はいからさんが通る 新装版(1)

Here Comes Miss Modern

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 731

Total kanji: 3,883

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (31), この人 (8), あの人 (7), 主人公 (5), 人間 (5), 人気 (4), 大人 (4), その人 (3), 人権 (3), 人物 (3), 婦人 (3), いい人 (2), 三人 (2), 人々 (2), 人かげ (2), 人一倍 (2), 人力車 (2), 日本人 (2), 美人 (2), 軍人 (2), ご主人 (1), ドイツ人 (1), 一人 (1), 二人 (1), 人ごと (1), 人力 (1), 人形 (1), 人殺し (1), 人生 (1), 人種 (1), 何人も (1), 同人誌 (1), 外国人 (1), 女の人 (1), 帝国軍人 (1), 意中の人 (1), 異国人 (1), 通行人 (1), 麗人 (1)
Person
113
 (33), 女性 (11), 女の子 (5), 女学生 (5), 女学校 (4), 女らしい (2), 女子 (2), 少女 (2), 彼女 (2), 男尊女卑 (2), 乙女チック (1), 女だてらに (1), 女っぽい (1), 女どうし (1), 女の人 (1), 女史 (1), 女官 (1), 女形 (1), 女神 (1), 手弱女 (1), 男女 (1), 美女 (1)
Woman, Female
80
 (28), 子ども (6), 子分 (6), 女の子 (5), あの子 (4), 子どものころ (3), 天子 (2), 女子 (2), 童子 (2), 子ども向け (1), 王子 (1), 男の子 (1), 男子禁制 (1), 親分子分 (1), 調子 (1), 養子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
65
少尉 (51), 少佐 (5), 少々 (2), 少女 (2), もう少し (1), 少年愛 (1), 美少年 (1)
Few, Little
63
親分 (31), 自分 (16), 子分 (6), 身分 (3), 半分 (1), 当分 (1), 自分で (1), 親分子分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
60
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
54
少尉 (51),  (2)
Military Officer, Jailer, Old Man, Rank
53
 (36), 男性 (7), 男尊女卑 (2), 男の子 (1), 男まさり (1), 男らしい (1), 男女 (1), 男子禁制 (1), 男手 (1), 男装 (1)
Male
52
当時 (15), 時代 (7), 大正時代 (6),  (4), 時代錯誤 (4), その時 (2), 何時間 (2), 時空 (2), お時間 (1), 一時間 (1), 四時 (1), 時代背景 (1), 時効 (1), 時流 (1)
Time, Hour
48
大正 (11), 大正時代 (6), 大人 (4), 大変 (2), 大好き (2), 並大抵 (1), 大きくなる (1), 大丈夫 (1), 大体 (1), 大切に (1), 大反対 (1), 大口 (1), 大噴火 (1), 大学 (1), 大学生 (1), 大帝 (1), 大広間 (1), 大恋愛 (1), 大河 (1), 大生 (1), 大臣 (1), 大賞 (1), 大違い (1), 大酒 (1), 寛大 (1)
Large, Big
45
親分 (31),  (8), 親友 (2), 両親 (1), 親分子分 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
43
先生 (24), 女学生 (5), 高校生 (2), 一生 (1), 一生涯 (1), 中学生 (1), 人生 (1), 同級生 (1), 大学生 (1), 大生 (1), 生きがい (1), 生きぬく (1), 生まれつき (1), 生涯 (1)
Life, Genuine, Birth
42
旗本 (11), 本当に (8), 日本 (6), 一本 (4), 日本人 (2), 日本国 (2),  (2), 本当 (2), 不本意 (1), 日本社会 (1), 日本語 (1), 本日 (1), 母性本能 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
42
読者 (14), 婚約者 (7),  (6), 芸者 (3), 作者 (2), 役者 (2), ひきょう者 (1), 犠牲者 (1), 発行者 (1), 第三者 (1), 経営者 (1), 障害者 (1)
Someone, Person
40
漫画 (25), 漫画家 (5),  (4), 企画 (2), 漫画雑誌 (1), 画業 (1), 画質 (1)
Brush-stroke, Picture
39
先生 (24), 先週 (4), これから先 (2),  (2), 先祖 (2), この先 (1), 先々週 (1), 先日 (1), 先行き (1), 先輩 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
39
結婚 (23), 婚約者 (7), 婚約 (6), 結婚相手 (1), 離婚 (1)
Marriage
38
一本 (4), 一番 (4), 一方 (2), 一笑 (2), 一緒に (2), 人一倍 (2), あたり一面 (1), ご一新 (1), もう一度 (1), 一も二もなく (1), 一人 (1), 一味 (1), 一年 (1), 一年間 (1), 一手 (1), 一方的 (1), 一族 (1), 一時間 (1), 一枚 (1), 一献 (1), 一生 (1), 一生涯 (1), 一転 (1), 一週間 (1), 一部 (1), 唯一 (1), 関東一円 (1)
One, One Radical (no.1)
37
 (33), 私たち (2)
Private, I, Me
35
漫画 (25), 漫画家 (5), 浪漫 (1), 漫画雑誌 (1)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
32
当時 (15), 本当に (8), 当然 (2), 本当 (2), 当に (1), 当分 (1), 当面 (1), 担当 (1), 該当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
32
時代 (7), 大正時代 (6),  (4), 時代錯誤 (4), 現代 (2), 三代目 (1), 二代目 (1), 代々 (1), 代表作 (1), 代謝 (1), 同世代 (1), 年代 (1), 時代背景 (1), 近代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
32
自分 (16), 自転車 (6), 自信 (2), 自由 (2), 出自 (1), 自分で (1), 自我 (1), 自立 (1), 自身 (1)
Oneself
31
結婚 (23), 起承転結 (4), 結ばれる (1), 結婚相手 (1), 結構 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
30
作品 (16), 作法 (3), 行儀作法 (3), 作家 (2), 作者 (2), 代表作 (1),  (1), 作り (1), 作戦 (1)
Make, Production, Prepare, Build
30
 (28)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
28
 (12), 相手 (4), 手紙 (2), 一手 (1), 両の手 (1), 両手 (1), 右手 (1), 左手 (1), 手とり足とり (1), 手弱女 (1), 書き手 (1), 男手 (1), 結婚相手 (1)
Hand
28
女性 (11), 男性 (7), 個性的 (2), 可能性 (1), 同性 (1), 性別 (1), 性格 (1), 感受性 (1), 方向性 (1), 母性本能 (1)
Sex, Gender, Nature
27
公家 (13), 漫画家 (5), 作家 (2), 両家 (1), 家族 (1), 家風 (1), 将軍家 (1), 良家 (1), 芸術家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
26
Think
25
 (10), 今まで (4), 今さら (2), 今になって (2), 今夜 (2), 今から (1), 今ごろ (1), 今では (1)
Now
23
日本 (6), 日出 (2), 日本人 (2), 日本国 (2), いつの日か (1), 何日 (1), 先日 (1),  (1), 日本社会 (1), 日本語 (1), 日記 (1), 日間 (1), 本日 (1), 毎日 (1), 毎日毎日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
23
大正 (11), 大正時代 (6), 改正 (1), 正体 (1), 正式 (1), 正面から (1), 真正 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
22
殿方 (6), お方 (5), 一方 (2), 漢方薬 (2), あの方 (1), 一方的 (1), 上方 (1), 四方 (1), 敵味方 (1), 方向性 (1), 方法 (1)
Direction, Person, Alternative
22
女学生 (5), 学校 (5), 女学校 (4), 中学生 (1), 哲学 (1), 大学 (1), 大学生 (1), 学術 (1), 留学 (1), 花嫁学校 (1), 非科学的 (1)
Study, Learning, Science
22
人間 (5), 仲間 (2), 何時間 (2), お時間 (1), その間 (1), 一年間 (1), 一時間 (1), 一週間 (1), 世間さま (1), 世間なみ (1), 大広間 (1), 日間 (1), 期間 (1), 間がいい (1), 間借り (1)
Interval, Space
21
殿
殿 (13), 殿方 (6), 貴殿 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
20
公家 (13), 主人公 (5), 公園 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
19
 (15), 小娘 (3)
Daughter, Girl
18
 (13), お嫁さん (1), 嫁入り (1), 花嫁 (1), 花嫁修業 (1), 花嫁学校 (1)
Marry Into, Bride
18
行儀 (5), 行儀作法 (3), 流行 (2), 発行 (2), 先行き (1), 実行中 (1), 発行所 (1), 発行者 (1), 行き来 (1), 通行人 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
