イシュタルの娘~小野於通伝~

The Daughter of Ishtar

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 1,301

Total kanji: 14,993

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (398), を通して (3), 通じて (3), お目通り (2), この通り (1), 喉を通る (1), 見通し (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
409
大御所 (67), 大坂 (36), 大きな (21), 大名 (20), 左大臣 (16), 大変 (14), 大丈夫 (8), 大切 (8), 征夷大将軍 (8), 大臣 (6), 大きい (5), 大勢 (5), 大好き (5), 右大臣 (4), 大事 (4), 大政 (4), 大きく (3), 大人 (3), 大将 (3), 大社 (3), 大納言 (3), 世界最大 (2), 大いなる (2), 大げさ (2), 大切に (2), 大助かり (2), 大小 (2), 大評判 (2), 広大 (2), 中国大返し (1), 大作 (1), 大口 (1), 大嫌い (1), 大店 (1), 大忙し (1), 大恩 (1), 大所帯 (1), 大手 (1), 大敗 (1), 大本 (1), 大枝 (1), 大根 (1), 大歓迎 (1), 大物 (1), 大甘 (1), 大胆 (1), 大阪 (1), 大騒ぎ (1), 太政大臣 (1), 巨大 (1), 強大 (1), 戦国大名 (1), 盛大 (1), 絶大 (1), 閻魔大王 (1)
Large, Big
288
 (71), 二人 (22), この人 (15), 一人 (11), 人質 (10), 人々 (8), 奉公人 (8), 二人とも (6), 夫人 (6), 人気 (5), 文人 (5), あの人 (4), 人たち (4), 天下人 (4), 歌人 (4), 一人で (3), 主人 (3), 人柄 (3), 大人 (3), 客人 (3), 常人 (3), 文人墨客 (3), 町人 (3), 百人一首 (3), 職人 (3), 達人 (3), その人 (2), 三人 (2), 人生 (2), 商人 (2), 成人 (2), 文化人 (2), 未亡人 (2), 罪人 (2), 美人 (2), 芸人 (2), 里人 (2), いい人 (1), 一人でも多く (1), 一人まえ (1), 一人勝ち (1), 万人 (1), 丈人 (1), 二人きり (1), 人妻 (1), 人影 (1), 人望 (1), 人材 (1), 人殺し (1), 人目 (1), 人里 (1), 人間 (1), 他人事 (1), 使用人 (1), 友人 (1), 命の恩人 (1), 善人 (1), 囚人 (1), 女の人 (1), 女人 (1), 官人 (1), 工人 (1), 怪人 (1), 恩人 (1), 想い人 (1), 愛人 (1), 旅人 (1), 本人 (1), 異国人 (1), 茶人 (1), 詩人 (1), 貴婦人 (1), 麗人 (1)
Person
274
殿
殿 (222), 殿下 (11), 奥御殿 (4), 御殿 (4), 殿方 (2), 主殿 (1), 拝殿 (1), 殿御 (1), 若殿 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
247
公家 (64), 武家 (42), 家族 (14), 徳川家 (14), 家臣 (13), 家中 (7), 家来 (7), 書家 (7), 田家 (6), 一家 (5), 公家衆 (5), わが家 (4),  (4), 家老 (4), 当家 (4), 実家 (3), 家格 (3), 摂家 (3), 農家 (3), あばら家 (2), 出家 (2), 婚家 (2), 家柄 (2), 家督 (2), お家 (1), 一家の主 (1), 作家 (1), 努力家 (1), 名家 (1), 家々 (1), 家事 (1), 家庭 (1), 家書 (1), 将軍家 (1), 我が家 (1), 林家 (1), 芸術家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
235
 (95), 弟子 (17), お子 (10), 子ども (9), 養子 (9), 女子 (7), 様子 (7), 子供 (5), 女の子 (4), 子どものころ (3), 南蛮菓子 (2), 息子 (2), 猶子 (2), 申し子 (2), 男子 (2), いい子 (1), お子さま (1), お調子者 (1), とんとん拍子 (1), ひとり子 (1), み子 (1), わが子 (1), 下の子 (1), 君子 (1), 団子 (1), 太子 (1), 女子校 (1), 嫡子 (1), 子たち (1), 子どもっぽい (1), 子どもらしい (1), 子息 (1), 実子 (1), 巻子 (1), 幼子 (1), 我が子 (1), 末っ子 (1), 烏帽子 (1), 父子 (1), 甘えっ子 (1), 甥子 (1), 男の子 (1), 男子禁制 (1), 皇太子 (1), 皇子 (1), 草子 (1), 調子が悪い (1), 赤子 (1), 迷い子 (1), 長子 (1), 障子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
