めぞん一刻

Maison Ikkoku

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 1,084

Total kanji: 14,617

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
管理人 (394),  (58), 浪人 (40), 住人 (22), あの人 (13), 女の人 (13), この人 (10), 恋人 (9), 未亡人 (7), 人妻 (6), 男の人 (6), 二人 (5), 人たち (5), 人生 (5), 人間 (5), 他人 (5), 美人 (5), 人形 (4), 人聞きの悪い (4), 大人 (4), 本人 (4), 死人 (4), 二人きり (3), 人形劇 (3), 人柄 (3), 人気 (3), 人達 (3), 病人 (3), いい人 (2), その人 (2), 主人 (2), 人情 (2), 半人前 (2), 困った人 (2), 赤の他人 (2), ある人 (1), うちの人 (1), よその人 (1), 一人暮らし (1), 三人 (1), 三人称 (1), 両人 (1), 二人とも (1), 二人前 (1), 人が悪い (1), 人さらい (1), 人それぞれ (1), 人並 (1), 人前 (1), 人格 (1), 人種 (1), 人聞き (1), 別人 (1), 友人 (1), 大の大人 (1), 大切な人 (1), 夫人 (1), 就職浪人 (1), 恋人同士 (1), 成人式 (1), 浪人生 (1), 社会人 (1), 美人局 (1), 証人 (1), 貧乏人 (1), 貧乏人の子だくさん (1), 雛人形 (1)
Person
692
 (449), 一刻 (50), 刻み (5), 遅刻 (3), 深刻 (2)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
509
管理人 (394), 無理 (24), 料理 (9), 理由 (8), 修理 (5), 整理 (5), おせち料理 (3), 理屈 (2), 修理代 (1), 倫理 (1), 手料理 (1), 無理もない (1), 理想像 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
455
五代 (426), 部屋代 (9), 時代 (3), バイト代 (2),  (2), 高校時代 (2), 交代 (1), 代打 (1), 代表 (1), 修理代 (1), 身代わり (1), 食事代 (1), 飲み代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
451
五代 (426), 七五三 (1),  (1), 十五日 (1), 四当五落 (1)
Five
430
管理人 (394)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
394
 (241), 子供 (22), 子ども (18), 王子 (15), 女の子 (14), 郁子 (12), 様子 (7), 親子 (5), あの子 (4), 子ども達 (4), 親子関係 (3), っ子 (2), 子供の頃 (2), 帽子 (2), 息子 (2), 男の子 (2), 調子 (2), いい子 (1), お子 (1), 女子 (1), 女子学生 (1), 女子高 (1), 妻子 (1), 子供好き (1), 子守り (1), 子連れ (1), 息子さん (1), 茶菓子 (1), 貧乏人の子だくさん (1), 道産子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
370
一刻 (50), 一緒に (24), 一番 (11), 一週間 (11), ご一緒 (7), 一応 (7), 一生 (6), 一本 (5), 一杯 (5), 一年 (4), 一度 (4), 一気に (4), 一緒 (4), 第一 (4), もう一度 (3), 一か月 (3), 一匹 (3), 一周年 (3), 一時 (3), 一瞬 (3), 一件 (2), 一名 (2), 一家 (2), 一年前 (2), 一枚 (2), 一流大学 (2), 一般論 (2), あと一歩 (1), もう一回 (1), 一人暮らし (1), 一個 (1), 一切 (1), 一回 (1), 一年間 (1), 一度だけ (1), 一心 (1), 一方 (1), 一方的 (1), 一日中 (1), 一時間 (1), 一晩じゅう (1), 一次 (1), 一歳 (1), 一浪 (1), 一発かます (1), 一筋 (1), 一般に (1), 一般的 (1), 一辺倒 (1), 一途 (1), 一部始終 (1), 一階 (1), 三十一日 (1), 共通一次試験 (1), 小一時間 (1), 無一文 (1), 精一杯 (1)
One, One Radical (no.1)
208
気持ち (33),  (20), 元気 (18), 気分 (12), 本気 (8), 病気 (8), 雰囲気 (8), 気をつけて (5), 気楽 (5), 一気に (4), 本気で (4), 気がある (4), 浮気 (4), 不気味 (3), 人気 (3), 気がする (3), 気持ち悪い (3), 生意気 (3), いい天気 (2), お気の毒に (2), その気になる (2), 元気が出る (2), 内気 (2), 天気 (2), 平気 (2), 気に病む (2), 気晴らし (2), のん気 (1), やる気 (1), 乗り気 (1), 元気づけ (1), 味気ない (1), 寒気 (1), 平気で (1), 景気 (1), 気があう (1), 気がいい (1), 気がすむ (1), 気がつく (1), 気がつくと (1), 気がまぎれる (1), 気が弱い (1), 気が早い (1), 気にくわない (1), 気にする (1), 気に入る (1), 気のきいた (1), 気のせい (1), 気の毒 (1), 気の長い (1), 気まぐれ (1), 気まずい (1), 気分が悪い (1), 気前 (1), 気配 (1), 浮気者 (1), 湿気 (1), 男っ気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
197
 (163), 私たち (2), 私達 (2), 私ども (1), 私大 (1), 私立 (1), 私語 (1)
Private, I, Me
171
 (54), 彼女 (43), 女の子 (14), 女の人 (13), 女性 (4), 少女 (3), 女学生 (2), 女性関係 (2), 女殺し (2), 男女 (2), 世話女房 (1), 女ったらし (1), 女友達 (1), 女同士 (1), 女子 (1), 女子学生 (1), 女子高 (1), 女心 (1), 女房 (1)
Woman, Female
148
 (59), 電話 (31), 話題 (8), お話 (5), 会話 (5), 世話 (4), 痴話ゲンカ (4), 話す (4), お電話 (3), お話し (2), 立ち話 (2), 自慢話 (2), いい話 (1), いたずら電話 (1), お世話 (1), お世話様 (1), 世話女房 (1), 余計なお世話 (1), 先の話 (1), 公衆電話 (1), 別れ話 (1), 話が早い (1), 話し合う (1), 話にならない (1), 話をそらす (1), 談話室 (1)
Tale, Talk
143
 (137)
All
137
 (45), 今年 (14), 今度 (11), 今さら (10), 今頃 (10), 今夜 (8), 今月 (7), 今まで (5), 今朝 (4), たった今 (3), 今から (2), 今すぐ (2), 今でも (2), 今に (2), 今回 (2), 今日のところは (2), 今いち (1), 今のうち (1), 今のところ (1), 今後 (1), 今日この頃 (1), 今晩 (1), 今月分 (1)
Now
136
大丈夫 (28), 大学 (17), 大変 (14), 大学祭 (6), 大晦日 (6), 大きい (5), 大学生 (5), 大人 (4), 大声 (3), 大声出す (3), 大好き (3), 大宇宙 (3), 特大 (3), 一流大学 (2), 大きな (2), 大切 (2), 大家さん (2), 大工 (2), 大間違い (2), 偉大 (1), 大々的 (1), 大きく (1), 大げさ (1), 大の大人 (1), 大の男 (1), 大事 (1), 大仕掛け (1), 大切な人 (1), 大切に (1), 大型犬 (1), 大好物 (1), 大学入試 (1), 大急ぎ (1), 大掃除 (1), 大根おろし (1), 大物 (1), 大穴 (1), 大胆 (1), 広大 (1), 私大 (1), 莫大 (1), 過大 (1)
Large, Big
135
本当に (56), 本当 (37), 本気 (8), 一本 (5), 本人 (4), 本気で (4), 本命 (3), 基本 (1), 帰巣本能 (1), 日本 (1),  (1), 本々 (1), 本日 (1), 本望 (1), 本格的 (1), 本物 (1), 本番 (1), 本音 (1), 本題 (1), 興味本位 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
130
 (97), 男の人 (6), いい男 (5), 色男 (5), 男の子 (2), 男らしい (2), 男女 (2), ブ男 (1), 大の男 (1), 男っぽい (1), 男っ気 (1), 男前 (1), 男盛り (1), 間男 (1)
Male
126
本当に (56), 本当 (37), 相当 (7), 当たる (3), 当日 (2), 当時 (2), 当然 (2), 適当 (2), 四当五落 (1), 当地 (1), 心当たり (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
114
三日 (13), 日曜日 (10), 翌日 (8), 大晦日 (6),  (6), 日記 (6), 十日 (5), 命日 (4), 数日後 (4), 毎日 (4), 土曜日 (3), 九日 (2), 二日 (2), 今日のところは (2), 休日 (2), 初日 (2), 当日 (2), 日曜 (2), ある日 (1), 一日中 (1), 三十一日 (1), 三十四日 (1), 二日酔い (1), 今日この頃 (1), 元日 (1), 先日 (1), 十二日 (1), 十五日 (1), 十八日 (1), 十六日 (1), 平日 (1), 数日 (1), 数日間 (1), 日中 (1), 日本 (1), 曜日 (1), 本日 (1), 水曜日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
103
Say, Word
96
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
91
 (85), 三十四日 (1), 二十四目 (1), 四当五落 (1), 四月 (1)
Four
89
三年 (16), 今年 (14), 去年 (5), 一年 (4), 一周年 (3), 中年 (3), 少年 (3), 来年 (3), よいお年を (2), 一年前 (2), 何年 (2), 年上 (2), 年中 (2), 年増 (2), 年越し (2), 年頃 (2), いい年 (1), いい年して (1), 一年間 (1), 二年参り (1), 十年 (1), 半年 (1), 好青年 (1), 年とる (1), 年の差 (1), 年の瀬 (1), 年下 (1), 年内に (1), 年寄り (1), 年齢 (1), 昨年 (1), 謹賀新年 (1), 長年 (1), 青少年 (1), 青年 (1), 青年会 (1)
Year, Counter For Years
87
学生 (18), 大学 (17), 学校 (15), 大学祭 (6), 大学生 (5), 学生服 (3), 一流大学 (2), 女学生 (2), 中学 (1), 入学 (1), 入学式 (1), 地学 (1), 大学入試 (1), 女子学生 (1), 学ラン (1), 学歴 (1), 学祭 (1), 学科 (1), 学級 (1), 学芸会 (1), 学部 (1), 小学生 (1), 教育学部 (1), 苦学生 (1)
Study, Learning, Science
84
 (36), 時計 (11), 時半 (6), 一時 (3), 時代 (3), 時期 (3), ある時 (2), その時 (2), 当時 (2), 時には (2), 時間の問題 (2), 高校時代 (2), いざという時 (1), もしもの時 (1), 一時間 (1), 何時から (1), 困った時はお互いさま (1), 小一時間 (1), 時々 (1), 時点 (1), 臨時収入 (1)
Time, Hour
83
学生 (18), 先生 (12), 一生 (6), 人生 (5), 大学生 (5), 生活 (4), 生涯 (4), 高校生 (4), 学生服 (3), 生意気 (3), 女学生 (2), 生活態度 (2), 受験生 (1), 女子学生 (1), 実生活 (1), 小学生 (1), 浪人生 (1), 生きがい (1), 生きる (1), 生まれ (1), 生活苦 (1), 生活費 (1), 生身 (1), 生首 (1), 苦学生 (1)
Life, Genuine, Birth
81
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
77
無理 (24),  (22), 無視 (3), 無駄 (3), 無事 (2), 無事に (2), 無神経 (2), 無責任 (2), 無関係 (2), 他言無用 (1), 台無し (1), 無一文 (1), 無効 (1), 無口 (1), 無敵 (1), 無理もない (1), 無用心 (1), 無能 (1), 無茶苦茶 (1), 無計画 (1), 無駄遣い (1), 皆無 (1), 虚無僧 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
76
 (16), 相手 (9), 勝手に (7), お手 (5), お手伝い (3), 元手 (3), 手編み (3), 上手 (2), 助手席 (2), 手伝い (2), 手助け (2), 遊び相手 (2), お上手 (1), お手あげ (1), お手洗い (1), この手 (1), 両手 (1), 勝手 (1), 勝手にしろ (1), 奥手 (1), 手先 (1), 手形 (1), 手打ち (1), 手持ち (1), 手料理 (1), 手縫い (1), 手荒 (1), 手遅れ (1), 手違い (1), 痛手 (1), 身勝手 (1)
Hand
75
別に (44),  (8), 別れ際 (4), 特別 (4), 別れ (2), お別れ (1), 別にいいけど (1), 別れる (1), 別れ話 (1), 別世界 (1), 別人 (1), 差別 (1), 特別扱い (1), 餞別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
71
思い出 (10), お出かけ (6), 出て行く (6), 出る (5), 出す (4), 出前 (4), 大声出す (3), 思い出す (3), 元気が出る (2), 出てゆく (2), 家出 (2), 顔出し (2), まる出し (1), 出かける (1), 出し (1), 出しな (1), 出たて (1), 出会い (1), 出初め (1), 出口 (1), 出席 (1), 出番 (1), 出発 (1), 出身 (1), 引き出し (1), 思い出作り (1), 精出す (1), 言い出す (1), 誘い出す (1), 踏み出す (1), 追い出し (1), 運び出す (1), 遠出 (1), 顔に出る (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
71
 (42), 誰も (13), 誰か (10), 誰にも (2), 誰だって (1), 誰でも (1)
Who, Someone, Somebody
69
部屋 (34), 全部 (10), 部屋代 (9), お部屋 (5), 一部始終 (1), 学部 (1), 指導部 (1), 教育学部 (1), 演劇部 (1), 空き部屋 (1), 部員 (1), 部外者 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
66
Fond, Pleasing, Like Something
65
部屋 (34), 部屋代 (9), お部屋 (5), 屋根 (5), 屋上 (2), 質屋 (2), 酒屋 (2), 家具屋 (1), 小屋 (1), 左官屋 (1), 空き部屋 (1), 運送屋 (1), 飲み屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
65
結婚 (28), 結構 (24), 結局 (5), 結婚式 (3), 結婚祝い (2), 結果 (2), 結婚式場 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
65
心配 (20), 安心 (13), 決心 (3), 心底 (2), 心痛 (2), 真心 (2), 里心 (2), ご心配なく (1), 一心 (1), 初心者 (1), 女心 (1), 好奇心旺盛 (1), 居心地がいい (1), 心が狭い (1), 心の準備 (1), 心の貧しい (1), 心より (1), 心をこめて (1), 心境 (1), 心当たり (1), 心得 (1), 心臓 (1), 心遣い (1), 核心 (1), 無用心 (1), 都心 (1), 重心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
64
結婚 (28), 再婚 (24), 結婚式 (3), 結婚祝い (2), 離婚 (2), 婚姻 (1), 婚約 (1), 新婚 (1), 結婚式場 (1)
Marriage
63
仕事 (17),  (7), 事件 (5), 事情 (5), 返事 (4), 用事 (3), 願い事 (3), 食事 (3), 事故 (2), 無事 (2), 無事に (2), お返事 (1), 事実 (1), 事態 (1), 仕事場 (1), 何事もなく (1), 大事 (1), 記事 (1), 食事代 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
61
名前 (15), 駅前 (9), この前 (8),  (6), 以前 (5), 出前 (4), 一年前 (2), 半人前 (2), 目の前 (2), お前 (1), 二人前 (1), 人前 (1), 前のめり (1), 前ぶれ (1), 建前 (1), 気前 (1), 男前 (1)
In Front, Before
61
実家 (11), 家庭教師 (7), 家族 (7), 家庭 (6), 家賃 (5), 後家 (3), 一家 (2), 大家さん (2), 家具 (2), 家出 (2), 家系 (2), ん家 (1), 両家 (1), 家を建てる (1), 家具屋 (1), 家庭を顧みない (1), 家族団欒 (1), 家柄 (1), 家計 (1), 資産家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
58
彼女 (43),  (12), 彼氏 (2)
He, That, The
57
 (39), 笑顔 (6), 顔出し (2), 顔色 (2), 顔見せ (2), 合わせる顔がない (1), 泣き顔 (1), 顔に出る (1), 顔合わせ (1)
Face, Expression
55
 (24), 親孝行 (6), 両親 (5), 親子 (5), 親子関係 (3), 親御さん (3), ご両親 (2), 母親 (1), 父親 (1), 親不孝 (1), 親切 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
52
帰る (17), お帰り (11), 帰り (10), お帰りなさい (7), 帰省 (2), 里帰り (2), 帰り道 (1), 帰巣本能 (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