18
周年 (4), 年齢層 (3), 一年 (1), 一年間 (1), 同年 (1), 少年愛 (1), 年ごろ (1), 年下 (1), 年代 (1), 数年 (1), 未成年 (1), 美少年 (1), 青年 (1)
Year, Counter For Years
18
 (16), 牛肉屋 (1)
Cow
17
意外 (5), 意味 (3), 意識 (3), 不本意 (1), 意中の人 (1), 意図 (1), 故意 (1), 無意識 (1), 要注意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
17
作品 (16)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
16
 (8), 恋愛 (2), 初恋 (1), 大恋愛 (1), 失恋 (1), 恋する (1), 恋仲 (1), 悲恋 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
16
学校 (5), 女学校 (4), 高校 (3), 高校生 (2), 同校 (1), 花嫁学校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
16
出入り (4), 出身地 (2), 思い出 (2), 日出 (2), 出処 (1), 出待ち (1), 出来事 (1), 出版社 (1), 出自 (1), 突出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
16
世の中 (2), 夜中 (2), 越中 (2), まん中 (1),  (1), 中には (1), 中学生 (1), 中庭 (1), 中途 (1), 実行中 (1), 意中の人 (1), 火の中水の中 (1), 道中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
16
読者 (14), 読む (1)
Read
15
若さま (12), 若い (1), 若さ (1), 若奥さま (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
15
気持ち (9), 持ち (2), 持ち込み (1), 持病 (1), 維持 (1), 金持ち (1)
Hold, Have
15
心配 (8), ご心配なく (1), 安心 (1), 心外 (1), 心強い (1), 感心 (1), 決心 (1), 関心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
15
 (7), 目つき (3), 三代目 (1), 二代目 (1), 二枚目 (1), 目ざわり (1), 目をはなす (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
15
物語 (4), 人物 (3), 見世物 (2), 見物 (2), 動物 (1),  (1), 着物 (1), 禁物 (1)
Thing, Object, Matter
15
外国 (3), お国 (2), 日本国 (2), 全国 (1), 国際 (1), 外国人 (1), 帝国 (1), 帝国軍人 (1), 戦国 (1), 異国人 (1), 英国 (1)
Country
15
迫力 (3), 人力車 (2),  (2), 表現力 (2), 人力 (1), 体力 (1), 努力 (1), 想像力 (1), 非力 (1), 魅力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
15
 (7), 父上 (3), お父さん (1), お父様 (1), 尊父 (1), 父兄 (1)
Father
14
自転車 (6),  (5), 人力車 (2), 汽車 (1)
Car
14
実は (3), 実際に (2), 現実 (2), 真実 (2), ヤシの実 (1), 事実 (1), 実に (1), 実在 (1), 実行中 (1)
Reality, Truth
14
婚約者 (7), 婚約 (6)
Promise, Approximately, Shrink
13
意外 (5), 外国 (3), 以外 (2),  (1), 外国人 (1), 心外 (1)
Outside
13
理解 (4), 料理 (3), 理想 (2), 理由 (2), 整理 (1), 理不尽 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
13
縁談 (4), 講談 (4), 対談 (3),  (2)
Discuss, Talk
13
 (4), 通る (4), 普通 (2), その通り (1), 通じ (1), 通行人 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
13
 (9), お顔 (2), 顔色 (1)
Face, Expression
12
小社 (4), 社会 (4), 出版社 (1), 日本社会 (1), 社員 (1), 社歌 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
12
食事 (4), お仕事 (2), 仕事 (2), 事務 (1), 事実 (1), 出来事 (1), 火事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
12
同様 (2), 同じく (1), 同世代 (1), 同人誌 (1), 同年 (1), 同性 (1), 同感 (1), 同校 (1), 同等 (1), 同級生 (1), 同輩 (1)
Same, Agree, Equal
12
 (11)
Five
11
旗本 (11)
National Flag, Banner, Standard
11
自転車 (6), 起承転結 (4), 一転 (1)
Revolve, Turn Around, Change
11
友だち (5), 友情 (2), 友達 (2), 親友 (2)
Friend
11
白い (5), 面白い (5),  (1)
White
11
発表 (3), 発売 (2), 発行 (2), 反発 (1),  (1), 発行所 (1), 発行者 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
11
ご用 (2), 愛用 (2), なんか用 (1), 使用 (1), 信用 (1), 利用 (1), 問答無用 (1), 御用 (1), 無用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
11
反対 (5), 対談 (3), 大反対 (1), 絶対 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
10
反対 (5), 反する (1), 反応 (1), 反映 (1), 反発 (1), 大反対 (1)
Anti-
10
Fond, Pleasing, Like Something
10
情けない (5), 友情 (2), 情け (1), 情けを知る (1), 表情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
10
小社 (4), 小娘 (3), 小刀 (2), 小さい (1)
Little, Small
10
食事 (4), 洋食 (3), 朝食 (2),  (1)
Eat, Food
10
作法 (3), 行儀作法 (3),  (2), 弁証法 (1), 方法 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
10
最初 (3), 初めて (2),  (1), 初め (1), 初めは (1), 初夏 (1), 初恋 (1)
First Time, Beginning
10
美しい (3), 美人 (2), 美形 (2), 美女 (1), 美少年 (1), 美術館 (1)
Beauty, Beautiful
10
世の中 (2), 見世物 (2), この世 (1), 世界 (1), 世間さま (1), 世間なみ (1), 同世代 (1), 渡世 (1)
Generation, World, Society, Public
10
可愛い (2), 恋愛 (2), 愛用 (2), 大恋愛 (1), 少年愛 (1),  (1), 愛する (1)
Love, Affection, Favourite
10
感じ (2), 感謝 (2), いい感じ (1), 同感 (1), 快感 (1), 感受性 (1), 感心 (1), 空気感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
10
見る (2), 見世物 (2), 見物 (2), 夢見る (1), 火の見やぐら (1), 見かけ (1), 見ごろ (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
10
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
9
奥さま (7),  (1), 若奥さま (1)
Heart, Interior
9
 (6), お話し (2), 電話 (1)
Tale, Talk
9
連載 (6), 掲載 (2), 所載 (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
9
行儀 (5), 行儀作法 (3), 流儀 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
9
酒乱 (5), お酒 (1), ただ酒 (1), 大酒 (1),  (1)
Sake, Alcohol
9
 (4), 出身地 (2), 地まわり (1), 地獄 (1), 領地 (1)
Ground, Earth
9
物語 (4), フランス語 (1), 日本語 (1), 死語 (1), 英語 (1), 落語 (1)
Word, Speech, Language
9
紅花 (4), 百花 (1), 花ざかり (1), 花嫁 (1), 花嫁修業 (1), 花嫁学校 (1)
Flower
9
編集部 (4),  (2), 一部 (1), 全部 (1), 部下 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
9
起承転結 (4), 起床 (3),  (1), 起こし (1)
Rouse, Wake Up, Get Up
9
陸軍 (4), 軍人 (2), 官軍 (1), 将軍家 (1), 帝国軍人 (1)
Army, Force, Troops, War, Battle
9
父上 (3), この上ない (1), 上京 (1), 上方 (1), 以上 (1), 名義上 (1), 向上 (1)
Above, Up
9
身分 (3), 出身地 (2), わが身 (1), 修身 (1), 自身 (1),  (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
9
高校 (3), 高い (2), 高校生 (2), 高度成長期 (1), 高等 (1)
Tall, High, Expensive
9
個性的 (2), 典型的 (2), 一方的 (1), 差別的 (1),  (1), 進歩的 (1), 非科学的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
