ふつうの恋子ちゃん

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 743

Total kanji: 4,261

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (148), 恋愛 (8), 失恋 (2), 恋する (1), 恋をする (1), 恋愛モノ (1), 恋物語 (1), 恋路 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
163
 (145), 私自身 (3), 私たち (2), 私達 (2)
Private, I, Me
152
 (105), 愛子 (9), 王子 (7), 男の子 (5), 女子 (4), 女の子 (3), 子たち (3), あの子 (2), 帽子 (2), 男子 (2), 様子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
143
二人 (4),  (3), 大人 (3), 女の人 (3), 男の人 (3), あの人 (2), 一人で (2), 主人公 (2), 人生 (2), 人間 (2), 個人 (2), 個人情報 (2), 友人 (2), 夫人 (2), 美人 (2), その人 (1), 一人 (1), 一般人 (1), 万人受け (1), 主人 (1), 人たち (1), 人口 (1), 人気 (1), 人種 (1), 料理人 (1), 日本人 (1), 本人 (1), 村人 (1), 求人 (1), 知人 (1), 関西人 (1)
Person
52
 (15), 浮気 (5), 気持ち (4), 気付く (3), 気がする (2), 気になる (2), 気のせい (2), 人気 (1), 何気に (1), 本気 (1), 気はない (1), 気をつけて (1), 気付 (1), 気分 (1), 気合い (1), 気象 (1), 浮気相手 (1), 無邪気 (1), 空気清浄機 (1), 雰囲気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
46
 (11), 女将 (5), 処女 (4), 女子 (4), 彼女 (4), モテ女 (3), 女の人 (3), 女の子 (3), 女手 (2), 少女 (2), 女たらし (1), 女友達 (1), 女所帯 (1), 男女 (1), 馬鹿女 (1)
Woman, Female
46
 (42), 剣士 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
43
昨日 (8), 初日の出 (3),  (3), 当日 (2), 日常 (2), 日本 (2), 日本語 (2), 日記 (2), 期日 (2), 毎日 (2), ある日 (1), 二日 (1), 夏日 (1), 後日 (1), 日々 (1), 日常生活 (1), 日本一 (1), 日本人 (1), 日経 (1), 本日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
38
 (20), 目立つ (3), 見目 (3), 目標 (2), 駄目 (2), 上から目線 (1), 折り目 (1), 目のやり場 (1), 目覚める (1), 真面目 (1), 継ぎ目 (1), 見た目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
37
作品 (19),  (9), 作画 (3), 著作権 (2), 作る (1), 作風 (1), 前作 (1), 新作 (1)
Make, Production, Prepare, Build
37
上手い (7), 相手 (5),  (3), 下手 (2), 下手したら (2), 女手 (2), 手紙 (2), お上手 (1), 上手 (1), 下手くそ (1), 勝手に (1), 手垢 (1), 手探り (1), 手術 (1), 手頃 (1), 派手 (1), 浮気相手 (1), 片手 (1), 片手間 (1), 相手にする (1)
Hand
36
自分 (10), 自由 (4), 私自身 (3), 自分で (3), 自然消滅 (3), 自宅 (2), 自ら (1), 自分用 (1), 自分磨き (1), 自分自身 (1), 自力 (1), 自然体 (1), 自由に (1), 自覚 (1)
Oneself
33
可愛い (9), 愛子 (9), 恋愛 (8),  (2), 愛する (2), 恋愛モノ (1), 愛しい (1), 略奪愛 (1)
Love, Affection, Favourite
33
上層部 (12),  (7), 編集部 (4), 部活 (4), 一部 (2), 後頭部 (2), 部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
32
予感 (9), 感じ (8), 共感 (4), 劣等感 (2),  (2), 感想 (2), 正義感 (2), 感じる (1), 感謝 (1), 距離感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
32
 (18), 今度 (4), 今さら (2), 今夜 (2), 今すぐ (1), 今に (1), 今になって (1), 今のナシ (1), 今朝 (1)
Now
31
上層部 (12), 上手い (7), 年上 (2), お上手 (1), これ以上 (1),  (1), 上から目線 (1), 上げる (1), 上手 (1), 上流階級 (1), 上等 (1), 上質 (1), 仕上げ (1)
Above, Up
31
大丈夫 (12), 大人 (3), 大募集 (3), 大きな (2), 大事 (2), 大変 (2), 大きい (1), 大会 (1), 大好き (1), 大歓迎 (1), 大通り (1)
Large, Big
29
自分 (10), 多分 (4), 自分で (3), 分類 (2), 身分違い (2),  (1), 分かれる (1), 分間 (1), 数分後 (1), 気分 (1), 自分用 (1), 自分磨き (1), 自分自身 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
29
中層 (7), その中 (6), 中途半端 (3),  (2), 中身 (2), 中の下 (1), 中国 (1), 仕事中 (1), 夜中 (1), 夢中 (1), 授業中 (1), 背中 (1), 途中 (1), 集中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
29
一句 (3), 一緒に (3), もう一度 (2), 一人で (2), 一応 (2), 一番 (2), 一部 (2), 一つ (1), 一人 (1), 一度だけ (1), 一度も (1), 一方 (1), 一本 (1), 一生 (1), 一般人 (1), 万が一 (1), 日本一 (1), 第一 (1), 第一歩 (1), 精一杯 (1)
One, One Radical (no.1)
29
 (24), 寝顔 (1), 小顔 (1), 横顔 (1), 笑顔 (1)
Face, Expression
28
着物 (18), 普段着 (4), 下着 (1), 仕事着 (1), 着こなし (1), 着付け (1), 着替え (1), 着替える (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
28
場合 (16),  (2), 場所 (2), 場面 (2), 登場 (2), この場合 (1), その場 (1), 目のやり場 (1), 立場 (1)
Location, Place
28
好き (25), 大好き (1), 好意 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
27
何か (6), 何度も (3), 何だっけ (2), 何も (2), 何故 (2),  (1), 何にも (1), 何の (1), 何もない (1), 何より (1), 何個 (1), 何年 (1), 何度 (1), 何度か (1), 何故か (1), 何様 (1), 何気に (1)
What
27
 (9), モテ男 (6), 男の子 (5), 男の人 (3), 男子 (2), 男女 (1)
Male
26
本名 (4), 本当 (3), 本当に (3), 日本 (2), 日本語 (2), 見本 (2), 一本 (1), 不本意 (1), 日本一 (1), 日本人 (1), 本人 (1), 本命 (1), 本文 (1), 本日 (1), 本気 (1), 本番 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
26
Mother
25
場合 (16), 都合 (2), この場合 (1), 付き合い (1), 付き合う (1), 似合い (1), 具合 (1), 打ち合わせ (1), 気合い (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
25
募集 (9), 集英 (5), 編集部 (4), 大募集 (3), 編集 (2), 集中 (1), 集団 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
25
無理 (7), 無き (4), 無視 (3), 無い (2), 無難 (2), でも無い (1), 無効 (1), 無地 (1), 無茶 (1), 無言 (1), 無邪気 (1), 無限 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
25
無理 (7), 理由 (4), 家庭料理 (3), 料理屋 (2), 料理教室 (2), 管理 (2), 処理 (1), 小料理屋 (1), 料理 (1), 料理人 (1), 理解 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
25
上層部 (12), 中層 (7), 階層 (5)
Stratum, Social Class, Layer, Story, Floor