51
実は (18), 実家 (11), 実に (8), 実際 (3), 実力 (2), 事実 (1), 口実 (1), 実を言うと (1), 実感 (1), 実生活 (1), 現実 (1), 真実 (1), 誠実 (1)
Reality, Truth
50
Interval, Space
49
少し (20), もう少し (11), 少々 (4), 少女 (3), 少年 (3), もう少しで (2), 少なくとも (2), 多少 (1), 少ない (1), 青少年 (1)
Few, Little
48
方がいい (16), 仕方ない (6), 味方 (3), やり方 (2), 仕方ねえ (2), 夕方 (2), 方程式 (2), 方面 (2), 考え方 (2), 言い方 (2), あなた方 (1), した方がいい (1), 一方 (1), 一方的 (1), 久方ぶり (1), 仕方ねー (1), 地方 (1), 見方 (1)
Direction, Person, Alternative
47
Fit, Suit, Join, 0.1
47
気持ち (33), 気持ち悪い (3), 持ち (2), 持つ (2), 金持ち (2), 手持ち (1), 持続 (1), 身持ち (1), 金持 (1)
Hold, Have
46
自分 (18), 気分 (12), 自分で (4),  (2), 分かち (2), 半分 (2), ずい分 (1), 今月分 (1), 十分 (1), 半分こ (1), 気分が悪い (1), 申し分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
46
意味 (10), 意外 (7), 誠意 (7), 意地 (5), 意味深 (4), 生意気 (3), 意志 (2), 意識 (2), 他意 (1), 得意 (1), 意味ありげ (1), 意味がある (1), 意固地 (1), 注意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
46
 (37), 駄犬 (2), 大型犬 (1), 犬連れ (1), 狂犬 (1), 野犬狩り (1), 野良犬 (1), 飼い犬 (1)
Dog
45
Think
45
自分 (18), 自信 (4), 自分で (4), 自慢 (3), 自転車 (3), 不自然 (2), 自慢話 (2), 自殺 (2), 自然 (2), 自由研究 (2), 自信たっぷり (1), 自動的 (1)
Oneself
44
今度 (11), 態度 (7), 一度 (4), もう一度 (3), 何度も (3), 毎度 (3), 二度と (2), 何度 (2), 生活態度 (2), 程度 (2), 一度だけ (1), 三度 (1), 三度目 (1), 度が過ぎる (1), 毎度あり (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
44
浪人 (40), 一浪 (1), 就職浪人 (1), 浪人生 (1)
Wandering, Waves, Billows, Reckless, Unrestrained
43
途中 (12), 夢中 (4), 中年 (3), 連中 (3), 中身 (2), 夜中 (2), 年中 (2), 真っ最中 (2), 背中 (2), 一日中 (1),  (1), 中には (1), 中古 (1), 中学 (1), 中辛 (1), 十中八九 (1), 日中 (1), 熱中 (1), 試合中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
42
不健康 (6), 不良 (6), 不幸 (5), 不安 (3), 不気味 (3), 不参加 (2), 不思議 (2), 不満 (2), 不自然 (2), 優柔不断 (2), 不便 (1), 不合格 (1), 不吉 (1), 不幸にも (1), 不快感を与える (1), 不愉快 (1), 不要 (1), 親不孝 (1), 運動不足 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
42
電話 (31), お電話 (3), 停電 (2), いたずら電話 (1), 公衆電話 (1), 電動式 (1), 電球 (1), 電車 (1)
Electricity
41
三年 (16), 三日 (13), 七五三 (1), 三人 (1), 三人称 (1), 三倍 (1), 三十一日 (1), 三十四日 (1), 三度 (1), 三度目 (1), 三番 (1), 三目 (1), 三角関係 (1), 第三者 (1)
Three
41
先生 (12),  (8), 先に (7), お先に (2), 玄関先 (2), 目と鼻の先 (2), あとにも先にも (1), 先だつ (1), 先の話 (1), 先ほど (1), 先日 (1), 先約 (1), 先輩 (1), 手先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
41
見る (7), 外見 (3), お見合い (2), 見舞い (2), 見送り (2), 面倒見 (2), 顔見せ (2), お見舞い (1), ちょっと見 (1), よく見ると (1), よそ見 (1), 丸見え (1), 拝見 (1), 見かけによらない (1), 見す (1), 見つかる (1), 見つける (1), 見とる (1), 見るから (1), 見取り図 (1), 見合い (1), 見境 (1), 見境なく (1), 見方 (1), 見栄っぱり (1), 見物 (1), 見立て (1), 見習い (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
41
全然 (19), 全部 (10), 全員 (4), 完全 (2), 全力疾走 (1), 全室 (1), 全身 (1), 安全 (1), 安全牌 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
40
荷物 (16),  (4), 物干し (3), 品物 (2), 忘れ物 (2), 探し物 (2), 大好物 (1), 大物 (1), 宝物 (1), 本物 (1), 物がある (1), 見物 (1), 買い物客 (1), 障害物 (1), 預かり物 (1), 食べ物 (1)
Thing, Object, Matter
39
 (13), 二人 (5), 二階 (5), 二人きり (3), 二度と (2), 二日 (2), 二人とも (1), 二人前 (1), 二十四目 (1), 二回 (1), 二年参り (1), 二日酔い (1), 二枚目 (1), 二流 (1), 十二日 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
39
 (38)
Intelligent, Wise, Wisdom, Cleverness
38
引っ越し (21), 引退宣言 (3), 強引 (3), 引く (2), 引っ越す (2), 引退 (2), 引き出し (1), 引き合わせ (1), 引き続き (1), 福引き (1), 逢い引き (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
38
関係 (17), 関係ない (8), 親子関係 (3), 女性関係 (2), 無関係 (2), 玄関 (2), 玄関先 (2), 三角関係 (1), 関の山 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
38
全然 (19), 偶然 (6), 突然 (4), 不自然 (2), 当然 (2), 自然 (2), 公然 (1), 同然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
37
 (12), 七月 (7), 今月 (7), 正月 (5), 一か月 (3), 今月分 (1), 何か月 (1), 四月 (1)
Month, Moon
37
一緒に (24), ご一緒 (7), 一緒 (4), 情緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
36
違う (24), 間違い (3), 大間違い (2), 色違い (2), 間違いない (2), 勘違い (1), 手違い (1), 違い (1)
Difference, Differ
36
問題 (13), 話題 (8), 宿題 (7), 飲み放題 (3), 時間の問題 (2), 問題ない (1), 本題 (1), 食い放題 (1)
Topic, Subject
36
大変 (14), 変態 (6),  (5), 変わった (4), 変わる (2), 変質者 (2), 変わり (1), 変わり者 (1)
Unusual, Change, Strange
35
意味 (10), 趣味 (5), 意味深 (4), 不気味 (3), 味方 (3),  (2), 興味 (2), 味気ない (1), 悪趣味 (1), 意味ありげ (1), 意味がある (1), 興味ない (1), 興味本位 (1)
Flavor, Taste
35
午後 (7), その後 (5),  (5), 数日後 (4), 後家 (3), 後ろ暗い (2), 最後 (2), 最後まで (2), 今後 (1), 後ろ (1), 後始末 (1), 最後の最後 (1), 直後 (1)
Behind, Back, Later
35
大丈夫 (28), 丈夫 (2), 夫婦 (2), 夫人 (1)
Husband, Man
33
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
33
この頃 (12), 今頃 (10), 近頃 (3), その頃 (2), 子供の頃 (2), 年頃 (2), あの頃 (1), 今日この頃 (1)
Time, About, Toward
33
 (9), 今夜 (8), 徹夜 (3), 夜中 (2), 深夜 (2), 聖夜 (2), お通夜 (1), 夜泣き (1), 夜這い (1), 夜遅く (1), 夜遊び (1), 夜食 (1), 昨夜 (1)
Night, Evening
33
夕食 (7), 食べる (4), 食事 (3), 食費 (3), 食い逃げ (2), 食う (2), 外食 (1), 夜食 (1), 定食 (1),  (1), 食い放題 (1), 食べすぎ (1), 食べっぷり (1), 食べ物 (1), 食わす (1), 食事代 (1), 食堂 (1), 食料 (1)
Eat, Food
33
来る (23), 来年 (3), 将来性 (2), ご来店 (1), 将来 (1), 来週 (1), 遊びに来る (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
32
器用 (6), 信用 (4),  (4), ご用 (3), 御用 (3), 用事 (3), 愛用 (2), 通用 (2), なんか用 (1), 他言無用 (1), 急用 (1), 無用心 (1), 着用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
32
 (19), 美容室 (5), 号室 (2), 教室 (2), 全室 (1), 喫茶室 (1), 談話室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
31
友達 (9), あたし達 (4), 子ども達 (4), 配達 (4), 人達 (3), 私達 (2), あなた達 (1), おまえ達 (1), 上達 (1), 俺達 (1), 女友達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
31
宴会 (8), 会話 (5), 歓迎会 (5), 会う (4), 会員 (1), 会社 (1), 会費制 (1), 出会い (1), 学芸会 (1), 機会 (1), 社会 (1), 社会人 (1), 青年会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
31
大丈夫 (28), 丈夫 (2)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
30
若い (24), 若いうち (3), 若さ (3)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
30
元気 (18), 元手 (3), 元旦 (2), 元気が出る (2), 元日 (1), 元栓 (1), 元気づけ (1), 地元 (1), 枕元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
30
仕事 (17), 仕方ない (6), 仕方ねえ (2), 仕送り (2), 仕事場 (1), 仕方ねー (1), 大仕掛け (1)
Attend, Doing, Official, Serve
30
邪魔 (13), 風邪 (12), お邪魔 (3), お邪魔します (2)
Wicked, Injustice, Wrong
30
 (12), お酒 (6), ただ酒 (3), 迎え酒 (2), 酒屋 (2), ヤケ酒 (1), 卵酒 (1), 祝い酒 (1), 酒の肴 (1), 酒盛り (1)
Sake, Alcohol
30
 (9), 意外 (7), 案外 (4), 外見 (3), 以外 (2), 論外 (2), 外泊 (1), 外食 (1), 部外者 (1)
Outside
30
初恋 (7), 最初 (6), 初めて (5), 初耳 (4), 初詣 (3), 初日 (2), 出初め (1),  (1), 初心者 (1)
First Time, Beginning
30
事情 (5), 同情 (5), 情景 (5), 人情 (2), 情けない (2), 劣情 (1),  (1), 情け (1), 情緒 (1), 愛情 (1), 感情 (1), 武士の情け (1), 純情 (1), 薄情 (1), 表情 (1), 風情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
30
 (18), ひと口 (2), やり口 (1), 出口 (1), 口が軽い (1), 口にあう (1), 口実 (1), 口紅 (1), 口説き (1), 口説く (1), 無口 (1)
Mouth
29
学校 (15), 高校 (6), 高校生 (4), 高校時代 (2), 予備校 (1), 転校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
29
 (13), 目と鼻の先 (2), 目の前 (2), ひと目 (1), 三度目 (1), 三目 (1), 世間の目 (1), 二十四目 (1), 二枚目 (1), 早目に (1), 目つき (1), 目の毒 (1), 目撃 (1), 目立つ (1), 真面目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
29
心配 (20), 配達 (4), ご心配なく (1), 天の配剤 (1), 気配 (1), 配線 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
28
 (16), 大声 (3), 大声出す (3), しゃがれ声 (1), 声かけ (1), 笑い声 (1), 蚊の鳴くような声 (1), 鳴き声 (1), 鼻声 (1)
Voice
28
奥様 (7), 様子 (7), 皆様 (4), お姫様 (3), お客様 (2), 神様 (2), お世話様 (1), だんな様 (1), 同様に (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
28
最近 (7), 最初 (6), 最高 (3), 最低 (2), 最後 (2), 最後まで (2), 最悪 (2), 真っ最中 (2), 最後の最後 (1), 最悪の場合 (1)
Utmost, Most, Extreme
28
同棲 (6), 同情 (5), 同じ (4), 同居 (4), 同士 (2), 共同 (1), 同じよう (1), 同性 (1), 同様に (1), 同然 (1), 女同士 (1), 恋人同士 (1)
Same, Agree, Equal
28
 (18), 布団 (6), 医師団 (1), 団地 (1), 家族団欒 (1)
Group, Association
27
 (10), 場所 (6), 保健所 (2), 台所 (2), 近所 (2), 住所 (1), 居場所 (1), 市役所 (1), 所帯 (1), 近所迷惑 (1)
Place, Extent
27
夏休み (9), お休み (3), 休み (3), 休業 (3), 休日 (2), 休講 (2), 春休み (2), 休む (1), 休憩 (1), 連休 (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
27
住人 (22), 住む (3), 住所 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
26
結構 (24), 構成 (1)
Posture, Build, Pretend
25
子供 (22), 子供の頃 (2), 子供好き (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
25
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
25
勉強 (18), 強引 (3), 強い (2), 強烈 (2)
Strong
25
Early, Fast
25
場合 (7), 場所 (6), 立場 (3), 駐車場 (2), この場合 (1), 仕事場 (1),  (1), 居場所 (1), 最悪の場合 (1), 結婚式場 (1), 職場 (1)
Location, Place
25
失礼 (7), 失礼します (6), 失恋 (4), 失礼しました (3), 失敗 (2), 失う (1), 失敬 (1), 失踪 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
25
根性 (6), 女性 (4), 性格 (3), 女性関係 (2), 将来性 (2),  (2), 甲斐性 (2), 可能性 (1), 同性 (1), 性犯罪 (1), 根性なし (1)
Sex, Gender, Nature
25
 (6), 入居者 (2), 変質者 (2), 裏切り者 (2), お医者さま (1), しっかり者 (1), 初心者 (1), 加害者 (1), 医者 (1), 卑怯者 (1), 参加者 (1), 変わり者 (1), 希望者 (1), 役者 (1), 浮気者 (1), 第三者 (1), 部外者 (1)
Someone, Person
25
聞く (6), 聞こえる (5), 人聞きの悪い (4), 聞き (3), 盗み聞き (2), 人聞き (1), 新聞 (1), 新聞紙 (1), 聞き耳 (1), 聞く耳 (1)
Hear, Ask, Listen
25
再婚 (24)
Again, Twice, Second Time
24
 (21), 号室 (2), 受験番号 (1)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
24
冗談 (17), 冗談じゃない (5), 密談 (1), 談話室 (1)
Discuss, Talk
24
Quandary, Become Distressed, Annoyed
24
連絡 (11), 連れて (4), 連中 (3), 連れ戻す (2), 子連れ (1), 犬連れ (1), 連れ (1), 連休 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
24
以上 (5), これ以上 (3),  (3), 上手 (2), 屋上 (2), 年上 (2), お上手 (1), この上 (1), それ以上 (1), 上着 (1), 上達 (1), 値上げ (1), 泣き上戸 (1)
Above, Up
24
