詩歌川百景

One Hundred Views of Utagawa

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 883

Total kanji: 5,384

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (28), 帷子 (19), 子供 (12), 息子 (10), 息子さん (6), 子供の頃 (5), 陽子 (4), あの子 (3), 女の子 (3), 子供たち (3), 子育て (3), 養子 (3), 女子 (2), 子たち (2), 様子 (2), 一人子 (1), 女子校 (1), 女子高生 (1), 弟子 (1), 成人男子 (1), 様子見 (1), 氏子 (1), 男の子 (1), 男子 (1), 親子 (1), 連れ子 (1), 電子的 (1), 麩菓子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
118
 (28), 美人 (16), あの人 (13), 一人 (6), 人間 (5), その人 (3), 二人 (3), うちの人 (2), この人 (2), もう一人 (2), 一人で (2), 他人 (2), 友人 (2), 帰らぬ人 (2), 新人 (2), 新成人 (2), いい人 (1), 一人子 (1), 主人 (1), 人々 (1), 人たち (1), 人前で (1), 人格者 (1), 名人 (1), 大人 (1), 大人になる (1), 小倉百人一首 (1), 小役人 (1), 成人式 (1), 成人男子 (1), 旅人 (1)
Person
107
一番 (9), 一緒に (8), 一つ (7), 一人 (6), 一緒 (6), 一応 (5), 第一 (4), 一杯 (3), もう一人 (2), 一人で (2), 一度 (2), 一度だけ (2), 一度も (2), 一時 (2), 一段落 (2), もう一回 (1), もう一度 (1), 一人子 (1), 一体 (1), 一切 (1), 一員 (1), 一大 (1), 一方的 (1), 一晩中 (1), 一望 (1), 一本 (1), 一瞬 (1), 一種 (1), 一般論 (1), 一貫 (1), 一輪挿 (1), 一部 (1), 中一 (1), 安全第一 (1), 小倉百人一首 (1), 随一 (1)
One, One Radical (no.1)
83
大女将 (22), 大丈夫 (12), 大学 (7), 大変 (6), 大浴場 (6), 大晦日 (3), お大事に (2), 大屋 (2), 大工 (2), 大福 (2), その他大勢 (1), 一大 (1), 大きさ (1), 大きな (1), 大人 (1), 大人になる (1), 大会 (1), 大叔母 (1), 大叔父 (1), 大嫌い (1), 大学進学 (1), 大量 (1), 大黒柱 (1), 盛大 (1), 絶大 (1)
Large, Big
79
詩歌 (65), 和歌 (3),  (2), 歌碑 (2), 恋の歌 (1)
Song, Sing
73
詩歌 (65)
Poem, Poetry
65
 (54), 微妙 (3)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
57
百景 (54), 雪景色 (1), 風景 (1)
Scenery, View
56
Hundred
55
大女将 (22),  (7), 女将 (5), 女の子 (3), 美女 (3), 若女将 (3), 女子 (2), 女性客 (2), 女王 (2), 女子校 (1), 女子高生 (1), 女湯 (1), 彼女 (1), 次女 (1), 長女 (1)
Woman, Female
55
 (41), 町役場 (5), 温泉町 (2), 町内 (1), 町民 (1), 町議会 (1), 隣町 (1)
Town, Village, Block, Street
52
温泉 (23), 源泉 (9), 温泉街 (5), 温泉旅館 (4), 泉質 (2), 温泉場 (2), 温泉町 (2), 冷泉 (1), 硫黄泉 (1)
Spring, Fountain
49
温泉 (23), 温度 (5), 温泉街 (5), 温泉旅館 (4), 適温 (4), 温泉場 (2), 温泉町 (2), 気温 (1)
Warm
46
 (24), 今年 (6), 今度 (4), 今思うと (2), ちょうど今 (1), 今から (1), 今さら (1), 今では (1), 今でも (1), 今のうち (1), 今夜 (1), 今週末 (1)
Now
44
先生 (22), 同級生 (7), 生息 (3), 中学生 (1), 受験生 (1), 女子高生 (1), 更生施設 (1), 生きる (1), 生き物 (1), 生まれる (1), 生徒 (1), 生死 (1), 長生き (1), 養生 (1), 高校生 (1)
Life, Genuine, Birth
44
仕事 (15), 事情 (3), お仕事 (2), お大事に (2), 事務所 (2), 山火事 (2), 工事 (2), 火事 (2), 食事 (2), もらい事故 (1), 事がある (1), 事実 (1), 事業 (1), 当事者 (1), 心配事 (1), 無事 (1), 無事に (1), 行事 (1), 記事 (1), 課の仕事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
43
進学 (11), 中学校 (8), 大学 (7), 進学校 (4), 学校 (3), 中学 (2), 医学部 (2), 小学 (2), 中学生 (1), 大学進学 (1), 学者 (1), 見学 (1)
Study, Learning, Science
43
行く (20), 修行 (7), 単行本 (2), 発行 (2), 行ってくる (2), 代行 (1), 旅行 (1), 発行所 (1), 発行者 (1), 行きつけ (1), 行ってきます (1), 行事 (1), 行政 (1), 行方不明 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
42
 (15), 時期 (6), 当時 (5), 時々 (3), 時半 (3), その時 (2), 一時 (2), ある時 (1), 同時に (1), 平安時代 (1), 時代 (1), 蝉時雨 (1)
Time, Hour
41
 (9), 温度 (5), 今度 (4), 何度も (4), 一度 (2), 一度だけ (2), 一度も (2), 態度 (2), 支度 (2), 程度 (2), もう一度 (1), 二度と (1), 何度か (1), 好感度 (1), 度胸試し (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
39
気持ち (9), 病気 (7), 元気 (5), 勇気 (3), 悪気 (2),  (2), お気に (1), お気になさらず (1), 低気圧 (1), 天気 (1), 本気で (1), 気まぐれ (1), 気をつけ (1), 気をつけて (1), 気温 (1), 色気 (1), 血気盛ん (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
39
 (14), お父さん (10), 養父 (4), 伯父 (2), 父親 (2), 伯父さん (1), 叔父 (1), 大叔父 (1), 父方 (1), 父母 (1), 義父 (1)
Father
38
先生 (22), 先代 (5),  (4), まっ先に (1), 優先順位 (1), 先に (1), 先週 (1), 先頭 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
36
ハゲ山 (6), 岩山 (5), 登山 (5), 登山道 (4), 山里 (3), お山 (2), 山火事 (2), 下山 (1), 山岳 (1), 山形県 (1), 山深い (1), 山登り (1), 山道 (1), 登山客 (1), 登山隊 (1)
Mountain
35
今年 (6), 年越し (4), 来年 (4), 何年 (3), 年寄り (2), 年末 (2), 年末年始 (2), 年齢 (2), 周年 (1), 年が明ける (1), 年ぶり (1), 年上 (1), 年後 (1), 年長者 (1), 年頃 (1), 晩年 (1), 青年 (1)
Year, Counter For Years
34
 (26), 会話 (2), 電話 (2), お世話になる (1), 世話 (1), 話が合う (1)
Tale, Talk
33
組合 (4), 場合 (3), 打ち合わせ (3), 具合 (2), 合コン (2), 合格祈願 (2), 合流 (2), 神仏習合 (2), 不都合 (1), 会合 (1), 合わせて (1), 合同 (1), 合意 (1), 合格 (1), 混合 (1), 話が合う (1), 談合 (1), 都合 (1), 都合のいい (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
31
大女将 (22), 女将 (5), 若女将 (3)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
30
お母さん (14), 母親 (4), 母娘 (3), 叔母 (1), 叔母さん (1), 大叔母 (1), 母さん (1), 母ちゃん (1), 母校 (1), 父母 (1), 祖母 (1), 養母 (1)
Mother
30
お医者さん (4), 医者 (4), うちの者 (1), よそ者 (1), 人格者 (1), 他者 (1), 作者 (1), 修験者 (1), 出身者 (1), 地権者 (1), 学者 (1), 年長者 (1), 当事者 (1), 担当者 (1), 業者 (1), 発行者 (1), 移住者 (1), 第三者 (1), 編集者 (1),  (1), 芸者 (1), 著者 (1), 責任者 (1)
Someone, Person
29
来る (11), 来年 (4), 以来 (3), 由来 (3), 未来 (2), それ以来 (1), また来週 (1), 出来ばえ (1), 本来 (1), 来賓 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
28
高校 (10), 中学校 (8), 進学校 (4), 学校 (3), 女子校 (1), 母校 (1), 高校生 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
28
中学校 (8), 中心 (3), 中学 (2), 中継 (2), 中身 (2), 一晩中 (1),  (1), 中一 (1), 中学生 (1), 中高 (1), 熱中 (1), 背中 (1), 脳卒中 (1), 途中 (1), 連中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
27
大浴場 (6), 町役場 (5), 役場 (4),  (3), 場合 (3), 板場 (2), 温泉場 (2), 場所 (1), 駐車場 (1)
Location, Place
27
河鹿 (19), 河童 (6), 河川 (1)
River
26
言う (12), そう言った (2), とやかく言う (1), と言って (1), ひと言 (1), 至言 (1),  (1), 言いすぎ (1), 言いだす (1), 言い分 (1), 言うとおり (1), 言う通り (1), 言わば (1), 言葉 (1)
Say, Word
26
お客さん (6),  (4), 観光客 (4), 女性客 (2), 客商売 (2), 客室 (2), 宿泊客 (2), 常連客 (2), お客様 (1), 登山客 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
26
兄ちゃん (14),  (5), お兄ちゃん (4), 兄さん (2)
Elder Brother, Big Brother
25
 (9), 正月 (5), 小正月 (3), お正月 (2), 月曜日 (2), 四月 (1), 月刊 (1), 月足らず (1), 正月飾り (1)
Month, Moon
25
本当 (8), 当時 (5), 当館 (3), 当然 (2), 本当に (2), ご当地 (1), 当主 (1), 当事者 (1), 担当者 (1), 相当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
25
お湯 (6), 湯量 (4), 足湯 (4), 共同湯 (3), 湯の花 (2), 女湯 (1), 湯けむり (1), 湯上がり (1), 湯治 (1), 湯舟 (1), 給湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
25
頂上 (6), 上流 (4), 以上 (4),  (2), これ以上 (1), その上 (1), 召し上がる (1), 吸い上げる (1), 年上 (1), 湯上がり (1), 炎上 (1), 立ち上る (1), 管理上 (1)
Above, Up
25
美人 (16), 美しい (4), 美女 (3), 美しさ (1)
Beauty, Beautiful
24
息子 (10), 息子さん (6), 生息 (3), 息抜き (2), 息を呑む (1), 消息 (1), 無病息災 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
24
本当 (8), 単行本 (2), 本当に (2), 本書 (2), 一本 (1), 基本 (1), 日本 (1), 本堂 (1), 本数 (1), 本日 (1), 本来 (1), 本気で (1), 本流 (1), 本編 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
24
 (23)
Bridge
23
子供 (12), 子供の頃 (5), 子供たち (3), 供養 (1), 提供 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
22
従業員 (4), 企業 (3), 修業 (3), 林業 (2), 事業 (1), 作業 (1), 卒業 (1), 卒業後 (1), 実業家 (1), 家業 (1),  (1), 業者 (1), 画業 (1), 除雪作業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
22
命日 (3), 大晦日 (3),  (3), 昨日 (3), ある日 (2), 月曜日 (2), 元日 (1), 日々 (1), 日常 (1), 日本 (1), 日頃 (1), 本日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
22
小屋 (8), 小さな (4), 小正月 (3), 小学 (2), 小さい (1), 小さい頃 (1), 小倉百人一首 (1), 小役人 (1)
Little, Small