24
彼氏 (12),  (8), 彼女 (4)
He, That, The
24
着物 (18), 恋物語 (1), 洗濯物 (1),  (1), 物語 (1), 買い物 (1)
Thing, Object, Matter
23
別に (9),  (5), 別れ (3), 区別 (2), 別れる (1), 別れ話 (1), 特別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
22
担当 (8), 本当 (3), 本当に (3), 当日 (2), 当時 (2),  (1), 当然 (1), 相当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
21
言う (8), 言っとくけど (4),  (2), 言葉 (2), そう言う (1), 無言 (1), 言い方 (1), 言い訳 (1), 言う通り (1)
Say, Word
21
作品 (19), 商品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
20
お姉ちゃん (16), お姉さん (2), お姉 (1), 姉妹 (1)
Elder Sister
20
予感 (9), 予定 (6), 予約 (2),  (1), 予報 (1), 予想外 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
20
名前 (6), お前 (5), 前者 (3),  (2), 以前 (1), 前に (1), 前作 (1), 名前負け (1)
In Front, Before
20
漫画 (7), 作画 (3), 漫画家 (3), 画材 (3), 画像 (2),  (1)
Brush-stroke, Picture
19
年齢 (5), 年越し (3), 学年 (2), 年上 (2), 何年 (1), 同学年 (1), 年が明ける (1), 年代 (1), 年内に (1), 年間 (1), 忘年会 (1)
Year, Counter For Years
19
下界 (4), 下手 (2), 下手したら (2), 天下 (2), 下手くそ (1), 下旬 (1), 下着 (1), 下絵 (1), 下記 (1), 中の下 (1), 以下 (1), 以下略 (1), 月下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
19
名前 (6), 本名 (4), 宛名 (3), 氏名 (3), 名前負け (1), 名古屋 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
18
平和 (5), 平均 (5), 平均的 (5), 平穏 (2), 平面的 (1)
Even, Flat, Peace
18
全然 (9), 全く (4), 完全 (2), 全体的 (1), 全裸 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
17
募集 (9), 応募 (5), 大募集 (3)
Recruit, Campaign, Gather (contributions), Enlist, Grow Violent
17
学校 (9), 高校生 (3), 校長 (2), 校内 (1), 校則 (1), 高校時代 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
17
今度 (4), 何度も (3), もう一度 (2), 適度 (2), 一度だけ (1), 一度も (1), 仕度 (1), 何度 (1), 何度か (1), 温度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
17
 (12), 来月 (3), 月下 (1)
Month, Moon
16
全然 (9), 自然消滅 (3), 天然 (1), 当然 (1), 突然 (1), 自然体 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
16
初めて (8), 初日の出 (3), 最初 (3),  (2)
First Time, Beginning
16
発表 (6), 発売 (5), 発見 (2), 反発 (1), 爆発 (1), 発情期 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
16
意味 (5), 地味 (4), 興味 (3), おふくろの味 (1), 美味い (1), 美味しい (1), 醍醐味 (1)
Flavor, Taste
16
時々 (5), 当時 (2), 時には (2), 同時に (1),  (1), 時代 (1), 時刻 (1), 時期 (1), 睡眠時間 (1), 高校時代 (1)
Time, Hour
16
最近 (5), 最初 (3),  (2), 最後 (2), 最も (1), 最悪 (1), 最終 (1), 最高 (1)
Utmost, Most, Extreme
16
大丈夫 (12), 夫人 (2), 多夫 (1)
Husband, Man
15
彼氏 (12), 氏名 (3)
Family Name, Surname, Clan
15
Think
15
二宮 (6), 二人 (4), 二次元 (2), 二日 (1), 二股 (1), 第二 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
15
読者 (6), 前者 (3), 参加者 (2), 後者 (2), 忍者 (1),  (1)
Someone, Person
15
生地 (3), 高校生 (3), 人生 (2), 生原稿 (2), 一生 (1), 先生 (1), 日常生活 (1), 生ぬるい (1), 生み (1)
Life, Genuine, Birth
15
見る (3), 見目 (3), 丸見え (2), 発見 (2), 見本 (2), 見た目 (1), 見応え (1), 見落とし (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
15
違う (8), 違い (3), 身分違い (2), 違反 (1)
Difference, Differ
14
平均的 (5), 常識的 (2), 病的 (2), 全体的 (1), 否定的 (1), 平面的 (1),  (1), 社交的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
14
学校 (9), 学年 (2), 入学 (1), 同学年 (1)
Study, Learning, Science
13
面倒 (5), 場面 (2), 洗面所 (2), 平面的 (1), 洗面 (1), 真面目 (1), 裏面 (1)
Mask, Face, Features, Surface
13
記事 (4), お仕事 (2), 大事 (2), 事件 (1), 仕事中 (1), 仕事着 (1), 惨事 (1), 返事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
13
瞬間 (3), 人間 (2), いつの間にか (1), 仲間 (1), 分間 (1), 年間 (1), 片手間 (1), 睡眠時間 (1), 空間 (1), 隙間 (1)
Interval, Space
13
大丈夫 (12)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
12
可愛い (9), 可能性 (2),  (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
12
実は (7), 実験 (2), 実家 (1), 実際 (1), 確実 (1)
Reality, Truth
12
予定 (6), 安定 (2), 設定 (2), 否定的 (1), 認定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
12
近い (6), 最近 (5), 近道 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
12
意味 (5), 得意 (2), 不得意 (1), 不本意 (1), 好意 (1),  (1), 意識 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
12
案外 (5), 番外 (4), 以外 (2), 予想外 (1)
Outside
12
相手 (5), 浮気相手 (1), 相変わらず (1), 相当 (1), 相待 (1), 相手にする (1), 相続 (1), 相談 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
12
家庭 (4), 家庭料理 (3), 漫画家 (3), 実家 (1), 家庭教師 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
12
両想い (3), 妄想 (3), 想像 (2), 感想 (2), 予想外 (1), 想像力 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
12
機会 (3), 会社 (2), 会話 (1), 再会 (1), 出会い (1), 同窓会 (1), 大会 (1), 忘年会 (1), 謝恩会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
12
 (7), 人口 (1), 口口 (1), 口調 (1), 蛇口 (1)
Mouth
11
 (6), お話 (2), 会話 (1), 別れ話 (1), 電話番号 (1)
Tale, Talk
11
番外 (4), 一番 (2), 番号 (2), 本番 (1), 郵便番号 (1), 電話番号 (1)
Turn, Number In A Series
11
結構 (4), 結婚 (3), 結局 (2), 結果 (2)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