212
父上 (73), 母上 (27), 兄上 (18),  (14), これ以上 (8), 主上 (5), 上手 (4), 以上 (4), 戦上手 (4), その上 (3), それ以上 (3), 今上 (3), 身の上 (3), お上 (2), 上の句 (2), 上り (2), 姉上 (2), お上手 (1), この上 (1), 上々 (1), 上がる (1), 上げる (1), 上と下 (1), 上体 (1), 上品 (1), 上帝 (1), 上方 (1), 上段 (1), 上洛 (1), 上流 (1), 上等 (1), 上策 (1), 事実上 (1), 地上 (1), 堂上 (1), 席上 (1), 年上 (1), 成り上がる (1), 最上階 (1), 浮上 (1), 湖上 (1), 申し上げる (1), 言上 (1)
Above, Up
203
 (59), 女御 (29), 女官 (9), 少女 (8), 養女 (8), 女子 (7), 女性 (7), 女房 (6), 美女 (5), 侍女 (4), 女の子 (4), 女流 (4), 女神 (4), 彼女 (4), 女手 (3), 女王 (3), 石女 (3), 女同士 (2), 才女 (2), 童女 (2), 三女 (1), 下女 (1), 乙女 (1), 女の人 (1), 女人 (1), 女好き (1), 女子校 (1), 女物 (1), 女衆 (1), 女部屋 (1), 歴女 (1), 男女 (1), 遊女 (1), 遊女屋 (1), 采女 (1)
Woman, Female
188
大御所 (67), 御所 (35), 女御 (29), 娘御 (5), 奥御殿 (4), 御殿 (4), 御前 (3), 御簾 (3), 甥御 (3), 御身 (2), 妹御 (1), 御仁 (1), 御堂 (1), 御息所 (1), 御意 (1), 御言葉 (1), 殿御 (1), 母御 (1), 親御 (1)
Honorable, Manipulate, Govern
164
 (90), 間者 (7), 忍者 (4), 長者 (4), 使者 (3), 学者 (3), 武者 (3), 発行者 (3), 知恵者 (3), 縁者 (3), 芸能者 (3), 実力者 (2), 者ども (2), 落ち武者 (2), 著者 (2), 覇者 (2), おろか者 (1), お調子者 (1), ばか者 (1), 何者 (1), 兄者 (1), 功労者 (1), 小者 (1), 幸せ者 (1), 手の者 (1), 新参者 (1), 権力者 (1), 死者 (1), 母者 (1), 為政者 (1), 犠牲者 (1), 王者 (1), 若武者 (1), 荒武者 (1), 記者 (1), 読者 (1)
Someone, Person
156
お方 (70), 奥方 (40), 北の方 (8), あの方 (5), 一方 (3), 味方 (2), 方がよろしい (2), 殿方 (2), 行方不明 (2), やり方 (1), 三方 (1), 上方 (1), 二方 (1), 仕方 (1), 北方 (1), 味方につける (1), 地方 (1), 後方支援 (1), 持ち方 (1), 敵味方 (1), 方便 (1), 方角 (1), 明け方 (1), 朝方 (1), 父方 (1), 言い方 (1)
Direction, Person, Alternative
151
大御所 (67), 御所 (35), 政所 (18),  (6), 場所 (5), 近所 (4), 所作 (3), 発行所 (3), 台所 (2), 所領 (2), 大所帯 (1), 寝所 (1), 居場所 (1), 御息所 (1), 所在 (1), 所有物 (1)
Place, Extent
151
一緒に (13), 一人 (11), 天下一 (10), 一度 (8), 一流 (6), 一家 (5), 一族 (5), 一服 (4), 一生 (4), 日本一 (4), 一人で (3), 一介 (3), 一方 (3), 一番 (3), 百人一首 (3), もう一度 (2), 一つ (2), 一代 (2), 一刻も早く (2), 一向一揆 (2), 一座 (2), 一歩 (2), 一気に (2), 一緒 (2), 一風呂 (2), 一に (1), 一世を風靡する (1), 一人でも多く (1), 一人まえ (1), 一人勝ち (1), 一呼吸おいて (1), 一国 (1), 一堂 (1), 一夜 (1), 一家の主 (1), 一年 (1), 一度も (1), 一役 (1), 一心に (1), 一日も早く (1), 一昼夜 (1), 一時 (1), 一時的 (1), 一更 (1), 一本気 (1), 一段 (1), 一段落 (1), 一献 (1), 一筆 (1), 一筋縄 (1), 一粒種 (1), 一輪 (1), 一連 (1), 一音 (1), 一首 (1), 今一度 (1), 唯一 (1), 第一 (1), 第一次 (1)
One, One Radical (no.1)