21
 (20)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
20
Think
20
神様 (6), 神饌 (3), 神仏 (2), 神仏習合 (2), 神職 (2), 稲荷神社 (2), 氏神 (1), 神社 (1), 神隠し (1)
Gods, Mind, Soul
20
意味 (5), 用意 (4), 意味がある (3), 悪意 (2), 不注意 (1), 合意 (1), 同意 (1), 意図的 (1), 意識が高い (1), 注意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
20
帷子 (19)
Curtain, Screen
19
鹿
河鹿 (19)
Deer
19
仕事 (15), お仕事 (2), 仕方ない (1), 課の仕事 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
19
確かに (14), 確か (3), 確かめ (1), 確認 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
19
住職 (13), 就職 (2), 神職 (2), 休職 (1), 退職 (1)
Post, Employment, Work
19
多分 (6), 成分 (4), おすそ分け (2), 自分 (2), 自分で (2), 充分 (1), 自分から (1), 言い分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
19
流れる (5), 上流 (4), 流れ (3), 合流 (2), 支流 (2), 下流 (1), 本流 (1), 流す (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
19
進学 (11), 進学校 (4), 大学進学 (1), 進む (1), 進んで (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
18
高校 (10), 中高 (1), 女子高生 (1), 意識が高い (1), 最高 (1), 標高 (1), 高い (1), 高僧 (1), 高校生 (1)
Tall, High, Expensive
18
三悪 (7), 悪い (5), 悪意 (2), 悪気 (2), 悪さ (1), 悪臭 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
18
同級生 (7), 共同湯 (3), 共同 (2), 合同 (1), 同じ (1), 同じく (1), 同意 (1), 同時に (1), 同梱 (1)
Same, Agree, Equal
18
大変 (6), 変化 (3),  (2), 変わる (2), 相変わらず (2), 変え (1), 変わり (1), 豹変 (1)
Unusual, Change, Strange
18
小屋 (8), 部屋 (3), 大屋 (2), 宿屋 (2), お部屋 (1), 飲み屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
17
理由 (7), 無理 (3), 管理 (2), おせち料理 (1), 体調管理 (1), 管理上 (1), 管理能力 (1), 義理の姉 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
17
感じ (5), 予感 (2), スピード感 (1), 好感度 (1), 季節感 (1), 実感 (1),  (1), 感じる (1), 感動 (1), 敏感 (1), 違和感 (1), 鈍感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
17
登山 (5), 登山道 (4), 登る (2), 登頂 (2), 山登り (1), 登り降り (1), 登山客 (1), 登山隊 (1)
Ascend, Climb Up
17
地方 (4), 地元 (3), 跡地 (2), ご当地 (1), 土地 (1),  (1), 地権者 (1), 平地 (1), 更地 (1), 発祥の地 (1), 路地 (1)
Ground, Earth
17
会社 (3), 会話 (2), 会議 (2), 座談会 (2), 都会 (2),  (1), 会う (1), 会合 (1), 大会 (1), 町議会 (1), 運動会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
17
住職 (13), 住む (2), 移住者 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
16
別に (8),  (3), 特別 (2), 別次元 (1), 別腹 (1), 告別式 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
16
除夜の鐘 (8),  (5), 今夜 (1), 深夜 (1), 通夜 (1)
Night, Evening
16
参り (7), お参り (3), 参列 (2), 参加 (2), 参道 (2)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
16
実は (7), 実家 (2), 現実 (2), 事実 (1), 実感 (1), 実施 (1), 実業家 (1), 真実 (1)
Reality, Truth
16
神様 (6), 皆様 (4), 様子 (2), お客様 (1), 仏様 (1), 名様 (1), 様子見 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
16
 (5), 最初 (4), 初詣で (3), 初めて (1), 初出 (1), 初期 (1), 初版 (1)
First Time, Beginning
16
相手 (5), 手伝う (3), 打つ手がない (2), 手伝い (1), 手元 (1), 手動 (1), 手強い (1), 手遅れ (1), 運転手 (1)
Hand
16
何より (4), 何度も (4), 何年 (3), 何か (2), 何も (1), 何度か (1), 何番 (1)
What
16
社長 (3), 長男 (3), 成長 (2), 長い (2), 年長者 (1), 特長 (1),  (1), 長女 (1), 長生き (1), 長野 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
16
見習い (3), 丸見え (1), 偏見 (1), 味見 (1), 様子見 (1), 見かけ (1), 見た目 (1), 見る (1), 見学 (1), 見知らぬ (1), 見覚え (1), 見通し (1), 雪見酒 (1), 顔見知り (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
16
 (9), 誰か (3), 誰も (2), 誰にも (1)
Who, Someone, Somebody
15
修行 (7), 修業 (3), 補修 (2), 修験者 (1), 修験道 (1), 研修 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
15
 (7), 長男 (3), 成人男子 (1), 次男坊 (1), 男の子 (1), 男子 (1), 男衆 (1)
Male
15
不帰 (6), 不備 (1), 不動 (1), 不吉 (1), 不思議 (1), 不明 (1), 不注意 (1), 不祝儀 (1), 不都合 (1), 行方不明 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
15
白い (6),  (3), 白組 (2), 明白 (1), 白菊 (1), 白雪姫 (1), 紅白 (1)
White
15
元気 (5), 地元 (3), 足元 (2), 元日 (1), 別次元 (1), 手元 (1), 発信元 (1), 紀元前 (1)
Beginning, Former Time, Origin
15
正月 (5), 小正月 (3), 正直 (3), お正月 (2), 正式 (1), 正月飾り (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
15
養父 (4), 養育費 (4), 養子 (3), 供養 (1), 療養 (1), 養母 (1), 養生 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
15
自殺 (3), 自分 (2), 自分で (2), 自然 (2), 自信 (1), 自分から (1), 自在 (1), 自慢 (1), 自身 (1), 自転車 (1)
Oneself
15
出戻り (2), 思い出 (2), 出席 (1), 出張 (1), 出来ばえ (1), 出版社 (1), 出発 (1), 出身者 (1), 初出 (1), 声が出る (1), 湧出 (1), 湧出量 (1), 降り出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
15
 (13), 山岳 (1)
Point, Peak, Mountain
14
 (13), 昔々 (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
14
東京 (13), 東京都 (1)
East
14
東京 (13), 東京都 (1)
Capital, 10**16
14
一緒に (8), 一緒 (6)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
14
安心 (5), 中心 (3), 心配 (3), 心もとない (1), 心配事 (1), 心配性 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
14
意味 (5), 意味がある (3), 趣味 (3), 興味ない (2), 味見 (1)
Flavor, Taste
14
全部 (4), 部屋 (3), 医学部 (2), お部屋 (1), 一部 (1), 北部 (1),  (1), 部員 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
14
名前 (4), 有名 (4), 名人 (1), 名代 (1), 名作 (1), 名様 (1), 名残 (1), 名目 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
14
稲荷寿司 (4), お荷物 (3), 稲荷 (3), 稲荷神社 (2), 荷物 (2)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
14
無理 (3), 無い (2), 無視 (2), 無事 (1), 無事に (1), 無断で (1), 無病息災 (1), 無色 (1), 無責任 (1), 無関係 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
14
大丈夫 (12), 妹夫婦 (1)
Husband, Man
13
一番 (9), 番外 (2), 何番 (1), 番目 (1)
Turn, Number In A Series
13
気持ち (9), 持ち (2), 持つ (1), 金持ち (1)
Hold, Have
13
除夜の鐘 (8), 掃除 (2), 火除け (1), 除く (1), 除雪作業 (1)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
13
不帰 (6), お帰り (2), 帰らぬ人 (2), 帰る (2), 帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
13
Few, Little
13
落葉 (6), 集落 (3), 一段落 (2), 命を落とす (1), 落ちつく (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
13
名前 (4), 目の前 (3), 人前で (1), 以前 (1), 前後 (1), 前提 (1), 紀元前 (1), 駅前 (1)
In Front, Before
13
 (4), あの娘 (3), 孫娘 (3), 母娘 (3)
Daughter, Girl
13
最初 (4), 最近 (4), 最終 (2), 最後 (1), 最新作 (1), 最高 (1)
Utmost, Most, Extreme
13
最近 (4), 近い (4), 近く (3), 身近 (1), 間近 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
13
母親 (4), 両親 (3), 父親 (2),  (1), 親しい (1), 親しく (1), 親子 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
13
診療所 (4), 事務所 (2), 入所 (2), 台所 (1), 場所 (1), 役所 (1),  (1), 発行所 (1)
Place, Extent
13
連れて (3), 常連客 (2), 連絡 (2), ご連絡 (1), 常連 (1), 連れ子 (1), 連中 (1), 連動 (1), 連載 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
13
大丈夫 (12)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
12
 (12)
Private, I, Me
12
貸し切り (9), 一切 (1), 切り (1), 縁を切る (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
12
 (9), 自転車 (1), 電車 (1), 駐車場 (1)
Car
12
下げ (7), 下宿 (1), 下山 (1), 下流 (1), 下請け (1), 真下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
12
病気 (7), 病院 (4), 無病息災 (1)
Ill, Sick
12
多い (6), 多分 (6)
Many, Frequent, Much
12
町役場 (5), 役場 (4), 小役人 (1), 役所 (1), 現役 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
12
以上 (4), 以来 (3), 以外 (2), これ以上 (1), それ以来 (1), 以前 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
12
 (4), 水産 (4), 排水 (1), 排水管 (1), 水垢 (1), 鼻水 (1)
Water
12