11
お仕事 (2),  (1), 仕上げ (1), 仕事中 (1), 仕事着 (1), 仕度 (1), 仕掛け (1), 仕方 (1), 仕方ない (1), 仕置 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
11
送り (8), 送る (2)
Escort, Send
10
 (8), 問題 (2)
Topic, Subject
10
掲載 (7), 連載 (2), 載る (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
10
漫画 (7), 漫画家 (3)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
10
王子 (7), 王族 (2), 王道 (1)
King, Rule, Magnate
10
楽しみ (6), 楽しい (3), 音楽 (1)
Music, Comfort, Ease
10
馬鹿 (6), 群馬県 (1),  (1), 馬鹿に (1), 馬鹿女 (1)
Horse
10
少し (5), 少々 (2), 少女 (2), 少しでも (1)
Few, Little
10
平均 (5), 平均的 (5)
Level, Average
10
応募 (5), 一応 (2), 応える (1), 応援 (1), 見応え (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
10
多分 (4), 多い (3), 多く (2), 多夫 (1)
Many, Frequent, Much
10
 (4), 編集部 (4), 編集 (2)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
10
記事 (4), 日記 (2), 明記 (2), 下記 (1), 記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
10
家庭料理 (3), 料理屋 (2), 料理教室 (2), 小料理屋 (1), 料理 (1), 料理人 (1)
Fee, Materials
10
方法 (3), やり方 (1), 一方 (1), 仕方 (1), 仕方ない (1), 方がいい (1), 裏方 (1), 言い方 (1)
Direction, Person, Alternative
10
 (3), 利用 (2), 専用 (2), なんか用 (1), 採用試験 (1), 自分用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
10
私自身 (3), 中身 (2), 身分違い (2), 身長 (2), 自分自身 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
10
 (3), 解釈 (2), 弁解 (1), 正解 (1), 理解 (1), 解放 (1), 誤解 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
10
お母様 (2), お疲れ様 (2), お客様 (1), 何様 (1), 姫様 (1), 様に (1), 様子 (1), 皆様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
10
後者 (2), 後頭部 (2), 最後 (2), 後から (1), 後悔 (1), 後日 (1), 数分後 (1)
Behind, Back, Later
10
 (8), 奴ら (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
9
 (5), 嫌い (3), 嫌悪 (1)
Dislike, Detest, Hate
9
友達 (4), 友人 (2), 友達申請 (2), 女友達 (1)
Friend
9
友達 (4), 友達申請 (2), 私達 (2), 女友達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
9
地味 (4), 生地 (3), 地べた (1), 無地 (1)
Ground, Earth
9
理由 (4), 自由 (4), 自由に (1)
Wherefore, A Reason
9
長さ (4), 校長 (2), 身長 (2), 店長 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
9
以降 (3), 以外 (2), これ以上 (1), 以下 (1), 以下略 (1), 以前 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
9
初日の出 (3), 思い出す (2), 出会い (1), 出入 (1), 提出 (1), 遠出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
9
気付く (3), 付き (1), 付き合い (1), 付き合う (1), 気付 (1), 片付け (1), 着付け (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
9
高校生 (3), 背が高い (2), 最高 (1), 高い (1), 高さ (1), 高校時代 (1)
Tall, High, Expensive
9
住所 (2), 場所 (2), 洗面所 (2), 女所帯 (1),  (1), 所属 (1)
Place, Extent
9
個人情報 (2), 同情 (2), 情報 (2), 位置情報 (1), 発情期 (1), 表情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
9
同じよう (2), 同情 (2), と同じように (1), 同士 (1), 同学年 (1), 同時に (1), 同窓会 (1)
Same, Agree, Equal
9
宮城県 (2), 香川県 (2), 埼玉県 (1), 山形県 (1), 新潟県 (1), 石川県 (1), 群馬県 (1)
Prefecture
9
教室 (2), 教師 (2), 料理教室 (2), 家庭教師 (1), 教える (1), 教授 (1)
Teach, Faith, Doctrine
9
苦しい (2), 苦しむ (2), 苦労 (2), ご苦労さま (1), 苦しみ (1), 苦悩 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
9
担当 (8)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
8
昨日 (8)
Yesterday, Previous
8
 (7), 隙間 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
8
二宮 (6), 宮城県 (2)
Shinto Shrine, Constellations, Palace, Princess
8
余裕 (6), 余り (2)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
8
絶対 (6), に対し (2)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
8
読者 (6), 読む (2)
Read
8
鹿
馬鹿 (6), 馬鹿に (1), 馬鹿女 (1)
Deer
8
誰か (5),  (3)
Who, Someone, Somebody
8
Courtyard, Garden, Yard
8
 (4), 二次元 (2), 次巻 (2)
Next, Order, Sequence
8
元々 (3), 二次元 (2), 元カレ (1), 元通り (1), 耳元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
8
公園 (3), 主人公 (2), 公式 (2), 公開 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
8
悪い (3),  (2), かっこ悪い (1), 嫌悪 (1), 最悪 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
8
考える (3),  (2), 参考 (1), 考えてみりゃ (1), 選考 (1)
Consider, Think Over
8
運動 (3),  (2), 不動 (1), 動き (1), 行動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
8
便
郵便 (3), 便 (2), 宅配便 (1), 郵便局 (1), 郵便番号 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
8
期日 (2), 反抗期 (1), 思春期 (1), 時期 (1), 期待 (1), 期末 (1), 発情期 (1)
Period, Time, Date, Term
8
あて先 (1), お先 (1), お先に (1), この先 (1),  (1), 先生 (1), 先程 (1), 先輩 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
8
Glad, Pleased, Rejoice
7
掲載 (7)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
7
 (7)
Arm, Ability, Talent
7
忘れる (6), 忘年会 (1)
Forget
7
発表 (6), 表情 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
7
お店 (5), 店員 (1), 店長 (1)
Store, Shop
7
浮気 (5), 浮く (1), 浮気相手 (1)
Floating, Float, Rise To Surface
7
電車 (5), 終電 (1), 電話番号 (1)
Electricity
7
喜ぶ (4), 喜んで (2), 喜び (1)
