×××ＨＯＬｉＣ
×××HOLiC
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.
Unique kanji: 838
Total kanji: 5,483
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 月 | Month, Moon |
89 | |
| 子 | Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
87 | |
| 四 | 四月 (78) |
Four |
78 |
| 分 | Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
54 | |
| 人 | Person |
46 | |
| 手 | Hand |
43 | |
| 自 | Oneself |
42 | |
| 界 | World, Boundary |
40 | |
| 世 | Generation, World, Society, Public |
40 | |
| 願 | Petition, Request, Vow, Wish, Hope |
36 | |
| 大 | Large, Big |
35 | |
| 何 | What |
33 | |
| 今 | 今 (30) |
Now |
30 |
| 一 | One, One Radical (no.1) |
29 | |
| 丈 | 大丈夫 (26) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
26 |
| 夫 | 大丈夫 (26) |
Husband, Man |
26 |
| 占 | Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take |
26 | |
| 屋 | 部屋 (24) |
Roof, House, Shop, Dealer, Seller |
24 |
| 部 | 部屋 (24) |
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
24 |
| 女 | Woman, Female |
23 | |
| 私 | 私 (22) |
Private, I, Me |
22 |
| 前 | 名前 (21) |
In Front, Before |
21 |
| 名 | 名前 (21) |
Name, Noted, Distinguished, Reputation |
21 |
| 出 | 出来る (19) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
19 |
| 来 | 出来る (19) |
Come, Due, Next, Cause, Become |
19 |
| 思 | 思う (19) |
Think |
19 |
| 父 | お父さん (18) |
Father |
18 |
| 学 | 学校 (18) |
Study, Learning, Science |
18 |
| 校 | 学校 (18) |
Exam, School, Printing, Proof, Correction |
18 |
| 必 | Invariably, Certain, Inevitable |
18 | |
| 悪 | 悪い (17) |
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
17 |
| 感 | 感じ (17) |
Emotion, Feeling, Sensation |
17 |
| 違 | 違う (17) |
Difference, Differ |
17 |
| 価 | 対価 (16) |
Value, Price |
16 |
| 対 | 対価 (16) |
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare |
16 |
| 後 | 後 (16) |
Behind, Back, Later |
16 |
| 然 | Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well |
16 | |
| 緒 | 一緒に (15) |
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
15 |
| 番 | 一番 (14) |
Turn, Number In A Series |
14 |
| 彼 | 彼女 (14) |
He, That, The |
14 |
| 本 | 本当に (14) |
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
14 |
| 当 | 本当に (14) |
Hit, Right, Appropriate, Himself |
14 |
| 欲 | 欲しい (14) |
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving |
14 |
| 異 | 異世界 (14) |
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual |
14 |
| 行 | 行く (14) |
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
14 |
| 魂 | 魂 (13) |
Soul, Spirit |
13 |
| 師 | 占い師 (12) |
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War |
12 |
| 可 | 可愛い (12) |
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not |
12 |
| 愛 | 可愛い (12) |
Love, Affection, Favourite |
12 |
| 次 | 次 (11) |
Next, Order, Sequence |
11 |
| 猿 | 猿 (11) |
Monkey |
11 |
| 物 | 百物語 (11) |
Thing, Object, Matter |
11 |
| 百 | 百物語 (11) |
Hundred |
11 |
| 語 | 百物語 (11) |
Word, Speech, Language |
11 |
| 相 | 相手 (11) |
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy |
11 |
| 雨 | 雨 (11) |
Rain |
11 |
| 他 | 他人 (10) |
Other, Another, The Others |
10 |
| 勝 | 勝手に (10) |
Victory, Win, Prevail, Excel |
10 |
| 要 | 必要 (10) |
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To |
10 |
| 時 | 時 (10) |
Time, Hour |
10 |
| 縁 | 縁 (10) |
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink |
10 |
| 顔 | 顔 (10) |
Face, Expression |
10 |
| 事 | 事 (9) |
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
9 |
| 二 | 二人 (9) |
Two, Two Radical (no. 7) |
9 |
| 別 | 別 (9) |
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially |
9 |
| 場 | 場所 (9) |
Location, Place |
9 |
| 所 | 場所 (9) |
Place, Extent |
9 |
| 変 | 大変 (9) |
Unusual, Change, Strange |
9 |
| 供 | 子供 (9) |
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany |
9 |
| 特 | 特に (9) |
Special |
9 |
| 血 | 血 (9) |
Blood |
9 |
| 誠 | 誠意 (9) |
Sincerity, Admonish, Warn, Prohibit, Truth, Fidelity |
9 |
| 意 | 誠意 (9) |
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking |
9 |
| 誰 | 誰 (9) |
Who, Someone, Somebody |
9 |
| 全 | 全然 (8) |
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill |
8 |
| 勿 | 勿論 (8) |
Not, Must Not, Do Not, Be Not |
8 |
| 論 | 勿論 (8) |
Argument, Discourse |
8 |
| 好 | 好き (8) |
Fond, Pleasing, Like Something |
8 |
| 尋 | 尋 (8) |
Inquire, Fathom, Look For |
8 |