切る (5), 切り (2), 大切 (2), 断ち切る (2), 裏切り者 (2), 踏切り (2), 一切 (1),  (1), 切らず (1), 切り身 (1), 切符 (1), 大切な人 (1), 大切に (1), 裏切る (1), 親切 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
24
絶対 (15), 反対 (3), に対する (2), 対策 (2), 対面 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
23
安心 (13), 不安 (3), 安い (2), 安産 (2), 安らか (1), 安全 (1), 安全牌 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
23
 (12), 体裁 (2), 体質 (2), お体 (1), 体力 (1), 体勢 (1), 体型 (1), 体験 (1), 具体的 (1), 肉体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
23
誤解 (21), 解消 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
22
 (19), お孫さん (3)
Grandchild, Descendants
22
Superfluous, Uselessness
22
 (11), 自転車 (3), 駐車場 (2), 汽車賃 (1), 発車 (1), 車検 (1), 車止め (1), 電車 (1), 高飛車 (1)
Car
22
写真 (9), 真剣 (4), 真っ最中 (2), 真心 (2), 真相 (2), 真実 (1), 真面目 (1), 純真 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
22
恋人 (9), 初恋 (7), 失恋 (4), 恋人同士 (1), 恋愛 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
22
相手 (9), 相当 (7), 真相 (2), 遊び相手 (2), お相伴 (1), 寝相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
22
お金 (5), 金網 (5), 金がない (2), 金持ち (2), 金魚 (2), 借金 (1), 借金返済 (1), 金持 (1), 金欠 (1), 金歯 (1), 金魚すくい (1)
Gold
22
 (2), 努力 (2), 実力 (2), 経済力 (2), 体力 (1), 全力疾走 (1), 力いっぱい (1), 力ずくで (1), 包容力 (1), 協力 (1), 回復力 (1), 極力 (1), 洞察力 (1), 能力 (1), 腕力 (1), 記憶力 (1), 説得力 (1), 財力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
22
誤解 (21)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
21
名前 (15), 一名 (2), 名案 (2), ケガの功名 (1), 名札 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
21
病気 (8), 病人 (3), 病院 (3), 気に病む (2), 仮病 (1), 病弱 (1), 看病 (1), 糖尿病 (1), 臆病 (1)
Ill, Sick
21
素直 (8), 正直 (5), 直接 (3), 直す (2), 仲直り (1), 単刀直入 (1), 直後 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
21
試験 (6), 受験 (4), 受験票 (4), 経験 (3), 体験 (1), 共通一次試験 (1), 受験生 (1), 受験番号 (1)
Verification, Effect, Testing
21
高校 (6), 高い (4), 高校生 (4), 最高 (3), 高校時代 (2), 女子高 (1), 高飛車 (1)
Tall, High, Expensive
21
風邪 (12), お風呂 (3), 風呂 (3), 風情 (1), 風潮 (1)
Wind, Air, Style, Manner
20
友だち (9), 友達 (9), 友人 (1), 女友達 (1)
Friend
20
奥さん (9), 奥様 (7), 奥ゆかしい (2), 奥さま (1), 奥手 (1)
Heart, Interior
20
模試 (9), 試験 (6), 試合 (2), 共通一次試験 (1), 大学入試 (1), 試合中 (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
20
飲む (9),  (4), 飲み放題 (3), 茶飲み (1), 飲みっぷり (1), 飲み代 (1), 飲み屋 (1)
Drink, Smoke, Take
20
勝手に (7), 勝負 (6), 勝ち (1), 勝ち負け (1), 勝つ (1), 勝利 (1), 勝手 (1), 勝手にしろ (1), 身勝手 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
20
着替え (5), 着る (3), 落ち着き (2), 落ち着く (2), 運動着 (2), 上着 (1), 下着 (1), 下着ドロ (1), 晴着 (1), 決着 (1), 着用 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
20
Witch, Demon, Evil Spirit
19
日曜日 (10), 土曜日 (3), 日曜 (2), 土曜 (1), 曜日 (1), 木曜 (1), 水曜日 (1)
Weekday
19
Courtyard, Garden, Yard
19
運転 (6), 運がいい (2), 運動着 (2), 幸運 (1), 運が悪い (1), 運び (1), 運び出す (1), 運ぶ (1), 運動不足 (1), 運動神経 (1), 運搬費 (1), 運送屋 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
19
独身 (3), 中身 (2),  (2), わが身 (1), 下半身 (1), 全身 (1), 出身 (1), 切り身 (1), 生身 (1), 身がもたない (1), 身じたく (1), 身代わり (1), 身勝手 (1), 身持ち (1), 骨身にしみる (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
19
勉強 (18)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
18
田舎 (17), ど田舎 (1)
Rice Field, Rice Paddy
18
田舎 (17), ど田舎 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
18
問題 (13), 時間の問題 (2), 質問 (2), 問題ない (1)
Question, Ask, Problem
18
約束 (12), 契約 (2),  (2), 先約 (1), 婚約 (1)
Promise, Approximately, Shrink
18
一番 (11), 留守番 (2), 三番 (1), 出番 (1), 受験番号 (1), 本番 (1), 順番 (1)
Turn, Number In A Series
18
恥ずかしい (11),  (6), 恥をかく (1)
Shame, Dishonor
18
時計 (11), 余計 (2), 余計なお世話 (1), 家計 (1), 無計画 (1), 計画 (1), 計算 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
18
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
18
 (9), 駅前 (9)
Station
18
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
18
小包 (7), 小さい (4), 小さ (1), 小さな (1), 小一時間 (1), 小学生 (1), 小屋 (1), 小細工 (1), 小道具 (1)
Little, Small
18
卒業 (6), 授業 (6), 休業 (3), 作業 (2),  (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
18
意地 (5), 余地 (3), 団地 (1), 地元 (1), 地図 (1), 地学 (1), 地底 (1), 地方 (1), 地獄耳 (1), 居心地がいい (1), 当地 (1), 意固地 (1)
Ground, Earth
18
 (17)
Daughter, Girl
17
 (15), 一次 (1), 共通一次試験 (1)
Next, Order, Sequence
17
絶対 (15), 拒絶 (1), 絶好 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
17
冷たい (11), 冷静 (3), 冷える (2), 冷え (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
17
 (10), 作る (4), 作業 (2), 思い出作り (1)
Make, Production, Prepare, Build
17
義父 (9),  (6), お父 (1), 父親 (1)
Father
17
静か (7), 静かに (6), 冷静 (3), 平静 (1)
Quiet
17
入居者 (2), 入院 (2), 新入 (2), 入学 (1), 入学式 (1), 入居 (1), 単刀直入 (1), 大学入試 (1), 押し入れ (1), 気に入る (1), 泣き寝入り (1), 深入り (1), 突入 (1), 臨時収入 (1)
Enter, Insert
17
荷物 (16)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
16
確かに (9), 確か (5), 明確 (1), 確認 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
16
死ぬ (8), 死人 (4),  (2), 死亡率 (1), 死神 (1)
Death, Die
16
態度 (7), 変態 (6), 生活態度 (2), 事態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
16
最近 (7), 近頃 (3), 近く (2), 近所 (2), 近所迷惑 (1), 近道 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
16
お客さん (6),  (3), 客観的 (3), お客様 (2), お客さま (1), 買い物客 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
16
時半 (6), 半人前 (2), 半分 (2), 折半 (2), 下半身 (1), 半分こ (1), 半年 (1), 半裸 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
16
以上 (5), 以前 (5), これ以上 (3), 以外 (2), それ以上 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
16
苦しい (5), 苦労 (4), ご苦労さま (2), 息苦しい (1), 無茶苦茶 (1), 生活苦 (1), 苦学生 (1), 苦悩 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
16
お店 (4), 喫茶店 (4), 店内 (2), ご来店 (1), サ店 (1), 商店 (1), 商店街 (1), 店長 (1), 閉店 (1)
Store, Shop
16
客観的 (3), 圧倒的 (2), 徹底的 (2), 一方的 (1), 一般的 (1), 健康的 (1), 具体的 (1), 印象的 (1), 大々的 (1), 本格的 (1), 積極的 (1), 自動的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
16
王子 (15)
King, Rule, Magnate
15
暗い (12), 後ろ暗い (2), 暗闇 (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
15
料理 (9), おせち料理 (3), 手料理 (1), 材料 (1), 食料 (1)
Fee, Materials
15
家庭教師 (7), 教え (2), 教室 (2), 教わる (1), 教授 (1), 教育 (1), 教育学部 (1)
Teach, Faith, Doctrine
15
 (7), 愛する (2), 愛用 (2), 恋愛 (1), 愛情 (1), 愛想 (1), 純愛 (1)
Love, Affection, Favourite
15
遠慮 (7),  (2), 遠慮なく (2), 遠く (1), 遠まわし (1), 遠出 (1), 遠回り (1)
Distant, Far
15
根性 (6), 屋根 (5), 根拠 (2), 大根おろし (1), 根性なし (1)
Root, Radical, Head (pimple)
15
一杯 (5), 乾杯 (5),  (2), 祝杯 (2), 精一杯 (1)
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
15
動く (5), 運動着 (2), 動かす (1), 動揺 (1), 動詞 (1), 感動 (1), 自動的 (1), 運動不足 (1), 運動神経 (1), 電動式 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
15
十日 (5), 三十一日 (1), 三十四日 (1), 二十四目 (1), 十中八九 (1), 十二日 (1), 十五日 (1), 十八日 (1), 十六日 (1), 十分 (1), 十年 (1)
Ten
15
この際 (4), 交際 (4), 別れ際 (4), 実際 (3)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
15
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
15
 (14)
Cat
14
映画 (12), 無計画 (1), 計画 (1)
Brush-stroke, Picture
14
 (12), 海パン (1), 海水浴 (1)
Sea, Ocean
14
途中 (12), 一途 (1), 途端に (1)
Route, Way, Road
14
昼間 (8), お昼 (3),  (3)
Daytime, Noon
14
疲れた (8), お疲れ (2), 疲れる (2), お疲れさま (1), 疲れ (1)
Exhausted, Tire, Weary
14
大学祭 (6), 祭り (4), お祭り (2), 夏祭り (1), 学祭 (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
14
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
14
予定 (4), 指定席 (2), お勘定 (1), 仮定 (1), 否定 (1),  (1), 定員オーバー (1), 定食 (1), 断定 (1), 決定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
14
同居 (4), 入居者 (2), 居候 (2), 芝居 (2), 入居 (1), 居場所 (1), 居心地がいい (1), 新居 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
14
お断わり (3), 優柔不断 (2), 判断 (2), 断ち切る (2), 断つ (2), 断わる (1), 断われない (1), 断定 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
14
一週間 (11), 来週 (1), 週間 (1)
Week
13
姿
姿 (11), 勇姿 (1), 花嫁姿 (1)
Figure, Form, Shape
13
買う (9), 買い (3), 買い物客 (1)
Buy
13
納得 (7), 損得なし (2), 得意 (1), 心得 (1), 説得 (1), 説得力 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
13
不健康 (6), 健康 (4), 保健所 (2), 健康的 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
13
新しい (6), 新入 (2), 新婚 (1), 新居 (1), 新聞 (1), 新聞紙 (1), 謹賀新年 (1)
New
13
正月 (5), 正直 (5), 正しい (1), 正しく (1), 賀正 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
13
色男 (5), 景色 (2), 桃色 (2), 色違い (2), 顔色 (2)
Color
13
花言葉 (5), 言葉 (5), 葉書 (2), 草葉の陰 (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
13
長いこと (5), 長らく (2), 店長 (1), 成長 (1), 気の長い (1), 長い (1), 長びく (1), 長年 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
13
意味深 (4), 深い (3), 深刻 (2), 深夜 (2), 嫉妬深い (1), 深入り (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
13
毎日 (4), 毎晩 (4), 毎度 (3), 毎回 (1), 毎度あり (1)
Every
13
 (4), 水くさい (3), 水をさす (1), 水割り (1), 水平 (1), 水曜日 (1), 水槽 (1), 海水浴 (1)
Water
13
何度も (3), 何年 (2), 何度 (2), 何か (1), 何か月 (1), 何で (1), 何事もなく (1), 何回も (1), 何時から (1)
What
13
映画 (12)
Reflect, Reflection, Projection
12
約束 (12)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
12
郁子 (12)
Cultural Progress, Perfume
12
練習 (10), 予行演習 (1), 見習い (1)
Learn
12
Long Time, Old Story
12
 (8), 息子 (2), 息子さん (1), 息苦しい (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
12
悩み (7), 悩む (4), 苦悩 (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
12
発表 (6), 一発かます (1), 出発 (1), 発散 (1), 発育 (1), 発言 (1), 発車 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
12
責任 (6), 就任 (3), 無責任 (2), 主任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