Rejoice, Take Pleasure In
7
 (4), 今夜 (2), 夜中 (1)
Night, Evening
7
気持ち (4), 持つ (2), 持てる (1)
Hold, Have
7
襟巻 (4), 次巻 (2),  (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
7
重要 (4), 厳重 (1), 重い (1), 重ねて (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
7
一句 (3), 俳句 (3),  (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
7
 (3), 可能性 (2), 性格 (2)
Sex, Gender, Nature
7
来月 (3), 来る (2), 将来 (1), 未来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
7
特に (3), 特製 (3), 特別 (1)
Special
7
個人情報 (2), 情報 (2), 予報 (1), 位置情報 (1), 報告 (1)
Report, News, Reward, Retribution
7
国語 (2), 日本語 (2), 季語 (1), 恋物語 (1), 物語 (1)
Word, Speech, Language
7
実験 (2), 試験 (2), 体験 (1), 採用試験 (1), 経験 (1)
Verification, Effect, Testing
7
料理屋 (2), ケーキ屋 (1), 名古屋 (1), 小料理屋 (1), 部屋 (1), 酒屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
7
美人 (2), 美形 (2), 美味い (1), 美味しい (1), 美肌 (1)
Beauty, Beautiful
7
 (1), 体温 (1), 体調 (1), 体験 (1), 全体的 (1), 団体 (1), 自然体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
7
余裕 (6)
Abundant, Rich, Fertile
6
絶対 (6)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
6
 (6)
Hair Of The Head
6
女将 (5), 将来 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
6
階層 (5), 上流階級 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
6
電車 (5), 戦車 (1)
Car
6
お知らせ (4), 告知 (1), 知人 (1)
Know, Wisdom
6
ニット帽 (4), 帽子 (2)
Cap, Headgear
6
重要 (4), 要素 (1), 需要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
6
雑誌 (4), お雑煮 (1), 複雑 (1)
Miscellaneous
6
頑張って (4), 緊張 (2)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
6
お返し (3), 返却 (2), 返事 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
6
不幸 (3), 不動 (1), 不得意 (1), 不本意 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
6
呼び捨て (3), 呼ぶ (2), 呼吸 (1)
Call, Call Out To, Invite
6
 (3), 制服 (1), 服装 (1), 洋服 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
6
主に (2), 主人公 (2), 主人 (1), 雇い主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
6
 (2), 再会 (1), 再婚 (1), 再燃 (1), 再現 (1)
Again, Twice, Second Time
6
 (2), 大変 (2), 変わった (1), 相変わらず (1)
Unusual, Change, Strange
6
常識的 (2), 日常 (2), 常連 (1), 日常生活 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
6
明記 (2), 年が明ける (1), 明るい (1), 明確 (1), 説明 (1)
Bright, Light
6
困る (5)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
5
平和 (5)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
5
年齢 (5)
Age
5
案外 (5)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
5
発売 (5)
Sell
5
集英 (5)
England, English, Hero, Outstanding, Calyx
5
面倒 (5)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
5
下界 (4), 世界 (1)
World, Boundary
5
共感 (4), 共通 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
5
処女 (4), 処理 (1)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
5
勉強 (4), 強い (1)
Strong
5
 (4), 姉妹 (1)
Younger Sister
5
普段着 (4), 普段 (1)
Grade, Steps, Stairs
5
普段着 (4), 普段 (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
5
禁止 (4),  (1)
Prohibition, Ban, Forbid
5
部活 (4), 日常生活 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
5
その他 (3), 他に (1), 他にも (1)
Other, Another, The Others
5
御免 (3), 免疫 (2)
Excuse, Dismissal
5
東京都 (3), 都合 (2)
Metropolis, Capital, All, Everything
5
結婚 (3), 再婚 (1), 離婚 (1)
Marriage
5
職業 (3), 授業中 (1),  (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
5
 (3), 裏方 (1), 裏面 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
5
距離 (3), 距離感 (1), 離婚 (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
5
運動 (3),  (1), 運転 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
5
郵便 (3), 郵便局 (1), 郵便番号 (1)
Mail, Stagecoach Stop
5
お父さん (2),  (2), 父さん (1)
Father
5
予約 (2), 約束 (2), お約束 (1)
Promise, Approximately, Shrink
5
 (2), 関係ない (2), 関係ねー (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
5
修正 (2), 正義感 (2), 正解 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
5
個人 (2), 個人情報 (2), 何個 (1)
Individual, Counter For Articles
5
天下 (2), 天使 (2), 天然 (1)
Heavens, Sky, Imperial
5
帰属 (2), 帰路 (2), お帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
5
心配 (2), 配信 (2), 宅配便 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
5
想像 (2), 画像 (2), 想像力 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
5
承認 (2), 認める (1), 認定 (1), 認識 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
5
教師 (2), 講師 (2), 家庭教師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
5
洗面所 (2), 洗う (1), 洗濯物 (1), 洗面 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
5
背が高い (2), 背景 (2), 背中 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
5
行く (2), 行ってきます (1), 行動 (1), 行為 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
5
 (2), 水道 (1), 王道 (1), 近道 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