9
台所 (2), 住所 (1), 便所 (1), 宿所 (1), 御台所 (1), 所載 (1), 発行所 (1), 箇所 (1)
Place, Extent
9
 (8)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
8
描く (6), 描写 (2)
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
8
強い (5), 勉強 (2), 心強い (1)
Strong
8
案内 (5), 提案 (3)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
8
 (5), 漢方薬 (2), 特効薬 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
8
Mask, Face, Features, Surface
8
神経痛 (4), 痛み (3), 痛い (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
8
意味 (3), 趣味 (2), 一味 (1), 敵味方 (1), 青味 (1)
Flavor, Taste
8
新しい (3), 新装版 (2), ご一新 (1), 明治維新 (1), 維新 (1)
New
8
Know, Wisdom
8
不適切 (2), 不可能 (1), 不安 (1), 不尽 (1), 不幸 (1), 不本意 (1), 理不尽 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
8
今夜 (2),  (2), 夜中 (2), 前夜 (1), 月夜 (1)
Night, Evening
8
同様 (2), 皆様 (2), お客様 (1), お父様 (1), お陰様で (1), 模様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
8
現代 (2), 現在 (2), 現実 (2), 表現力 (2)
Present, Existing, Actual
8
主人公 (5), ご主人 (1), 主治医 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
7
帰る (5), お帰り (1), 帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
7
昭和 (5), 和歌 (1), 平和 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
7
祖母 (5), 先祖 (2)
Ancestor, Pioneer, Founder
7
先週 (4), 一週間 (1), 先々週 (1), 週刊 (1)
Week
7
 (4), 朝敵 (2), 敵味方 (1)
Enemy, Foe, Opponent
7
明治 (4), 主治医 (1), 明治維新 (1), 荒療治 (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
7
登場 (4), 立場 (2),  (1)
Location, Place
7
社会 (4), 園遊会 (1), 日本社会 (1), 機会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
7
神経痛 (4), 女神 (1),  (1), 精神 (1)
Gods, Mind, Soul
7
神経痛 (4), 経営 (1), 経営者 (1), 経済 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
7
編集部 (4), 編集 (2), 集英 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
7
華族 (4), 一族 (1), 家族 (1), 貴族 (1)
Tribe, Family
7
お金 (3), 金魚 (2), 金利 (1), 金持ち (1)
Gold
7
北海道 (3), 街道 (1),  (1), 道中 (1), 道徳 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
7
才能 (3), 不可能 (1), 可能性 (1), 母性本能 (1), 異能 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
7
歌舞伎 (3), 元歌 (1), 和歌 (1), 歌詞 (1), 社歌 (1)
Song, Sing
7
特訓 (3), 特別 (1), 特効薬 (1), 特権 (1), 独特 (1)
Special
7
発表 (3), 表現力 (2), 代表作 (1), 表情 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
7
 (2), 一も二もなく (1), 二つ (1), 二人 (1), 二代目 (1), 二枚目 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
7
以下 (2), 下々 (1), 下僕 (1), 下賜 (1), 年下 (1), 部下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
7
何時間 (2), 何か (1), 何でも (1), 何人も (1), 何回か (1), 何日 (1)
What
7
死ぬ (2), 死刑 (2),  (1), 死因 (1), 死語 (1)
Death, Die
7
職業 (2), 修業 (1), 始業 (1), 授業 (1), 画業 (1), 花嫁修業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
7
連載 (6)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
6
 (5), お客様 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
6
案内 (5), 内容 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
6
祖母 (5), 母性本能 (1)
Mother
6
Enter, Insert
6
 (4), 口もと (1), 大口 (1)
Mouth
6
喪服 (4),  (2)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
6
理解 (4), 解消 (1), 誤解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
6
相手 (4), 結婚相手 (1), 血相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
6
編集部 (4), 編集 (2)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
6
講談 (4),  (1), 講義 (1)
Lecture, Club, Association
6
受賞 (3),  (2), 大賞 (1)
Prize, Reward, Praise
6
完全 (3), 全国 (1), 全然 (1), 全部 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
6
関係 (3), 三角関係 (1), 関心 (1), 関東一円 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
6
以下 (2), 以外 (2), 以上 (1), 以前 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
6
 (2), 小刀 (2), 木刀 (1), 竹刀 (1)
Sword, Saber, Knife
6
差別 (2),  (1), 差別的 (1), 性別 (1), 特別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
6
教え (2), 教育 (2), 教授 (1), 教養 (1)
Teach, Faith, Doctrine
6
真実 (2), 写真 (1), 活動写真 (1), 真正 (1), 真逆 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
6
吉次 (5)
Good Luck, Joy, Congratulations
5
吉次 (5)
Next, Order, Sequence
5
少佐 (5)
Assistant, Help
5
昭和 (5)
Shining, Bright
5
酒乱 (5)
Riot, War, Disorder, Disturb
5
宿題 (4), 問題 (1)
Topic, Subject
5
宿
宿題 (4), 宿所 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
5
影響 (4), 撮影 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
5
明治 (4), 明治維新 (1)
Bright, Light
5
時代錯誤 (4), 誤解 (1)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
5
 (4), 月夜 (1)
Month, Moon
5
苦労 (4), 苦戦 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
5
 (4), 毛虫 (1)
Insect, Bug, Temper
5
起承転結 (4),  (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
5
陸軍 (4), 陸蒸気 (1)
Land, Six
5
人権 (3), 権利 (1), 特権 (1)
Authority, Power, Rights
5
元気 (3), 元歌 (1), 元気でね (1)
Beginning, Former Time, Origin
5
冷静 (3), 安静 (1), 静か (1)
Quiet
5
 (3), 彼女 (2)
He, That, The
5
必要 (3), 必要ない (1), 要注意 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
5
必要 (3), 必ず (1), 必要ない (1)
Invariably, Certain, Inevitable
5
意識 (3), 無意識 (1), 認識 (1)
Discriminating, Know, Write
5
東京 (3), 上京 (1), 東京都 (1)
Capital, 10**16
5
東京 (3), 東京都 (1), 関東一円 (1)
East
5
歌舞伎 (3), 舞台 (2)
Dance, Flit, Circle, Wheel
5
武士 (3), 文士 (2)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
5
