織田家の長男に生まれました~戦国時代に転生したけど、死にたくないので改革を起こします~

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 986

Total kanji: 5,630

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (100), 城主 (16), 城代 (6), 城内 (4), 城下 (2), 登城 (1), 築城 (1), 落城 (1)
Castle
131
 (32), 戦国時代 (19), 戦国 (14), 戦い (12), 合戦 (8), 戦力 (2), 戦国乱世 (2), 戦国大名 (2), 戦場 (2), 決戦 (2), 停戦 (1), 戦乱 (1), 戦時中 (1), 敗戦 (1), 激戦 (1)
War, Battle, Match
100
家臣 (28), 田家 (26), 長家 (6), 家督 (4), 家老 (4), 分家 (3), 宗家 (3), 出家 (2), 家族 (2), 徳川家 (2), 本家 (2), お家 (1), お家騒動 (1), 家内 (1), 家庭 (1), 家庭内 (1), 家譜 (1), 御家人 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
89
 (71), 今回 (2), 今年 (2), 今後 (2), 今から (1), 今少し (1), 今度 (1), 今月 (1)
Now
81
 (51), 見事 (5), 事になる (4), 大事 (4), 事ができる (2), 軍事 (2), その事 (1), なんて事 (1), 事がある (1), 事はない (1), 事件 (1), 事実 (1), 事情 (1), 事項 (1), 仕事 (1), 何事 (1), 出来事 (1), 無事に (1), 軍事同盟 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
81
戦国時代 (19), 守護代 (9), 時代 (7), 城代 (6), いつの時代も (3), 代わり (3), 代行 (3), 千代 (3),  (2), 代当主 (2), 譜代 (2), その代わり (1), 五代目 (1), 交代で (1), 古代 (1), 時代の流れ (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
64
 (60), 忠義 (1), 忠誠心 (1)
Loyalty, Fidelity, Faithfulness
62
戦国時代 (19), 戦国 (14), 国内 (5), 国人 (3), 国主 (2), 戦国乱世 (2), 戦国大名 (2), 領国 (2), 一国 (1), 三国 (1), 両国 (1), 他国 (1), 任国 (1), 全国 (1), 各国 (1), 四国 (1), 国内外 (1), 国力 (1)
Country
59
 (55), 俺達 (1)
I, Myself
56
尾張 (50),  (2), 頑張る (2), 緊張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
55
長男 (27),  (14), 長家 (6), 長年 (2), 成長 (1), 長の (1)
Long, Leader, Superior, Senior
51
尾張 (50)
Tail, End, Counter For Fish, Lower Slope Of Mountain
50
弾正 (39), 正に (1), 正体 (1), 正嫡 (1), 正室 (1), 正当 (1), 正解 (1), 真正面 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
46
 (24), 若武者 (9), 協力者 (2), 武者 (2), 何者 (1), 使者 (1), 利用者 (1), 実力者 (1), 後継者 (1), 拙者 (1), 業者 (1), 第三者 (1), 読者 (1)
Someone, Person
46
戦国時代 (19), 時代 (7), いつの時代も (3),  (3), 時期 (3), 当時 (2), お時間 (1), その時 (1), 一時 (1), 一時的 (1), 同時に (1), 戦時中 (1), 時には (1), 時を同じくして (1), 時代の流れ (1)
Time, Hour
46
一つ (9), 一門 (5), 一人 (3), 一番 (3), 一人で (2), 一瞬 (2), 第一次 (2), もう一つ (1), 一体 (1), 一向 (1), 一員 (1), 一団 (1), 一国 (1), 一年 (1), 一度に (1), 一撃 (1), 一時 (1), 一時的 (1), 一気に (1), 一生 (1), 一緒に (1), 一見 (1), 万が一 (1), 二十一世紀 (1), 精一杯 (1), 統一 (1)
One, One Radical (no.1)
45
田家 (26), 沼田 (8), 秋田 (4), 田畑 (3), 深田 (1), 田植え (1), 田舎 (1)
Rice Field, Rice Paddy
44
城主 (16), 当主 (15), 主君 (4), 代当主 (2), 国主 (2), 主催 (1), 主力 (1), 主従関係 (1), 主成分 (1), 領主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
44
大丈夫 (8), 大名 (5), 大事 (4), 大輔 (4), 守護大名 (3), 大納言 (2), 戦国大名 (2), 大きく (1), 大きくなる (1), 大きな (1), 大した (1), 大して (1), 大分 (1), 大叔父 (1), 大変 (1), 大将 (1), 大層 (1), 大柄 (1), 大永 (1), 大統領 (1), 大蔵 (1), 大賞 (1), 大金 (1)
Large, Big
44
長男 (27), 嫡男 (7),  (3), 男子 (3), 下男 (1)
Male
41
弾正 (39)
Bullet, Twang, Flip, Snap
39
 (34), 発祥の地 (1)
Auspicious, Happiness, Blessedness, Good Omen, Good Fortune
35
言葉 (13),  (3), と言う (2), と言えば (2), 大納言 (2), お言葉ですが (1), そう言った (1), とは言え (1), と言わず (1), 名言 (1), 失言 (1), 無言 (1), 言いっこなし (1), 言い訳 (1), 言い間違い (1), 言う (1), 言語 (1)
Say, Word
34
人質 (4), 一人 (3),  (3), 人間 (3), 国人 (3), この人 (2), 一人で (2), 二人 (1), 人物 (1), 人生 (1), 他人 (1), 何人か (1), 個人 (1), 役人 (1), 後見人 (1), 御家人 (1), 日本人 (1), 本人 (1), 犯人 (1), 素人 (1), 蔵人 (1)
Person
34
三河 (24), 三年 (2), 三千 (1), 三国 (1), 三文 (1), 三月 (1), 三顧の礼 (1), 第三者 (1)
Three
32
三河 (24), 駿河 (8)
River
32
家臣 (28), 重臣 (3)
Retainer, Subject
31
当主 (15), 本当に (5), 代当主 (2), 当時 (2), 当たり (1), 当然 (1), 担当 (1), 本当 (1), 正当 (1), 相当 (1), 順当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
31
十年 (4), 元年 (3), 少年 (3), 三年 (2), 今年 (2), 先年 (2), 同年 (2), 年後 (2), 数年後 (2), 長年 (2), 一年 (1), 四年 (1), 年端もいかない (1), 数年前 (1), 新年 (1), 来年 (1), 美少年 (1)
Year, Counter For Years
31
 (8), 原作 (6), 作品 (2), 拙作 (2), 矢作 (2), 著作権法 (2), 作り方 (1), 作成 (1), 作業 (1), 作法 (1), 子作り (1), 所作 (1), 製作 (1), 製作所 (1)
Make, Production, Prepare, Build
30
親爺 (14),  (5), 親父 (4), 父親 (2), 母親 (1), 狸親父 (1), 親交 (1), 親子 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
29
転生 (12), 先生 (4), 一生 (1), 人生 (1), 殺生 (1), 生きぬく (1), 生き残る (1), 生まれる (1), 生命 (1), 生意気 (1), 生活 (1), 生活費 (1), 生計を立てる (1), 発生 (1), 誕生 (1)
Life, Genuine, Birth
29
 (5), 勢力 (3), 協力 (3), 協力者 (2), 影響力 (2), 戦力 (2), 主力 (1), 兵力 (1), 力ずくで (1), 国力 (1), 実力者 (1), 権力 (1), 爆発力 (1), 画力 (1), 経済力 (1), 自力 (1), 財力 (1), 迫力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
29
本当に (5), 日本 (2), 本家 (2), 本日 (2), 本書 (2), 本来 (2), 本物 (2), 本音 (2), 本願 (2), 基本 (1), 日本人 (1), 本人 (1), 本命 (1), 本当 (1), 本懐 (1), 本気で (1), 絵本 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
29
殿
殿 (28)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
28
 (13), 今後 (2), 年後 (2), 数年後 (2), 後から (1), 後にする (1), 後ろ盾 (1), 後方 (1), 後日 (1), 後継 (1), 後継者 (1), 後見人 (1), 最後 (1)
Behind, Back, Later
28
出陣 (7), 出す (4), 出家 (2), 動き出す (2), 思い出す (2), 出し (1), 出入り (1), 出来る (1), 出来事 (1), 出歩く (1), 出発 (1), 初出 (1), 口出し (1), 手を出す (1), 進出 (1), 駆り出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
28
 (7), 子供 (5), 男子 (3), 虎の子 (2), 女の子 (1), 女子 (1), 嫡子 (1), 子作り (1), 子息 (1), 庶子 (1), 息子 (1), 様子 (1), 親子 (1), 養子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
27
守護 (10), 守護代 (9), 守護大名 (3), 守備兵 (1), 留守 (1), 留守中 (1), 留守居 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
26
合戦 (8), 合わせて (3), 都合 (3), 折り合い (2), この場合 (1), 会合 (1), 具合 (1), 合う (1), 合鴨 (1), 場合 (1), 意気投合 (1), 気合い (1), 連合軍 (1), 都合の良い (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
26
若武者 (9), 武士 (5), 武功 (3), 武将 (2), 武者 (2), 完全武装 (1), 武勇 (1), 武術 (1), 武装集団 (1)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
25
大名 (5), 守護大名 (3), 千名 (2), 戦国大名 (2), 五十名 (1), 十名 (1),  (1), 名ばかり (1), 名を連ねる (1), 名乗る (1), 名前 (1), 名折れ (1), 名言 (1), 地名 (1), 有名 (1), 渾名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
24
行く (5), 代行 (3), 奉行 (2), 発行 (2), 行い (2), 行う (2), 行動 (2), 修行 (1), 同行 (1), 実行 (1), 発行所 (1), 興行 (1), 行為 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
24
 (18), 彼ら (5)
He, That, The
23
法師 (11), 方法 (3),  (2), 著作権法 (2), 製法 (2), 農法 (2), 作法 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
23
守護 (10), 守護代 (9), 守護大名 (3), 護衛 (1)
Safeguard, Protect
23
開発 (9), 再開発 (2), 勃発 (2), 発行 (2), 出発 (1), 爆発力 (1),  (1), 発案 (1), 発生 (1), 発祥の地 (1), 発行所 (1), 発音 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
23
初陣 (12),  (2), 初め (2), 初めて (1), 初出 (1), 初夜 (1), 初期 (1), 初版 (1), 最初 (1)
First Time, Beginning
22
父上 (6), これ以上 (4), 上総 (2), 以上 (2), 上役 (1), 上手 (1), 上映 (1), 上気 (1), 上洛 (1), 上演 (1), 兄上 (1), 途上 (1)
Above, Up
22
前世 (5), お前 (2), 手前 (2), 直前 (2), 以前 (1),  (1), 前に (1), 前半 (1), 前線 (1), 名前 (1), 建前 (1), 御前 (1), 数年前 (1), 最前線 (1), 目前 (1)
In Front, Before
22
天文 (19), 三文 (1), 文章 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
21
天文 (19), 天下 (1), 第六天 (1)
Heavens, Sky, Imperial
21
初陣 (12), 出陣 (7), 布陣 (1), 陣触れ (1)
Camp, Battle Array, Ranks, Position, Sudden, Brief Time
21
書き下ろし (9), 下さい (2), 下戸 (2), 城下 (2), 下女 (1), 下男 (1), 下野 (1), 天下 (1), 無下にする (1), 部下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
21
立場 (8), 成立 (2), 擁立 (2), 独立 (2), 立つ (2), 仕立てる (1), 役立つ (1), 生計を立てる (1), 立ち (1), 顔立ち (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
21
領地 (5), 地面 (3), 同地 (1), 在地 (1),  (1), 地侍 (1), 地名 (1), 地味 (1), 地域 (1), 地方 (1), 平地 (1), 敵地 (1), 敷地 (1), 湿地帯 (1), 発祥の地 (1)
Ground, Earth
21
方法 (3), 公方 (2), 双方 (2), 味方 (2), やり方 (1), 仕方ない (1), 作り方 (1), 元方 (1), 地方 (1), 後方 (1), 我が方 (1), 敵方 (1), 方がいい (1), 考え方 (1), 貴方 (1), 貴方様 (1)
Direction, Person, Alternative
21