5
遠い (2),  (1), 遠出 (1), 遠回り (1)
Distant, Far
5
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
5
反射 (1), 反抗期 (1), 反映 (1), 反発 (1), 違反 (1)
Anti-
5
第一 (1), 第一歩 (1), 第三 (1), 第二 (1), 第四 (1)
No., Residence
5
勉強 (4)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
4
描く (4)
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
4
 (4)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
4
禁止 (4)
Stop, Halt
4
結構 (4)
Posture, Build, Pretend
4
襟巻 (4)
Collar, Neck, Lapel, One's Inner Feelings
4
雑誌 (4)
Document, Records
4
Stubborn, Foolish, Firmly
4
あの頃 (3), 手頃 (1)
Time, About, Toward
4
一緒に (3), 内緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
4
不幸 (3), 幸せ (1)
Happiness, Blessing, Fortune
4
中途半端 (3), 極端 (1)
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
4
中途半端 (3), 途中 (1)
Route, Way, Road
4
仲良く (3), 仲間 (1)
Go-between, Relationship
4
仲良く (3), 良い (1)
Good, Pleasing, Skilled
4
写真 (3), 真面目 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
4
冷たい (3), 冷静 (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
4
御免 (3), 晩御飯 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
4
東京都 (3), 東北 (1)
East
4
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
4
熱い (3), 熱さ (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
4
特製 (3), 製造 (1)
Made In..., Manufacture
4
皆さん (3), 皆様 (1)
All, Everything
4
目立つ (3), 立場 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
4
瞬間 (3), 瞬殺 (1)
Wink, Blink, Twinkle
4
職業 (3), 職員 (1)
Post, Employment, Work
4
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
4
距離 (3), 距離感 (1)
Long-distance, Spur, Fetlock
4
Guest, Visitor, Customer, Client
4
会社 (2), 社交的 (1), 神社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
4
信仰 (2), 配信 (2)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
4
参加者 (2), 参照 (1), 参考 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
4
国語 (2), 中国 (1), 国国 (1)
Country
4
使
天使 (2), 使い (1), 使える (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
4
失恋 (2), 失敗 (1), 失礼します (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
4
展開 (2), 公開 (1), 開催 (1)
Open, Unfold, Unseal
4
常識的 (2), 意識 (1), 認識 (1)
Discriminating, Know, Write
4
 (2), 脇役 (2)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
4
心配 (2), 心の支え (1), 心臓 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
4
性格 (2), 価格 (1),  (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
4
教室 (2), 料理教室 (2)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
4
更新 (2), 新作 (1), 新潟県 (1)
New
4
歩く (2), 徒歩 (1), 第一歩 (1)
Walk, Counter For Steps
4
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
4
登場 (2), 登録 (2)
Ascend, Climb Up
4
素直 (2), 素質 (1), 要素 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
4
言葉 (2), 枯葉 (1), 葉っぱ (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
4
連載 (2), 常連 (1), 連れて (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
4
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
4
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
4
体温 (1), 保温 (1), 温度 (1), 適温 (1)
Warm
4
告白 (1),  (1), 白飯 (1), 白黒 (1)
White
4
最終 (1), 終わり (1), 終わる (1), 終電 (1)
End, Finish
4
相続 (1), 続き (1), 続く (1), 続けて (1)
Continue, Series, Sequel
4
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
3
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
3
以降 (3)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
3
俳句 (3)
Haiku, Actor
3
公園 (3)
Park, Garden, Yard, Farm
3
写真 (3)
Copy, Be Photographed, Describe
3
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
3
 (3)
Voice
3
妄想 (3)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
3
宛名 (3)
Address, Just Like, Fortunately
3
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
3
底辺 (3)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
3
底辺 (3)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
3
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
3
Penal, Chastise, Punish, Discipline
3
 (3)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
3
 (3)
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
3
方法 (3)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
3
Capital, 10**16
3
無視 (3)
Inspection, Regard As, See, Look At
3
画材 (3)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
3
綺麗 (3)
Figured Cloth, Beautiful
3
綺麗 (3)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
3
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
3
興味 (3)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
3
誇り (3)
Boast, Be Proud, Pride, Triumphantly
3
 (3)
Neck, Counter For Songs And Poems
3
Exhausted, Tire, Weary
3
Wind, Air, Style, Manner