芸者 (3),  (1), 芸術家 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
5
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
5
 (3), 頭いい (1), 頭脳 (1)
Head, Counter For Large Animals
5
お仕事 (2), 仕事 (2), 給仕 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
5
三人 (2), 三代目 (1), 三角関係 (1), 第三者 (1)
Three
5
 (2), 十七 (2), 四十八文字 (1)
Ten
5
台所 (2), 舞台 (2), 御台所 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
5
名門 (2), あだ名 (1), 名義上 (1), 有名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
5
天子 (2), いい天気 (1), お天気 (1), 天使 (1)
Heavens, Sky, Imperial
5
存在 (2), 現在 (2), 実在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
5
 (2), 差別 (2), 差別的 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
5
文化 (2), 文士 (2), 四十八文字 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
5
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
5
流行 (2), 宝蔵院流 (1), 時流 (1), 流儀 (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
5
皆さん (2), 皆様 (2), 免許皆伝 (1)
All, Everything
5
美形 (2), 人形 (1), 女形 (1), 形態 (1)
Shape, Form, Style
5
 (2), 手とり足とり (1), 満足 (1), 足もと (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
5
青鞜 (2), 青い (1), 青味 (1), 青年 (1)
Blue, Green
5
 (2), 洋髪 (1), 長髪 (1), 髪型 (1)
Hair Of The Head
5
Say, Word
5
以前 (1),  (1), 前回 (1), 前夜 (1), 前後 (1)
In Front, Before
5
 (1), 体力 (1), 団体 (1), 大体 (1), 正体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
5
剣術 (1), 学術 (1), 算術 (1), 美術館 (1), 芸術家 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
5
問答無用 (1),  (1), 無意識 (1), 無用 (1), 無知 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
5
Fire
5
一番 (4)
Turn, Number In A Series
4
伯爵 (4)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
4
伯爵 (4)
Baron, Peerage, Court Rank
4
周年 (4)
Circumference, Circuit, Lap
4
喪服 (4)
Miss, Mourning
4
 (4)
Wife, Spouse
4
影響 (4)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
4
Confused, Mix, Be In Disorder
4
登場 (4)
Ascend, Climb Up
4
紅花 (4)
Crimson, Deep Red
4
縁談 (4)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
4
 (4)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
4
苦労 (4)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
4
華族 (4)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
4
 (4)
Horse
4
受賞 (3), 感受性 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
4
 (3), 運命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
4
完全 (3), 完ぺき (1)
Perfect, Completion, End
4
弱い (3), 手弱女 (1)
Weak, Frail
4
才能 (3), 才色兼備 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
4
最初 (3),  (1)
Utmost, Most, Extreme
4
Water
4
洋食 (3), 洋髪 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
4
記念 (3), 日記 (1)
Scribe, Account, Narrative
4
 (3), 真逆 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
4
関係 (3), 三角関係 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
4
Mutually, Reciprocally, Together
4
仲間 (2), 仲よく (1), 恋仲 (1)
Go-between, Relationship
4
価値観 (2), 観察 (2)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
4
典型的 (2), 型破り (1), 髪型 (1)
Mould, Type, Model
4
可愛い (2), 不可能 (1), 可能性 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
4
大変 (2),  (1), 変更 (1)
Unusual, Change, Strange
4
失礼 (2), 失恋 (1), 失敗 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
4
幼い (2), 幼なじみ (2)
Infancy, Childhood
4
 (2), 役者 (2)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
4
恐れ多い (2), 多い (1), 多く (1)
Many, Frequent, Much
4
恐れ多い (2), 恐怖 (2)
Fear, Dread, Awe
4
描写 (2), 写真 (1), 活動写真 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
4
理想 (2), 思想 (1), 想像力 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
4
理由 (2), 自由 (2)
Wherefore, A Reason
4
発売 (2), 商売 (1), 売り (1)
Sell
4
立場 (2), 独立独歩 (1), 自立 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
4
自信 (2), 信じる (1), 信用 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
4
誰も (2),  (1), 誰か (1)
Who, Someone, Somebody
4
お兄さん (1), ご兄弟 (1),  (1), 父兄 (1)
Elder Brother, Big Brother
4
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
4
不安 (1), 安心 (1), 安易 (1), 安静 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
4
両の手 (1), 両家 (1), 両手 (1), 両親 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
4
再構成 (1), 成績 (1), 未成年 (1), 高度成長期 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
4
出来事 (1), 将来 (1), 来る (1), 行き来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
4
動き (1), 動物 (1), 活動写真 (1), 運動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
4
 (1), 四十八文字 (1), 四方 (1), 四時 (1)
Four
4
 (1), 続いて (1), 続けて (1), 続ける (1)
Continue, Series, Sequel
4
近いうちに (1), 近く (1), 近ごろ (1), 近代 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
4
冷静 (3)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
3
North
3
Sea, Ocean
3
婦人 (3)
Lady, Woman, Wife, Bride
3
師匠 (3)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
3
師匠 (3)
Artisan, Workman, Carpenter
3
Age
3
Stratum, Social Class, Layer, Story, Floor
3
提案 (3)
Propose, Take Along, Carry In Hand
3
料理 (3)
Fee, Materials
3
 (3)
Star, Spot, Dot, Mark
3
Deed, Skill
3
武士 (3)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
3
 (3)
Smoke
3
特訓 (3)
Instruction, Japanese Character Reading, Explanation, Read
3
起床 (3)
Bed, Counter For Beds, Floor, Padding, Tatami
3
迫力 (3)
Urge, Force, Imminent, Spur On