12
亭主 (5), 主人 (2), 主役 (2), 主任 (1), 主婦 (1), 主張 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
12
明るい (5), 説明 (3), 克明 (1), 弁明 (1), 明確 (1), 未明 (1)
Bright, Light
12
決して (5), 決心 (3),  (1), 決めつける (1), 決定 (1), 決着 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
12
下宿 (4), 廊下 (2), 下ごしらえ (1), 下半身 (1), 下着 (1), 下着ドロ (1), 土下座 (1), 年下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
12
喫茶店 (4), 茶々 (4), 喫茶室 (1), 無茶苦茶 (1), 茶菓子 (1), 茶飲み (1)
Tea
12
 (4), 土曜日 (3), 土下座 (1), 土台 (1), 土曜 (1), 土砂崩れ (1), 領土 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
12
返事 (4), 返し (2), 返す (2), 返却 (2), お返事 (1), 借金返済 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
12
退
引退宣言 (3), 退散 (3), 引退 (2), 退屈 (2), 退治 (1), 退院 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
12
白アリ (3), 告白 (2), 紅白歌合戦 (2),  (1), 白状 (1), 白組 (1), 紅白 (1), 純白 (1)
White
12
ほろ酔い (2), 酔い (2), 酔いざまし (2), 二日酔い (1), 悪酔い (1), 泥酔 (1), 船酔い (1), 酔う (1), 酔っぱらい (1)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
12
連絡 (11)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
11
Summer
11
義父 (9), 義姉 (2)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
11
 (9), ひと雨 (1), 雨もり (1)
Rain
11
ご迷惑 (7), 近所迷惑 (1), 迷い (1), 迷う (1), 迷惑 (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
11
一応 (7), 反応 (1),  (1), 応急処置 (1), 慶応 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
11
夕食 (7), 夕方 (2), 夕飯 (2)
Evening
11
宿
宿題 (7), 下宿 (4)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
11
不健康 (6), 健康 (4), 健康的 (1)
Ease, Peace
11
不良 (6), 仲良く (3), 仲良し (1), 野良犬 (1)
Good, Pleasing, Skilled
11
運転 (6), 自転車 (3), 転校 (1), 転送 (1)
Revolve, Turn Around, Change
11
感じ (5), 不快感を与える (1), 実感 (1), 感動 (1), 感情 (1), 感覚 (1), 感触 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
11
 (5), 学生服 (3), 制服 (2), 和服 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
11
Wait, Depend On
11
期待 (5), 時期 (3), 期末テスト (2), 適齢期 (1)
Period, Time, Date, Term
11
楽しい (5), 気楽 (5), 楽しみ (1)
Music, Comfort, Ease
11
歓迎会 (5), お迎え (2), 迎え酒 (2), 迎え (1), 迎えにくる (1)
Welcome, Meet, Greet
11
美人 (5), 美容室 (5), 美人局 (1)
Beauty, Beautiful
11
Generation, World, Society, Public
11
 (4), 台所 (2), 鏡台 (2), ちゃぶ台 (1), 台無し (1), 土台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
11
命日 (4), 本命 (3),  (2), 命がけ (1), 致命傷 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
11
特別 (4), 特大 (3), 特に (2), 特別扱い (1), 特技 (1)
Special
11
生活 (4), 復活 (2), 生活態度 (2), 実生活 (1), 生活苦 (1), 生活費 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
11
考え (4), 考える (2), 考え方 (2), 参考 (1), 考えすぎ (1), 考えてみりゃ (1)
Consider, Think Over
11
参り (3), 不参加 (2), 墓参り (2), 二年参り (1), 参加 (1), 参加者 (1), 参考 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
11
面倒 (3), 圧倒的 (2), 押し倒す (2), 面倒見 (2), 一辺倒 (1), 圧倒 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
11
面倒 (3), 方面 (2), 面倒見 (2), 対面 (1), 洗面器 (1), 真面目 (1), 面影 (1)
Mask, Face, Features, Surface
11
体質 (2), 変質者 (2), 悪質 (2), 質問 (2), 質屋 (2), 質草 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
11
 (2), 内気 (2), 店内 (2), 案内 (2), 内容 (1), 内密に (1), 年内に (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
11
練習 (10)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
10
 (9), 微妙 (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
10
理由 (8), 自由研究 (2)
Wherefore, A Reason
10
家庭教師 (7), 講師 (2), 医師団 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
10
未亡人 (7), 未だ (1), 未明 (1), 未遂 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
10
 (7), 頭が悪い (1), 頭ごし (1), 頭痛 (1)
Head, Counter For Large Animals
10
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
10
笑顔 (6), 笑う (2), 笑いかける (1), 笑い声 (1)
Laugh
10
両親 (5), ご両親 (2), 両人 (1), 両家 (1), 両手 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
10
他人 (5), 赤の他人 (2), 他に (1), 他意 (1), 他言無用 (1)
Other, Another, The Others
10
 (5), 完璧 (3), 完全 (2)
Perfect, Completion, End
10
情景 (5), 景色 (2), 光景 (1), 景気 (1), 背景 (1)
Scenery, View
10
旅行 (5), 旅館 (3), 旅費 (2)
Trip, Travel
10
 (5), のぞき穴 (2), 大穴 (1), 穴だらけ (1), 穴埋め (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
10
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
10
遅い (5), 遅刻 (3), 夜遅く (1), 手遅れ (1)
Slow, Late, Back, Later
10
 (5), 夕飯 (2), ご飯 (1), ただ飯 (1), ムダ飯 (1)
Meal, Boiled Rice
10
人形 (4), 人形劇 (3), 手形 (1), 雛人形 (1), 髪形 (1)
Shape, Form, Style
10
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
10
受験 (4), 受験票 (4), 受験生 (1), 受験番号 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
10
合格 (4), 性格 (3), 不合格 (1), 人格 (1), 本格的 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
10
想像 (4), 妄想 (3), 夢想 (1), 愛想 (1), 理想像 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
10
具合 (3), 家具 (2), 具体的 (1), 家具屋 (1), 小道具 (1), 玩具 (1), 道具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
10
清純 (3), 純粋 (2), 純情 (1), 純愛 (1), 純潔 (1), 純白 (1), 純真 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
10
経験 (3), 無神経 (2), 経済力 (2), 神経 (1), 経過 (1), 運動神経 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
10
結婚式 (3), 方程式 (2), 入学式 (1), 公式 (1), 成人式 (1), 結婚式場 (1), 電動式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
10
 (3), 坂道 (1), 小道具 (1), 帰り道 (1), 近道 (1), 道具 (1), 道徳 (1), 道産子 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
10
いい天気 (2), 天の岩戸 (2), 天井 (2), 天気 (2), 天の配剤 (1), 天婦羅 (1)
Heavens, Sky, Imperial
10
無神経 (2), 神様 (2), 七福神 (1), 死神 (1),  (1), 神社 (1), 神経 (1), 運動神経 (1)
Gods, Mind, Soul
10
写真 (9)
Copy, Be Photographed, Describe
9
模試 (9)
Imitation, Copy, Mock
9
ご迷惑 (7), 近所迷惑 (1), 迷惑 (1)
Beguile, Delusion, Perplexity
9
七月 (7), 七五三 (1), 七福神 (1)
Seven
9
遠慮 (7), 遠慮なく (2)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
9
人妻 (6),  (2), 妻子 (1)
Wife, Spouse
9
勝負 (6), 負ける (2), 勝ち負け (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
9
発表 (6), 代表 (1), 献立表 (1), 表情 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
9
不幸 (5), 幸福 (2), 不幸にも (1), 幸運 (1)
Happiness, Blessing, Fortune
9
事件 (5), 一件 (2),  (2)
Affair, Case, Matter, Item
9
二階 (5), 階段 (3), 一階 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
9
急いで (5), 大急ぎ (1), 応急処置 (1), 急用 (1), 急速 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
9
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
9
Faith, Truth, Fidelity, Trust
9
単なる (4), 簡単 (2), 単に (1), 単刀直入 (1), 単語 (1)
Simple, One, Single, Merely
9
散歩 (4), 歩き (2), あと一歩 (1), 徒歩 (1), 進歩 (1)
Walk, Counter For Steps
9
要するに (4), 必要 (2), 不要 (1), 必要ない (1), 要求 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
9
誘い (4), 勧誘 (2), 誘い出す (1), 誘う (1), 誘導 (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
9
人形劇 (3),  (2), 悲劇 (2), 喜劇 (1), 演劇部 (1)
Drama, Play
9
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
9
赤い (3), 赤ちゃん (3), 赤の他人 (2), 赤線 (1)
Red
9
食費 (3), 旅費 (2), 会費制 (1), 生活費 (1), 運搬費 (1), 雑費 (1)
Expense, Cost, Spend, Consume, Waste
9
今回 (2), もう一回 (1), 一回 (1), 二回 (1), 何回も (1), 回復力 (1), 毎回 (1), 遠回り (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
9
助手席 (2), 寄席 (2),  (2), 指定席 (2), 出席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
9
平気 (2), 平穏 (2), 平和 (1), 平日 (1), 平気で (1), 平静 (1), 水平 (1)
Even, Flat, Peace
9
続き (2), 続けて (2), たて続け (1), 引き続き (1), 持続 (1), 続く (1), 続ける (1)
Continue, Series, Sequel
9
宴会 (8)
Banquet, Feast, Party
8
素直 (8)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
8
翌日 (8)
The Following, Next
8
Atmosphere, Fog
8
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
8
午後 (7),  (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
8
家族 (7), 家族団欒 (1)
Tribe, Family
8
小包 (7), 包容力 (1)
Wrap, Pack Up, Cover, Conceal
8
未亡人 (7), 死亡率 (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
8
誠意 (7), 誠実 (1)
Sincerity, Admonish, Warn, Prohibit, Truth, Fidelity
8
日記 (6), 記事 (1), 記憶力 (1)
Scribe, Account, Narrative
8
責任 (6), 無責任 (2)
Blame, Condemn, Censure
8
公園 (5), 公式 (1), 公然 (1), 公衆電話 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
8
残念 (5), 残り (2), 残念ながら (1)
Remainder, Leftover, Balance
8
終わり (5), 一部始終 (1), 終わる (1), 終了 (1)
End, Finish
8
美容室 (5), 内容 (1), 包容力 (1), 容易 (1)
Contain, Form, Looks
8
全員 (4), 会員 (1), 定員オーバー (1), 欠員 (1), 部員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
8
喜んで (4), 喜び (2), 喜ぶ (1), 喜劇 (1)
Rejoice, Take Pleasure In
8
散歩 (4), 退散 (3), 発散 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
8
案外 (4), 名案 (2), 案内 (2)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
8
苦労 (4), ご苦労さま (2), 労働 (1), 勤労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
8
複雑 (4), 猥雑 (1), 雑巾がけ (1), 雑誌 (1), 雑費 (1)
Miscellaneous
8
 (4), 満足 (1), 足りん (1), 軸足 (1), 運動不足 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
8
青春 (4), 好青年 (1), 青少年 (1), 青年 (1), 青年会 (1)
Blue, Green
8
錯覚 (3), 覚え (2), 幻覚 (1), 感覚 (1), 覚える (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
8
仕送り (2), 見送り (2), 送り (2), 転送 (1), 運送屋 (1)
Escort, Send
8
契機 (2), 機嫌 (2), ご機嫌 (1), 乾燥機 (1), 危機 (1), 機会 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
8
原因 (7)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
7
原因 (7)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
7
 (7)
Wall, Lining (stomach), Fence
7
納得 (7)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
7
 (7)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
7