温泉旅館 (4), 当館 (3), 旅館 (2), 館内 (2), 公民館 (1)
Building, Mansion, Large Building, Palace
12
登山道 (4), 参道 (2),  (2), 修験道 (1), 坂道 (1), 山道 (1), 枝道 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
12
足りない (4), 足湯 (4), 足元 (2), 月足らず (1), 足りる (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
12
会社 (3), 社長 (3), 稲荷神社 (2), 出版社 (1), 社員 (1), 社員寮 (1), 神社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
12
 (3), 目の前 (3), カメラ目線 (1), 名目 (1), 番目 (1), 目が回る (1), 節目 (1), 見た目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
12
その通り (2), 予定通り (1), 思い通り (1), 見通し (1), 言う通り (1), 通じて (1), 通り (1), 通夜 (1), 通称 (1), 通販 (1), 通過儀礼 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
12
源泉 (9),  (2)
Source, Origin
11
身体 (6), 中身 (2), 出身者 (1), 自身 (1), 身近 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
11
身体 (6), 一体 (1), 体調管理 (1), 団体 (1), 肉体 (1), 解体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
11
人間 (5), 谷間 (2), あっという間に (1), 仲間 (1), 間もなく (1), 間近 (1)
Interval, Space
11
先代 (5), 世代 (1), 代休 (1), 代行 (1), 名代 (1), 平安時代 (1), 時代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
11
お風呂 (4), 露天風呂 (3), 風呂 (1), 風情 (1), 風景 (1), 風習 (1)
Wind, Air, Style, Manner
11
従業員 (4),  (2), 一員 (1), 全員 (1), 社員 (1), 社員寮 (1), 部員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
11
成分 (4), 成長 (2), 新成人 (2), 成人式 (1), 成人男子 (1), 成績 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
11
火伏せ (4), 山火事 (2), 火事 (2),  (1), 火がつく (1), 火除け (1)
Fire
11
作品 (3), 作り (1), 作業 (1), 作者 (1), 制作 (1), 名作 (1), 最新作 (1), 著作権法 (1), 除雪作業 (1)
Make, Production, Prepare, Build
11
 (2), 動画 (2), 不動 (1), 動かす (1), 動く (1), 感動 (1), 手動 (1), 連動 (1), 運動会 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
11
 (10)
Autumn
10
除夜の鐘 (8),  (2)
Bell, Gong, Chimes
10
理由 (7), 由来 (3)
Wherefore, A Reason
10
観光 (6), 観光客 (4)
Ray, Light
10
観光 (6), 観光客 (4)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
10
受験 (5), 修験者 (1), 修験道 (1), 受験勉強 (1), 受験生 (1), 経験値 (1)
Verification, Effect, Testing
10
子供の頃 (5), この頃 (1), 小さい頃 (1), 年頃 (1), 日頃 (1), 若い頃 (1)
Time, About, Toward
10
相手 (5), 相変わらず (2), 相談 (2), 相当 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
10
Doctor, Medicine
10
地方 (4), 一方的 (1), 仕方ない (1), 口のきき方 (1), 数え方 (1), 父方 (1), 行方不明 (1)
Direction, Person, Alternative
10
お荷物 (3), 物語 (2), 荷物 (2), 好物 (1), 沈殿物 (1), 生き物 (1)
Thing, Object, Matter
10
新しい (3), 新人 (2), 新成人 (2), 新書判 (1), 新装版 (1), 最新作 (1)
New
10
燈明 (3), 明るい (2), 不明 (1), 年が明ける (1), 明白 (1), 行方不明 (1), 説明 (1)
Bright, Light
10
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
10
以外 (2),  (2), 番外 (2), 例外 (1), 外嫌い (1), 案外 (1), 海外 (1)
Outside
10
 (2), 前後 (1), 午後 (1), 卒業後 (1), 夕食後 (1), 年後 (1), 後悔 (1), 最後 (1), 死後 (1)
Behind, Back, Later
10
Lend
9
 (8), 冬期 (1)
Winter
9
 (8), 弟子 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
9
 (8), 節穴 (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
9
三悪 (7), 十三回忌 (1), 第三者 (1)
Three
9
大浴場 (6), 浴槽 (2), 浴室 (1)
Bathe, Be Favored With, Bask In
9
好き (6), 好感度 (1), 好物 (1), 好評 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
9
頂上 (6), 登頂 (2), 頂戴 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
9
受験 (5), 受け入れる (1), 受付 (1), 受験勉強 (1), 受験生 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
9
安心 (5), 安全 (2), 安全第一 (1), 平安時代 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
9
全部 (4), 安全 (2), 全員 (1), 全然 (1), 安全第一 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
9
 (4), 入り口 (1), 口のきき方 (1), 口をはさむ (1), 口論 (1), 窓口 (1)
Mouth
9
失踪 (4), 失礼 (2), 失う (1), 失礼します (1), 失踪宣告 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
9
深い (4), 深く (2), 奥が深い (1), 山深い (1), 深夜 (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
9
温泉旅館 (4), 旅館 (2), 旅人 (1), 旅立ち (1), 旅行 (1)
Trip, Travel
9
Rice Plant
9
雪かき (4), 白雪姫 (1), 除雪作業 (1), 雪あかり (1), 雪景色 (1), 雪見酒 (1)
Snow
9
お布施 (3), 公共施設 (2), 実施 (1), 宿泊施設 (1), 施設 (1), 更生施設 (1)
Give, Bestow, Perform, Alms
9
世界 (3), 半世紀 (2), お世話になる (1), この世 (1), 世代 (1), 世話 (1)
Generation, World, Society, Public
9
事情 (3), 情報 (3), 友情 (1), 情けない (1), 風情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
9
二人 (3),  (2), 二つ (2), 二度と (1), 第二 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
9
企画 (3), 動画 (2), 漫画家 (2), 画業 (1), 鉛筆画 (1)
Brush-stroke, Picture
9
共同湯 (3), 公共施設 (2), 共同 (2), と共に (1), 共有 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
9
天候 (3), 露天風呂 (3), 天気 (1), 晴天 (1), 満天 (1)
Heavens, Sky, Imperial
9
強い (3), 勉強 (2), 受験勉強 (1), 強力 (1), 強盗 (1), 手強い (1)
Strong
9
予報 (2), 予感 (2), 予約 (2), 予定 (1), 予定通り (1), 予想 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
9
噂が立つ (2), 立派 (2), 公立 (1), 創立 (1), 建立 (1), 旅立ち (1), 立ち上る (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
9
実家 (2), 家族 (2), 漫画家 (2), 実業家 (1), 家業 (1), 家裁 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
9
宿
宿坊 (2), 宿屋 (2), 宿泊客 (2), 下宿 (1), 宿泊施設 (1), 民宿 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
9
市内 (2), 案内 (2), 県内 (2), 館内 (2), 町内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
9
発行 (2), 出発 (1), 発信 (1), 発信元 (1), 発祥の地 (1), 発行所 (1), 発行者 (1), 発達 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
9
 (2), 管理 (2), 体調管理 (1), 排水管 (1), 管理上 (1), 管理能力 (1), 配管 (1)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
9
 (7), 愛想 (1)
Love, Affection, Favourite
8
 (7), 海外 (1)
Sea, Ocean
8
Exhausted, Tire, Weary
8
時期 (6), 冬期 (1), 初期 (1)
Period, Time, Date, Term
8
写真 (5), 写真集 (1), 真下 (1), 真実 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
8
降る (5), 登り降り (1), 降り (1), 降り出す (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
8
お風呂 (4), 露天風呂 (3), 風呂 (1)
Spine, Backbone
8
用意 (4),  (3), 用がある (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
8
心配 (3), 配達 (2), 心配事 (1), 心配性 (1), 配管 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
8
必要 (3), 必ず (2), 必要ない (2), 必至 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
8
必要 (3), 必要ない (2), 法要 (2), 重要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
8
 (3), 編集 (2), 巨編 (1), 本編 (1), 編集者 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
8
黒豆 (3),  (2), 大黒柱 (1), 黒々 (1), 黒い (1)
Black
8
ズル休み (1), 代休 (1), 休み (1), 休憩室 (1), 休職 (1), 半休 (1), 夏休み (1), 昼休み (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
8
Class, Rank, Grade
7
 (7)
Abyss, Edge, Deep Pool, The Depths
7
Long Time, Old Story
7
落葉 (6), 言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
7
友だち (4), 友人 (2), 友情 (1)
Friend
7
寒椿 (4), 寒い (3)
Cold
7
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
7
早い (4), 早く (1), 早くから (1), 朝早く (1)
Early, Fast
7
第一 (4), 安全第一 (1), 第三者 (1), 第二 (1)
No., Residence
7
 (4), 伝説 (1), 説明 (1), 諸説 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
7
質問 (4), 問題 (3)
Question, Ask, Problem
7
養育費 (4), 子育て (3)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
7
和尚 (3), 和歌 (3), 違和感 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
7