3
一笑 (2), お笑い (1)
Laugh
3
 (2), 大丈夫 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
3
不適切 (2), 大切に (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
3
 (2), 免許皆伝 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
3
兵衛 (2), 兵営 (1)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
3
古い (2), 古伊万里 (1)
Old
3
執筆 (2), 加筆 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
3
失礼 (2), 洗礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
3
実際に (2), 国際 (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
3
 (2), 中庭 (1)
Courtyard, Garden, Yard
3
当然 (2), 全然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
3
感謝 (2), 代謝 (1)
Apologize, Thank, Refuse
3
手紙 (2),  (1)
Paper
3
教育 (2), 育てる (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
3
新装版 (2), 出版社 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
3
新装版 (2), 男装 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
3
時空 (2), 空気感 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
3
歴史 (2), 女史 (1)
History, Chronicle
3
 (2), 熱が入る (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
3
男尊女卑 (2), 尊父 (1)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
3
病気 (2), 持病 (1)
Ill, Sick
3
職業 (2), 職務怠慢 (1)
Post, Employment, Work
3
 (2), 血相 (1)
Blood
3
遠く (2),  (1)
Distant, Far
3
黒い (2),  (1)
Black
3
Other, Another, The Others
3
その後 (1), 前後 (1),  (1)
Behind, Back, Later
3
事務 (1), 義務 (1), 職務怠慢 (1)
Task, Duties
3
人殺し (1), 殺し (1), 殺気 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
3
作戦 (1), 戦国 (1), 苦戦 (1)
War, Battle, Match
3
修業 (1), 修身 (1), 花嫁修業 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
3
八百屋 (1), 百般 (1), 百花 (1)
Hundred
3
八百屋 (1), 屋敷 (1), 牛肉屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
3
兵営 (1), 経営 (1), 経営者 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
3
利用 (1), 権利 (1), 金利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
3
原因 (1), 因果 (1), 死因 (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
3
同人誌 (1), 漫画雑誌 (1), 雑誌 (1)
Document, Records
3
名義上 (1), 義務 (1), 講義 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
3
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
3
問答無用 (1), 問題 (1), 疑問 (1)
Question, Ask, Problem
3
Dream, Vision, Illusion
3
大帝 (1), 帝国 (1), 帝国軍人 (1)
Sovereign, The Emperor, God, Creator
3
Wide, Broad, Spacious
3
女官 (1), 官軍 (1), 警官 (1)
Bureaucrat, The Government, Organ
3
孤独 (1), 独特 (1), 独立独歩 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
3
明治維新 (1), 維持 (1), 維新 (1)
Fiber, Tie, Rope
3
 (1), 期間 (1), 高度成長期 (1)
Period, Time, Date, Term
3
未満 (1), 満足 (1), 満開 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
3
漫画雑誌 (1), 複雑 (1), 雑誌 (1)
Miscellaneous
3
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
3
異国人 (1), 異常 (1), 異能 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
3
Consider, Think Over
3
英国 (1), 英語 (1), 集英 (1)
England, English, Hero, Outstanding, Calyx
3
 (1), 運動 (1), 運命 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
3
Elder Sister
2
Time, About, Toward
2
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
2
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
2
Double, Twice, Times, Fold
2
 (2)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
2
企画 (2)
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
2
Value, Price
2
Price, Cost, Value
2
Individual, Counter For Articles
2
兵衛 (2)
Defense, Protection
2
Code, Ceremony, Law, Rule
2
 (2)
Winter
2
刺激 (2)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
2
刺激 (2)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
2
勉強 (2)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
十七 (2)
Seven
2
 (2)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
2
友達 (2)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
2
名門 (2)
Gate, Counter For Cannons
2
啓示 (2)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
2
啓示 (2)
Disclose, Open, Say
2
執筆 (2)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
2
存在 (2)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
2
 (2)
Seat, Mat, Occasion, Place
2
恐怖 (2)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
2
Shame, Dishonor
2
掲載 (2)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
2
文化 (2)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
2
普通 (2)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
2
 (2)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
2
歴史 (2)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
2
死刑 (2)
Punish, Penalty, Sentence, Punishment
2
浮気 (2)
Floating, Float, Rise To Surface
2
滝川 (2)
Waterfall, Rapids, Cascade
2
滝川 (2)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
2
Sino-, China
2
Lowly, Base, Vile, Vulgar
2
看板 (2)
Plank, Board, Plate, Stage
2
看板 (2)
Watch Over, See
2
 (2)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
2
童子 (2)
Juvenile, Child
2
Clear Up
2
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
紹介 (2)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
 (2)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
2
規範 (2)
Standard, Measure
2
規範 (2)
Pattern, Example, Model
2
観察 (2)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
2