139
 (102), 城下 (7), 城内 (6), 落城 (5), 城主 (4), 居城 (3), 登城 (2), 入城 (1), 名城 (1), 城兵 (1), 帰城 (1)
Castle
133
 (61), 戦い (15), 戦国 (13), 戦場 (7), 合戦 (6), 戦う (5), 戦上手 (4), 戦乱 (3), 戦死 (2), 戦法 (2), 海戦 (2), 応戦 (1), 戦い抜く (1), 戦勝 (1), 戦国乱世 (1), 戦国大名 (1), 防戦 (1), 陽動作戦 (1)
War, Battle, Match
127
父上 (73),  (23), 叔父 (7), 父君 (7), 親父 (3), 伯父 (2), お父さま (1), 父子 (1), 父方 (1), 父母 (1)
Father
119
茶々 (53),  (18), 茶室 (13), 茶会 (6), 茶器 (5), 茶碗 (5), 茶道 (5), 茶席 (4), 茶の湯 (2), 茶湯 (2), 無茶 (1), 無茶苦茶 (1), 茶人 (1), 茶入れ (1)
Tea
117
 (19), 気持ち (10), 人気 (5), 勘気 (5), 元気 (4), 気の毒 (4), 生意気 (4), お気に入り (3), 気にする (3), 気をつけて (3), 気分 (3), 気性 (3), 気楽 (3), 病気 (3), 一気に (2), 平気 (2), 本気 (2), 気が重い (2), 気さく (2), 気づき (2), 気をつける (2), 気配 (2), 色気 (2), ような気がする (1), 一本気 (1), 内気 (1), 勝ち気 (1), 平気で (1), 景気回復 (1), 本気で (1), 正気を失う (1), 気がすまん (1), 気になる (1), 気に障る (1), 気のきいた (1), 気まま (1), 気をつけ (1), 気を失う (1), 気分転換 (1), 気味が悪い (1), 気味悪い (1), 気品 (1), 気心の知れた (1), 気立て (1), 気質 (1), 気軽に (1), 気難しい (1), 活気 (1), 負けん気 (1), 雰囲気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
117
相手 (17),  (12), 踊り手 (5), お手伝い (4), 上手 (4), 戦上手 (4), 女手 (3), 手にする (3), 手ほどき (3), 手勢 (3), 手蹟 (3), 勝手に (2), 手本 (2), 手駒 (2), 苦手 (2), あの手この手 (1), お上手 (1), お手 (1), お手本 (1), この手 (1), その手 (1), 不手際 (1), 勝手 (1), 名手 (1), 大手 (1), 山の手 (1), 徒手空拳 (1), 手が早い (1), 手の平を返す (1), 手の者 (1), 手まり (1), 手を出す (1), 手元 (1), 手前 (1), 手始め (1), 手当 (1), 手当たり次第 (1), 手持ち (1), 手放す (1), 手柄 (1), 手段 (1), 手紙 (1), 手習い (1), 手討ち (1), 書き手 (1), 横手 (1), 派手 (1), 相手にする (1), 相手をする (1), 行く手 (1), 追っ手 (1), 選手 (1)
Hand
106
天下 (31), 天正 (14), 天下一 (10), 天眼 (6), 天皇 (5), 天下人 (4), 天の岩戸 (3), 天満宮 (3), 天領 (3), 天涯孤独 (2), 三日天下 (1), 天つ神 (1), 天の声 (1), 天の恵み (1), 天与 (1), 天候 (1), 天分 (1), 天守 (1), 天守閣 (1), 天性 (1), 天明 (1), 天然 (1), 天王山 (1), 天目 (1), 天秤座 (1), 天頂 (1)
Heavens, Sky, Imperial
97
武家 (42), 武将 (17), 武士 (12), 武器 (6), 武門 (4), 武勇 (3), 武者 (3), 武辺 (2), 落ち武者 (2), 武力行使 (1), 武名 (1), 武芸 (1), 若武者 (1), 荒武者 (1)
Warrior, Military, Chivalry, Arms
96
関白 (79), 白い (3), 面白い (3),  (2), 白湯 (1), 白玉 (1), 白粉 (1), 白羽 (1), 白雲 (1), 面白 (1)
White
93
 (83), 不吉 (3), 小吉 (2), 豊臣秀吉 (2)
Good Luck, Joy, Congratulations
90
公家 (64), 奉公人 (8), 公卿 (5), 公家衆 (5), 奉公 (5), 公達 (1), 公開 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
89
天下 (31), 殿下 (11), 天下一 (10), 城下 (7), 下品 (4), 天下人 (4), 宣下 (4), 地下 (2), 三日天下 (1), 上と下 (1), 下々 (1), 下さい (1), 下の句 (1), 下の子 (1), 下働き (1), 下女 (1), 下心 (1), 下男 (1), 下界 (1), 下級 (1), 下見 (1), 下賤 (1), 傘下 (1), 足下 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
