ちょびっツ
Chobits
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.
Unique kanji: 860
Total kanji: 9,521
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 人 | Person |
197 | |
| 子 | Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
118 | |
| 本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
107 | |
| 誰 | Who, Someone, Somebody |
96 | |
| 長 | 店長 (88) |
Long, Leader, Superior, Senior |
88 |
| 店 | 店長 (88) |
Store, Shop |
88 |
| 先 | Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
88 | |
| 姫 | 姫 (81) |
Princess |
81 |
| 当 | 本当に (80) |
Hit, Right, Appropriate, Himself |
80 |
| 好 | 好き (75) |
Fond, Pleasing, Like Something |
75 |
| 前 | In Front, Before |
73 | |
| 私 | 私 (71) |
Private, I, Me |
71 |
| 今 | Now |
65 | |
| 一 | One, One Radical (no.1) |
64 | |
| 時 | 時 (60) |
Time, Hour |
60 |
| 部 | Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
57 | |
| 間 | 人間 (56) |
Interval, Space |
56 |
| 大 | Large, Big |
56 | |
| 生 | 先生 (52) |
Life, Genuine, Birth |
52 |
| 僕 | 僕 (51) |
Me, I (male), Servant, Manservant |
51 |
| 女 | 彼女 (51) |
Woman, Female |
51 |
| 彼 | 彼女 (51) |
He, That, The |
51 |
| 思 | 思う (51) |
Think |
51 |
| 俺 | 俺 (50) |
I, Myself |
50 |
| 何 | What |
50 | |
| 違 | 違う (49) |
Difference, Differ |
49 |
| 全 | Whole, Entire, All, Complete, Fulfill |
49 | |
| 愛 | 可愛い (44) |
Love, Affection, Favourite |
44 |
| 可 | 可愛い (44) |
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not |
44 |
| 幸 | 幸せ (44) |
Happiness, Blessing, Fortune |
44 |
| 話 | Tale, Talk |
44 | |
| 自 | Oneself |
43 | |
| 分 | Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
40 | |
| 名 | 名前 (39) |
Name, Noted, Distinguished, Reputation |
39 |
| 欲 | 欲しい (38) |
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving |
38 |
| 夫 | 大丈夫 (37) |
Husband, Man |
37 |
| 丈 | 大丈夫 (37) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
37 |
| 輩 | 先輩 (36) |
Comrade, Fellow, People, Companions |
36 |
| 緒 | 一緒に (35) |
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
35 |
| 理 | 管理人 (35) |
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth |
35 |
| 管 | 管理人 (35) |
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction |
35 |
| 来 | 出来る (34) |
Come, Due, Next, Cause, Become |
34 |
| 出 | 出来る (34) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
34 |
| 顔 | 顔 (34) |
Face, Expression |
34 |
| 姉 | 姉さん (32) |
Elder Sister |
32 |
| 心 | 心配 (32) |
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
32 |
| 配 | 心配 (32) |
Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
32 |
| 別 | 特別 (31) |
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially |
31 |
| 特 | 特別 (31) |
Special |
31 |
| 像 | 画像 (31) |
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait |
31 |
| 画 | 画像 (31) |
Brush-stroke, Picture |
31 |
| 型 | 型 (30) |
Mould, Type, Model |
30 |
| 番 | 一番 (29) |
Turn, Number In A Series |
29 |
| 主 | 持ち主 (29) |
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal |
29 |
| 持 | 持ち主 (29) |
Hold, Have |
29 |
| 相 | 相手 (29) |
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy |
29 |
| 手 | 相手 (29) |
Hand |
29 |
| 屋 | 部屋 (29) |
Roof, House, Shop, Dealer, Seller |
29 |
| 絵 | 絵本 (27) |
Picture, Drawing, Painting, Sketch |
27 |
| 変 | 変 (26) |
Unusual, Change, Strange |
26 |
| 町 | 町 (26) |
Town, Village, Block, Street |
26 |
| 痛 | 痛い (26) |
Pain, Hurt, Damage, Bruise |
26 |
| 結 | 結婚 (26) |
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten |
26 |
| 婚 | 結婚 (26) |
Marriage |
26 |
| 声 | 声 (25) |
Voice |
25 |
| 備 | 予備校 (24) |
Equip, Provision, Preparation |
24 |
| 予 | 予備校 (24) |
Beforehand, Previous, Myself, I |
24 |
| 校 | 予備校 (24) |
Exam, School, Printing, Proof, Correction |
24 |
| 電 | 電話 (24) |
Electricity |
24 |
| 憶 | 記憶 (22) |
Recollection, Think, Remember |
22 |
| 記 | 記憶 (22) |
Scribe, Account, Narrative |
22 |
| 然 | 全然 (21) |
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well |
21 |
| 金 | お金 (20) |
Gold |
20 |
| 日 | 日比 (20) |
Day, Sun, Japan, Counter For Days |
20 |
| 比 | 日比 (20) |
Compare, Race, Ratio, Philippines |
20 |
| 作 | 自作 (20) |
Make, Production, Prepare, Build |
20 |
| 色 | 色々 (20) |
Color |
20 |
| 事 | 大事 (19) |
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
19 |
| 悪 | 悪い (19) |
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
19 |
| 行 | 行く (19) |
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
19 |
| 度 | 今度 (18) |
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude |
18 |
| 新 | 新しい (18) |
New |
18 |