3
何故 (2), 何故か (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
3
優しい (2), 優秀 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
3
冬休み (2),  (1)
Winter
3
劣等感 (2), 上等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
3
可能性 (2), 能力 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
3
問題 (2), 質問 (1)
Question, Ask, Problem
3
寒い (2), 防寒具 (1)
Cold
3
専用 (2),  (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
3
展開 (2),  (1)
Unfold, Expand
3
帰属 (2), 所属 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
3
帰路 (2), 恋路 (1)
Path, Route, Road, Distance
3
後頭部 (2), 頭いい (1)
Head, Counter For Large Animals
3
得意 (2), 不得意 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
3
必死 (2), 死守 (1)
Death, Die
3
 (2), 急に (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
3
是非 (2), 非モテ (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
3
暮らし (2), 暮らす (1)
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
3
朝食 (2), 今朝 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
3
 (2), 横顔 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
3
 (2), 涙を流す (1)
Tears, Sympathy
3
生原稿 (2), 原因 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
3
笑う (2), 笑顔 (1)
Laugh
3
約束 (2), お約束 (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
3
素直 (2), 直球 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
3
結局 (2), 郵便局 (1)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
3
美形 (2), 山形県 (1)
Shape, Form, Style
3
習字 (2), 復習 (1)
Learn
3
習字 (2), 文字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
3
育て (2), 育ち (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
3
背景 (2), 光景 (1)
Scenery, View
3
自宅 (2), 宅配便 (1)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
3
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
3
詠む (2),  (1)
Recitation, Poem, Song, Composing
3
試験 (2), 採用試験 (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
3
適度 (2), 適温 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
3
邪魔 (2), 無邪気 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
3
香川県 (2), 石川県 (1)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
3
上質 (1), 素質 (1), 質問 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
3
仙台 (1), 台詞 (1), 踏み台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
3
以下略 (1), 略奪 (1), 略奪愛 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
3
内緒 (1), 年内に (1), 校内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
3
化粧水 (1), 水道 (1), 氷水 (1)
Water
3
告白 (1), 告知 (1), 報告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
3
回答 (1), 答え (1), 答える (1)
Solution, Answer
3
小さな (1), 小料理屋 (1), 小顔 (1)
Little, Small
3
年代 (1), 時代 (1), 高校時代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
3
悲しい (1), 悲劇 (1), 悲鳴 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
3
想像力 (1), 能力 (1), 自力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
3
感謝 (1), 謝恩会 (1), 謝罪 (1)
Apologize, Thank, Refuse
3
日経 (1), 経営 (1), 経験 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
3
明確 (1), 確か (1), 確実 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
3
 (1), 未だ (1), 未来 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
3
片付け (1), 片手 (1), 片手間 (1)
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
3
逃げ (1), 逃げる (1), 逃す (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
3
Elder Brother, Big Brother
2
お嬢 (2)
Lass, Girl, Miss, Daughter
2
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
2
住所 (2)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
2
信仰 (2)
Face-up, Look Up, Depend, Seek, Respect, Rever, Drink, Take
2
修正 (2)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
2
 (2)
I, Myself
2
偵察 (2)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
2
偵察 (2)
Spy
2
免疫 (2)
Epidemic
2
公式 (2)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
2
Rest, Day Off, Retire, Sleep
2
分類 (2)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
2
利用 (2)
Profit, Advantage, Benefit
2
Inferiority, Be Inferior To, Be Worse
2
区別 (2)
Ward, District
2
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
2
Solicit, Invite, Ask
2
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
2
 (2)
Lie, Falsehood
2
塗り (2)
Paint, Plaster, Daub, Smear, Coating
2
 (2)
Daughter, Girl
2
安定 (2)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
2
完全 (2)
Perfect, Completion, End
2
Castle
2
平穏 (2)
Calm, Quiet, Moderation
2
庶民 (2)
Commoner, All
2
庶民 (2)
People, Nation, Subjects
2
必死 (2)
Invariably, Certain, Inevitable
2
 (2)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
2
手紙 (2)
Paper
2
承認 (2)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
2
旦那 (2)
What?