89
本当に (21), 本当 (8), 本丸 (6), 本能 (6), 日本一 (4), 本能寺の変 (4), 本願 (4), 日の本 (3), 日本 (3), 写本 (2), 手本 (2), 本会 (2), 本日 (2), 本来 (2), 本気 (2), お手本 (1), 一本気 (1), 基本 (1), 大本 (1), 日本中 (1),  (1), 本人 (1), 本堂 (1), 本好き (1), 本尊 (1), 本気で (1), 本物 (1), 本道 (1), 本隊 (1), 版本 (1), 西日本 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
87
 (68), 目次 (4), 高次 (3), 次男 (2), 次第に (2), 手当たり次第 (1), 次々 (1), 第一次 (1), 第二次 (1)
Next, Order, Sequence
83
関白 (79), 玄関 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
80
思う (47), 不思議 (14), 思い (12), どうかと思う (1), 思いあがり (1), 思い知る (1), 思うに (1), 思想 (1), 思案 (1), 意思 (1)
Think
80
見る (15), 見事 (13), 拝見 (4), 見せる (4), 見物 (4), 見かけ (3), 意見 (2), 見出し (2), 見聞き (2), お見事 (1), のぞき見 (1), 下見 (1), 外見 (1), 引見 (1), 後見 (1), 忘れ形見 (1), 目に見える (1), 花見 (1), 行儀見習い (1), 見あげる (1), 見かけによらず (1), 見た目 (1), 見に行く (1), 見るべき (1), 見出す (1), 見劣り (1), 見当 (1), 見知り (1), 見立て (1), 見立てる (1), 見舞い (1), 見舞われる (1), 見苦しい (1), 見通し (1), 見違える (1), 見間違い (1), 謁見 (1), 面倒を見る (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
78
 (24), 身体 (10), 身分 (7), 自身 (6), 身なり (5), ご自身 (4), 身の上 (3), 身内 (3), 御身 (2), 身を寄せる (2), 心身 (1), 独り身 (1), 独身 (1), 立身出世 (1), 身じたく (1), 身のため (1), 身のほど (1), 身代わり (1), 身辺 (1), 身近 (1), 転身 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
77
言う (17), 言葉 (13), お言葉 (8), と言う (6), 予言 (4), 大納言 (3), かと言って (1), そう言う (1), そう言った (1), たわ言 (1), とも言う (1), ひと言 (1), ように言う (1), 世に言う (1), 中納言 (1), 他言無用 (1), 御言葉 (1), 真言 (1), 礼を言う (1),  (1), 言いたい放題 (1), 言いつけ (1), 言いにくい (1), 言い出す (1), 言い方 (1), 言い草 (1), 言上 (1), 言葉づかい (1)
Say, Word
73
安土 (45), 安心 (8), 平安 (6), 安房 (2), お安いご用 (1), 不安 (1), 安らか (1), 安らぐ (1), 安堵 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
66
 (35), 長男 (7), 長年 (6), 長い (4), 長者 (4), 成長 (2), 長さ (2), 長らく (1), 長子 (1), 長屋 (1), 長旅 (1), 長時間 (1), 長袖 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
66
出雲 (10), 出世 (7), 出る (5), 出入り (5), 出会い (4), 出す (3), 出会う (3), 出陣 (3), 外出 (3), 出家 (2), 出立 (2), 見出し (2), 出てゆく (1), 出口 (1), 出戻り (1), 出来事 (1), 出直し (1), 出鼻 (1), 口を出す (1), 呼び出す (1), 手を出す (1), 持ち出す (1), 申し出 (1), 神出鬼没 (1), 立身出世 (1), 見出す (1), 言い出す (1), 遠出 (1), 顔出し (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
66