 (7)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
7
器用 (6), 洗面器 (1)
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
7
授業 (6), 教授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
7
 (6), 熱中 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
7
親孝行 (6), 親不孝 (1)
Filial Piety, Child's Respect
7
乾杯 (5), 乾く (1), 乾燥機 (1)
Drought, Dry, Dessicate, Drink Up, Heaven, Emperor
7
掃除 (5), 大掃除 (1), 駆除 (1)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
7
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
7
秘密 (5), 内密に (1), 密談 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
7
花言葉 (5), 花園 (1), 花嫁姿 (1)
Flower
7
予定 (4), 予備校 (1), 予算 (1), 予行演習 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
7
初耳 (4), 地獄耳 (1), 聞き耳 (1), 聞く耳 (1)
Ear
7
広い (4), 広げる (1), 広大 (1), 背広 (1)
Wide, Broad, Spacious
7
数日後 (4), 数多い (1), 数日 (1), 数日間 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
7
毎晩 (4), 一晩じゅう (1), 今晩 (1),  (1)
Nightfall, Night
7
逃げる (4), 食い逃げ (2), 逃げ (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
7
重い (4), うな重 (1), 厳重 (1), 重心 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
7
青春 (4), 春休み (2), 春夏秋冬 (1)
Springtime, Spring (season)
7
Call, Call Out To, Invite
7
仲良く (3), 仲がいい (2), 仲直り (1), 仲良し (1)
Go-between, Relationship
7
多く (3), 多い (2), 多少 (1), 数多い (1)
Many, Frequent, Much
7
 (3), 嫁さん (2), お嫁さん (1), 花嫁姿 (1)
Marry Into, Bride
7
戦い (3), 紅白歌合戦 (2), 合戦 (1), 善戦 (1)
War, Battle, Match
7
渡し (3), 渡す (3), 渡りに船 (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
7
環境 (3), 境遇 (1), 心境 (1), 見境 (1), 見境なく (1)
Boundary, Border, Region
7
 (3), 裸踊り (3), 半裸 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
7
説明 (3), 口説き (1), 口説く (1), 説得 (1), 説得力 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
7
野郎 (3), 視野 (1), 野犬狩り (1), 野球 (1), 野良犬 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
7
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
7
 (3), 目と鼻の先 (2), 鼻声 (1), 鼻血 (1)
Nose, Snout
7
同士 (2), 紳士 (2), 女同士 (1), 恋人同士 (1), 武士の情け (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
7
泣く (2), 夜泣き (1), 泣かす (1), 泣き上戸 (1), 泣き寝入り (1), 泣き顔 (1)
Cry, Weep, Moan
7
留守 (2), 留守番 (2), お守り (1), 子守り (1), 留守の間 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
7
Know, Wisdom
7
祝杯 (2), 結婚祝い (2), お祝い (1), 祝い (1), 祝い酒 (1)
Celebrate, Congratulate
7
 (2), 線香 (2), 視線 (1), 赤線 (1), 配線 (1)
Line, Track
7
Play
7
偶然 (6)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
6
卒業 (6)
Graduate, Soldier, Private, Die
6
同棲 (6)
Live, Dwell
6
Dark, Disappear
6
布団 (6)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
6
修理 (5), 修理代 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
6
公園 (5), 花園 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
6
去年 (5), 過去 (1)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
6
家賃 (5), 汽車賃 (1)
Fare, Fee, Hire, Rent, Wages, Charge
6
掃除 (5), 大掃除 (1)
Sweep, Brush
6
整理 (5), 整える (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
6
 (5), 星さま (1)
Star, Spot, Dot, Mark
6
歓迎会 (5),  (1)
Delight, Joy
6
結局 (5), 美人局 (1)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
6
趣味 (5), 悪趣味 (1)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
6
交際 (4), 交代 (1), 交流 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
6
 (4), 墓参り (2)
Grave, Tomb
6
恐ろしい (4), 恐れ (1), 恐怖症 (1)
Fear, Dread, Awe
6
 (4), 歯止め (1), 金歯 (1)
Tooth, Cog
6
浮気 (4), 浮く (1), 浮気者 (1)
Floating, Float, Rise To Surface
6
皆様 (4), 皆さん (1), 皆無 (1)
All, Everything
6
突然 (4), 突入 (1), 突破 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
6
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
6
お姫様 (3),  (3)
Princess
6
お手伝い (3), 手伝い (2), 伝え (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
6
お風呂 (3), 風呂 (3)
Spine, Backbone
6
人柄 (3), 取り柄 (1), 取柄 (1), 家柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
6
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
6
反対 (3), 反応 (1), 反省 (1), 反論 (1)
Anti-
6
御用 (3), 親御さん (3)
Honorable, Manipulate, Govern
6
必ず (3), 必要 (2), 必要ない (1)
Invariably, Certain, Inevitable
6
混乱 (3), 乱暴 (2), 乱れ (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
6
清純 (3), 清い (1), 清らか (1), 清算 (1)
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
6
無駄 (3), 駄犬 (2), 無駄遣い (1)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
6
病院 (3), 入院 (2), 退院 (1)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
6
盆踊り (3), 裸踊り (3)
Jump, Dance, Leap, Skip
6
直接 (3), 接触 (2), 間接 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
6
 (3), 犯罪 (2), 性犯罪 (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
6
自慢 (3), 自慢話 (2), 我慢 (1)
Ridicule, Laziness
6
露骨 (3),  (2), 骨身にしみる (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
6
お気の毒に (2),  (2), 気の毒 (1), 目の毒 (1)
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
6
不参加 (2), 加害者 (1), 参加 (1), 参加者 (1), 追加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
6
助手席 (2), 手助け (2), 助かる (1), 助ける (1)
Help, Rescue, Assist
6
国立 (2), 雪国 (2), 国産 (1), 国語 (1)
Country
6
Commence, Begin
6
安産 (2), 国産 (1), 産み (1), 資産家 (1), 道産子 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
6
屈折 (2), 理屈 (2), 退屈 (2)
Yield, Bend, Flinch, Submit
6
心痛 (2), 痛い (2), 痛手 (1), 頭痛 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
6
悲しい (2), 悲劇 (2), 悲しみ (1), 悲惨 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
6
成績 (2), 成人式 (1), 成長 (1), 構成 (1), 賛成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
6
欠陥 (2), 欠ける (1), 欠員 (1), 欠点 (1), 金欠 (1)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
6
洗濯 (2), お手洗い (1), 洗い髪 (1), 洗たく (1), 洗面器 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
6
Poverty, Poor
6
追いこみ (2), 追い出し (1), 追い込み (1), 追う (1), 追加 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
6
過激 (2), 度が過ぎる (1), 経過 (1), 過去 (1), 過大 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
6
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
6
亭主 (5)
Pavilion, Restaurant, Mansion, Arbor, Cottage, Vaudeville, Music Hall, Stage Name
5
 (5)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
5
普通 (5)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
5
暑い (5)
Sultry, Hot, Summer Heat
5
 (5)
Bridge
5
Exchange, Spare, Substitute, Per-
5
秘密 (5)
Secret, Conceal
5
豆蔵 (5)
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
5
豆蔵 (5)
Beans, Pea, Midget
5
金網 (5)
Netting, Network
5
 (5)
Neighboring
5
喫茶店 (4), 喫茶室 (1)
Consume, Eat, Drink, Smoke, Receive (a Blow)
5
夢中 (4), 夢想 (1)
Dream, Vision, Illusion
5
 (4), 面影 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
5
想像 (4), 理想像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
5
扱い (4), 特別扱い (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
5
 (4), 無敵 (1)
Enemy, Foe, Opponent
5
 (4), 汗を流す (1)
Sweat, Perspire
5
真剣 (4), 剣幕 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
5
第一 (4), 第三者 (1)
No., Residence
5
卑怯 (3), 卑劣 (1), 卑怯者 (1)
Lowly, Base, Vile, Vulgar
5
大宇宙 (3), 宇宙 (2)
Eaves, Roof, House, Heaven
5
大宇宙 (3), 宇宙 (2)
Mid-air, Air, Space, Sky, Memorization, Interval Of Time
5
 (3), 妹さん (2)
Younger Sister
5
客観的 (3), 観察 (2)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
5
寒い (3), 寒さ (1), 寒気 (1)
Cold
5
就任 (3), 就職 (1), 就職浪人 (1)
Concerning, Settle, Take Position, Depart, Study, Per
5
徹夜 (3), 徹底的 (2)
Penetrate, Clear, Pierce, Strike Home, Sit Up (all Night)
5
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
5
無視 (3), 視線 (1), 視野 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
5
物干し (3), 干す (2)
Dry, Parch, Ebb, Recede, Interfere, Intercede
5
独身 (3), 孤独 (1), 独占欲 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
5
稼ぐ (3), 稼ぎ (1), 稼げる (1)
Earnings, Work, Earn Money
5
 (3), 腹いせ (1), 腹芸 (1)
Abdomen, Belly, Stomach
5
Trust, Request
5
黒木 (3), 黒い (1), 黒焼き (1)
Black
5
一流大学 (2), 二流 (1), 交流 (1), 汗を流す (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
5
一般論 (2), 論外 (2), 反論 (1)
Argument, Discourse
5
主役 (2), 市役所 (1), 役に立つ (1), 役者 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
5
女殺し (2), 自殺 (2), 殺す (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
5
嫌い (2), 機嫌 (2), ご機嫌 (1)
Dislike, Detest, Hate
5
寄席 (2), 寄り (1), 寄る (1), 年寄り (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
5
察し (2), 観察 (2), 洞察力 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
5
屈折 (2), 折半 (2), 挫折 (1)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
5
徹底的 (2), 心底 (2), 地底 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
5
 (2), 指定席 (2), 指導部 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
5
泊まり (2), 外泊 (1), 泊まり込む (1), 泊まる (1)
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
5
犯罪 (2), 性犯罪 (1),  (1), 犯す (1)
Crime, Sin, Offense
5
状況 (2), 惨状 (1), 症状 (1), 白状 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
5
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
5
Translate, Reason, Circumstance, Case
5
留守 (2), 留守番 (2), 留守の間 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
5
紅白歌合戦 (2), 口紅 (1), 紅白 (1), 紅組 (1)
Crimson, Deep Red
5
組み合わせ (2), 白組 (1), 紅組 (1), 組む (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
5
結果 (2), 果たして (1), 果て (1), 果てしない (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
5
 (2), 裏切り者 (2), 裏切る (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
5