国内 (5), 城内 (4), 内乱 (2), 領内 (2),  (1), 内外 (1), 内容 (1), 内密に (1), 国内外 (1), 家内 (1), 家庭内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
20
気持ち (2), お気に入り (1), さり気に (1), 一気に (1), 上気 (1), 平気 (1), 平気で (1), 弱気 (1), 意気投合 (1), 本気で (1),  (1), 気がする (1), 気まま (1), 気付 (1), 気分 (1), 気分転換 (1), 気合い (1), 生意気 (1), 空気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
20
自分 (8), 分家 (3), 主成分 (1), 十分 (1), 多分 (1), 大分 (1), 成分 (1), 気分 (1), 気分転換 (1), 食分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
19
思う (6), 思い (5), 思わず (3), 思い出す (2), 思惑 (1), 思考 (1), 意思 (1)
Think
19
父上 (6), 親父 (4), 叔父 (3), 父親 (2), 亡き父 (1), 大叔父 (1),  (1), 狸親父 (1)
Father
19
先日 (4),  (3), 日本 (2), 本日 (2), ある日 (1), その日 (1), 後日 (1), 日々 (1), 日が暮れる (1), 日本人 (1), 日頃 (1), 連日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
19
手段 (4), 相手 (3), 手前 (2), 上手 (1), 働き手 (1),  (1), 手を出す (1), 手助け (1), 手勢 (1), 手押し (1), 手痛い (1), 手際よく (1), 手駒 (1)
Hand
19
改革 (10), 改築 (5), 改める (1), 改修 (1), 改心 (1)
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
18
通称 (10), その通り (4),  (2), を通して (1), 通用 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
18
書き下ろし (9), 書店 (4), 書状 (2), 本書 (2), 書く (1)
Write
18
立場 (8),  (2), 場所 (2), 戦場 (2), この場合 (1), その場 (1), 土壇場 (1), 場合 (1)
Location, Place
18
領地 (5), 領民 (5), 領内 (2), 領国 (2), 大統領 (1), 惣領 (1), 管領 (1), 領主 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
18
Good, Pleasing, Skilled
17
元服 (12), 元年 (3), 元方 (1), 耳元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
17
死に (7), 死ぬ (4),  (3), 急死 (1), 死去 (1), 討死 (1)
Death, Die
17
見事 (5), 意見 (3), 見る (2), 見返り (2), 一見 (1), 後見人 (1), 見せつける (1), 見世物 (1), 見回す (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
17
自分 (8), 自身 (3), 自ら (2), 独自 (1), 私自身 (1), 自力 (1)
Oneself
16
必要 (7), 要請 (4), 要求 (3), 重要 (2)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
16
 (7), 軍事 (2), 将軍 (1), 援軍 (1), 軍事同盟 (1), 軍師 (1), 軍才 (1), 連合軍 (1), 進軍 (1)
Army, Force, Troops, War, Battle
16
侵攻 (4), 攻め (4), 攻撃 (4), 攻略 (2), 攻める (1), 質問攻め (1)
Aggression, Attack, Criticize, Polish
16
先日 (4), 先生 (4),  (2), 先に (2), 先年 (2), 先程 (1), 先端 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
16
転生 (12), 転職 (2), 気分転換 (1)
Revolve, Turn Around, Change
15
 (11), 五千貫 (2), 五代目 (1), 五十名 (1)
Five
15
伊勢 (8), 勢力 (3), 勢い (1), 情勢 (1), 手勢 (1), 権勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
15
支配 (8), 支援 (4), 支持 (1), 支配体制 (1), 支障 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
15
 (5), 十年 (4), 二十一世紀 (1), 五十名 (1), 六十騎 (1), 十分 (1), 十名 (1), 十字 (1)
Ten
15
 (5), 特定 (2), 約定 (2), 定期 (1), 定石 (1), 決定 (1), 決定打 (1), 肯定 (1), 設定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
15
Take, Fetch, Take Up
15
同盟 (3), 同士 (2), 同年 (2), 同じ (1), 同じく (1), 同地 (1), 同時に (1), 同行 (1), 同道 (1), 時を同じくして (1), 軍事同盟 (1)
Same, Agree, Equal
15
親爺 (14)
Old Man, Grampa
14
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
14
開発 (9), 再開発 (2), 公開 (1), 開催 (1), 開始 (1)
Open, Unfold, Unseal
14
未来 (5), 来る (3), 本来 (2), 出来る (1), 出来事 (1), 従来 (1), 来年 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
14
Interval, Space
14
この度 (2), 態度 (2), 此度 (2), 速度 (2), ある程度 (1), その度 (1), 一度に (1), 今度 (1), 程度 (1), 頻度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
14
途中 (2), その中 (1),  (1), 中には (1), 中央 (1), 中心 (1), 中間管理職 (1), 戦時中 (1), 留守中 (1), 真っただ中 (1), 秘中の秘 (1), 連中 (1), 集中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
14
元服 (12), 服属 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
13
小説 (9), 解説 (1),  (1), 説得 (1), 諸説 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
13
若武者 (9), 若い (2), 若くして (1), 若造 (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
13
確かに (7), 確か (4), 確たる (1), 確約 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
13
 (6), 五代目 (1), 目前 (1), 目指す (1), 目標 (1), 目的 (1), 誰の目にも (1), 跡目争い (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
13
情報 (5), 報告 (3), 諜報 (3),  (1), 報いる (1)
Report, News, Reward, Retribution
13
情報 (5), 感情 (2), 事情 (1), 友情 (1),  (1), 情勢 (1), 情景 (1), 表情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
13
 (5), 四月 (3), 七月 (1), 三月 (1), 九月 (1), 今月 (1), 六月 (1)
Month, Moon
13
連歌 (5), 連れて (3), 名を連ねる (1), 連中 (1), 連合軍 (1), 連日 (1), 連鎖 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
13
関係 (5), 関東 (4), に関して (1), 主従関係 (1), 敵対関係 (1), 関係ない (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
13
 (4), 相続権 (3), 著作権法 (2), 覇権 (2), 権力 (1), 権勢 (1)
Authority, Power, Rights
13
史実 (3), 事実 (1), 実に (1), 実は (1), 実力者 (1), 実在 (1), 実感 (1), 実行 (1), 実際に (1), 実験 (1), 真実 (1)
Reality, Truth
13
少々 (3), 少年 (3), 少し (2), もう少し (1), 今少し (1), 少なくとも (1), 幼少 (1), 美少年 (1)
Few, Little
13
平に (3), 平信 (2), 平穏 (2), 助平 (1),  (1), 平地 (1), 平氏 (1), 平気 (1), 平気で (1)
Even, Flat, Peace
13
 (12)
I, My, He, His, Me (used By Old People)
12
法師 (11), 軍師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
12
嫡男 (7), 嫡流 (3), 嫡子 (1), 正嫡 (1)
Legitimate Wife, Direct Descent (non-bastard)
12
原作 (6), 太原 (3), 原因 (2), 原型 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
12
前世 (5), 世界 (2), 戦国乱世 (2), 世話係 (1), 二十一世紀 (1), 見世物 (1)
Generation, World, Society, Public
12
 (5), 匹敵 (1), 外敵 (1), 敵地 (1), 敵対 (1), 敵対関係 (1), 敵方 (1), 敵襲 (1)
Enemy, Foe, Opponent
12
流石 (5), 嫡流 (3), 流れ (2), 時代の流れ (1), 流れる (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
12
反対 (3), に対して (2), 対して (2), 対峙 (1), 対応 (1), 対象 (1), 敵対 (1), 敵対関係 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
12
所属 (3), 場所 (2), 印刷所 (1), 寝所 (1),  (1), 所作 (1), 所詮 (1), 発行所 (1), 製作所 (1)
Place, Extent
12
 (9), 私たち (1), 私自身 (1)
Private, I, Me
11
支配 (8), 差配 (1), 支配体制 (1), 配置 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
11
 (8), 世話係 (1), 会話 (1), 話題 (1)
Tale, Talk
11
 (5), お兄ちゃん (4), 乳兄弟 (1), 兄上 (1)
Elder Brother, Big Brother
11
役職 (5), 職務 (2), 転職 (2), 中間管理職 (1), 僧職 (1)
Post, Employment, Work
11
流石 (5), 硝石 (4), 千石 (1), 定石 (1)
Stone
11
 (5), 北部 (1), 南部 (1), 編集部 (1), 西部 (1), 部下 (1), 部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
11
関係 (5),  (2), 世話係 (1), 主従関係 (1), 敵対関係 (1), 関係ない (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
11
期待 (4), 時期 (3), 初期 (1), 定期 (1),  (1), 期間 (1)
Period, Time, Date, Term
11
何故 (3), 何も (2), 何より (2), 何か (1), 何事 (1), 何人か (1), 何者 (1)
What
11
千代 (3), 五千貫 (2), 千名 (2), 四千貫 (2), 三千 (1), 千石 (1)
Thousand
11
 (3), 四月 (3), 四千貫 (2), 四半 (1), 四国 (1), 四年 (1)
Four
11
意見 (3), 叛意 (1),  (1), 意味 (1), 意味ない (1), 意外 (1), 意思 (1), 意気投合 (1), 生意気 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
11
成立 (2), 主成分 (1), 作成 (1), 再編成 (1), 完成 (1), 成る程 (1), 成分 (1), 成功 (1), 成長 (1), 落成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
11
 (2), 無断 (2), 無下にする (1), 無事に (1), 無双 (1), 無理 (1), 無言 (1), 無防備 (1), 金の無心 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
11
一時的 (1), 儀式的 (1), 効率的 (1), 友好的 (1), 専門的 (1), 徹底的 (1), 政治的 (1),  (1), 目的 (1), 経済的 (1), 間接的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
11
改革 (10)
Leather, Skin, Reform, Become Serious
10
通称 (10)
Appellation, Praise, Admire, Name, Title, Fame
10
伊勢 (8), 伊豆 (1), 伊賀 (1)
Italy, That One
10
Know, Wisdom
10
 (6), 第一次 (2), 二次 (1), 次第 (1)
Next, Order, Sequence
10
 (4), 本物 (2), 人物 (1), 物騒 (1), 織物 (1), 見世物 (1)
Thing, Object, Matter
10
資金 (4), お金 (1), 大金 (1), 金の無心 (1), 金串 (1), 金持ち (1), 金銀 (1)
Gold
10
自身 (3),  (2), 身体 (2), 独身 (1), 私自身 (1), 身をもって (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
10
違い (3), 違う (3), 勘違い (1), 言い間違い (1), 違える (1), 違反 (1)
Difference, Differ
10