近衛 (44), 近く (4), 近所 (4), 近ごろ (3), 近い (2), 側近 (1), 身近 (1), 近々 (1), 近いうちに (1), 近づく (1), 近習 (1), 近郊 (1), 間近 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
65
屋敷 (42), 部屋 (5), お部屋 (4), 小屋 (4), あばら屋 (2), 仮小屋 (2), 屋根 (2), 女部屋 (1), 屋根瓦 (1), 遊女屋 (1), 長屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
65
見事 (13), 無事 (11), 返事 (6), 大事 (4), お返事 (3), 仕事 (3), 万事 (2),  (2), 変事 (2), 私事 (2), お見事 (1), もめ事 (1), 事実 (1), 事実上 (1), 事情 (1), 他人事 (1), 出来事 (1), 古事記 (1), 家事 (1), 工事 (1), 真似事 (1), 考え事 (1), 記事 (1), 野良仕事 (1), 針仕事 (1), 願い事 (1), 食事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
65
 (43), 小娘 (9), 娘御 (5), 娘さん (3), あの娘 (2), 田舎娘 (2)
Daughter, Girl
64
安心 (8), 心配 (8), 心から (3), 心得違い (3), 物心 (3), 心より (2), 心強い (2), 心得 (2), 感心 (2), 決心 (2), 用心 (2), 一心に (1), 下心 (1), 中心となる (1), 信心 (1), 専心 (1), 居心地が悪い (1), 心づもり (1), 心ならずも (1), 心に残る (1), 心の友 (1), 心をこめて (1), 心をつかむ (1), 心労 (1), 心地 (1), 心底 (1), 心当り (1), 心情 (1), 心癖 (1), 心苦しい (1), 心身 (1), 心酔 (1), 恋心 (1), 気心の知れた (1), 無心 (1), 熱心 (1), 私心 (1), 野心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
64
美しい (35), 美濃 (15), 美女 (5), 美しさ (4), 美人 (2), 優美 (1), 審美眼 (1)
Beauty, Beautiful
63
自分 (17), 自ら (8), 自由 (7), 自身 (6), ご自身 (4), 自害 (4), 自然 (4), 自由に (3), 不自由 (2), 自分で (2), 自暴自棄 (2), それ自体 (1), 自刃 (1), 自慢 (1)
Oneself
62
宮中 (8), 家中 (7), 世界中 (4), 中にも (4), 市中 (4), 世の中 (3),  (3), 中国 (3), その中 (2), 中将 (2), 国中 (2), 真夜中 (2), 中でも (1), 中国大返し (1), 中央 (1), 中心となる (1), 中期 (1), 中流 (1), 中納言 (1), 中高生 (1), 地中 (1), 夢中 (1), 日本中 (1), 熱中 (1), 眼中 (1), 禁中 (1), 考え中 (1), 途中 (1), 連中 (1), 陣中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
62
本当に (21), 当代 (11), 本当 (8), 当時 (5), 当主 (4), 当家 (4), 当分 (2), 当然 (2), 心当り (1), 手当 (1), 手当たり次第 (1), 見当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
61
明智 (33), 夜明け (5), 明けの明星 (2), 明ける (2), 明るさ (2), 明星 (2), 行方不明 (2), 説明 (2), 不明 (1), 天明 (1), 明け方 (1), 明け暮れる (1), 明後日 (1), 明快 (1), 未明 (1), 清明 (1), 聡明 (1), 黎明 (1)
Bright, Light
60
 (31), 権力 (6), 力強い (3), 勢力 (2), 実力 (2), 実力者 (2), 財力 (2), 霊力 (2), 入力 (1), 力量 (1), 努力 (1), 努力家 (1), 協力 (1), 権力者 (1), 武力行使 (1), 無力 (1), 能力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
59
 (23), 役目 (5), 目次 (4), 跡目 (3), お目通り (2), 目つき (2), 遠目 (2), この目で (1), 人目 (1), 天目 (1), 涙目 (1), 痛い目 (1), 目かくし (1), 目がくらむ (1), 目に見える (1), 目の高い (1), 目前 (1), 目標 (1), 目玉 (1), 目立つ (1), 真面目 (1), 筋目 (1), 見た目 (1), 跡目争い (1), 面目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
