
1
 (1)
Fog, Mist
1
Quiet
1
Paint, Plaster, Daub, Smear, Coating
1
 (1)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
1
風俗 (1)
Vulgar, Customs, Manners, Worldliness, Mundane Things
1
風紀 (1)
Chronicle, Account, Narrative, History, Annals, Geologic Period
1
飲酒 (1)
Drink, Smoke, Take
1
驚き (1)
Wonder, Be Surprised, Frightened, Amazed
1
高貴 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
1
髪型 (1)
Mould, Type, Model
1
Detain, Fasten, Halt, Stop
1
鬼婆 (1)
Old Woman, Grandma, Wet Nurse
1
鬼婆 (1)
Ghost, Devil
1
麻雀 (1)
Hemp, Flax, Numb
1
麻雀 (1)
Sparrow
1
Back to Top