参集 (2), 集める (2), 収集 (1), 武装集団 (1), 編集 (1), 編集部 (1), 集中 (1), 集団 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
10
気持ち (2), 保持 (1), 持つ (1), 持参 (1), 支持 (1), 治安維持 (1), 矜持 (1), 維持 (1), 金持ち (1)
Hold, Have
10
小説 (9)
Little, Small
9
Husband, Man
9
歩き (8), 出歩く (1)
Walk, Counter For Steps
9
知識 (8), 認識 (1)
Discriminating, Know, Write
9
 (5), 会合 (1), 会話 (1), 機会 (1), 茶会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
9
 (5), 命じる (1), 命令 (1), 本命 (1), 生命 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
9
火薬 (5),  (1), 火種 (1), 耐火煉瓦 (1), 黒色火薬 (1)
Fire
9
これ以上 (4), 以上 (2), 以前 (1), 以外 (1), 以降 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
9
攻撃 (4), 突撃 (2), 一撃 (1), 打撃 (1), 迎え撃つ (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
9
信用 (3), 利用 (2),  (2), 利用者 (1), 通用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
9
 (3), 変わった (2), 変える (1), 変わり (1), 変装 (1), 大変 (1)
Unusual, Change, Strange
9
好機 (3), 好き (2), 友好的 (1),  (1), 好んで (1), 格好 (1)
Fond, Pleasing, Like Something
9
海道 (3), 道具 (3), 同道 (1), 街道 (1),  (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
9
相続権 (3), 続き (2), 続ける (2),  (1), 続く (1)
Continue, Series, Sequel
9
例外 (2), 以外 (1), 内外 (1), 国内外 (1),  (1), 外交 (1), 外敵 (1), 意外 (1)
Outside
9
書状 (2), 状況 (2), 現状 (2), 形状 (1),  (1), 状態 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
9
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
8
沼田 (8)
Marsh, Lake, Bog, Swamp, Pond
8
駿
駿河 (8)
A Good Horse, Speed, A Fast Person
8
必要 (7), 必至 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
8
記憶 (6), 記念 (1), 記録 (1)
Scribe, Account, Narrative
8
遠江 (6), ほど遠い (1), 望遠鏡 (1)
Distant, Far
8
周辺 (5), 周り (2), 周囲 (1)
Circumference, Circuit, Lap
8
強い (5), 強固 (2), 勉強 (1)
Strong
8
役職 (5), 上役 (1), 役人 (1), 役立つ (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
8
武士 (5), 同士 (2), 兵士 (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
8
 (5), 海道 (3)
Sea, Ocean
8
漫画 (5), 企画 (1), 画像 (1), 画力 (1)
Brush-stroke, Picture
8
側室 (4), 室町幕府 (2), 教室 (1), 正室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
8
幕府 (4), 室町幕府 (2),  (2)
Borough, Urban Prefecture, Govt Office, Representative Body, Storehouse
8
 (4), 弟妹 (3), 乳兄弟 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
8
我が (4), 我々 (2), 我が方 (1), 我ら (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
8
交換 (3), 交代で (1), 交易 (1), 交渉 (1), 外交 (1), 親交 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
8
信用 (3), 信頼 (2), 平信 (2), 送信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
8
可能性 (3), 性格 (2), 根性 (2), 性豪 (1)
Sex, Gender, Nature
8
 (3), 下女 (1), 女の子 (1), 女子 (1), 歴女 (1), 遊女 (1)
Woman, Female
8
存在 (3), 現在 (2), 在地 (1), 在庫 (1), 実在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
8
理解 (3), 理由 (2), 中間管理職 (1), 料理 (1), 無理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
8
相手 (3), 相続権 (3), 相当 (1), 相模 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
8
内乱 (2), 戦国乱世 (2), 混乱 (2), 戦乱 (1), 狂喜乱舞 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
8
動き出す (2), 感動 (2), 行動 (2), お家騒動 (1), 動き (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
8
感動 (2), 感情 (2), 実感 (1), 感じ (1), 感じる (1), 感想 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
8
 (2), ある程度 (1), 先程 (1), 唸る程 (1), 成る程 (1), 程に (1), 程度 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
8
製法 (2), 精製 (1),  (1), 製作 (1), 製作所 (1), 製造 (1), 複製 (1)
Made In..., Manufacture
8
身体 (2), 一体 (1),  (1), 団体 (1), 弱体化 (1), 支配体制 (1), 正体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
8
一門 (5), 専門 (1), 専門的 (1)
Gate, Counter For Cannons
7
子供 (5), 提供 (2)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
7
人質 (4), 素質 (1),  (1), 質問攻め (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
7
使
使う (4), 使い (1), 使える (1), 使者 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
7
側室 (4), 西側 (3)
Side, Lean, Oppose, Regret
7
家老 (4), 宿老 (2),  (1)
Old Man, Old Age, Grow Old
7
補修 (4), 修繕 (1), 修行 (1), 改修 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
7
関東 (4), 東京都 (2), 東京 (1)
East
7
仕掛け (3), 仕える (1), 仕事 (1), 仕方ない (1), 仕立てる (1)
Attend, Doing, Official, Serve
7
 (3), お任せ (1), 任せる (1), 任国 (1), 就任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
7
何故 (3), それ故 (2), 故に (2)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
7
反対 (3), 謀反 (2), 反省 (1), 違反 (1)
Anti-
7
 (3), 口にする (1), 口出し (1), 口座 (1), 口癖 (1)
Mouth
7
可能性 (3), 許可 (3), 可能 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
7
地面 (3), 真正面 (1), 面倒 (1), 面影 (1), 髭面 (1)
Mask, Face, Features, Surface
7
多く (3), 博多 (2), 多い (1), 多分 (1)
Many, Frequent, Much
7
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
7
拙僧 (3), 僧侶 (2), 僧籍 (1), 僧職 (1)
Buddhist Priest, Monk
7
政治 (3), 善政 (1), 憲政 (1), 政務 (1), 政治的 (1)
Politics, Government
7
結局 (3), 終結 (1), 結び (1), 結ぶ (1), 結末 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
7
都合 (3), 東京都 (2), 京都 (1), 都合の良い (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
7
兵衛 (2), 伏兵 (1), 兵力 (1), 兵器 (1), 兵士 (1), 守備兵 (1)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
7
利用 (2), 勝利 (2), 利用者 (1), 有利 (1), 漁夫の利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
7
味方 (2),  (1), 地味 (1), 意味 (1), 意味ない (1), 美味 (1)
Flavor, Taste
7
心根 (2), 中心 (1), 心から (1), 忠誠心 (1), 改心 (1), 金の無心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
7
様に (2), 左様 (1), 御屋形様 (1), 様子 (1), 貴方様 (1), 貴様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
7
見返り (2), 返す (2), 掘り返す (1), 返答 (1), 返還 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
7
写真 (1), 浄土真宗 (1), 真っただ中 (1), 真の (1), 真似 (1), 真実 (1), 真正面 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
7
記憶 (6)
Recollection, Think, Remember
6
遠江 (6)
Creek, Inlet, Bay
6
周辺 (5), 辺り (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
6
改築 (5), 築城 (1)
Fabricate, Build, Construct
6
未来 (5), 未だ (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
6
 (5), 水車 (1)
Water
6
火薬 (5), 黒色火薬 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
6
争い (4), 争う (1), 跡目争い (1)
Contend, Dispute, Argue
6
幕府 (4), 室町幕府 (2)
Curtain, Bunting, Act Of Play
6
手段 (4), 段階 (1), 階段 (1)
Grade, Steps, Stairs
6
期待 (4), 招待 (1), 招待客 (1)
Wait, Depend On
6
史実 (3), 歴史 (3)
History, Chronicle
6
問題 (3), 問題ない (1), 話題 (1), 難題 (1)
Topic, Subject
6
Question, Ask, Problem
6
 (3), 土壇場 (1), 土木 (1), 浄土真宗 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
6
拙僧 (3), 拙作 (2), 拙者 (1)
Bungling, Clumsy, Unskillful
6
準備 (3), 守備兵 (1), 無防備 (1), 設備 (1)
Equip, Provision, Preparation
6
理解 (3), 正解 (1), 解消 (1), 解説 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
6
 (3), 誰も (2), 誰の目にも (1)
Who, Someone, Somebody
6
重臣 (3), 重要 (2), 重なる (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
6
野菜 (3), 下野 (1), 野盗 (1), 野蛮 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
6
 (3), その際 (1), 実際に (1), 手際よく (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
6
依頼 (2), 信頼 (2), 頼りない (1), 頼る (1)
Trust, Request
6
再び (2), 再開発 (2), 再編成 (1), 再販 (1)
Again, Twice, Second Time
6
最近 (2), 最初 (1), 最前線 (1), 最後 (1), 最高顧問 (1)
Utmost, Most, Extreme
6
決戦 (2), 決定 (1), 決定打 (1), 決着 (1), 決起 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
6
突入 (2), お気に入り (1), 介入 (1), 入り込む (1), 出入り (1)
Enter, Insert
6
経験 (2), 経営 (1), 経済 (1), 経済力 (1), 経済的 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
6
考え (2), 思考 (1), 愚考 (1), 考え方 (1), 考案 (1)
Consider, Think Over
6
設置 (2), 建設 (1), 施設 (1), 設備 (1), 設定 (1)
Establishment, Provision, Prepare
6