 (2)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
貞操 (2)
Upright, Chastity, Constancy, Righteousness
2
貞操 (2)
Maneuver, Manipulate, Operate, Steer, Chastity, Virginity, Fidelity
2
赤い (2)
Red
2
越中 (2)
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
2
趣味 (2)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
2
野辺 (2)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
2
野辺 (2)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
2
金魚 (2)
Fish
2
青鞜 (2)
Shoes, Boots
2
Island
2
鹿
Deer
2
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
2
 (2)
Nose, Snout
2
えび茶 (1), 喫茶店 (1)
Tea
2
お姫さま (1),  (1)
Princess
2
お陰様で (1),  (1)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
2
ご兄弟 (1),  (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
2
一枚 (1), 二枚目 (1)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
2
一生涯 (1), 生涯 (1)
Horizon, Shore, Limit, Bound
2
万民 (1), 遊民 (1)
People, Nation, Subjects
2
万民 (1), 古伊万里 (1)
Ten Thousand, 10,000
2
不尽 (1), 理不尽 (1)
Exhaust, Use Up, Run Out Of, Deplete, Befriend, Serve
2
不幸 (1), 幸い (1)
Happiness, Blessing, Fortune
2
丸で (1), 丸のこ (1)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
2
The Latter, Duplicate, Strange, Witty, Fishhook Radical (no. 5)
2
伊勢 (1), 古伊万里 (1)
Italy, That One
2
伊勢 (1), 姿勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
2
何回か (1), 前回 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
2
使
使用 (1), 天使 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
2
保護 (1), 確保 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
2
先輩 (1), 同輩 (1)
Comrade, Fellow, People, Companions
2
Eight, Eight Radical (no. 12)
2
公園 (1), 園遊会 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
2
内容 (1), 容姿 (1)
Contain, Form, Looks
2
再構成 (1), 結構 (1)
Posture, Build, Pretend
2
創刊 (1), 週刊 (1)
Publish, Carve, Engrave
2
 (1), 勝負 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
2
勝負 (1), 負ける (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
2
原因 (1), 原始 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
2
原始 (1), 始業 (1)
Commence, Begin
2
厳格 (1), 性格 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
2
反応 (1),  (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
2
 (1), 右手 (1)
Right
2
同等 (1), 高等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
2
喫茶店 (1), 支店 (1)
Store, Shop
2
困難 (1), 難しい (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
2
園遊会 (1), 遊民 (1)
Play
2
大丈夫 (1), 太夫 (1)
Husband, Man
2
太夫 (1), 太陽 (1)
Plump, Thick, Big Around
2
奇妙 (1), 怪奇 (1)
Strange, Strangeness, Curiosity
2
姿
姿勢 (1), 容姿 (1)
Figure, Form, Shape
2
季節 (1), 節句 (1)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
2
 (1), 決定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
2
将来 (1), 将軍家 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
2
 (1), 揚巻 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
2
Fit, Suit, Join, 0.1
2
形態 (1), 態度 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
2
御台所 (1), 御用 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
2
怪傑 (1), 怪奇 (1)
Suspicious, Mystery, Apparition
2
悪夢 (1), 悪寒 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
2
才色兼備 (1), 顔色 (1)
Color
2
授業 (1), 教授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
2
教養 (1), 養子 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
2
 (1), 昼休み (1)
Daytime, Noon
2
時代背景 (1), 背景 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
2
時代背景 (1), 背景 (1)
Scenery, View
2
時効 (1), 特効薬 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
2
未成年 (1), 未満 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
2
Remainder, Leftover, Balance
2
毎日 (1), 毎日毎日 (1)
Every
2
決定 (1), 決心 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
2
深い (1), 深く (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
2
犠牲 (1), 犠牲者 (1)
Sacrifice
2
犠牲 (1), 犠牲者 (1)
Animal Sacrifice, Offering
2
状況 (1), 症状 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
2
Walk, Counter For Steps
2
男子禁制 (1), 禁物 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
2
 (1), 隆盛 (1)
Boom, Prosper, Copulate
2
確保 (1), 確認 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
2
確認 (1), 認識 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
2
練る (1), 練習 (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
2
 (1), 頭脳 (1)
Brain, Memory
2
良い (1), 良家 (1)
Good, Pleasing, Skilled
2
貴族 (1), 貴殿 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
2
Long, Leader, Superior, Senior
2
障害 (1), 障害者 (1)
Harm, Injury
2
障害 (1), 障害者 (1)
Hinder, Hurt, Harm
2
電気 (1), 電話 (1)
Electricity
2
非力 (1), 非科学的 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
2
Diligence, Become Employed, Serve
1
Lass, Girl, Miss, Daughter
1
お宅 (1)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
1
お皿 (1)
Dish, A Helping, Plate
1
お菜 (1)
Vegetable, Side Dish, Greens
1
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
1
一献 (1)
Offering, Counter For Drinks, Present, Offer
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
下僕 (1)
Me, I (male), Servant, Manservant
1
下賜 (1)
Grant, Gift, Boon, Results
1
世界 (1)
World, Boundary
1
Resist, Reach, Touch
1
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
1
中途 (1)
Route, Way, Road
1