59
左大臣 (16), 家臣 (13), 重臣 (7), 大臣 (6), 朝臣 (5), 右大臣 (4), 豊臣秀吉 (2), 逆臣 (2), 太政大臣 (1), 寵臣 (1), 旧臣 (1)
Retainer, Subject
58
乱世 (9), 世界 (8), 出世 (7), この世 (5), 世界中 (4), 世の中 (3), 世間 (3), お世辞 (2), 世界最大 (2), 世間体 (2), 後世 (2), お世話 (1), よけいなお世話 (1), 一世を風靡する (1),  (1), 世に言う (1), 世を渡る (1), 世話 (1), 世話係 (1), 別世界 (1), 戦国乱世 (1), 立身出世 (1)
Generation, World, Society, Public
58
安土 (45),  (7), 土地 (4), 領土 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
57
大名 (20), 名高い (4), 有名 (3),  (2), 名乗り (2), 名前 (2), 名品 (2), 名石 (2), 名誉 (2), 別名 (1), 勇名 (1), 名もない (1), 名もなき (1), 名をはせる (1), 名を残す (1), 名城 (1), 名士 (1), 名家 (1), 名将 (1), 名手 (1), 名物 (1), 名門 (1), 小名 (1), 戦国大名 (1), 武名 (1), 氏名 (1), 真名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
57
 (18), 兄上 (18), 兄弟 (9), 兄さま (5), お兄さん (1), お兄ちゃん (1), ご兄弟 (1), 兄弟姉妹 (1), 兄者 (1), 義兄 (1), 親兄弟 (1)
Elder Brother, Big Brother
57
 (28), 長男 (7), 三男 (3), 二男 (3), 嫡男 (2), 次男 (2), 男子 (2), 男性 (2), 下男 (1), 男の子 (1), 男ぶり (1), 男らしい (1), 男女 (1), 男子禁制 (1), 良い男 (1)
Male
56
生きる (6), 生涯 (5), 誕生 (5), 一生 (4), 生まれ (4), 生意気 (4), 人生 (2), 先生 (2), 学生 (2), 生まれる (2), 生命 (2), 中高生 (1), 優等生 (1), 半生 (1), 同級生 (1), 持って生まれた (1), 生える (1), 生きていく (1), 生き残り (1), 生き物 (1), 生まれつき (1), 生まれながら (1), 生み (1), 生来 (1), 生死 (1), 生母 (1), 生還 (1), 生首 (1), 結婚生活 (1)
Life, Genuine, Birth
56
二人 (22),  (12), 二人とも (6), 二度と (4), 二男 (3), 二つ (1), 二の丸 (1), 二人きり (1), 二度 (1), 二方 (1), 二日 (1), 二連 (1), 第二次 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
55
行く (11), 興行 (4), 行き来 (4), 流行 (3), 発行 (3), 発行所 (3), 発行者 (3), 行動 (3), 行儀作法 (2), 行方不明 (2), お行儀 (1), 実行 (1), 平行 (1), 武力行使 (1), 行う (1), 行く手 (1), 行く行く (1), 行け行け (1), 行ってくる (1), 行ってまいります (1), 行われる (1), 行儀見習い (1), 行幸 (1), 行楽 (1), 行進 (1), 見に行く (1), 連れて行く (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
55
奥方 (40), 奥さま (6), 奥御殿 (4),  (2), 奥深い (1), 山奥 (1)
Heart, Interior
54
物語 (7), 源氏物語 (6),  (4), 着物 (4), 見物 (4), 染め物 (3), 物心 (3), 乗り物 (1), 作物 (1), 反物 (1), 名物 (1), 大物 (1), 女物 (1), 宝物 (1), 小物 (1), 届け物 (1), 所有物 (1), 持ち物 (1), 掛け物 (1), 本物 (1), 物がある (1), 物欲しげ (1), 物珍しい (1), 生き物 (1), 着る物 (1), 貢ぎ物 (1), 貢物 (1), 贈り物 (1), 進物 (1), 食べ物 (1)
Thing, Object, Matter
54
良い (35), 奈良 (3), 良う (3), 良き (2), 良さ (2), ほうが良い (1), 仲の良い (1), 仲良し (1), 良いこと (1), 良い男 (1), 良からぬ (1), 野良仕事 (1)
Good, Pleasing, Skilled
52