進んで (2), 推進 (1), 進み (1), 進出 (1), 進軍 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
6
留まる (1), 留守 (1), 留守中 (1), 留守居 (1), 蒸留酒 (1), 逗留 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
6
 (5)
Daughter, Girl
5
漫画 (5)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
5
蹴鞠 (5)
Ball
5
蹴鞠 (5)
Kick
5
連歌 (5)
Song, Sing
5
 (5)
Hoe With Long Blade At Acute Angle
5
領民 (5)
People, Nation, Subjects
5
支援 (4), 援軍 (1)
Abet, Help, Save
5
補修 (4), 補佐 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
5
Tracks, Mark, Print, Impression
5
 (4), 蒸留酒 (1)
Sake, Alcohol
5
お客さん (3),  (1), 招待客 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
5
協力 (3), 協力者 (2)
Co-, Cooperation
5
可能性 (3), 可能 (1), 機能 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
5
同盟 (3), 盟友 (1), 軍事同盟 (1)
Alliance, Oath
5
奪い取る (3), 奪う (1), 奪還 (1)
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp
5
宗家 (3), 浄土真宗 (1), 臨済宗 (1)
Religion, Sect, Denomination, Main Point, Origin, Essence
5
政治 (3), 政治的 (1), 治安維持 (1)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
5
教育 (3), 仏教 (1), 教室 (1)
Teach, Faith, Doctrine
5
明らか (3), 明るい (1), 聡明 (1)
Bright, Light
5
歴史 (3), 歴女 (1), 遍歴 (1)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
5
素晴らしい (3), 素人 (1), 素質 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
5
 (3), そんな訳で (1), 言い訳 (1)
Translate, Reason, Circumstance, Case
5
に向けて (2), 一向 (1), 向かい (1), 向こう (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
5
 (2), 二人 (1), 二十一世紀 (1), 二次 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
5
 (2), 六十騎 (1), 六月 (1), 第六天 (1)
Six
5
 (2), 効果 (1), 効率的 (1), 非効率 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
5
勝利 (2), 優勝 (1),  (1), 勝ち (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
5
参集 (2), 参加 (1), 帰参 (1), 持参 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
5
固い (2), 強固 (2), 固める (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
5
安全 (2), 不安 (1), 安易 (1), 治安維持 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
5
最近 (2), 付近 (1), 近く (1), 近隣 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
5
本願 (2), お願い (1), 念願 (1), 願い (1)
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
5
残念 (2), 残り (1), 残る (1), 生き残る (1)
Remainder, Leftover, Balance
5
油断 (2), 無断 (2), 判断 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
5
猫車 (2), 水車 (1),  (1), 風車 (1)
Car
5
突入 (2), 突撃 (2), 突然 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
5
第一次 (2), 次第 (1), 第三者 (1), 第六天 (1)
No., Residence
5
 (2), 約定 (2), 確約 (1)
Promise, Approximately, Shrink
5
 (2), 諸々 (1), 諸侯 (1), 諸説 (1)
Various, Many, Several, Together
5
起こす (2), 決起 (1), 起こる (1), 起源 (1)
Rouse, Wake Up, Get Up
5
保つ (1), 保持 (1), 保有 (1), 保管 (1), 保証 (1)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
5
済む (1), 経済 (1), 経済力 (1), 経済的 (1), 臨済宗 (1)
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
5
主君 (4)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
4
侵攻 (4)
Encroach, Invade, Raid, Trespass, Violate
4
大輔 (4)
Help
4
家督 (4)
Coach, Command, Urge, Lead, Supervise
4
書店 (4)
Store, Shop
4
疲弊 (4)
Exhausted, Tire, Weary
4
疲弊 (4)
Abuse, Evil, Vice, Breakage
4
硝石 (4)
Nitrate, Saltpeter
4
秋田 (4)
Autumn
4
 (4)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
4
要請 (4)
Solicit, Invite, Ask
4
資金 (4)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
4
交換 (3), 気分転換 (1)
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
4
借り (3), 拝借 (1)
Borrow, Rent
4
収穫 (3), 収集 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
4
叔父 (3), 大叔父 (1)
Uncle, Youth
4
Revelation, Tell, Inform, Announce
4
 (3), 奴ら (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
4
 (3), 奇妙 (1)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
4
 (3), 嫁さん (1)
Marry Into, Bride
4
Fear, Dread, Awe
4
悪い (3), 悪辣 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
4
所属 (3), 服属 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
4
掘る (3), 掘り返す (1)
Dig, Delve, Excavate
4
武功 (3), 成功 (1)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
4
準備 (3),  (1)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
4
聞く (3), 聞こえる (1)
Hear, Ask, Listen
4
西
西側 (3), 西部 (1)
West, Spain
4
要求 (3), 求める (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
4
 (3), 課す (1)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
4
道具 (3), 具合 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
4
野菜 (3), 菜種油 (1)
Vegetable, Side Dish, Greens
4
難しい (3), 難題 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
4
 (3), 顔立ち (1)
Face, Expression
4
五千貫 (2), 四千貫 (2)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
4
今回 (2), 毎回 (1), 見回す (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
4
公方 (2), 公衆 (1), 公開 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
4
兵衛 (2), 護衛 (1), 防衛 (1)
Defense, Protection
4
失敗 (2), 敗北 (1), 敗戦 (1)
Failure, Defeat, Reversal
4
失敗 (2), 失言 (1), 損失 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
4
安全 (2), 全国 (1), 完全武装 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
4
家族 (2), 魔族 (2)
Tribe, Family
4
屋敷 (2), 御屋形様 (1), 部屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
4
心根 (2), 根性 (2)
Root, Radical, Head (pimple)
4
性格 (2),  (1), 格好 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
4
指揮 (2), 指示 (1), 目指す (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
4
退
撤退 (2), 衰退 (2)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
4
攻略 (2),  (1), 調略 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
4
本音 (2), 発音 (1), 背景音楽 (1)
Sound, Noise
4
東京都 (2), 京都 (1), 東京 (1)
Capital, 10**16
4
武将 (2), 大将 (1), 将軍 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
4
残念 (2), 念願 (1), 記念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
4
油断 (2),  (1), 菜種油 (1)
Oil, Fat
4
特定 (2), 特に (1), 特化 (1)
Special
4
独立 (2), 独自 (1), 独身 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
4
現在 (2), 現状 (2)
Present, Existing, Actual
4
皮肉 (2),  (2)
Meat
4
終わり (2), 終わる (1), 終結 (1)
End, Finish
4
職務 (2), 務め (1), 政務 (1)
Task, Duties
4
設置 (2), 位置 (1), 配置 (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
4
謝礼 (2), 三顧の礼 (1), 御礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
4
陥落 (2), 落城 (1), 落成 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
4
頂き (2), 頂ける (1), 頂点 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
4
 (2), 食分 (1), 食材 (1)
Eat, Food
4
魔族 (2), 邪魔 (1), 魔王 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
4
お家騒動 (1), 物騒 (1), 騒がしい (1), 騒ぐ (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
4
一団 (1), 団体 (1), 武装集団 (1), 集団 (1)
Group, Association
4
中間管理職 (1), 保管 (1), 管する (1), 管領 (1)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
4
久し振り (1), 振る (1), 振る舞い (1), 振替 (1)
Shake, Wave, Wag, Swing
4
保有 (1), 有する (1), 有利 (1), 有名 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
4
助け (1), 助ける (1), 助平 (1), 手助け (1)
Help, Rescue, Assist
4
 (1), 化する (1), 弱体化 (1), 特化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
4
台頭 (1), 筆頭 (1),  (1), 頭が良い (1)
Head, Counter For Large Animals
4
弱点 (1), 拠点 (1),  (1), 頂点 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
4
御前 (1), 御家人 (1), 御屋形様 (1), 御礼 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
4
放送 (1), 送り (1), 送る (1), 送信 (1)
Escort, Send
4
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
3
一番 (3)
Turn, Number In A Series
3
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
3
別に (3)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