Doctor, Medicine
1
人種 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
1
低い (1)
Lower, Short, Humble
1
住所 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
1
 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
1
 (1)
Waiter, Samurai, Wait Upon, Serve
1
 (1)
Marquis, Lord, Daimyo
1
便
便所 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
1
保護 (1)
Safeguard, Protect
1
 (1)
I, Myself
1
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
1
働く (1)
Work, (kokuji)
1
優秀 (1)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
1
優秀 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
1
光栄 (1)
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
1
光栄 (1)
Ray, Light
1
Permit, Approve
1
Excuse, Dismissal
1
Again, Twice, Second Time
1
出処 (1)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
1
Wait, Depend On
1
初夏 (1)
Summer
1
削除 (1)
Plane, Sharpen, Whittle, Pare, Shave
1
削除 (1)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
1
剣術 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
1
創刊 (1)
Genesis, Wound, Injury, Hurt, Start, Originate
1
加筆 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
1
努力 (1)
Toil, Diligent, As Much As Possible
1
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
1
半分 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
1
危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
1
危険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
厳格 (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
1
反映 (1)
Reflect, Reflection, Projection
1
Ri, Village, Parent's Home, League
1
Class, Rank, Grade
1
咲く (1)
Blossom, Bloom
1
哲学 (1)
Philosophy, Clear
1
唯一 (1)
Solely, Only, Merely, Simply
1
商売 (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
1
Solution, Answer
1
 (1)
Throat, Voice
1
Consume, Eat, Drink, Smoke, Receive (a Blow)
1
Character, Letter, Word, Section Of Village
1
因果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
1
団体 (1)
Group, Association
1
困難 (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
1
地獄 (1)
Prison, Jail
1
Rend, Rip, Tear, Break, Destroy, Defeat, Frustrate
1
 (1)
Castle
1
基盤 (1)
Tray, Shallow Bowl, Platter, Tub, Board, Phonograph Record
1
基盤 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
1
 (1)
Voice
1
変更 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
1
Erupt, Spout, Emit, Flush Out
1
大河 (1)
River
1
大臣 (1)
Retainer, Subject
1
Difference, Differ
1
太陽 (1)
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
1
失敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
1
奇妙 (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
1
妥協 (1)
Gentle, Peace, Depravity
1
妥協 (1)
Co-, Cooperation
1
 (1)
Concubine
1
 (1)
Dislike, Detest, Hate
1
季節 (1)
Seasons
1
孤独 (1)
Orphan, Alone
1
安易 (1)
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination
1
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
1
Treasure, Wealth, Valuables
1
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
1
家風 (1)
Wind, Air, Style, Manner
1
寛大 (1)
Tolerant, Leniency, Generosity, Relax, Feel At Home, Be At Ease, Broadminded
1
 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
1
屋敷 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
1
左手 (1)
Left
1
希望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
1
希望 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
1
Hanging Scroll, Width
1
平和 (1)
Even, Flat, Peace
1
Evidence, Proof, Certificate
1
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
 (1)
Loyalty, Fidelity, Faithfulness
1
快感 (1)
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
1
Run, Gallop, Sail, Drive (a Wagon), Win (fame), Despatch
1
怪傑 (1)
Greatness, Excellence
1
 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
1
悪寒 (1)
Cold
1
悲恋 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
1
Pity, Be Sparing Of, Frugal, Stingy, Regret
1
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
意図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
1
成績 (1)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
1
Concurrently, And, Beforehand, In Advance
1
Equip, Provision, Preparation
1
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
担当 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
1
指圧 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
1
指圧 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
1
揚巻 (1)
Raise, Elevate, Hoist, Praise, Extol, Fry In Deep Fat
1
撮影 (1)
Snapshot, Take Pictures
1
支店 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
1
改正 (1)
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
1
故意 (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
1
数年 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
1
整理 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
早く (1)
Early, Fast
1
 (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
1
Rest, Day Off, Retire, Sleep
1
 (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
1
Write
1
有名 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
1
木刀 (1)
Tree, Wood
1
Metropolis, Capital, All, Everything
1
 (1)
So-and-so, One, A Certain, That Person
1
根拠 (1)
Root, Radical, Head (pimple)
1