季節 (3), 季節感 (1), 節目 (1), 節穴 (1), 調節 (1)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
7
工務店 (3), お店 (1), 店だし (1), 店舗 (1), 開店 (1)
Store, Shop
7
工務店 (3), 大工 (2), 工事 (2)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
7
復刻版 (3), 凸版印刷 (1), 出版社 (1), 初版 (1), 新装版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
7
情報 (3), 予報 (2), 報告 (2)
Report, News, Reward, Retribution
7
整備 (3), 準備 (2), 不備 (1), 重装備 (1)
Equip, Provision, Preparation
7
残念 (3), 残り (2), 名残 (1), 残念ながら (1)
Remainder, Leftover, Balance
7
結局 (3), 凍結 (1), 結晶 (1), 結果 (1), 結界 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
7
若女将 (3), 若い (2), 般若 (1), 若い頃 (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
7
送迎 (3), 送り (2), 搬送 (1), 放送 (1)
Escort, Send
7
運転 (3), 運び (1), 運ぶ (1), 運動会 (1), 運転手 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
7
運転 (3), 機転 (1), 自転車 (1), 転載 (1), 運転手 (1)
Revolve, Turn Around, Change
7
集落 (3), 編集 (2), 写真集 (1), 編集者 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
7
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
7
入所 (2), 乱入 (1), 入り口 (1), 入れ替わる (1), 受け入れる (1), 金入れ (1)
Enter, Insert
7
危うく (2), 危機 (2), 危険 (2), 危ない (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
7
 (2), 鳴き声 (2), どなり声 (1), 声が出る (1), 怒鳴り声 (1)
Voice
7
年末 (2), 年末年始 (2), 末に (2), 今週末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
7
神仏 (2), 神仏習合 (2), 仏さん (1), 仏教 (1), 仏様 (1)
Buddha, The Dead, France
7
食事 (2), 夕食後 (1), 捕食 (1),  (1), 食いすぎ (1), 食べる (1)
Eat, Food
7
河童 (6)
Juvenile, Child
6
写真 (5), 写真集 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
6
岩山 (5), 岩肌 (1)
Boulder, Rock, Cliff
6
温泉街 (5), 花街 (1)
Boulevard, Street, Town
6
硫黄 (5), 硫黄泉 (1)
Sulphur
6
硫黄 (5), 硫黄泉 (1)
Yellow
6
 (5), 課の仕事 (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
6
Godown, Warehouse, Storehouse, Cellar, Treasury
6
仲居 (4), 仲良し (1), 仲間 (1)
Go-between, Relationship
6
奥さん (4),  (1), 奥が深い (1)
Heart, Interior
6
森林 (4), 林業 (2)
Grove, Forest
6
水産 (4), 倒産 (1), 財産 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
6
湯量 (4), 大量 (1), 湧出量 (1)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
6
組合 (4), 白組 (2)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
6
絶対 (4), 絶大 (1), 絶賛 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
6
診療所 (4), 往診 (2)
Checkup, Seeing, Diagnose, Examine
6
診療所 (4), 治療 (1), 療養 (1)
Heal, Cure
6
質問 (4), 泉質 (2)
Substance, Quality, Matter, Temperament
6
離婚 (4), 再婚 (2)
Marriage
6
離婚 (4), 離れ (1), 離ればなれ (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
6
香り (4), 香典 (1), 香料 (1)
Incense, Smell, Perfume
6
企業 (3), 企画 (3)
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
6
信仰 (3), 発信 (1), 発信元 (1), 自信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
6
借金 (3), 収金 (1), 金入れ (1), 金持ち (1)
Gold
6
命日 (3),  (2), 命を落とす (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
6
姉さん (3), 姉妹 (2), 義理の姉 (1)
Elder Sister
6
 (3), 孫娘 (3)
Grandchild, Descendants
6
工務店 (3), 事務所 (2), 務め (1)
Task, Duties
6
手伝う (3), 伝承 (1), 伝説 (1), 手伝い (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
6
時半 (3), 半世紀 (2), 半休 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
6
 (3), 別次元 (1), 次女 (1), 次男坊 (1)
Next, Order, Sequence
6
見習い (3), 神仏習合 (2), 風習 (1)
Learn
6
送迎 (3), お迎え (2), 迎え (1)
Welcome, Meet, Greet
6
餅花 (3), 湯の花 (2), 花街 (1)
Flower
6
単行本 (2), 簡単 (2), 単に (1), 単独 (1)
Simple, One, Single, Merely
6
失礼 (2), お礼 (1), 失礼します (1), 巡礼 (1), 通過儀礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
6
女性客 (2), 個性的 (1), 可能性 (1), 心配性 (1),  (1)
Sex, Gender, Nature
6
座談会 (2), 相談 (2), 冗談じゃない (1), 談合 (1)
Discuss, Talk
6
当然 (2), 自然 (2), 全然 (1), 騒然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
6
承知 (2), 知識 (1), 見知らぬ (1), 認知症 (1), 顔見知り (1)
Know, Wisdom
6
経営 (2), 経過 (2), お経 (1), 経験値 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
6
都会 (2), 不都合 (1), 東京都 (1), 都合 (1), 都合のいい (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
6
飾りつける (2), 飾る (2), 正月飾り (1), 飾り (1)
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
6
一応 (5)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
5
匂い (5)
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
5
鎌倉 (5)
Sickle, Scythe, Trick
5
失踪 (4), 失踪宣告 (1)
Remains, Clue, Footprint
5
晴れる (4), 晴天 (1)
Clear Up
5
有名 (4), 共有 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
5
寿
稲荷寿司 (4), 寿司 (1)
Longevity, Congratulations, One's Natural Life
5
稲荷寿司 (4), 寿司 (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
5
絶対 (4), 対象 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
5
適温 (4), 快適 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
5
養育費 (4), 材料費 (1)
Expense, Cost, Spend, Consume, Waste
5
お布施 (3), 布団 (1), 布教 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
5
両親 (3), 両岸 (1), 千両 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
5
了解 (3), 解体 (1), 誤解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
5
 (3), 条件 (2)
Affair, Case, Matter, Item
5
作品 (3), 遺品 (1), 遺留品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
5
 (3), 噂が立つ (2)
Rumor, Gossip, Hearsay
5
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
5
残念 (3), 残念ながら (1), 記念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
5
祈願 (3), 合格祈願 (2)
Pray, Wish
5
約束 (3), 予約 (2)
Promise, Approximately, Shrink
5
終わり (3), 最終 (2)
End, Finish
5
餅花 (3), お餅 (1),  (1)
Mochi Rice Cake
5
お顔 (2), ドヤ顔 (1),  (1), 顔見知り (1)
Face, Expression
5
一段落 (2), 階段 (2), 段取り (1)
Grade, Steps, Stairs
5
亭主 (2), 主に (1), 主人 (1), 当主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
5
他人 (2), その他大勢 (1), 他県 (1), 他者 (1)
Other, Another, The Others
5
Establishment, Provision, Prepare
5
商売 (2), 客商売 (2), 販売 (1)
Sell
5
妄想 (2), 予想 (1), 想像 (1), 愛想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
5
 (2), 姉妹 (2), 妹夫婦 (1)
Younger Sister
5
Commence, Begin
5
客室 (2), 休憩室 (1), 教室 (1), 浴室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
5
案内 (2),  (1), 案の定 (1), 案外 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
5
法要 (2), 労働基準法 (1), 著作権法 (1), 魔法 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
5
特別 (2), 特典 (1), 特徴的 (1), 特長 (1)
Special
5
玄関 (2), 無関係 (1), 関係 (1), 関係ない (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
5
現実 (2),  (1), 現在 (1), 現役 (1)
Present, Existing, Actual
5
経過 (2), 通過儀礼 (1), 過ぎ去る (1), 過ごす (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
5
野獣 (2), 視野 (1), 野菜 (1), 長野 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
5
一方的 (1), 個性的 (1), 意図的 (1), 特徴的 (1), 電子的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
5
調
体調管理 (1), 調教 (1), 調整 (1), 調査 (1), 調節 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
5
 (1), 協力 (1), 強力 (1), 戦闘能力 (1), 管理能力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
5
叔母 (1), 叔母さん (1), 叔父 (1), 大叔母 (1), 大叔父 (1)
Uncle, Youth
5
無色 (1), 紅色 (1), 色気 (1), 色鮮やか (1), 雪景色 (1)
Color
5
仲居 (4)
Reside, To Be, Exist, Live With
4
 (4)
Vice-, Assistant, Aide, Duplicate, Copy