3
収穫 (3)
Harvest, Reap
3
太原 (3)
Plump, Thick, Big Around
3
存在 (3)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
3
弟妹 (3)
Younger Sister
3
教育 (3)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
3
 (3)
Tub, Bucket
3
狭間 (3)
Cramped, Narrow, Contract, Tight
3
田畑 (3)
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
3
Clear Up
3
結局 (3)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
3
 (3)
Hawser, Class (genus), Rope, Cord, Cable
3
許可 (3)
Permit, Approve
3
諜報 (3)
Spy Out, Reconnoiter
3
警戒 (3)
Admonish, Commandment
3
警戒 (3)
Commandment
3
 (3)
Elect, Select, Choose, Prefer
3
鎌倉 (3)
Godown, Warehouse, Storehouse, Cellar, Treasury
3
鎌倉 (3)
Sickle, Scythe, Trick
3
餓鬼 (3)
Starve, Hungry, Thirst
3
餓鬼 (3)
Ghost, Devil
3
上総 (2),  (1)
General, Whole, All, Full, Total
3
原因 (2), 因みに (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
3
双方 (2), 無双 (1)
Pair, Set, Comparison, Counter For Pairs
3
和議 (2), 和睦 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
3
屋敷 (2), 敷地 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
3
帯刀 (2), 湿地帯 (1)
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
3
影響力 (2), 面影 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
3
恥ずかしい (2),  (1)
Shame, Dishonor
3
態度 (2), 状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
3
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
3
接触 (2), 間接的 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
3
接触 (2), 陣触れ (1)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
3
推測 (2), 推進 (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
3
提供 (2), 提案 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
3
数年後 (2), 数年前 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
3
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
3
更新 (2), 更に (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
3
更新 (2), 新年 (1)
New
3
 (2), 横槍 (1)
Spear, Lance, Javelin
3
猫車 (2),  (1)
Cat
3
祈祷 (2), 祈る (1)
Pray, Wish
3
神社 (2), 神仏 (1)
Gods, Mind, Soul
3
組織 (2), 織物 (1)
Weave, Fabric
3
経験 (2), 実験 (1)
Verification, Effect, Testing
3
至る (2), 必至 (1)
Climax, Arrive, Proceed, Reach, Attain, Result In
3
著作権法 (2),  (1)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
3
 (2), 公衆 (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
3
規模 (2), 相模 (1)
Imitation, Copy, Mock
3
討伐 (2), 討死 (1)
Chastise, Attack, Defeat, Destroy, Conquer
3
譜代 (2), 家譜 (1)
Musical Score, Music, Note, Staff, Table, Genealogy
3
 (2), 掲載 (1)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
3
農法 (2),  (1)
Agriculture, Farmers
3
逆らう (2),  (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
3
途中 (2), 途上 (1)
Route, Way, Road
3
限り (2), 限る (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
3
雇う (2), 雇い (1)
Employ, Hire
3
 (2), 騎馬 (1)
Horse
3
その他 (1), 他人 (1), 他国 (1)
Other, Another, The Others
3
その為 (1),  (1), 行為 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
3
に応じて (1), 対応 (1), 応じる (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
3
不安 (1), 不義 (1), 不詳 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
3
不詳 (1), 詳しい (1), 詳細 (1)
Detailed, Full, Minute, Accurate, Well-informed
3
主従関係 (1), 従う (1), 従来 (1)
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
3
予想 (1), 妄想 (1), 感想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
3
亡き父 (1), 滅亡 (1), 逃亡 (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
3
介入 (1), 仲介 (1), 厄介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
3
付近 (1), 受付 (1), 気付 (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
3
伏兵 (1), 山伏 (1), 降伏 (1)
Prostrated, Bend Down, Bow, Cover, Lay (pipes)
3
Work, (kokuji)
3
児童 (1), 孤児 (1), 幼児 (1)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
3
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
3
再編成 (1), 編集 (1), 編集部 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
3
切ない (1), 切り (1), 歯切れ (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
3
 (1), 支配体制 (1), 牽制 (1)
System, Law, Rule
3
前半 (1), 半島 (1), 四半 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
3
効率的 (1), 率いる (1), 非効率 (1)
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
3
印刷 (1), 印刷所 (1), 印象 (1)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
3
友好的 (1), 友情 (1), 盟友 (1)
Friend
3
取り逃がす (1), 逃す (1), 逃亡 (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
3
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
3
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
3
奪還 (1), 返還 (1), 還俗 (1)
Send Back, Return
3
子息 (1),  (1), 息子 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
3
害する (1), 損害 (1), 被害 (1)
Harm, Injury
3
 (1), 左様 (1), 左翼 (1)
Left
3
 (1), 差し (1), 差配 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
3
 (1), 建前 (1), 建設 (1)
Build
3
弱体化 (1), 弱気 (1), 弱点 (1)
Weak, Frail
3
情景 (1), 景色 (1), 背景音楽 (1)
Scenery, View
3
手痛い (1), 痛い (1), 痛烈 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
3
打ち首 (1), 打撃 (1), 決定打 (1)
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
3
招き (1), 招待 (1), 招待客 (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
3
指示 (1), 示す (1), 示威 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
3
提案 (1), 発案 (1), 考案 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
3
料理 (1), 材料 (1), 給料 (1)
Fee, Materials
3
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
3
Tall, High, Expensive
3
 (1), 結末 (1), 週末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
3
秘中の秘 (1), 秘匿 (1), 秘密 (1)
Secret, Conceal
3
美味 (1), 美少年 (1), 美濃 (1)
Beauty, Beautiful
3
貴方 (1), 貴方様 (1), 貴様 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
3
一瞬 (2)
Wink, Blink, Twinkle
2
下戸 (2)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
2
世界 (2)
World, Boundary
2
仮に (2)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
2
作品 (2)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
2
例外 (2)
Example, Custom, Usage, Precedent
2
依頼 (2)
Reliant, Depend On, Consequently, Therefore, Due To
2
僧侶 (2)
Companion, Follower
2
円匙 (2)
Spoon
2
円匙 (2)
Circle, Yen, Round
2
列挙 (2)
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
2
列挙 (2)
File, Row, Rank, Tier, Column
2
勃発 (2)
Suddenness, Rise
2
博多 (2)
Dr., Command, Esteem, Win Acclaim, Ph.d., Exposition, Fair
2
 (2)
Or Again, Furthermore, On The Other Hand
2
和議 (2)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
 (2)
Rumor, Gossip, Hearsay
2
堂々 (2)
Public Chamber, Hall
2
 (2)
Voice
2
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
2
奉行 (2)
Observance, Offer, Present, Dedicate
2
 (2)
Heart, Interior
2
婚姻 (2)
Marriage
2
婚姻 (2)
Matrimony, Marry
2
 (2)
Cavity, Hole, Slit, Very, Great, Exceedingly
2
Town, Village, Block, Street
2
宿
宿老 (2)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
2
崩壊 (2)
Crumble, Die, Demolish, Level
2
崩壊 (2)
Demolition, Break, Destroy
2
帯刀 (2)
Sword, Saber, Knife
2
平穏 (2)
Calm, Quiet, Moderation
2
Bow, Bow (archery, Violin)
2
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
2
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
2
Benevolence, Virtue, Goodness, Commanding Respect
2
慰撫 (2)
Stroke, Pat, Smooth Down
2
慰撫 (2)
Consolation, Amusement, Seduce, Cheer, Make Sport Of, Comfort, Console
2
払う (2)
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
2
抑え (2)
Repress, Well, Now, In The First Place, Push, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
2
指揮 (2)
Brandish, Wave, Wag, Swing, Shake
2
推測 (2)
Fathom, Plan, Scheme, Measure
