とつくにの少女

The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.

Unique kanji: 989

Total kanji: 8,606

Kanji Words Meaning Frequency
少
少女 (345), 少し (43)
Few, Little
 388
女
少女 (345)
Woman, Female
 345
私
私 (192), 私たち (14)
Private, I, Me
 206
者
者 (117), よそ者 (30)
Someone, Person
 147
魂
魂 (139)
Soul, Spirit
 139
父
父 (94), 神父 (34)
Father
 128
呪
呪い (121)
Spell, Curse, Charm, Malediction
 121
君
君 (114)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
 114
子
子 (75), あの子 (25)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
 100
外
外 (77)
Outside
 77
体
身体 (37), 一体 (22), 体 (13)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
 72
人
人 (38), 二人 (15), 人間 (14)
Person
 67
前
お前 (46), 名前 (13)
In Front, Before
 59
神
神父 (34), 神 (18)
Gods, Mind, Soul
 52
今
今 (32), 今度 (13)
Now
 45
本
本当に (29), 本当 (16)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
 45
当
本当に (29), 本当 (16)
Hit, Right, Appropriate, Himself
 45
話
話 (28), 御伽話 (15)
Tale, Talk
 43
黒
黒 (42)
Black
 42
月
月 (40)
Month, Moon
 40
身
身体 (37)
Somebody, Person, One's Station In Life
 37
式
儀式 (21), 株式会社 (15)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
 36
夫
大丈夫 (34)
Husband, Man
 34
大
大丈夫 (34)
Large, Big
 34
丈
大丈夫 (34)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
 34
兵
兵士 (32)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
 32
士
兵士 (32)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
 32
一
一体 (22), 一緒に (10)
One, One Radical (no.1)
 32
僕
僕たち (18), 僕ら (12)
Me, I (male), Servant, Manservant
 30
俺
俺 (29)
I, Myself
 29
事
事 (17), 事実 (11)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
 28
我
我々 (16), 我ら (12)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
 28
貴
貴方 (13), 貴様 (13)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
 26
何
何か (12), 何も (11)
What
 23
形
形 (22)
Shape, Form, Style
 22
儀
儀式 (21)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
 21
違
違う (21)
Difference, Differ
 21
命
命 (20)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
 20
姿
姿 (19)
Figure, Form, Shape
 19
所
場所 (18)
Place, Extent
 18
場
場所 (18)
Location, Place
 18
夜
夜 (18)
Night, Evening
 18
日
日 (17)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
 17
二
二人 (15)
Two, Two Radical (no. 7)
 15
御
御伽話 (15)
Honorable, Manipulate, Govern
 15
伽
御伽話 (15)
Nursing, Attending, Entertainer
 15
時
時 (15)
Time, Hour
 15
社
Company, Firm, Office, Association, Shrine
 15
会
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
 15
株
Stocks, Stump, Shares, Stock, Counter For Small Plants
 15
深
深い (15)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
 15
分
自分 (15)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
 15
自
自分 (15)
Oneself
 15
告
お告げ (14)
Revelation, Tell, Inform, Announce
 14
間
人間 (14)
Interval, Space
 14
佇
佇む (14)
Stop, Linger, Appearance, Figure, Bearing
 14
言
言葉 (14)
Say, Word
 14
葉
言葉 (14)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
 14
度
今度 (13)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
 13
全
全て (13)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
 13
名
名前 (13)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
 13
由
理由 (13)
Wherefore, A Reason
 13
理
理由 (13)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
 13
方
貴方 (13)
Direction, Person, Alternative
 13
様
貴様 (13)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
 13
地
地 (12)
Ground, Earth
 12
要
必要 (12)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
 12
必
必要 (12)
Invariably, Certain, Inevitable
 12
決
決して (12)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
 12
聖
聖堂 (12)
Holy, Saint, Sage, Master, Priest
 12
堂
聖堂 (12)
Public Chamber, Hall
 12
実
事実 (11)
Reality, Truth
 11
物
化け物 (11)
Thing, Object, Matter
 11
化
化け物 (11)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
 11
配
心配 (11)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
 11
心
心配 (11)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
 11
良
良い (11)
Good, Pleasing, Skilled
 11
誰
誰 (11)
Who, Someone, Somebody
 11