4
奉納 (4)
Observance, Offer, Present, Dedicate
4
奉納 (4)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
4
椿
寒椿 (4)
Camellia
4
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
4
 (4)
Staff, Cane
4
森林 (4)
Forest, Woods
4
Prostrated, Bend Down, Bow, Cover, Lay (pipes)
4
田舎 (4)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
4
田舎 (4)
Rice Field, Rice Paddy
4
 (4)
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
4
病院 (4)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
4
皆様 (4)
All, Everything
4
陽子 (4)
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
4
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
4
世界 (3), 結界 (1)
World, Boundary
4
古い (3), 古くから (1)
Old
4
変化 (3),  (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
4
天候 (3), 候補 (1)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
4
季節 (3), 季節感 (1)
Seasons
4
復刻版 (3), 復刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
4
復刻版 (3), 復刻 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
4
整備 (3), 調整 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
4
浄土 (3), 土地 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
4
遅い (3), 手遅れ (1)
Slow, Late, Back, Later
4
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
4
中継 (2), 継ぐ (2)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
4
会議 (2), 不思議 (1), 町議会 (1)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
4
公共施設 (2), 公民館 (1), 公立 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
4
出戻り (2), 戻る (2)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
4
 (2), 勝ち (1), 楽勝 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
4
危険 (2), 険しい (2)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
4
合格祈願 (2), 人格者 (1), 合格 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
4
商売 (2), 客商売 (2)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
4
回答 (2), 答える (2)
Solution, Answer
4
報告 (2), 告別式 (1), 失踪宣告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
4
存在 (2), 現在 (1), 自在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
4
常連客 (2), 常連 (1), 日常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
4
急患 (2),  (1), 急に (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
4
悲しさ (2), 悲しみ (1), 悲恋 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
4
態度 (2), 形態 (1), 状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
4
掃除 (2), 清掃 (2)
Sweep, Brush
4
掲載 (2), 転載 (1), 連載 (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
4
支度 (2), 支流 (2)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
4
本書 (2), 新書判 (1), 書く (1)
Write
4
満開 (2), 充満 (1), 満天 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
4
無視 (2), 視察 (1), 視野 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
4
 (2), 断熱 (1), 熱中 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
4
痕跡 (2), 跡地 (2)
Tracks, Mark, Print, Impression
4
県内 (2), 他県 (1), 山形県 (1)
Prefecture
4
細い (2), 些細 (1), 細かく (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
4
聞く (2), 聞く耳 (1), 聞こえる (1)
Hear, Ask, Listen
4
電話 (2), 電子的 (1), 電車 (1)
Electricity
4
預かり (2), お預け (1), 預け (1)
Deposit, Custody, Leave With, Entrust To
4
に渡って (1), 渡し (1), 渡す (1), 渡る (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
4
仏教 (1), 布教 (1), 教室 (1), 調教 (1)
Teach, Faith, Doctrine
4
 (1), 無関係 (1), 関係 (1), 関係ない (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
4
Ability, Talent, Skill, Capacity
4
団体 (1), 布団 (1), 消防団 (1), 軍団 (1)
Group, Association
4
外嫌い (1), 大嫌い (1), 嫌い (1), 嫌がらせ (1)
Dislike, Detest, Hate
4
 (1), 恋しい (1), 恋の歌 (1), 悲恋 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
4
 (1), 死亡 (1), 死後 (1), 生死 (1)
Death, Die
4
 (1), 決して (1), 決まる (1), 決めつける (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
4
Boom, Prosper, Copulate
4
Buddhist Temple
3
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
3
一杯 (3)
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
3
了解 (3)
Complete, Finish
3
信仰 (3)
Face-up, Look Up, Depend, Seek, Respect, Rever, Drink, Take
3
借金 (3)
Borrow, Rent
3
Visit A Temple, Arrive, Attain
3
勇気 (3)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
3
和尚 (3)
Esteem, Furthermore, Still, Yet
3
問題 (3)
Topic, Subject
3
Dark, Disappear
3
 (3)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
3
山里 (3)
Ri, Village, Parent's Home, League
3
微妙 (3)
Delicate, Minuteness, Insignificance
3
 (3)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
3
昨日 (3)
Yesterday, Previous
3
正直 (3)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
3
浄土 (3)
Clean, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
3
燈明 (3)
Lamp, Light, Counter For Lights
3
神饌 (3)
Food, Offering
3
約束 (3)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
3
結局 (3)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
3
自殺 (3)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
3
 (3)
Tea
3
趣味 (3)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
3
遭難 (3)
Encounter, Meet, Party, Association, Interview, Join
3
遭難 (3)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
3
 (3)
Masculine, Male, Hero, Leader, Superiority, Excellence
3
Dew, Tears, Expose, Russia
3
静か (3)
Quiet
3
Fly, Skip (pages), Scatter
3
黒豆 (3)
Beans, Pea, Midget
3
この辺り (2), 川辺 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
3
Mourning, Abhor, Detestable, Death Anniversary
3
伯父 (2), 伯父さん (1)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
3
勉強 (2), 受験勉強 (1)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
3
半世紀 (2), 紀元前 (1)
Chronicle, Account, Narrative, History, Annals, Geologic Period
3
危機 (2), 機転 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
3
呼ぶ (2), 呼ばわり (1)
Call, Call Out To, Invite
3
困った (2), 困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
3
大福 (2), 幸福 (1)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
3
姿
姿 (2), 容姿 (1)
Figure, Form, Shape
3
家族 (2),  (1)
Tribe, Family
3
宿坊 (2), 次男坊 (1)
Boy, Priest's Residence, Priest
3
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
3
年寄り (2), 寄り (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
3
座談会 (2), お座敷 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
3
息抜き (2), 抜き (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
3
承知 (2), 伝承 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
3
捜索 (2), 検索 (1)
Cord, Rope, Searching, Inquiring
3
捜索 (2), 捜す (1)
Search, Look For, Locate
3
 (2), 星空 (1)
Star, Spot, Dot, Mark
3
未来 (2), 未収録 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
3
検査 (2), 検索 (1)
Examination, Investigate
3
検査 (2), 調査 (1)
Investigate
3
歌碑 (2),  (1)
Tombstone, Monument
3
浮輪 (2), 一輪挿 (1)
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers
3
混沌 (2), 混合 (1)
Mix, Blend, Confuse
3
満開 (2), 開店 (1)
Open, Unfold, Unseal
3
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
3
物語 (2), 敬語 (1)
Word, Speech, Language
3
留守 (2), 遺留品 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