2
撤退 (2)
Remove, Withdraw, Disarm, Dismantle, Reject, Exclude
2
擁立 (2)
Hug, Embrace, Possess, Protect, Lead
2
散策 (2)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
2
散策 (2)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
2
既に (2)
Previously, Already, Long Ago
2
 (2)
Bridge
2
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
2
此度 (2)
This, Current, Next, Coming, Last, Past
2
混乱 (2)
Mix, Blend, Confuse
2
Blow, Breathe, Puff, Emit, Smoke
2
Ashes, Puckery Juice, Cremate
2
 (2)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
2
状況 (2)
Condition, Situation
2
理由 (2)
Wherefore, A Reason
2
甲斐 (2)
Beautiful, Patterned
2
甲斐 (2)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
2
皮肉 (2)
Pelt, Skin, Hide, Leather, Skin Radical (no. 107)
2
直前 (2)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
2
矢作 (2)
Dart, Arrow
2
祈祷 (2)
Pray
2
神社 (2)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
2
祭り (2)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
2
組織 (2)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
2
Tiger, Drunkard
2
衰退 (2)
Decline, Wane, Weaken
2
覇権 (2)
Hegemony, Supremacy, Leadership, Champion
2
規模 (2)
Standard, Measure
2
討伐 (2)
Fell, Strike, Attack, Punish
2
謀反 (2)
Conspire, Cheat, Impose On, Plan, Devise, Scheme, Have In Mind, Deceive
2
謝礼 (2)
Apologize, Thank, Refuse
2
速度 (2)
Quick, Fast
2
 (2)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
2
陥落 (2)
Collapse, Fall Into, Cave In, Fall (castle), Slide Into
2
Stubborn, Foolish, Firmly
2
 (2)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
2
 (2)
Meal, Boiled Rice
2
お久 (1), 久し振り (1)
Long Time, Old Story
2
Look Back, Review, Examine Oneself, Turn Around
2
不義 (1), 忠義 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
主催 (1), 開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
2
了承 (1),  (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
2
事件 (1),  (1)
Affair, Case, Matter, Item
2
交易 (1), 安易 (1)
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination
2
享禄 (1), 永禄 (1)
Fief, Allowance, Pension, Grant, Happiness
2
仏教 (1), 神仏 (1)
Buddha, The Dead, France
2
以降 (1), 降伏 (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
2
伊豆 (1),  (1)
Beans, Pea, Midget
2
位置 (1), 官位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
2
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
2
余儀なく (1), 余裕 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
2
余裕 (1), 裕福 (1)
Abundant, Rich, Fertile
2
作業 (1), 業者 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
2
侮る (1), 侮蔑 (1)
Scorn, Despise, Make Light Of, Contempt
2
保証 (1),  (1)
Evidence, Proof, Certificate
2
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
2
六十騎 (1), 騎馬 (1)
Equestrian, Riding On Horses, Counter For Equestrians
2
内容 (1), 容認 (1)
Contain, Form, Looks
2
内密に (1), 秘密 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
2
再販 (1), 販売 (1)
Marketing, Sell, Trade
2
写真 (1), 複写 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
2
到着 (1), 決着 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
2
前線 (1), 最前線 (1)
Line, Track
2
効果 (1), 果たす (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
2
勉強 (1), 勤勉 (1)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
2
勘弁 (1), 勘違い (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
2
北部 (1), 敗北 (1)
North
2
単純 (1), 簡単 (1)
Simple, One, Single, Merely
2
印刷 (1), 印刷所 (1)
Printing, Print, Brush
2
印象 (1), 対象 (1)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
2
参加 (1), 追加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
2
 (1), 台頭 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
2
 (1), 各国 (1)
Each, Every, Either
2
土木 (1), 木瓜 (1)
Tree, Wood
2
大永 (1), 永禄 (1)
Eternity, Long, Lengthy
2
大統領 (1), 統一 (1)
Overall, Relationship, Ruling, Governing
2
大蔵 (1), 蔵人 (1)
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
2
大賞 (1),  (1)
Prize, Reward, Praise
2
奮闘 (1), 興奮 (1)
Stirred Up, Be Invigorated, Flourish
2
完全武装 (1), 完成 (1)
Perfect, Completion, End
2
家庭 (1), 家庭内 (1)
Courtyard, Garden, Yard
2
容認 (1), 認識 (1)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
2
寝所 (1), 昼寝 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
2
専門 (1), 専門的 (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
2
山伏 (1), 鉱山 (1)
Mountain
2
幼児 (1), 幼少 (1)
Infancy, Childhood
2
当然 (1), 突然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
2
形状 (1), 御屋形様 (1)
Shape, Form, Style
2
後継 (1), 後継者 (1)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
2
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
2
性豪 (1), 豪華絢爛 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
2
憂い (1), 杞憂 (1)
Melancholy, Grieve, Lament, Be Anxious, Sad, Unhappy
2
 (1), 本懐 (1)
Pocket, Feelings, Heart, Yearn, Miss Someone, Become Attached To, Bosom, Breast
2
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
2
 (1), 技術 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
2
技術 (1), 武術 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
2
Dance, Flit, Circle, Wheel
2
損失 (1), 損害 (1)
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
2
旅費 (1), 生活費 (1)
Expense, Cost, Spend, Consume, Waste
2
早い (1), 早熟 (1)
Early, Fast
2
景色 (1), 黒色火薬 (1)
Color
2
望む (1), 望遠鏡 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
2
材料 (1), 食材 (1)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
2
Music, Comfort, Ease
2
 (1), 横槍 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
2
 (1), 歯切れ (1)
Tooth, Cog
2
殲滅 (1), 滅亡 (1)
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
2
段階 (1), 階段 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
2
殺す (1), 殺生 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
2
治安維持 (1), 維持 (1)
Fiber, Tie, Rope
2
漏れ (1), 漏洩 (1)
Leak, Escape, Time
2
激カワ (1), 激戦 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
2
火種 (1), 菜種油 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
2
無防備 (1), 防衛 (1)
Ward Off, Defend, Protect, Resist
2
煉瓦 (1), 耐火煉瓦 (1)
Tile, Gram
2
煉瓦 (1), 耐火煉瓦 (1)
Refine Metals, Kneading Over Fire
2
生活 (1), 生活費 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
2
Plot, Plan, Scheme, Measure
2
祐筆 (1), 筆頭 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
2
福井県 (1), 裕福 (1)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
2
答える (1), 返答 (1)
Solution, Answer
2
精一杯 (1), 精製 (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
2
練習 (1), 訓練 (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
2
繊細 (1), 詳細 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
2
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
2
興奮 (1), 興行 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
2
若造 (1), 製造 (1)
Create, Make, Structure, Physique
2
複写 (1), 複製 (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
2
言語 (1), 語る (1)
Word, Speech, Language
2
近隣 (1),  (1)
Neighboring
2
追う (1), 追加 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
2
 (1), 邪魔 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
2
Wind, Air, Style, Manner
2
Spinning
1
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
1
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
1
一員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
1
七月 (1)
Seven
1
Ten Thousand, 10,000
1
上映 (1)
Reflect, Reflection, Projection
1
上洛 (1)
Kyoto, The Capital
1
上演 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
1
両国 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
1