里帰り (2), 里心 (2), 郷里 (1)
Ri, Village, Parent's Home, League
5
Limit, Restrict, To Best Of Ability
5
Ability, Talent, Skill, Capacity
5
Ballot, Label, Ticket, Sign
4
Glad, Pleased, Rejoice
4
生涯 (4)
Horizon, Shore, Limit, Bound
4
Stupid, Foolish
4
 (4)
Shoulder
4
複雑 (4)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
4
 (4)
Bell, Gong, Chimes
4
卑怯 (3), 卑怯者 (1)
Cowardice, Wince, Flinch, Hesitate, Waver
4
完璧 (3),  (1)
Sphere, Ball
4
旅館 (3), 図書館 (1)
Building, Mansion, Large Building, Palace
4
治る (3), 退治 (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
4
混乱 (3), 混合 (1)
Mix, Blend, Confuse
4
異常 (3), 非常識 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
4
異常 (3), 異存 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
4
 (3), 鼻血 (1)
Blood
4
黒木 (3), 木曜 (1)
Tree, Wood
4
一般論 (2), 一般に (1), 一般的 (1)
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
4
休講 (2), 講師 (2)
Lecture, Club, Association
4
使
使う (2), 使い (1), 使える (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
4
借り (2), 借金 (1), 借金返済 (1)
Borrow, Rent
4
制服 (2), 会費制 (1), 統制 (1)
System, Law, Rule
4
圧倒的 (2), 圧倒 (1), 抑圧 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
4
 (2), 体型 (1), 大型犬 (1)
Mould, Type, Model
4
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
4
夫婦 (2), 主婦 (1), 天婦羅 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
4
契機 (2), 契約 (2)
Pledge, Promise, Vow
4
幸福 (2), 七福神 (1), 福引き (1)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
4
払い (2), 払う (1), 支払い (1)
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
4
Embrace, Hug, Hold In Arms
4
方程式 (2), 程度 (2)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
4
昭和 (2), 和服 (1), 平和 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
4
End, Close, Tip, Powder, Posterity
4
栄養 (2), 光栄 (1), 見栄っぱり (1)
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
4
 (2), 紅白歌合戦 (2)
Song, Sing
4
準備 (2), 予備校 (1), 心の準備 (1)
Equip, Provision, Preparation
4
玄関 (2), 玄関先 (2)
Mysterious, Occultness, Black, Deep, Profound
4
甲斐 (2), 甲斐性 (2)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
4
甲斐 (2), 甲斐性 (2)
Beautiful, Patterned
4
線香 (2), 香り (2)
Incense, Smell, Perfume
4
背中 (2), 背広 (1), 背景 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
4
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
4
Destitution, Scarce, Limited
4
集まる (2), 集まり (1), 集合 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
4
飾りつけ (2), 装飾 (1), 飾る (1)
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
4
ガードが固い (1), 凝固 (1), 固い (1), 意固地 (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
4
予算 (1), 打算 (1), 清算 (1), 計算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
4
会社 (1), 社会 (1), 社会人 (1), 神社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
4
侵害 (1), 加害者 (1), 障害 (1), 障害物 (1)
Harm, Injury
4
保証 (1), 免許証 (1), 証人 (1), 証拠 (1)
Evidence, Proof, Certificate
4
単語 (1), 国語 (1), 私語 (1), 英語 (1)
Word, Speech, Language
4
印刷 (1), 印象 (1), 印象的 (1), 捺印 (1)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
4
取り (1), 取り柄 (1), 取柄 (1), 見取り図 (1)
Take, Fetch, Take Up
4
 (1), 商売 (1), 商店 (1), 商店街 (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
4
図書館 (1), 地図 (1), 縮図 (1), 見取り図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
4
Boom, Prosper, Copulate
4
寝る (1), 寝巻き (1), 寝相 (1), 泣き寝入り (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
4
就職 (1), 就職浪人 (1),  (1), 職場 (1)
Post, Employment, Work
4
弱々しい (1), 弱い (1), 気が弱い (1), 病弱 (1)
Weak, Frail
4
教育 (1), 教育学部 (1), 発育 (1), 育つ (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
4
進んで (1), 進展 (1), 進歩 (1), 進級 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
4
一匹 (3)
Equal, Head, Counter For Small Animals, Roll Of Cloth
3
Circumference, Circuit, Lap
3
一瞬 (3)
Wink, Blink, Twinkle
3
初詣 (3)
Visit A Temple, Arrive, Attain
3
 (3)
Captured, Criminal, Arrest, Catch
3
 (3)
Decoy, Lure, Stool Pigeon
3
妄想 (3)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
3
Proclaim, Say, Announce
3
 (3)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
3
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
3
災難 (3)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
3
災難 (3)
Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil
3
環境 (3)
Ring, Circle, Link, Wheel
3
Basin, Lantern Festival, Tray
3
野郎 (3)
Son, Counter For Sons
3
錯覚 (3)
Confused, Mix, Be In Disorder
3
階段 (3)
Grade, Steps, Stairs
3
露骨 (3)
Dew, Tears, Expose, Russia
3
Mutually, Reciprocally, Together
3
Elder Brother, Big Brother
3
一枚 (2), 二枚目 (1)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
3
不満 (2), 満足 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
3
九日 (2), 十中八九 (1)
Nine
3
保健所 (2), 保証 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
3
優柔不断 (2), 優雅 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
3
免許 (2), 免許証 (1)
Excuse, Dismissal
3
免許 (2), 免許証 (1)
Permit, Approve
3
 (2), 春夏秋冬 (1)
Winter
3
判断 (2), 評判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
3
Ticket
3
品物 (2), 品のよい (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
3
堂々 (2), 食堂 (1)
Public Chamber, Hall
3
大工 (2), 小細工 (1)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
3
将来性 (2), 将来 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
3
帰省 (2), 反省 (1)
Focus, Government Ministry, Conserve
3
年増 (2), 増殖 (1)
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
3
強烈 (2), 壮烈 (1)
Ardent, Violent, Vehement, Furious, Severe, Extreme
3
復活 (2), 回復力 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
3
怒り (2), 怒らす (1)
Angry, Be Offended
3
意識 (2), 非常識 (1)
Discriminating, Know, Write
3
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
3
接触 (2), 感触 (1)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
3
損得なし (2),  (1)
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
3
旧姓 (2),  (1)
Surname
3
根拠 (2), 証拠 (1)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
3
気晴らし (2), 晴着 (1)
Clear Up
3
汚い (2), 汚れる (1)
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
3
準備 (2), 心の準備 (1)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
3
 (2), 放火 (1)
Fire
3
焦燥 (2), 乾燥機 (1)
Parch, Dry Up
3
狭い (2), 心が狭い (1)
Cramped, Narrow, Contract, Tight
3
現に (2), 現実 (1)
Present, Existing, Actual
3
 (2), 悪癖 (1)
Mannerism, Habit, Vice, Trait, Fault, Kink
3
砂糖 (2), 土砂崩れ (1)
Sand
3
砂糖 (2), 糖尿病 (1)
Sugar
3
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
3
 (2), 肉体 (1)
Meat
3
胃腸薬 (2),  (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
3
胃腸薬 (2), 盲腸 (1)
Intestines, Guts, Bowels, Viscera
3
葉書 (2), 図書館 (1)
Write
3
Dance, Flit, Circle, Wheel
3
読み (2), 読む (1)
Read
3
走る (2), 全力疾走 (1)
Run
3
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
3
適当 (2), 適齢期 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
3
Fish
3
 (2), 釘抜き (1)
Nail, Tack, Peg
3
陰謀 (2), 草葉の陰 (1)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
3
隠す (2), 隠れる (1)
Conceal, Hide, Cover
3
雪国 (2), 豪雪 (1)
Snow
3
音沙汰 (2), 本音 (1)
Sound, Noise
3
Doctor, Medicine
3
お母さん (1), 母親 (1), 祖母 (1)
Mother
3
コソ泥 (1), 泥棒 (1), 泥酔 (1)
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
3
この辺 (1), その辺 (1), 一辺倒 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
3
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
3
一筋 (1), 筋合い (1), 筋縄 (1)
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
3
代打 (1), 手打ち (1), 打算 (1)
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
3
仮に (1), 仮定 (1), 仮病 (1)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
3
体勢 (1), 勢い (1), 豪勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
3
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
3
危ない (1), 危機 (1), 危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
3
口が軽い (1), 軽い (1), 軽蔑 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
3
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
3
家を建てる (1), 建前 (1), 戸建 (1)
Build
3
差別 (1), 年の差 (1), 貧富の差 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
3
希望 (1), 希望者 (1), 本望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
3
文字 (1), 文章 (1), 無一文 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
3
時点 (1), 欠点 (1),  (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
3
止まる (1), 歯止め (1), 車止め (1)
Stop, Halt
3
洗い髪 (1),  (1), 髪形 (1)
Hair Of The Head
3
甘え (1), 甘える (1), 甘やかす (1)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
3
Rouse, Wake Up, Get Up
3
豪勢 (1), 豪華 (1), 豪雪 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
3
Open, Unfold, Unseal
3
お暇 (2)
Spare Time, Rest, Leisure, Time, Leave Of Absence
2
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
乱暴 (2)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
2
争い (2)
Contend, Dispute, Argue
2
事故 (2)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
2
体裁 (2)
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern)
2
停電 (2)
Halt, Stopping
2
Tender, Weakness, Gentleness, Softness
2
元旦 (2)
Daybreak, Dawn, Morning
2
努力 (2)
Toil, Diligent, As Much As Possible
2
勧誘 (2)
Persuade, Recommend, Advise, Encourage, Offer
2
 (2)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
2
告白 (2)
Revelation, Tell, Inform, Announce
2
 (2)
Rumor, Gossip, Hearsay
2
Boulder, Rock, Cliff
2
天井 (2)
Well, Well Crib, Town, Community
2
失敗 (2)