3
程度 (2),  (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
3
経営 (2), 営む (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
3
 (2), 別腹 (1)
Abdomen, Belly, Stomach
3
舞台 (2), 台所 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
3
補修 (2), 候補 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
3
複製 (2), 複雑 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
3
複製 (2), 製造 (1)
Made In..., Manufacture
3
詰まり (2),  (1)
Packed, Close, Pressed, Reprove, Rebuke, Blame
3
谷間 (2), 渓谷 (1)
Valley
3
豊富 (2), 富貴 (1)
Wealth, Enrich, Abundant
3
豊富 (2), 豊穣 (1)
Bountiful, Excellent, Rich
3
連絡 (2), ご連絡 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
3
配達 (2), 発達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
3
録音 (2), 未収録 (1)
Record
3
録音 (2), 音がする (1)
Sound, Noise
3
頼む (2), 頼り (1)
Trust, Request
3
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
3
Fee, Materials
3
使
お使い (1), 使い (1), 使う (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
3
お断り (1), 断熱 (1), 無断で (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
3
Difference, Differ
3
また来週 (1), 今週末 (1), 先週 (1)
Week
3
丁重 (1), 重装備 (1), 重要 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
3
不注意 (1),  (1), 注意 (1)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
3
両岸 (1), 向こう岸 (1), 岸壁 (1)
Beach
3
予定 (1), 予定通り (1), 案の定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
3
任せる (1), 無責任 (1), 責任者 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
3
公民館 (1), 民宿 (1), 町民 (1)
People, Nation, Subjects
3
冷える (1), 冷たい (1), 冷泉 (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
3
凸版印刷 (1),  (1), 印刷 (1)
Printing, Print, Brush
3
卒業 (1), 卒業後 (1), 脳卒中 (1)
Graduate, Soldier, Private, Die
3
厚着 (1), 癒着 (1), 着せる (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
3
告別式 (1), 成人式 (1), 正式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
3
川辺 (1), 河川 (1), 滝川 (1)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
3
 (1), 排水 (1), 排水管 (1)
Repudiate, Exclude, Expel, Reject, Line Up, Arrange
3
数え方 (1), 数字 (1), 本数 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
3
星空 (1), 空き巣 (1), 青空 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
3
楽しみ (1), 楽しむ (1), 楽勝 (1)
Music, Comfort, Ease
3
無責任 (1), 責める (1), 責任者 (1)
Blame, Condemn, Censure
3
続き (1), 続く (1), 続ける (1)
Continue, Series, Sequel
3
記事 (1), 記念 (1), 記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
3
Seven
2
亭主 (2)
Pavilion, Restaurant, Mansion, Arbor, Cottage, Vaudeville, Music Hall, Stage Name
2
具合 (2)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
2
再婚 (2)
Again, Twice, Second Time
2
利益 (2)
Benefit, Gain, Profit, Advantage
2
利益 (2)
Profit, Advantage, Benefit
2
 (2)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
2
参列 (2)
File, Row, Rank, Tier, Column
2
参加 (2)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
2
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
2
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
2
女王 (2)
King, Rule, Magnate
2
妄想 (2)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
2
妊娠 (2)
With Child, Pregnancy
2
妊娠 (2)
Pregnancy
2
 (2)
Mother-in-law
2
 (2)
Marry Into, Bride
2
存在 (2)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
2
導く (2)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
2
就職 (2)
Concerning, Settle, Take Position, Depart, Study, Per
2
 (2)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
2
市内 (2)
Market, City, Town
2
師匠 (2)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
2
師匠 (2)
Artisan, Workman, Carpenter
2
年齢 (2)
Age
2
往診 (2)
Journey, Travel, Chase Away, Let Go, Going, Before, Formerly
2
Busy, Occupied, Restless
2
急患 (2)
Afflicted, Disease, Suffer From, Be Ill
2
挨拶 (2)
Be Imminent, Draw Close
2
挨拶 (2)
Approach, Draw Near, Push Open
2
掲載 (2)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
2
援助 (2)
Help, Rescue, Assist
2
援助 (2)
Abet, Help, Save
2
 (2)
Enemy, Foe, Opponent
2
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
2
Weekday
2
 (2)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
2
条件 (2)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
2
板場 (2)
Plank, Board, Plate, Stage
2
浮輪 (2)
Floating, Float, Rise To Surface
2
浴槽 (2)
Vat, Tub, Tank
2
混沌 (2)
Primeval Chaos
2
清掃 (2)
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
2
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
2
玄関 (2)
Mysterious, Occultness, Black, Deep, Profound
2
留守 (2)
Guard, Protect, Defend, Obey
2
痕跡 (2)
Mark, Foot Print
2
短い (2)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
2
立派 (2)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
2
簡単 (2)
Simplicity, Brevity
2
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
2
舞台 (2)
Dance, Flit, Circle, Wheel
2
 (2)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
2
 (2)
Sleeve, Foot (of Hill), Edge
2
赤い (2)
Red
2
Resign, Word, Term, Expression
2
遊び (2)
Play
2
野獣 (2)
Animal, Beast
2
階段 (2)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
2
Anti-
2
Forces, Energy, Military Strength
2
一晩中 (1), 晩年 (1)
Nightfall, Night
2
一望 (1), 希望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
2
一般論 (1), 般若 (1)
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
2
一般論 (1), 口論 (1)
Argument, Discourse
2
下請け (1), 申請 (1)
Solicit, Invite, Ask
2
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
2
不祝儀 (1), 祝い (1)
Celebrate, Congratulate
2
仲良し (1), 良い (1)
Good, Pleasing, Skilled
2
低い (1), 低気圧 (1)
Lower, Short, Humble
2
充分 (1), 充満 (1)
Allot, Fill
2
先頭 (1),  (1)
Head, Counter For Large Animals
2
Superfluous, Uselessness
2
凸版印刷 (1), 印刷 (1)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
2
前提 (1), 提供 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
2
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
2
 (1), 十三回忌 (1)
Ten
2
収金 (1), 未収録 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
2
取り (1), 段取り (1)
Take, Fetch, Take Up
2
 (1), 左右 (1)
Right
2
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
2
周囲 (1), 周年 (1)
Circumference, Circuit, Lap
2
喜ぶ (1), 喜んで (1)
Rejoice, Take Pleasure In
2
 (1), 四月 (1)
Four
2
Authority, Power, Rights
2
審判 (1), 新書判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
2
Neck, Counter For Songs And Poems
2
 (1), 届ける (1)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
2
山形県 (1), 形態 (1)
Shape, Form, Style
2
平地 (1), 平安時代 (1)
Even, Flat, Peace
2
幸い (1), 幸福 (1)
Happiness, Blessing, Fortune
2
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
2
建て (1), 建立 (1)
Build
2
強盗 (1), 盗み (1)
Steal, Rob, Pilfer
2
Wait, Depend On
2
必至 (1), 至言 (1)
Climax, Arrive, Proceed, Reach, Attain, Result In
2
怒り (1), 怒鳴り声 (1)
Angry, Be Offended
2
Discriminating, Know, Write
2
担う (1), 担当者 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
2
散歩 (1), 散策 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
2