中央 (1)
Center, Middle
1
丸で (1)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
1
九月 (1)
Nine
1
Milk, Breasts
1
了承 (1)
Complete, Finish
1
予想 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
1
事項 (1)
Paragraph, Nape Of Neck, Clause, Item, Term (expression)
1
Chronicle, Account, Narrative, History, Annals, Geologic Period
1
互角 (1)
Mutually, Reciprocally, Together
1
互角 (1)
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
交渉 (1)
Ford, Go Cross, Transit, Ferry, Import, Involve
1
享禄 (1)
Enjoy, Receive, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch
1
 (1)
Foe, Enemy, Revenge, Grudge, Feud
1
仲介 (1)
Go-between, Relationship
1
企画 (1)
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
1
伊賀 (1)
Congratulations, Joy
1
休憩 (1)
Recess, Rest, Relax, Repose
1
休憩 (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
1
伝授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
1
伝授 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
1
低い (1)
Lower, Short, Humble
1
Dwell, Reside, Live, Inhabit
1
侮蔑 (1)
Ignore, Despise, Neglect, Ridicule
1
修繕 (1)
Darning, Repair, Mend, Trim, Tidy Up, Adjust
1
俺達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
1
 (1)
Son, My Son
1
個人 (1)
Individual, Counter For Articles
1
 (1)
Double, Twice, Times, Fold
1
停戦 (1)
Halt, Stopping
1
偶々 (1)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
1
僧籍 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
1
優勝 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
1
児童 (1)
Juvenile, Child
1
兵器 (1)
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
1
凄惨 (1)
Wretched, Disaster, Cruelty, Harsh
1
凄惨 (1)
Uncanny, Weird, Threatening, Horrible
1
凌ぐ (1)
Endure, Keep (rain)out, Stave Off, Tide Over, Defy, Slight, Surpass
1
 (1)
Commonplace, Ordinary, Mediocre
1
 (1)
Blade, Sword, Edge
1
 (1)
Publish, Carve, Engrave
1
初夜 (1)
Night, Evening
1
初版 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
1
判断 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
1
到着 (1)
Arrival, Proceed, Reach, Attain, Result In
1
 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
剃髪 (1)
Shave
1
剃髪 (1)
Hair Of The Head
1
割に (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
1
勘弁 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
勤勉 (1)
Diligence, Become Employed, Serve
1
勧誘 (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
1
勧誘 (1)
Persuade, Recommend, Advise, Encourage, Offer
1
勿論 (1)
Not, Must Not, Do Not, Be Not
1
勿論 (1)
Argument, Discourse
1
匹敵 (1)
Equal, Head, Counter For Small Animals, Roll Of Cloth
1
十字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
1
半島 (1)
Island
1
南部 (1)
South
1
単純 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
1
危険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
1
危険 (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
1
即ち (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
1
厄介 (1)
Unlucky, Misfortune, Bad Luck, Disaster
1
原型 (1)
Mould, Type, Model
1
反省 (1)
Focus, Government Ministry, Conserve
1
受付 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
1
叛意 (1)
Disobey, Defy, Go Back On, Rebel, Rebellion
1
口座 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
1
口癖 (1)
Mannerism, Habit, Vice, Trait, Fault, Kink
1
古代 (1)
Old
1
司る (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
1
合鴨 (1)
Wild Duck, Easy Mark
1
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
周囲 (1)
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
呼ぶ (1)
Call, Call Out To, Invite
1
命令 (1)
Orders, Ancient Laws, Command, Decree
1
Lament, Grieve, Sigh, Alas, Ah
1
Exclamation Of Surprise, Cry Out (in Anger), Scold, Talk, Chat
1
和睦 (1)
Intimate, Friendly, Harmonious
1
Groan, Roar
1
善政 (1)
Virtuous, Good, Goodness
1
困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
1
 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
1
Podium, Stage, Rostrum, Terrace
1
在庫 (1)
Warehouse, Storehouse
1
地侍 (1)
Waiter, Samurai, Wait Upon, Serve
1
地域 (1)
Range, Region, Limits, Stage, Level
1
基本 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
1
堅い (1)
Strict, Hard, Solid, Tough, Tight, Reliable
1
 (1)
Salt
1
大層 (1)
Stratum, Social Class, Layer, Story, Floor
1
大柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
1
奇妙 (1)
Strange, Strangeness, Curiosity
1
奮闘 (1)
Fight, War
1
妄想 (1)
Delusion, Unnecessarily, Without Authority, Reckless
1
 (1)
Wife, Spouse
1
Jealous, Envy
1
Jealous, Envy
1
Inflammation, Flame, Blaze
1
嫌う (1)
Dislike, Detest, Hate
1
孤児 (1)
Orphan, Alone
1
官位 (1)
Bureaucrat, The Government, Organ
1
 (1)
Banquet, Feast, Party
1
対峙 (1)
Tower, Soar
1
尋ね (1)
Inquire, Fathom, Look For
1
就任 (1)
Concerning, Settle, Take Position, Depart, Study, Per
1
 (1)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
1
 (1)
Point, Peak, Mountain
1
左翼 (1)
Wing, Plane, Flank
1
 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
布陣 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
1
帰参 (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
1
平氏 (1)
Family Name, Surname, Clan
1
幸い (1)
Happiness, Blessing, Fortune
1
庶子 (1)
Commoner, All
1
 (1)
Subjugate, Attack The Rebellious, Collect Taxes
1
Shield, Escutcheon, Pretext
1
微塵 (1)
Delicate, Minuteness, Insignificance
1
微塵 (1)
Dust, Trash, Garbage
1
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
1
Penetrate, Clear, Pierce, Strike Home, Sit Up (all Night)
1
 (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
1
Sincerity, Admonish, Warn, Prohibit, Truth, Fidelity
1
怖い (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
1
思惑 (1)
Beguile, Delusion, Perplexity
1
 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
1
悪辣 (1)
Pungent, Spicy, Harsh, Cruel, Severe
1
Pity, Be Sparing Of, Frugal, Stingy, Regret
1
惣領 (1)
All
1
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
1
愚考 (1)
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
1
 (1)
Love, Affection, Favourite
1
憲政 (1)
Constitution, Law
1
Some, One, Or, Possibly, A Certain
1
所詮 (1)
Discussion, Methods Called For, Selection, Result
1
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
1
手駒 (1)
Pony, Horse, Colt
1
Neck, Counter For Songs And Poems
1
托鉢 (1)
Requesting, Entrusting With, Pretend, Hint
1
托鉢 (1)
Bowl, Rice Tub, Pot, Crown
1
把握 (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
把握 (1)
Grasp, Faggot, Bunch, Counter For Bundles
1
抜き (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
担当 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
拝借 (1)
Worship, Adore, Pray To
1
拠点 (1)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
1
振替 (1)
Exchange, Spare, Substitute, Per-
1
Catch, Capture
1
採る (1)
Pick, Take, Fetch, Take Up
1
Grope, Search, Look For
1
掲載 (1)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
1
揚浜 (1)
Seacoast, Beach, Seashore
1
揚浜 (1)
Raise, Elevate, Hoist, Praise, Extol, Fry In Deep Fat
1
Swing, Shake, Sway, Rock, Tremble, Vibrate
1
Portable, Carry (in Hand), Armed With, Bring Along
1
撒く (1)
Scatter, Sprinkle, Give Them The Slip
1
支障 (1)
Hinder, Hurt, Harm
1
放送 (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
1
整う (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
敵襲 (1)
Attack, Advance On, Succeed To, Pile, Heap
1
文章 (1)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
1
施設 (1)
Give, Bestow, Perform, Alms
1
旅費 (1)
Trip, Travel
1
日頃 (1)
Time, About, Toward
1
旦那 (1)
What?