 (24), 神さま (7), 女神 (4), 神々 (3), 神仏 (2), ギリシャ神話 (1), ローマ神話 (1), 八百万の神 (1), 国つ神 (1), 天つ神 (1), 太陽神 (1), 神がかり (1), 神出鬼没 (1), 神学校 (1), 神聖 (1), 神霊 (1), 鬼神 (1)
Gods, Mind, Soul
52
 (22), 背後 (3), その後 (2), 今後 (2), 後ろ (2), 後ろ盾 (2), 後世 (2), 後悔 (2), 後押し (2), 越後 (2), この後 (1), 亡き後 (1), 後援 (1), 後方支援 (1), 後見 (1), 数年後 (1), 数日後 (1), 明後日 (1), 病後 (1), 老後 (1)
Behind, Back, Later
51
 (32), 左大臣 (16), 右往左往 (1)
Left
49
 (28), 姫さま (15), 姫君 (6)
Princess
49
自分 (17), 身分 (7), 気分 (3), 充分 (2), 当分 (2), 性分 (2), 時分 (2), 自分で (2),  (1), 分かれる (1), 分割 (1), 半分 (1), 多分 (1), 天分 (1), 客分 (1), 気分転換 (1), 申し分 (1), 過分 (1), 部分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
48
弟子 (17),  (16), 兄弟 (9), ご兄弟 (1), 兄弟姉妹 (1), 弟妹 (1), 親兄弟 (1), 門弟 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
47
 (26), 伝え (8), お手伝い (4), 伝える (4), 伝わる (1), 伝説 (1), 伝達 (1), 外伝 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
46
近衛 (44)
Defense, Protection
44
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
44
無事 (11), 無理 (9), 無礼 (3), 無垢 (2), 無益 (2), 他言無用 (1), 問答無用 (1), 感慨無量 (1), 無き (1), 無体 (1), 無力 (1), 無心 (1), 無理はない (1), 無理矢理 (1), 無用 (1), 無縁 (1), 無能 (1), 無茶 (1), 無茶苦茶 (1), 無論 (1), 無類 (1), 無駄 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
44
屋敷 (42), 敷地 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
43
持ち (17), 気持ち (10), 持参 (3), 持ち主 (2), 持つ (2), 手持ち (1), 持ち出す (1), 持ち方 (1), 持ち物 (1), 持ってけ (1), 持って生まれた (1), 持てる (1), 持参金 (1), 根に持つ (1)
Hold, Have
43
戦国 (13), 全国 (4), 中国 (3), 四国 (3), 他国 (2), 国中 (2), 国民 (2), 東国 (2), わが国 (1), 一国 (1), 中国大返し (1), 国つ神 (1), 国内 (1), 国勢 (1), 国産 (1), 国破れて山河在り (1), 国際都市 (1), 戦国乱世 (1), 戦国大名 (1), 異国人 (1)
Country
43
志摩 (40), 薩摩 (1), 護摩壇 (1)
Chafe, Rub, Polish, Grind, Scrape
42
志摩 (40), 意志 (1), 遺志を継ぐ (1)
Intention, Plan, Resolve, Aspire, Motive, Hopes, Shilling
42
 (20), 今度 (4), 今上 (3), 今回 (3), 今では (2), 今宵 (2), 今後 (2), ただ今 (1), 今をときめく (1), 今一度 (1), 今夜 (1), 今昔 (1), 古今和歌集 (1)
Now
42
大変 (14),  (7), 変わり (7), 本能寺の変 (4), 変わった (2), 変事 (2), 相変わらず (2), 変える (1), 変に (1), 変わりない (1), 変わり種 (1)
Unusual, Change, Strange
42
結婚 (14), 許婚 (8), 離婚 (6), 再婚 (4),  (2), 婚家 (2), 婚約 (2), 政略結婚 (2), 婚姻 (1), 結婚生活 (1)
Marriage
42
文字 (17), 文人 (5), 文人墨客 (3), 文化 (3), ひと文字 (2), 文化人 (2), 文句 (2), 詩文 (2), 六文銭 (1), 古文字 (1), 文書 (1), 文章 (1), 文鎮 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
41
母上 (27), 母さま (3), 亡き母 (2), 母親 (2), お母さま (1), 母御 (1), 母者 (1), 父母 (1), 生母 (1), 聖母マリア (1)