数字 (1), 漢字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
2
新装版 (1), 重装備 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
2
既刊 (1), 月刊 (1)
Publish, Carve, Engrave
2
更地 (1), 更生施設 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
2
朝早く (1), 翌朝 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
2
 (1), 泥棒 (1)
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line
2
氏子 (1), 氏神 (1)
Family Name, Surname, Clan
2
治療 (1), 湯治 (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
2
消息 (1), 消防団 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
2
湧出 (1), 湧出量 (1)
Boil, Ferment, Seethe, Uproar, Breed
2
 (1), 炎上 (1)
Inflammation, Flame, Blaze
2
特典 (1), 香典 (1)
Code, Ceremony, Law, Rule
2
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
2
男衆 (1),  (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
2
確認 (1), 認知症 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
2
紅白 (1), 紅色 (1)
Crimson, Deep Red
2
 (1), 縁を切る (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
2
義父 (1), 義理の姉 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
背中 (1), 背伸び (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
2
芸妓 (1), 芸者 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
2
華やか (1), 豪華 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
2
著作権法 (1), 著者 (1)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
2
複雑 (1),  (1)
Miscellaneous
2
見覚え (1), 覚悟 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
2
視察 (1), 警察 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
2
 (1), 証拠 (1)
Evidence, Proof, Certificate
2
販売 (1), 通販 (1)
Marketing, Sell, Trade
2
路地 (1), 迷路 (1)
Path, Route, Road, Distance
2
遺品 (1), 遺留品 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
2
邪魔 (1), 魔法 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
2
 (1), 雪見酒 (1)
Sake, Alcohol
2
青年 (1), 青空 (1)
Blue, Green
2
 (1), 駅前 (1)
Station
2
Spread, Pave, Sit, Promulgate
1
Embrace, Hug, Hold In Arms
1
Return, Answer, Fade, Repay
1
Compare, Race, Ratio, Philippines
1
Line, Track
1
Bake, Burning
1
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
1
一瞬 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
一種 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
1
一貫 (1)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
1
Insert, Put In, Graft, Wear (sword)
1
丁重 (1)
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
1
不吉 (1)
Good Luck, Joy, Congratulations
1
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
1
九つ (1)
Nine
1
乱入 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
1
 (1)
Five
1
些細 (1)
A Little Bit, Sometimes
1
Recess, Rest, Relax, Repose
1
似る (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
1
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
1
余裕 (1)
Abundant, Rich, Fertile
1
余裕 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
1
例外 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
1
Individual, Counter For Articles
1
倒産 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
1
偏見 (1)
Partial, Side, Left-side Radical, Inclining, Biased
1
傷害 (1)
Harm, Injury
1
傷害 (1)
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
1
Boastfully Usurp
1
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
1
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
1
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
1
Exchange, Spare, Substitute, Per-
1
凍結 (1)
Frozen, Congeal, Refrigerate
1
Convex, Beetle Brow, Uneven
1
出席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
1
出張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
制作 (1)
System, Law, Rule
1
刺し (1)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
1
割に (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
1
創立 (1)
Genesis, Wound, Injury, Hurt, Start, Originate
1
Work, (kokuji)
1
勧め (1)
Persuade, Recommend, Advise, Encourage, Offer
1
北部 (1)
North
1
千両 (1)
Thousand
1
午後 (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
単独 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
1
 (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
1
厚着 (1)
Thick, Heavy, Rich, Kind, Cordial, Brazen, Shameless
1
反省 (1)
Focus, Government Ministry, Conserve
1
受付 (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
1
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
1
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
1
 (1)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
1
 (1)
Each, Every, Either
1
同梱 (1)
Pack, Tie Up, Bale
1
Side, Lean, Oppose, Regret
1
 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
1
Suck, Imbibe, Inhale, Sip
1
周囲 (1)
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
Chant, Recite, Call Upon, Yell
1
Eat, Drink, Receive (a Blow), (kokuji)
1
坂道 (1)
Slope, Incline, Hill
1
 (1)
Range, Region, Limits, Stage, Level
1
 (1)
Dam, Prevent, Stop Up
1
Demolition, Break, Destroy
1
Summer
1
Evening
1
Pillar, Post, Cylinder, Support
1
Proclaim, Say, Announce
1
好評 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
Lady, Woman, Wife, Bride
1
委託 (1)
Committee, Entrust To, Leave To, Devote, Discard
1
委託 (1)
Consign, Requesting, Entrusting With, Pretend, Hint
1
家裁 (1)
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern)
1
容姿 (1)
Contain, Form, Looks
1
富貴 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
1
審判 (1)
Hearing, Judge, Trial
1
対象 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
1
岩肌 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
1
岸壁 (1)
Wall, Lining (stomach), Fence
1
巡礼 (1)
Patrol, Go Around, Circumference
1
左右 (1)
Left
1
巨編 (1)
Gigantic, Big, Large, Great
1
 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
希望 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
1
 (1)
Hanging Scroll, Width
1
 (1)
Phantasm, Vision, Dream, Illusion, Apparition
1
Infancy, Childhood
1
店舗 (1)
Shop, Store, Pave
1
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
1
廻り (1)
Round, Game, Revolve, Go Around, Circumference
1
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
1
 (1)
Weak, Frail
1
彩る (1)
Coloring, Paint, Makeup
1
 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
1
Stray, Wander, Loiter
1
Wandering
1
彼女 (1)
He, That, The
1
後悔 (1)
Repent, Regret
1
Forget
1
快適 (1)
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
1
恐怖 (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
恐怖 (1)
Fear, Dread, Awe
1
Shame, Dishonor
1
Drink
1
悪臭 (1)
Stinking, Ill-smelling, Suspicious Looking, Odor, Savor, Fragrance, Be Fragrant, Stink, Glow, Be Bright
1
想像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
1
成績 (1)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
1
War, Battle, Match
1
Fight, War
1
把握 (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
把握 (1)
Grasp, Faggot, Bunch, Counter For Bundles
1
折衷 (1)
Inmost, Heart, Mind, Inside
1
折衷 (1)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
