るろうに剣心―明治剣客浪漫譚・北海道編―
Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.
Unique kanji: 1,140
Total kanji: 7,212
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 剣 | Sabre, Sword, Blade, Clock Hand |
137 | |
| 道 | Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings |
70 | |
| 刀 | Sword, Saber, Knife |
66 | |
| 俺 | I, Myself |
55 | |
| 者 | Someone, Person |
55 | |
| 明 | Bright, Light |
51 | |
| 客 | Guest, Visitor, Customer, Client |
45 | |
| 治 | 明治 (40) |
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve |
40 |
| 前 | In Front, Before |
39 | |
| 函 | 函館 (38) |
Box (archaic) |
38 |
| 館 | 函館 (38) |
Building, Mansion, Large Building, Palace |
38 |
| 海 | 北海道 (37) |
Sea, Ocean |
37 |
| 北 | 北海道 (37) |
North |
37 |
| 場 | 道場 (33) |
Location, Place |
33 |
| 写 | 写真 (29) |
Copy, Be Photographed, Describe |
29 |
| 真 | 写真 (29) |
True, Reality, Buddhist Sect |
29 |
| 神 | 神 (29) |
Gods, Mind, Soul |
29 |
| 刃 | 刃 (23) |
Blade, Sword, Edge |
23 |
| 悪 | 悪太郎 (22) |
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
22 |
| 太 | 悪太郎 (22) |
Plump, Thick, Big Around |
22 |
| 郎 | 悪太郎 (22) |
Son, Counter For Sons |
22 |
| 月 | 月 (22) |
Month, Moon |
22 |
| 僕 | 僕 (20) |
Me, I (male), Servant, Manservant |
20 |
| 私 | 私 (20) |
Private, I, Me |
20 |
| 人 | Person |
20 | |
| 兵 | 兵器 (19) |
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics |
19 |
| 器 | 兵器 (19) |
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set |
19 |
| 拙 | 拙者 (19) |
Bungling, Clumsy, Unskillful |
19 |
| 警 | Admonish, Commandment |
19 | |
| 殿 | 殿 (18) |
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord |
18 |
| 座 | 座 (17) |
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit |
17 |
| 誰 | 誰 (17) |
Who, Someone, Somebody |
17 |
| 先 | 先生 (16) |
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
16 |
| 生 | 先生 (16) |
Life, Genuine, Birth |
16 |
| 浪 | 浪漫 (16) |
Wandering, Waves, Billows, Reckless, Unrestrained |
16 |
| 漫 | 浪漫 (16) |
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt |
16 |
| 猛 | 猛者 (16) |
Fierce, Rave, Rush, Become Furious, Wildness, Strength |
16 |
| 男 | 男 (16) |
Male |
16 |
| 賊 | 賊 (16) |
Burglar, Rebel, Traitor, Robber |
16 |
| 逆 | 逆 (16) |
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked |
16 |
| 一 | 一つ (15) |
One, One Radical (no.1) |
15 |
| 次 | 次 (15) |
Next, Order, Sequence |
15 |
| 京 | 東京 (14) |
Capital, 10**16 |
14 |
| 東 | 東京 (14) |
East |
14 |
| 何 | 何か (13) |
What |
13 |
| 残 | 残党 (13) |
Remainder, Leftover, Balance |
13 |
| 党 | 残党 (13) |
Party, Faction, Clique |
13 |
| 編 | 編 (13) |
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book |
13 |
| 雄 | 雄 (13) |
Masculine, Male, Hero, Leader, Superiority, Excellence |
13 |
| 大 | 大丈夫 (12) |
Large, Big |
12 |
| 丈 | 大丈夫 (12) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
12 |
| 夫 | 大丈夫 (12) |
Husband, Man |
12 |
| 抜 | 抜刀 (12) |
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit |
12 |
| 父 | お父さん (11) |
Father |
11 |
| 今 | 今 (11) |
Now |
11 |
| 等 | 儂等 (11) |
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar |
11 |
| 儂 | 儂等 (11) |
I, My, He, His, Me (used By Old People) |
11 |
| 君 | 君 (11) |
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix |
11 |
| 文 | 文明開化 (11) |
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67) |
11 |
| 開 | 文明開化 (11) |
Open, Unfold, Unseal |
11 |
| 化 | 文明開化 (11) |
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization |
11 |
| 行 | 行く (11) |
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
11 |
| 飛 | 飛天 (11) |
Fly, Skip (pages), Scatter |
11 |
| 天 | 飛天 (11) |
Heavens, Sky, Imperial |
11 |
| 科 | 前科 (10) |
Department, Course, Section |
10 |
| 宝 | 御宝 (10) |
Treasure, Wealth, Valuables |
10 |
| 御 | 御宝 (10) |
Honorable, Manipulate, Govern |
10 |
| 現 | 現在 (10) |
Present, Existing, Actual |
10 |
| 在 | 現在 (10) |
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In |
10 |
| 察 | 警察 (10) |
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand |
10 |
| 二 | 二人 (9) |
Two, Two Radical (no. 7) |
9 |
| 達 | 俺達 (9) |
Accomplished, Reach, Arrive, Attain |
9 |
| 尋 | 尋問 (9) |
Inquire, Fathom, Look For |
9 |
| 問 | 尋問 (9) |
Question, Ask, Problem |
9 |
| 左 | 左 (9) |
Left |
9 |
| 必 | 必ず (9) |
Invariably, Certain, Inevitable |
9 |
| 戦 | 戦い (9) |
War, Battle, Match |
9 |
| 気 | 気 (9) |
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood |
9 |
| 活 | 活 (9) |
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living |
9 |
| 無 | 無い (9) |
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
9 |
| 目 | 目的 (9) |
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor |
9 |
| 的 | 目的 (9) |
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending |
9 |
| 自 | 自分 (9) |
Oneself |
9 |
| 分 | 自分 (9) |
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
9 |
| 話 | 話 (9) |
Tale, Talk |
9 |
| 譚 | 譚 (9) |
Talk |
9 |
| 官 | 警官 (9) |
Bureaucrat, The Government, Organ |
9 |
| 様 | 貴様 (9) |
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix |
9 |
| 貴 | 貴様 (9) |
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor |
9 |