Failure, Defeat, Reversal
2
 (2)
Address, Just Like, Fortunately
2
家系 (2)
Lineage, System
2
対策 (2)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
2
居候 (2)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
2
帽子 (2)
Cap, Headgear
2
平穏 (2)
Calm, Quiet, Moderation
2
廊下 (2)
Corridor, Hall, Tower
2
彼氏 (2)
Family Name, Surname, Clan
2
往く (2)
Journey, Travel, Chase Away, Let Go, Going, Before, Formerly
2
Forget
2
Busy, Occupied, Restless
2
意志 (2)
Intention, Plan, Resolve, Aspire, Motive, Hopes, Shilling
2
成績 (2)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
2
Grope, Search, Look For
2
旧姓 (2)
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex-
2
昭和 (2)
Shining, Bright
2
最低 (2)
Lower, Short, Humble
2
栄養 (2)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
2
桃色 (2)
Peach
2
欠陥 (2)
Collapse, Fall Into, Cave In, Fall (castle), Slide Into
2
 (2)
Icicle, Ice, Hail, Freeze, Congeal
2
泳ぎ (2)
Swim
2
洗濯 (2)
Laundry, Wash, Pour On, Rinse
2
 (2)
Tears, Sympathy
2
焦燥 (2)
Char, Hurry, Impatient, Irritate, Burn, Scorch, Singe
2
状況 (2)
Condition, Situation
2
狙い (2)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
2
Steal, Rob, Pilfer
2
競馬 (2)
Horse
2
競馬 (2)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
2
 (2)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
2
簡単 (2)
Simplicity, Brevity
2
 (2)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
2
純粋 (2)
Chic, Style, Purity, Essence, Pith, Cream, Elite, Choice
2
紳士 (2)
Sire, Good Belt, Gentleman
2
紹介 (2)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
義姉 (2)
Elder Sister
2
聖夜 (2)
Holy, Saint, Sage, Master, Priest
2
Stomach, Paunch, Crop, Craw
2
Research, Study
2
Polish, Study Of, Sharpen
2
芝居 (2)
Turf, Lawn
2
調
調子 (2)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
謙遜 (2)
Humble, Modest
2
謙遜 (2)
Self-effacing, Humble Oneself, Condescend, Be Modest
2
返却 (2)
Instead, On The Contrary, Rather, Step Back, Withdraw, Retreat
2
迫る (2)
Urge, Force, Imminent, Spur On
2
過激 (2)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
2
選ぶ (2)
Elect, Select, Choose, Prefer
2
 (2)
A Kind Of Miso
2
 (2)
Key
2
鏡台 (2)
Mirror, Speculum, Barrel-head, Round Rice-cake Offering
2
陰謀 (2)
Conspire, Cheat, Impose On, Plan, Devise, Scheme, Have In Mind, Deceive
2
 (2)
Regiment, Party, Company, Squad
2
離婚 (2)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
2
Washing, Sieving, Filtering, Weeding Out, Luxury
2
Sand
2
Stop-over, Reside In, Resident
2
お勘定 (1), 勘違い (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
2
お嬢 (1), ソープ嬢 (1)
Lass, Girl, Miss, Daughter
2
お行儀 (1), 行儀 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
2
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
2
みそ汁 (1),  (1)
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
2
不吉 (1), 末吉 (1)
Good Luck, Joy, Congratulations
2
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
2
世話女房 (1), 女房 (1)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
2
中古 (1), 古い (1)
Old
2
Performance, Act, Play, Render, Stage
2
位置 (1), 興味本位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
2
位置 (1), 応急処置 (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
2
価値 (1), 値上げ (1)
Price, Cost, Value
2
 (1), 俺達 (1)
I, Myself
2
偉い (1), 偉大 (1)
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
2
光景 (1), 光栄 (1)
Ray, Light
2
別世界 (1), 限界 (1)
World, Boundary
2
剣幕 (1),  (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
2
劣情 (1), 卑劣 (1)
Inferiority, Be Inferior To, Be Worse
2
 (1), 無効 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
2
勝利 (1), 権利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
2
勤まる (1), 勤労 (1)
Diligence, Become Employed, Serve
2
化粧 (1), 悪化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
2
Eight, Eight Radical (no. 12)
2
印象 (1), 印象的 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
2
 (1), 卵酒 (1)
Egg, Ovum, Spawn, Roe
2
厳重 (1), 威厳 (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
2
向かい (1), 向こう (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
2
否定 (1), 拒否 (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
2
土砂崩れ (1), 崩壊 (1)
Crumble, Die, Demolish, Level
2
大胆 (1), 魂胆 (1)
Gall Bladder, Courage, Pluck, Nerve
2
妖怪 (1), 怪獣 (1)
Suspicious, Mystery, Apparition
2
妬く (1), 嫉妬深い (1)
Jealous, Envy
2
存在 (1), 異存 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
2
学級 (1), 進級 (1)
Class, Rank, Grade
2
学芸会 (1), 腹芸 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
2
射撃 (1), 目撃 (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
2
小細工 (1), 細胞 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
2
展示 (1), 進展 (1)
Unfold, Expand
2
Mountain
2
希望 (1), 希望者 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
2
年齢 (1), 適齢期 (1)
Age
2
幼い (1), 幼児 (1)
Infancy, Childhood
2
弁償 (1), 弁明 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
2
Dispatch, Despatch, Send, Give, Donate, Do, Undertake
2
恐怖症 (1), 症状 (1)
Symptoms, Illness
2
悲惨 (1), 惨状 (1)
Wretched, Disaster, Cruelty, Harsh
2
我々 (1), 我慢 (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
2
手荒 (1), 荒い (1)
Laid Waste, Rough, Rude, Wild
2
投げる (1), 投資 (1)
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
2
投資 (1), 資産家 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
2
拒否 (1), 拒絶 (1)
Repel, Refuse, Reject, Decline
2
拙僧 (1), 虚無僧 (1)
Buddhist Priest, Monk
2
指導部 (1), 誘導 (1)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
2
 (1), 貞操 (1)
Maneuver, Manipulate, Operate, Steer, Chastity, Virginity, Fidelity
2
新聞紙 (1),  (1)
Paper
2
春夏秋冬 (1),  (1)
Autumn
2
昨夜 (1), 昨年 (1)
Yesterday, Previous
2
 (1), 曲げる (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
2
 (1), 看板 (1)
Plank, Board, Plate, Stage
2
極力 (1), 積極的 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
2
 (1), 権利 (1)
Authority, Power, Rights
2
欲求 (1), 要求 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
2
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
2
浴衣 (1), 海水浴 (1)
Bathe, Be Favored With, Bask In
2
Ship, Boat
2
 (1), 牛ロース (1)
Cow
2
看板 (1), 看病 (1)
Watch Over, See
2
破滅 (1), 突破 (1)
Rend, Rip, Tear, Break, Destroy, Defeat, Frustrate
2
 (1), 途端に (1)
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
2
精一杯 (1), 精出す (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
2
縮図 (1), 萎縮 (1)
Shrink, Contract, Shrivel, Wrinkle, Reduce
2
薄い (1), 薄情 (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
2
謹賀新年 (1), 賀正 (1)
Congratulations, Joy
2
都合 (1), 都心 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
2
野球 (1), 電球 (1)
Ball, Sphere
2
障害 (1), 障害物 (1)
Hinder, Hurt, Harm
2
非合法 (1), 非常識 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
2
Deposit, Custody, Leave With, Entrust To
2
飼い犬 (1), 飼う (1)
Domesticate, Raise, Keep, Feed
2
騒ぎ (1), 騒ぐ (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
2
お皿 (1)
Dish, A Helping, Plate
1
Consort, Accompany, Bring With, Companion
1
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
1
Distress, Grieve, Lament, Be Anxious
1
Ten Thousand, 10,000
1
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
1
一個 (1)
Individual, Counter For Articles
1
一歳 (1)
Year-end, Age, Occasion, Opportunity
1
Appellation, Praise, Admire, Name, Title, Fame
1
三倍 (1)
Double, Twice, Times, Fold
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
便
不便 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
1
Bestow, Participate In, Give, Award, Impart, Provide, Cause, Gift, Godsend
1
Pleasure, Happy, Rejoice
1
中辛 (1)
Spicy, Bitter, Hot, Acrid
1
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
1
主張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
1
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
人並 (1)
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
1
人種 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
1
Adhere, Attach, Refer To, Append
1
休憩 (1)
Recess, Rest, Relax, Repose
1
価値 (1)
Value, Price
1
侵害 (1)
Encroach, Invade, Raid, Trespass, Violate
1
倫理 (1)
Ethics, Companion
1
優雅 (1)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
1
元栓 (1)
Plug, Bolt, Cork, Bung, Stopper
1
先輩 (1)
Comrade, Fellow, People, Companions
1
克明 (1)
Overcome, Kindly, Skillfully
1
Rapidly
1
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
1
Concurrently, And, Beforehand, In Advance
1
凍る (1)
Frozen, Congeal, Refrigerate
1
凝固 (1)
Congeal, Freeze, Stiff, Be Absorbed In
1
切符 (1)
Token, Sign, Mark, Tally, Charm
1
Encourage, Be Diligent, Inspire
1
労働 (1)
Work, (kokuji)
1
勇姿 (1)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
1
動揺 (1)
Swing, Shake, Sway, Rock, Tremble, Vibrate
1
動詞 (1)
Part Of Speech, Words, Poetry
1
匂い (1)
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
1
化粧 (1)
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
Six
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
Sword, Saber, Knife
1
印刷 (1)
Printing, Print, Brush
1
危険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
1
叱り (1)
Scold, Reprove
1
名札 (1)
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
1
含み (1)
Contain, Include, Hold In The Mouth, Bear In Mind, Understand, Cherish
1
吹き (1)
Blow, Breathe, Puff, Emit, Smoke
1
商売 (1)
Sell
1
Boulevard, Street, Town
1