捕食 (1)
Catch, Capture
1
描く (1)
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
1
搬送 (1)
Conveyor, Carry, Transport
1
放送 (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
1
敏感 (1)
Cleverness, Agile, Alert
1
散歩 (1)
Walk, Counter For Steps
1
散策 (1)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
1
敬語 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
既刊 (1)
Previously, Already, Long Ago
1
Daytime, Noon
1
本堂 (1)
Public Chamber, Hall
1
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
1
来賓 (1)
V.i.p., Guest
1
枝道 (1)
Bough, Branch, Twig, Limb, Counter For Branches
1
標高 (1)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
1
欠如 (1)
Likeness, Like, Such As, As If, Better, Best, Equal
1
欠如 (1)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
1
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
1
歴史 (1)
History, Chronicle
1
歴史 (1)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
死亡 (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
1
 (1)
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
1
水垢 (1)
Dirt, Grime, Earwax
1
Sink, Be Submerged, Subside, Be Depressed, Aloes
1
殿
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
1
沢筋 (1)
Swamp, Marsh, Brilliance, Grace
1
沢筋 (1)
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
1
泥棒 (1)
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
1
洗面 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
洗面 (1)
Mask, Face, Features, Surface
1
活躍 (1)
Leap, Dance, Skip
1
活躍 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
1
Ward Off, Defend, Protect, Resist
1
淡い (1)
Thin, Faint, Pale, Fleeting
1
渓谷 (1)
Mountain Stream, Valley
1
減り (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
1
湯舟 (1)
Boat, Ship
1
滝川 (1)
Waterfall, Rapids, Cascade
1
漢字 (1)
Sino-, China
1
 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
1
 (1)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
1
 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
1
Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil
1
Illuminate, Shine, Compare, Bashful
1
片腕 (1)
Arm, Ability, Talent
1
片腕 (1)
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
1
Indications, Sign, Omen, Symptom, Collect, Seek, Refer To, Question
1
状態 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
1
狭い (1)
Cramped, Narrow, Contract, Tight
1
 (1)
Cat
1
Rare, Curious, Strange
1
環境 (1)
Boundary, Border, Region
1
環境 (1)
Ring, Circle, Link, Wheel
1
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
1
生徒 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
癒着 (1)
Healing, Cure, Quench (thirst), Wreak
1
Auspicious, Happiness, Blessedness, Good Omen, Good Fortune
1
Regiment, Party, Company, Squad
1
白菊 (1)
Chrysanthemum
1
Princess
1
矛盾 (1)
Shield, Escutcheon, Pretext
1
矛盾 (1)
Halberd, Arms, Festival Float
1
研修 (1)
Polish, Study Of, Sharpen
1
示す (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
1
Dormitory, Hostel, Villa, Tea Pavillion
1
祓い (1)
Exorcise
1
祖母 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
Conceal, Hide, Cover
1
 (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
1
禁止 (1)
Stop, Halt
1
禁止 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
1
秀才 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
1
秀才 (1)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
1
Shift, Move, Change, Drift, Catch (cold, Fire), Pass Into
1
Nest, Rookery, Hive, Cobweb, Den
1
窓口 (1)
Window, Pane
1
競争 (1)
Contend, Dispute, Argue
1
競争 (1)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
1
 (1)
Rice, Usa, Metre
1
 (1)
Grains, Drop, Counter For Tiny Particles
1
 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
1
 (1)
Bonds, Fetters
1
Price, Cost, Value
1
結晶 (1)
Sparkle, Clear, Crystal
1
結果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
1
給湯 (1)
Salary, Wage, Gift, Allow, Grant, Bestow On
1
絶賛 (1)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
1
網羅 (1)
Gauze, Thin Silk, Rome, Arrange, Spread Out
1
網羅 (1)
Netting, Network
1
置く (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
1
翌朝 (1)
The Following, Next
1
老い (1)
Old Man, Old Age, Grow Old
1
Consider, Think Over
1
Ear
1
肉体 (1)
Meat
1
Liver, Pluck, Nerve, Chutzpah
1
Stomach, Paunch, Crop, Craw
1
Expand, Stretch, Extend, Lengthen, Increase
1
Brain, Memory
1
自慢 (1)
Ridicule, Laziness
1
 (1)
Tongue, Reed, Clapper
1
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
1
芸妓 (1)
Stretch, Singing Girl, Geisha, Prostitute
1
菩薩 (1)
Kind Of Grass, Sacred Tree
1
菩薩 (1)
Salvation, Buddha
1
蒸し (1)
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
1
 (1)
Honey, Nectar, Molasses
1
Cicada
1
Rain
1
Blood
1
行政 (1)
Politics, Government
1
表れ (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
1
 (1)
Sack, Bag, Pouch
1
 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
製造 (1)
Create, Make, Structure, Physique
1
規模 (1)
Standard, Measure
1
規模 (1)
Imitation, Copy, Mock
1
覚悟 (1)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
証拠 (1)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
1
Symptoms, Illness
1
誤解 (1)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
1
諍い (1)
Quarrel
1
諸説 (1)
Various, Many, Several, Together
1
警察 (1)
Admonish, Commandment
1
豊穣 (1)
Good Crops, Prosperity, 10**28
1
豪華 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
1
豹変 (1)
Leopard, Panther
1
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
1
財産 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
Rouse, Wake Up, Get Up
1
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
1
軍団 (1)
Army, Force, Troops, War, Battle
1
迷路 (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
1
退
退職 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
1
途中 (1)
Route, Way, Road
1
通称 (1)
Appellation, Praise, Admire, Name, Title, Fame
1
速い (1)
Quick, Fast
1
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
1
遠い (1)
Distant, Far
1
Choose, Select, Elect, Prefer
1
Elect, Select, Choose, Prefer
1
Limb, Arms & Legs
1
邪魔 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
1
野菜 (1)
Vegetable, Side Dish, Greens
1
鈍感 (1)
Dull, Slow, Foolish, Blunt
1
Lead
1
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
1
閉鎖 (1)
Closed, Shut
1
閉鎖 (1)
Chain, Irons, Connection
1
随一 (1)
Follow, Though, Notwithstanding, While, During, Both, All, Obey, Submit To, Comply, At The Mercy Of (the Waves)
1
隣町 (1)
Neighboring
1
 (1)
Feminine, Female
1
頂戴 (1)
Be Crowned With, Live Under (a Ruler), Receive
1
Drink, Smoke, Take
1
Stop-over, Reside In, Resident
1
騒然 (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
1
高僧 (1)
Buddhist Priest, Monk
1
 (1)
Hair Of The Head
1
 (1)
Soul, Spirit
1
Light Wheat-gluten Bread
1
Candy, Cakes, Fruit
1
麻痺 (1)
Palsy, Become Numb, Paralysed
1
麻痺 (1)
Hemp, Flax, Numb
1
鼻水 (1)
Nose, Snout
1
Back to Top