2
旦那 (2)
Daybreak, Dawn, Morning
2
是非 (2)
Just So, This, Right, Justice
2
更新 (2)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
2
朝食 (2)
Eat, Food
2
染め (2)
Dye, Color, Paint, Stain, Print
2
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
2
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
毎日 (2)
Every
2
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
2
泣く (2)
Cry, Weep, Moan
2
無難 (2)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
2
王族 (2)
Tribe, Family
2
稿
Draft, Copy, Manuscript, Straw
2
甲斐 (2)
Beautiful, Patterned
2
甲斐 (2)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
2
病的 (2)
Ill, Sick
2
登録 (2)
Record
2
目標 (2)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
2
短い (2)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
2
 (2)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
2
管理 (2)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
2
結果 (2)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
2
緊張 (2)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
2
脇役 (2)
Armpit, The Other Way, Another Place, Flank, Supporting Role
2
 (2)
Brain, Memory
2
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
2
萌え (2)
Show Symptoms Of, Sprout, Bud, Malt
2
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
2
Authority, Power, Rights
2
解釈 (2)
Explanation
2
設定 (2)
Establishment, Provision, Prepare
2
証拠 (2)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
2
証拠 (2)
Evidence, Proof, Certificate
2
誘い (2)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
2
講師 (2)
Lecture, Club, Association
2
 (2)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
2
返却 (2)
Instead, On The Contrary, Rather, Step Back, Withdraw, Retreat
2
 (2)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
2
邪魔 (2)
Witch, Demon, Evil Spirit
2
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
2
Closed, Shut
2
頻繁 (2)
Luxuriant, Thick, Overgrown, Frequency, Complexity, Trouble
2
頻繁 (2)
Repeatedly, Recur
2
Incense, Smell, Perfume
2
駄目 (2)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
2
麻酔 (2)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
2
麻酔 (2)
Hemp, Flax, Numb
2
お節介 (1), 厄介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
〆切 (1), 切り (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
2
に限って (1), 無限 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
2
Ten Thousand, 10,000
2
万人受け (1), 受け (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
2
上から目線 (1),  (1)
Line, Track
2
Current, A Sink, Flow, Forfeit
2
下絵 (1), 扉絵 (1)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
2
仕置 (1), 位置情報 (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
2
 (1), 宣伝 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
2
 (1), 似合い (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
2
調
体調 (1), 口調 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
保つ (1), 保温 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
2
入学 (1), 出入 (1)
Enter, Insert
2
具合 (1), 防寒具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
2
再現 (1), 現在 (1)
Present, Existing, Actual
2
剣士 (1), 同士 (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
2
 (1), 勝手に (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
2
北斗 (1), 東北 (1)
North
2
単に (1), 簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
2
参照 (1), 照れる (1)
Illuminate, Shine, Compare, Bashful
2
名前負け (1),  (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
2
四角い (1), 第四 (1)
Four
2
回答 (1), 遠回り (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
2
団体 (1), 集団 (1)
Group, Association
2
大歓迎 (1), 迎える (1)
Welcome, Meet, Greet
2
始まる (1), 始める (1)
Commence, Begin
2
店員 (1), 職員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
2
Rouse, Wake Up, Get Up
2
戦車 (1), 挑戦 (1)
War, Battle, Match
2
戸籍 (1), 神戸 (1)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
2
授業中 (1), 教授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
2
数々 (1), 数分後 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
2
文字 (1), 本文 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
2
早い (1), 早速 (1)
Early, Fast
2
早速 (1), 速い (1)
Quick, Fast
2
晩御飯 (1), 白飯 (1)
Meal, Boiled Rice
2
期待 (1), 相待 (1)
Wait, Depend On
2
期末 (1),  (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
2
枯れ木 (1), 枯葉 (1)
Wither, Die, Dry Up, Be Seasoned
2
 (1), 脂汗 (1)
Sweat, Perspire
2
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
2
略奪 (1), 略奪愛 (1)
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp
2
癒し系 (1),  (1)
Lineage, System
2
白黒 (1), 黒い (1)
Black
2
目覚める (1), 自覚 (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
2
Exchange, Spare, Substitute, Per-
2
神戸 (1), 神社 (1)
Gods, Mind, Soul
2
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
2
突き放す (1), 解放 (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
2
突き放す (1), 突然 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
2
細かい (1), 繊細 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
2
継ぎ目 (1), 継ぐ (1)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
2
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
2
 (1), 説明 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
2
買い物 (1), 買う (1)
Buy
2
過ぎ (1), 過ごす (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
2
選挙 (1), 選考 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
2
青森 (1), 青汁 (1)
Blue, Green
2
Mutually, Reciprocally, Together
1
Soil, Earth, Ground, Turkey
1
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
1
お湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
1
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
1
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
1
Flower
1
お金 (1)
Gold
1
Boil, Cook
1
お餅 (1)
Mochi Rice Cake
1
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
1
Beguile, Delusion, Perplexity
1
Run, Gallop, Sail, Drive (a Wagon), Win (fame), Despatch
1
Run
1
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
1
Class, Rank, Grade
1
下旬 (1)
Decameron, Ten-day Period, Season (for Specific Products)
1
世界 (1)
Generation, World, Society, Public
1
Long Time, Old Story
1
乱す (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
1
事件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
1
二股 (1)
Thigh, Crotch
1
人種 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
1
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
1
仙台 (1)
Hermit, Wizard, Cent
1
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
1
価格 (1)
Value, Price
1
 (1)
Double, Twice, Times, Fold
1
優秀 (1)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
1
先程 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
1
先輩 (1)
Comrade, Fellow, People, Companions
1
光景 (1)
Ray, Light
1
全裸 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
 (1)
Tome, Counter For Books, Volume
1
再燃 (1)
Burn, Blaze, Glow
1
冷静 (1)
Quiet
1
制服 (1)
System, Law, Rule
1
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
1
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
北斗 (1)
Big Dipper, Ten Sho (vol), Sake Dipper, Dots And Cross Radical (no. 68)
1
厄介 (1)
Unlucky, Misfortune, Bad Luck, Disaster
1
原因 (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
1
厳重 (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
1
反射 (1)
Shoot, Shine Into, Onto, Archery
1
Confront, Resist, Defy, Oppose
1
反映 (1)
Reflect, Reflection, Projection
1
台詞 (1)
Part Of Speech, Words, Poetry
1
 (1)
Each, Every, Either
1
Window, Pane
1
Old
1
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
1
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
1
吹く (1)
Blow, Breathe, Puff, Emit, Smoke
1
呼吸 (1)
Suck, Imbibe, Inhale, Sip
1
 (1)
Pathetic, Grief, Sorrow, Pathos, Pity, Sympathize
1
 (1)
Lips
1