善戦 (1)
Virtuous, Good, Goodness
1
 (1)
Lie, Falsehood
1
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
1
Prison, Jail
1
坂道 (1)
Slope, Incline, Hill
1
執拗 (1)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
1
執拗 (1)
Crooked, Twisted, Distorted, Perverted, Cross
1
基本 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
1
Report, News, Reward, Retribution
1
境遇 (1)
Meet, Encounter, Interview, Treat, Entertain, Receive, Deal With
1
増殖 (1)
Augment, Increase, Multiply, Raise
1
壮烈 (1)
Robust, Manhood, Prosperity
1
Crawl, Creep, Grovel, Trail (vines)
1
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
1
Dose, Medicine, Drug
1
Gauze, Thin Silk, Rome, Arrange, Spread Out
1
太鼓 (1)
Plump, Thick, Big Around
1
太鼓 (1)
Drum, Beat, Rouse, Muster
1
失敬 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
失踪 (1)
Remains, Clue, Footprint
1
 (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
1
Flourishing, Successful, Beautiful, Vigorous
1
Strange, Strangeness, Curiosity
1
妖怪 (1)
Attractive, Bewitching, Calamity
1
威厳 (1)
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten
1
婚姻 (1)
Matrimony, Marry
1
Jealous, Envy
1
存在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
1
孤独 (1)
Orphan, Alone
1
学歴 (1)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
学科 (1)
Department, Course, Section
1
Label, Signboard, Medal, Mahjong Tiles
1
宝物 (1)
Treasure, Wealth, Valuables
1
Look Back, Review, Examine Oneself, Turn Around
1
Chinaberry Tree, Round, Harmonious
1
容易 (1)
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination
1
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
射撃 (1)
Shoot, Shine Into, Onto, Archery
1
届け (1)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
1
展示 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
1
 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
1
Vegetable, Side Dish, Greens
1
崩壊 (1)
Demolition, Break, Destroy
1
Left
1
Bureaucrat, The Government, Organ
1
 (1)
Fork In Road, Scene, Arena, Theater
1
Market, City, Town
1
Nest, Rookery, Hive, Cobweb, Den
1
Rapids, Current, Torrent, Shallows, Shoal
1
幻覚 (1)
Phantasm, Vision, Dream, Illusion, Apparition
1
幼児 (1)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
1
弁償 (1)
Reparation, Make Up For, Recompense, Redeem
1
Gradually, Slowly, Deliberately, Gently
1
徒歩 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
微妙 (1)
Delicate, Minuteness, Insignificance
1
心臓 (1)
Entrails, Viscera, Bowels
1
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
1
急速 (1)
Quick, Fast
1
怪獣 (1)
Animal, Beast
1
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
恒例 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
1
恒例 (1)
Constancy, Always
1
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
1
 (1)
Pity, Be Sparing Of, Frugal, Stingy, Regret
1
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
1
慶応 (1)
Jubilation, Congratulate, Rejoice, Be Happy
1
憂き (1)
Melancholy, Grieve, Lament, Be Anxious, Sad, Unhappy
1
Penal, Chastise, Punish, Discipline
1
所帯 (1)
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
1
Sew, Stitch, Embroider
1
抑圧 (1)
Repress, Well, Now, In The First Place, Push, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
1
抱擁 (1)
Hug, Embrace, Possess, Protect, Lead
1
抵抗 (1)
Resist, Reach, Touch
1
抵抗 (1)
Confront, Resist, Defy, Oppose
1
拙僧 (1)
Bungling, Clumsy, Unskillful
1
招く (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
1
拝見 (1)
Worship, Adore, Pray To
1
挫折 (1)
Crush, Break, Sprain, Discourage
1
捜す (1)
Search, Look For, Locate
1
捺印 (1)
Press, Print, Affix A Seal, Stamp
1
握り (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
1
改築 (1)
Fabricate, Build, Construct
1
改築 (1)
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
1
文字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
1
文章 (1)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
1
暗闇 (1)
Get Dark, Gloom, Disorder
1
未遂 (1)
Consummate, Accomplish, Attain, Commit (suicide)
1
材料 (1)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
1
東京 (1)
Capital, 10**16
1
東京 (1)
East
1
枕元 (1)
Pillow
1
 (1)
Erect, Frame, Mount, Support, Shelf, Construct
1
核心 (1)
Nucleus, Core, Kernel
1
Warrior, Military, Chivalry, Arms
1
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
1
殿
殿 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
1
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
1
水槽 (1)
Vat, Tub, Tank
1
Vapor, Steam
1
 (1)
Open Sea, Offing, Rise High Into Sky
1
 (1)
Oil, Fat
1
泥棒 (1)
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line
1
注意 (1)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
1
Den, Cave, Excavation
1
浴衣 (1)
Garment, Clothes, Dressing
1
 (1)
Fluid, Liquid, Juice, Sap, Secretion
1
Refreshing, Nice And Cool
1
淡い (1)
Thin, Faint, Pale, Fleeting
1
減る (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
1
湿
湿気 (1)
Damp, Wet, Moist
1
 (1)
Smoke
1
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
1
特技 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
1
狂犬 (1)
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
1
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
1
猥雑 (1)
Obscene
1
Offering, Counter For Drinks, Present, Offer
1
 (1)
Monkey
1
玩具 (1)
Play, Take Pleasure In, Trifle With, Make Sport Of
1
Rare, Curious, Strange
1
生首 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
1
 (1)
Town, Village, Block, Street
1
百円 (1)
Hundred
1
百円 (1)
Circle, Yen, Round
1
盲腸 (1)
Blind, Blind Man, Ignoramus
1
眠い (1)
Sleep, Die, Sleepy
1
短い (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
破滅 (1)
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
1
確認 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
1
祖母 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
 (1)
Tax, Duty
1
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
1
Bury, Be Filled Up, Embedded
1
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
1
Bird, Chicken
1
Voiced, Uncleanness, Wrong, Nigori, Impurity
1
筋縄 (1)
Straw Rope, Cord
1
答え (1)
Solution, Answer
1
 (1)
Rice, Usa, Metre
1
粗忽 (1)
Coarse, Rough, Rugged
1
粗忽 (1)
In A Moment, Instantly, All Of A Sudden, Neglect, Disregard
1
尿
Urine
1
純潔 (1)
Undefiled, Pure, Clean, Righteous, Gallant
1
細胞 (1)
Placenta, Sac, Sheath
1
終了 (1)
Complete, Finish
1
統制 (1)
Overall, Relationship, Ruling, Governing
1
綺麗 (1)
Figured Cloth, Beautiful
1
綺麗 (1)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
1
聴き (1)
Listen, Headstrong, Naughty, Careful Inquiry
1
腕力 (1)
Arm, Ability, Talent
1
腫れ (1)
Tumor, Swelling
1
臆病 (1)
Timidity, Heart, Mind, Fear, Cowardly
1
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
1
Look To, Face, Meet, Confront, Attend, Call On
1
Doth, Do, Send, Forward, Cause, Exert, Incur, Engage
1
 (1)
Seedling, Sapling, Shoot
1
英語 (1)
England, English, Hero, Outstanding, Calyx
1
Candy, Cakes, Fruit
1
莫大 (1)
Must Not, Do Not, Be Not
1
萎縮 (1)
Wither, Droop, Lame
1
Void, Emptiness, Unpreparedness, Crack, Fissure, Untruth
1
Mosquito
1
Dissolve, Melt
1
 (1)
Sleeve, Foot (of Hill), Edge
1
袈裟 (1)
Buddhist Surplice
1
袈裟 (1)
A Coarse Camlet
1
 (1)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
1
装飾 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
1
規則 (1)
Rule, Follow, Based On, Model After
1
規則 (1)
Standard, Measure
1
解消 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
Recollection, Think, Remember
1
評判 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
1
Discreet, Reverently, Humbly
1
警戒 (1)
Commandment
1
警戒 (1)
Admonish, Commandment
1
豪華 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
1
貞操 (1)
Upright, Chastity, Constancy, Righteousness
1
財力 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
Wealth, Enrich, Abundant
1
賛成 (1)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
1
 (1)
Gamble, Wager, Bet
1
 (1)
Tracks, Mark, Print, Impression
1
車検 (1)
Examination, Investigate
1
軸足 (1)
Axis, Pivot, Stem, Stalk, Counter For Book Scrolls
1
軽蔑 (1)
Ignore, Despise, Neglect, Ridicule
1
 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
1
Meeting, Tryst, Date, Rendezvous
1
Conveyor, Carry, Transport
1
道徳 (1)
Benevolence, Virtue, Goodness, Commanding Respect
1
郷里 (1)
Home Town, Village, Native Place, District
1
Accompaniment For Drinks
1
Hunt, Raid, Gather
1
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
鋭い (1)
Pointed, Sharpness, Edge, Weapon, Sharp, Violent
1
閉店 (1)
Closed, Shut
1
開帳 (1)
Notebook, Account Book, Album, Curtain, Veil, Net, Tent
1
降る (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
1
雇う (1)
Employ, Hire
1
Towel, Hanging Scroll, Width, Cloth Radical (no. 50)
1
雑誌 (1)
Document, Records
1
Chick, Squab, Duckling, Doll
1
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
1
順番 (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
1
領土 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
1
風潮 (1)
Tide, Salt Water, Opportunity
1
餞別 (1)
Farewell Gift
1
Get Used To, Experienced, Tamed
1
駆除 (1)
Drive, Run, Gallop, Advance, Inspire, Impel
1
Fly, Skip (pages), Scatter
1
 (1)
Gloom, Depression, Melancholy, Luxuriant
1
魂胆 (1)
Soul, Spirit
1
Bake, Burning
1
Back to Top