主人恋日記

Diary of a Female Lead

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.

Unique kanji: 640

Total kanji: 3,252

Kanji Words Meaning Frequency
 (81)
Private, I, Me
81
 (21), 主人公 (17), 主人 (14)
Person
52
 (28), 今度 (7), 今まで (6)
Now
41
お前 (32)
In Front, Before
32
 (25), 恋愛 (7)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
32
少女 (18), 女子 (7), 彼女 (6)
Woman, Female
31
主人公 (17), 主人 (14)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
31
少女 (18), 少し (7)
Few, Little
25
自分 (12), 自信 (7), 自分で (6)
Oneself
25
Mother
21
女子 (7),  (7), 調子 (6)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
20
大丈夫 (13), 大変 (5)
Large, Big
18
自分 (12), 自分で (6)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
18
可愛い (11), 恋愛 (7)
Love, Affection, Favourite
18
主人公 (17)
Public, Prince, Official, Governmental
17
好き (17)
Fond, Pleasing, Like Something
17
日記 (11), 毎日 (6)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
17
友達 (16)
Friend
16
友達 (16)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
16
思う (16)
Think
16
 (16)
Tale, Talk
16
初めて (10), 最初 (6)
First Time, Beginning
16
学校 (9), 高校生 (6)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
15
料理 (8), 無理 (6)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
14
大丈夫 (13)
Husband, Man
13
大丈夫 (13)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
13
急に (13)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
13
 (13)
Time, Hour
13
可愛い (11)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
11
日記 (11)
Scribe, Account, Narrative
11
行く (11)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
11
作品 (6), 作業 (5)
Make, Production, Prepare, Build
11
先輩 (10)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
10
先輩 (10)
Comrade, Fellow, People, Companions
10
 (10)
Water
10
お兄ちゃん (5),  (5)
Elder Brother, Big Brother
10
全然 (9)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
9
全然 (9)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
9
Rest, Day Off, Retire, Sleep
9
Summer
9
学校 (9)
Study, Learning, Science
9
 (9)
Face, Expression
9
 (8)
Younger Sister
8
散歩 (8)
Walk, Counter For Steps
8
散歩 (8)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
8
料理 (8)
Fee, Materials
8
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
7
今度 (7)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
7
写真 (7)
Copy, Be Photographed, Describe
7
写真 (7)
True, Reality, Buddhist Sect
7
別に (7)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
7
多い (7)
Many, Frequent, Much
7
Glad, Pleased, Rejoice
7
来る (7)
Come, Due, Next, Cause, Become
7
 (7)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
7
練習 (7)
Learn
7
練習 (7)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
7
自信 (7)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
7
作品 (6)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
6
勇気 (6)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
6
勇気 (6)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
6
彼女 (6)
He, That, The
6
心配 (6)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
6
心配 (6)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
6
意味 (6)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
6
意味 (6)
Flavor, Taste
6
最初 (6)
Utmost, Most, Extreme
6
毎日 (6)
Every
6
無理 (6)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
6
絶対 (6)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
6
絶対 (6)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
6
調
調子 (6)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
6
Tall, High, Expensive
6
Life, Genuine, Birth
6
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
5
作業 (5)
Business, Vocation, Arts, Performance
5
夕飯 (5)
Meal, Boiled Rice
5
夕飯 (5)
Evening
5
Back to Top