ちょびっツ

Chobits

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.

Unique kanji: 869

Total kanji: 9,610

Kanji Words Meaning Frequency
 (71), 人間 (56), あの人 (35), 管理人 (35)
Person
197
 (67), あの子 (51)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
118
本当に (80), 絵本 (27)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
107
 (39), 誰か (37), 誰も (20)
Who, Someone, Somebody
96
店長 (88)
Store, Shop
88
店長 (88)
Long, Leader, Superior, Senior
88
先生 (52), 先輩 (36)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
88
 (81)
Princess
81
本当に (80)
Hit, Right, Appropriate, Himself
80
好き (75)
Fond, Pleasing, Like Something
75
名前 (39),  (34)
In Front, Before
73
 (71)
Private, I, Me
71
 (47), 今度 (18)
Now
65
一緒に (35), 一番 (29)
One, One Radical (no.1)
64
 (60)
Time, Hour
60
部屋 (29), 全部 (28)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
57
人間 (56)
Interval, Space
56
大丈夫 (37), 大事 (19)
Large, Big
56
先生 (52)
Life, Genuine, Birth
52
 (51)
Me, I (male), Servant, Manservant
51
彼女 (51)
He, That, The
51
彼女 (51)
Woman, Female
51
思う (51)
Think
51
 (50)
I, Myself
50
何か (28), 何も (22)
What
50
違う (49)
Difference, Differ
49
全部 (28), 全然 (21)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
49
可愛い (44)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
44
可愛い (44)
Love, Affection, Favourite
44
幸せ (44)
Happiness, Blessing, Fortune
44
電話 (24),  (20)
Tale, Talk
44
自分 (23), 自作 (20)
Oneself
43
自分 (23), 分かる (17)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
40
名前 (39)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
39
欲しい (38)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
38
大丈夫 (37)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
37
大丈夫 (37)
Husband, Man
37
先輩 (36)
Comrade, Fellow, People, Companions
36
一緒に (35)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
35
管理人 (35)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
35
管理人 (35)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
35
出来る (34)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
34
出来る (34)
Come, Due, Next, Cause, Become
34
 (34)
Face, Expression
34
姉さん (32)
Elder Sister
32
心配 (32)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
32
心配 (32)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
32
特別 (31)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
31
特別 (31)
Special
31
画像 (31)
Brush-stroke, Picture
31
画像 (31)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
31
 (30)
Mould, Type, Model
30
一番 (29)
Turn, Number In A Series
29
持ち主 (29)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
29
持ち主 (29)
Hold, Have
29
相手 (29)
Hand
29
相手 (29)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
29
部屋 (29)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
29
絵本 (27)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
27
 (26)
Unusual, Change, Strange
26
 (26)
Town, Village, Block, Street
26
痛い (26)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
26
結婚 (26)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
26
結婚 (26)
Marriage
26
 (25)
Voice
25
予備校 (24)
Equip, Provision, Preparation
24
予備校 (24)
Beforehand, Previous, Myself, I
24
予備校 (24)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
24
電話 (24)
Electricity
24
記憶 (22)
Recollection, Think, Remember
22
記憶 (22)
Scribe, Account, Narrative
22
全然 (21)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
21
お金 (20)
Gold
20
日比 (20)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
20
日比 (20)
Compare, Race, Ratio, Philippines
20
自作 (20)
Make, Production, Prepare, Build
20
色々 (20)
Color
20
大事 (19)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
19
悪い (19)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
19
行く (19)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
19
今度 (18)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
18
新しい (18)
New
18
Back to Top