根拠 (1)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
1
模様 (1)
Imitation, Copy, Mock
1
 (1)
Bridge
1
機会 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
1
歌詞 (1)
Part Of Speech, Words, Poetry
1
正式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
1
Tooth, Cog
1
段階 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
1
段階 (1)
Grade, Steps, Stairs
1
毛虫 (1)
Fur, Hair, Feather, Down
1
Adhere, Attach, Refer To, Append
1
汽車 (1)
Vapor, Steam
1
洗礼 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
1
浪漫 (1)
Wandering, Waves, Billows, Reckless, Unrestrained
1
渡世 (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
1
満開 (1)
Open, Unfold, Unseal
1
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
1
Meat
1
状況 (1)
Condition, Situation
1
王子 (1)
King, Rule, Magnate
1
環境 (1)
Ring, Circle, Link, Wheel
1
環境 (1)
Boundary, Border, Region
1
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
1
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
1
Third Class, 3rd, 3rd Calendar Sign
1
System, Law, Rule
1
町村 (1)
Town, Village, Block, Street
1
町村 (1)
Village, Town
1
画質 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
1
 (1)
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
1
留学 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
1
異常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
1
疑問 (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
1
症状 (1)
Symptoms, Illness
1
百般 (1)
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
1
直線 (1)
Line, Track
1
直線 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
1
着物 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
1
短い (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
社員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
祭り (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
1
 (1)
Autumn
1
突出 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
1
竹刀 (1)
Bamboo
1
No., Residence
1
箇所 (1)
Counter For Articles
1
算術 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
1
 (1)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
1
節句 (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
1
簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
 (1)
Flour, Powder, Dust
1
精神 (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
1
 (1)
Thread
1
 (1)
Lineage, System
1
End, Finish
1
 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
1
経済 (1)
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
1
絞り (1)
Strangle, Constrict, Wring
1
給仕 (1)
Salary, Wage, Gift, Allow, Grant, Bestow On
1
絶対 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
1
General, Whole, All, Full, Total
1
練習 (1)
Learn
1
Winding, Reel, Spin, Turn (pages), Look Up, Refer To
1
Building, Mansion, Large Building, Palace
1
 (1)
Venerable Old Man
1
考慮 (1)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
1
Ridicule, Laziness
1
Neglect, Laziness
1
 (1)
Skids, Leg, Undercarriage, Lower Part, Base
1
 (1)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
1
自我 (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
1
Heal, Cure
1
Laid Waste, Rough, Rude, Wild
1
落語 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
1
薩摩 (1)
Chafe, Rub, Polish, Grind, Scrape
1
薩摩 (1)
Salvation, Buddha
1
街道 (1)
Boulevard, Street, Town
1
 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
1
複雑 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
1
西
西欧 (1)
West, Spain
1
西欧 (1)
Europe
1
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
1
解消 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
言葉 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
1
評判 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
評判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
1
該当 (1)
Above-stated, The Said, That Specific
1
調
調子 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
1
警官 (1)
Admonish, Commandment
1
 (1)
Beans, Pea, Midget
1
買い (1)
Buy
1
 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
1
走る (1)
Run
1
 (1)
Transcend, Super-, Ultra-
1
返す (1)
Return, Answer, Fade, Repay
1
追う (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
1
Advance, Proceed, Progress, Promote
1
過剰 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
1
過剰 (1)
Surplus, Besides
1
道徳 (1)
Benevolence, Virtue, Goodness, Commanding Respect
1
銀座 (1)
Silver
1
銀座 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
1
 (1)
Record
1
 (1)
Bell, Gong, Chimes
1
Borrow, Rent
1
Circle, Yen, Round
1
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
1
隆盛 (1)
Hump, High, Noble, Prosperity
1
離婚 (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
1
Rain
1
Snow
1
雷鳥 (1)
Thunder, Lightning Bolt
1
雷鳥 (1)
Bird, Chicken
1
Department, Course, Section
1
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
Stubborn, Foolish, Firmly
1
領地 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
1
頼み (1)
Trust, Request
1
 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
1
Get Used To, Experienced, Tamed
1
Dye, Color, Paint, Stain, Print
1
 (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
1
魅力 (1)
Fascination, Charm, Bewitch
1
麗人 (1)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
1
Back to Top