商品 (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
1
喉仏 (1)
Throat, Voice
1
喉仏 (1)
Buddha, The Dead, France
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
 (1)
Mould, Type, Model
1
Jewel, Ball
1
Cape, Spit, Promontory
1
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
1
 (1)
Wall, Lining (stomach), Fence
1
夏日 (1)
Summer
1
夢中 (1)
Dream, Vision, Illusion
1
Delight, Joy
1
太陽 (1)
Plump, Thick, Big Around
1
太陽 (1)
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
1
失敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
1
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
1
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
1
妬み (1)
Jealous, Envy
1
 (1)
Wife, Spouse
1
姫様 (1)
Princess
1
姿
姿 (1)
Figure, Form, Shape
1
季語 (1)
Seasons
1
実際 (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
1
宣伝 (1)
Proclaim, Say, Announce
1
寄る (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
1
寝顔 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
1
審査 (1)
Investigate
1
審査 (1)
Hearing, Judge, Trial
1
封書 (1)
Write
1
封書 (1)
Seal, Closing
1
尊い (1)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
1
 (1)
Buttocks, Hips, Butt, Rear
1
Mountain
1
 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
序列 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
序列 (1)
Preface, Beginning, Order, Precedence, Occasion, Chance, Incidentally
1
弁解 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
後悔 (1)
Repent, Regret
1
徒歩 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
復習 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
1
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
1
心臓 (1)
Entrails, Viscera, Bowels
1
忍者 (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
1
応援 (1)
Abet, Help, Save
1
 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
1
Springtime, Spring (season)
1
恨み (1)
Regret, Bear A Grudge, Resentment, Malice, Hatred
1
悲劇 (1)
Drama, Play
1
悲鳴 (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
1
惨事 (1)
Wretched, Disaster, Cruelty, Harsh
1
成績 (1)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
1
成績 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
1
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
1
戸籍 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
扉絵 (1)
Front Door, Title Page, Front Page
1
手垢 (1)
Dirt, Grime, Earwax
1
Grope, Search, Look For
1
手術 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
1
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
1
扱い (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
1
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
Embrace, Hug, Hold In Arms
1
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
1
挑戦 (1)
Challenge, Contend For, Make Love To
1
挟む (1)
Pinch, Between
1
Pick, Take, Fetch, Take Up
1
接触 (1)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
1
接触 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
1
提出 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
1
Lagoon
1
 (1)
Trip, Travel
1
 (1)
Daytime, Noon
1
時刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
Nightfall, Night
1
暗い (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
1
 (1)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
1
 (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
1
有益 (1)
Benefit, Gain, Profit, Advantage
1
有益 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
1
服装 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
1
本命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
1
村人 (1)
Village, Town
1
Tree, Wood
1
校則 (1)
Rule, Follow, Based On, Model After
1
極端 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
死守 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
1
毛穴 (1)
Fur, Hair, Feather, Down
1
毛穴 (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
1
気象 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
1
氷水 (1)
Icicle, Ice, Hail, Freeze, Congeal
1
求人 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
1
洋服 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
1
Laundry, Wash, Pour On, Rinse
1
派手 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
1
深く (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
減る (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
1
Drown, Indulge
1
濃い (1)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
1
無効 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
1
無茶 (1)
Tea
1
爆発 (1)
Bomb, Burst Open, Pop, Split
1
Cow
1
現在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
1
 (1)
Town, Village, Block, Street
1
疑い (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
1
痛い (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
1
Healing, Cure, Quench (thirst), Wreak
1
 (1)
Mannerism, Habit, Vice, Trait, Fault, Kink
1
直球 (1)
Ball, Sphere
1
相談 (1)
Discuss, Talk
1
Sleep, Die, Sleepy
1
Drowsy, Sleep, Die
1
瞬殺 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
1
Stone
1
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
1
 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
 (1)
Autumn
1
Clean, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
第三 (1)
Three
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
1
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
1
 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
1
経営 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
1
絡む (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
1
Shrink, Contract, Shrivel, Wrinkle, Reduce
1
繊細 (1)
Slender, Fine, Thin Kimono
1
美肌 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
1
Flock, Group, Crowd, Herd, Swarm, Cluster
1
耳元 (1)
Ear
1
聞く (1)
Hear, Ask, Listen
1
Meat
1
脂汗 (1)
Fat, Grease, Tallow, Lard, Rosin, Gum, Tar
1
 (1)
Undress, Removing, Escape From, Get Rid Of, Be Left Out, Take Off
1
Grind, Polish, Scour, Improve, Brush (teeth)
1
 (1)
Ship, Boat
1
苦悩 (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
1
 (1)
Briar, Thorn
1
薄め (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
1
蛇口 (1)
Snake, Serpent, Hard Drinker
1
 (1)
Blood
1
行為 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
1
Grate, Rub, Scratch, Scrape, Chafe, Scour
1
Garment, Clothes, Dressing
1
製造 (1)
Create, Make, Structure, Physique
1
複雑 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
1
Translate, Reason, Circumstance, Case
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
評判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
1
評判 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
Detailed, Full, Minute, Accurate, Well-informed
1
誤解 (1)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
1
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
謝罪 (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
1
責任 (1)
Blame, Condemn, Censure
1
責任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
1
起床 (1)
Bed, Counter For Beds, Floor, Padding, Tatami
1
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
1
運転 (1)
Revolve, Turn Around, Change
1
選挙 (1)
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
1
酒屋 (1)
Sake, Alcohol
1
Whey, Good Buddhist Teaching
1
Boiled Butter
1
開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
1
西
West, Spain
1
Ward Off, Defend, Protect, Resist
1
陵辱 (1)
Mausoleum, Imperial Tomb, Mound, Hill
1
陵辱 (1)
Embarrass, Humiliate, Shame
1
障害 (1)
Hinder, Hurt, Harm
1
障害 (1)
Harm, Injury
1
 (1)
Neighboring
1
Employ, Hire
1
Atmosphere, Fog
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
需要 (1)
Demand, Request, Need
1
 (1)
Spirits, Soul
1
青森 (1)
Forest, Woods
1
青汁 (1)
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
1
音楽 (1)
Sound, Noise
1
頼む (1)
Trust, Request
1
Back to Top