1
旦那 (1)
Daybreak, Dawn, Morning
1
早熟 (1)
Mellow, Ripen, Mature, Acquire Skill
1
Just So, This, Right, Justice
1
昼寝 (1)
Daytime, Noon
1
晒す (1)
Bleach, Refine, Expose, Air
1
Mirror, Speculum, Barrel-head, Round Rice-cake Offering
1
木瓜 (1)
Melon
1
杞憂 (1)
River Willow
1
 (1)
So-and-so, One, A Certain, That Person
1
 (1)
Stockade, Fence, Weir, Entwine Around
1
栄誉 (1)
Reputation, Praise, Honor, Glory
1
栄誉 (1)
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
1
 (1)
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line
1
森林 (1)
Forest, Woods
1
森林 (1)
Grove, Forest
1
 (1)
Type Of Deciduous Tree, Grey Starling
1
 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
 (1)
Birch, Dark Red
1
Stop, Halt
1
武勇 (1)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
1
死去 (1)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
1
殆ど (1)
Almost, Quite, Really
1
殲滅 (1)
Massacre
1
母親 (1)
Mother
1
毎回 (1)
Every
1
 (1)
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
1
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
1
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
1
 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
1
Clean, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
深田 (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
1
渡す (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
1
渾名 (1)
All, Turbidity
1
湿
Damp, Wet, Moist
1
Fishing, Fishery
1
漏洩 (1)
Leak, Escape
1
Bomb, Burst Open, Pop, Split
1
 (1)
Cow
1
牽制 (1)
Pull, Tug, Drag, Lead By Hand
1
犠牲 (1)
Animal Sacrifice, Offering
1
犠牲 (1)
Sacrifice
1
犯人 (1)
Crime, Sin, Offense
1
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
1
Rejoice, Take Pleasure In
1
狙う (1)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
1
Tanuki, Raccoon
1
Seize, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To
1
Plant
1
田舎 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
1
画像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
Reside, To Be, Exist, Live With
1
疎か (1)
Alienate, Rough, Neglect, Shun, Sparse, Penetrate
1
痛烈 (1)
Ardent, Violent, Vehement, Furious, Severe, Extreme
1
登城 (1)
Ascend, Climb Up
1
百姓 (1)
Surname
1
百姓 (1)
Hundred
1
益々 (1)
Benefit, Gain, Profit, Advantage
1
盛ん (1)
Boom, Prosper, Copulate
1
目標 (1)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
1
真似 (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
1
矜持 (1)
Pride, Respect
1
研究 (1)
Research, Study
1
研究 (1)
Polish, Study Of, Sharpen
1
 (1)
Fort, Stronghold, Entrenchments
1
碌な (1)
Satisfactory
1
示威 (1)
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten
1
祐筆 (1)
Help
1
 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
1
Prefecture
1
Well, Well Crib, Town, Community
1
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
1
秘匿 (1)
Hide, Shelter, Shield
1
空気 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
1
 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
1
 (1)
Pattern, Example, Model
1
簡単 (1)
Simplicity, Brevity
1
 (1)
Rice, Usa, Metre
1
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
1
 (1)
Family Crest, Figures
1
経営 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
1
給料 (1)
Salary, Wage, Gift, Allow, Grant, Bestow On
1
絵本 (1)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
1
緊張 (1)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
1
Tighten, Tie, Shut, Lock, Fasten
1
練習 (1)
Learn
1
繊細 (1)
Slender, Fine, Thin Kimono
1
Wear, Wrap, Tie, Follow Around, Collect
1
 (1)
Trap, Snare
1
美濃 (1)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
1
-proof, Enduring
1
耳元 (1)
Ear
1
聡明 (1)
Wise, Fast Learner
1
肯定 (1)
Agreement, Consent, Comply With
1
 (1)
Armpit, The Other Way, Another Place, Flank, Supporting Role
1
Arm, Ability, Talent
1
Look To, Face, Meet, Confront, Attend, Call On
1
茶会 (1)
Tea
1
Laid Waste, Rough, Rude, Wild
1
 (1)
Arrowroot, Kudzu
1
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
1
 (1)
Green Caterpillar, Szechwan
1
 (1)
Blood
1
街道 (1)
Boulevard, Street, Town
1
表情 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
1
被害 (1)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
1
補佐 (1)
Assistant, Help
1
裸足 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
観察 (1)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
1
観察 (1)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
1
解消 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
訓練 (1)
Instruction, Japanese Character Reading, Explanation, Read
1
託宣 (1)
Consign, Requesting, Entrusting With, Pretend, Hint
1
託宣 (1)
Proclaim, Say, Announce
1
記録 (1)
Record
1
Call On, Visit, Look Up, Offer Sympathy
1
試算 (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
1
試算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
1
誕生 (1)
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
1
説得 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
1
読者 (1)
Read
1
調
調略 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
1
 (1)
Posthumous (real) Name
1
諸侯 (1)
Marquis, Lord, Daimyo
1
譲り (1)
Defer, Turnover, Transfer, Convey
1
豊富 (1)
Wealth, Enrich, Abundant
1
豊富 (1)
Bountiful, Excellent, Rich
1
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
1
Brilliant Fabric Design
1
Be Sore, Inflamed, Bleary, Fester
1
財力 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
販売 (1)
Sell
1
起源 (1)
Source, Origin
1
Transcend, Super-, Ultra-
1
足芸 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
1
躊躇 (1)
Hesitate
1
躊躇 (1)
Hesitate
1
軍才 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
1
Welcome, Meet, Greet
1
迫力 (1)
Urge, Force, Imminent, Spur On
1
逗留 (1)
Stop
1
連鎖 (1)
Chain, Irons, Connection
1
週末 (1)
Week
1
遊女 (1)
Play
1
遍歴 (1)
Everywhere, Times, Widely, Generally
1
遡る (1)
Go Upstream, Retrace The Past
1
Evade, Avoid, Avert, Ward Off, Shirk, Shun
1
還俗 (1)
Vulgar, Customs, Manners, Worldliness, Mundane Things
1
 (1)
County, District
1
酔い (1)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
1
 (1)
Acid, Bitterness, Sour, Tart
1
 (1)
A Kind Of Miso
1
野盗 (1)
Steal, Rob, Pilfer
1
野蛮 (1)
Barbarian
1
金串 (1)
Spit, Skewer
1
金銀 (1)
Silver
1
 (1)
Nail, Tack, Peg
1
鉱山 (1)
Mineral, Ore
1
開始 (1)
Commence, Begin
1
 (1)
Regiment, Party, Company, Squad
1
 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
1
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
1
面倒 (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
1
順当 (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
1
頻度 (1)
Repeatedly, Recur
1
Cloud
1
Fly, Skip (pages), Scatter
1
飾り (1)
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
1
養子 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
1
 (1)
Station
1
Drive, Run, Gallop, Advance, Inspire, Impel
1
 (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
1
髭面 (1)
Beard, Mustache
1
 (1)
Topknot
1
魔王 (1)
King, Rule, Magnate
1
 (1)
Carp
1
鳴る (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
1
Black
1
Back to Top