Mother
40
小娘 (9), 小姓 (5), 小屋 (4), 仮小屋 (2), 大小 (2), 小さな (2), 小なり (2), 小吉 (2), 小柄 (2), 弱小 (2), 小さい (1), 小ぶり (1), 小名 (1), 小唄 (1), 小型 (1), 小物 (1), 小者 (1), 小袖 (1)
Little, Small
40
Fond, Pleasing, Like Something
39
会う (6), 茶会 (6),  (5), 出会い (4), イエズス会 (3), 出会う (3), 機会 (3), 社会 (3), 会議 (2), 再会 (2), 本会 (2)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
39
不思議 (14), 不吉 (3), 不幸 (2), 不忠 (2), 不細工 (2), 不自由 (2), 行方不明 (2), 不動 (1), 不在 (1), 不安 (1), 不実 (1), 不審 (1), 不意に (1), 不手際 (1), 不明 (1), 不足 (1), 幸か不幸か (1), 難攻不落 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
38
和歌 (13), 連歌 (10),  (7), 歌人 (4), 古今和歌集 (1), 歌舞伎 (1), 歌詞 (1), 連歌師 (1)
Song, Sing
38
日々 (4), 日本一 (4), 日の本 (3), 日本 (3), 先日 (2), 本日 (2), あくる日 (1), その日 (1), 一日も早く (1), 三日天下 (1), 二日 (1), 休日 (1), 十日 (1), 数日 (1), 数日後 (1),  (1), 日に日に (1), 日を改めて (1), 日本中 (1), 明後日 (1), 昨日 (1), 期日 (1), 毎日 (1), 若き日 (1), 西日本 (1), 連日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
38
大坂 (36), 急坂 (1)
Slope, Incline, Hill
37
 (30), 源氏物語 (6), 源氏 (1)
Source, Origin
37
 (25), ひと月 (2), 十月 (2), 正月 (2), 三月 (1), 半月 (1), 四月 (1), 月々 (1), 月待ち (1), 月末 (1)
Month, Moon
37
立派 (14), ご立派 (3), 立つ (3), 立場 (3), 出立 (2), ひとり立ち (1), 仕立て (1), 先立つ (1), 対立 (1), 役に立つ (1), 気立て (1), 目立つ (1), 立ち寄る (1), 立腹 (1), 立身出世 (1), 見立て (1), 見立てる (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
37
当代 (11), 時代 (8), 代理 (3), 年代 (3), 一代 (2), 代筆 (2), 古代 (2), その代わり (1),  (1), 代表 (1), 前代未聞 (1), 身代わり (1), 酒代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
37
間者 (7), 間もなく (4), いつの間に (3), 世間 (3), 世間体 (2), 居間 (2), いつの間にか (1), この間 (1), その間 (1), またたく間に (1), 人間 (1), 仲間 (1), 仲間入り (1), 客間 (1), 時間の問題 (1), 欄間 (1), 留守の間 (1), 瞬間 (1), 見間違い (1), 長時間 (1),  (1), 間近 (1)
Interval, Space
37
 (6), 土地 (4), 地位 (3), 地味 (3), 地獄 (3), 地の利 (2), 地下 (2), 地侍 (2), 領地 (2), 各地 (1), 地上 (1), 地中 (1), 地元 (1), 地方 (1), 居心地が悪い (1), 心地 (1), 意地 (1), 意地悪 (1), 敷地 (1)
Ground, Earth
37
親王 (9),  (5), 親族 (4), 親父 (3), 両親 (2), 母親 (2), 親しい (2), 親しく (2), 親交 (2), 親兄弟 (1), 親切 (1), 親御 (1), 親戚 (1), 親類 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
36
 (18), 征夷大将軍 (8), 敗軍 (3), 将軍 (1), 将軍家 (1), 敵軍 (1), 軍規 (1), 軍資金 (1), 連合軍 (1)
Army, Force, Troops, War, Battle
35
武将 (17), 征夷大将軍 (8), 大将 (3), 中将 (2), 名将 (1), 将兵 (1), 将来 (1), 将軍 (1), 将軍家 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
35
 (16), 祐筆 (8), 執筆 (6), 代筆 (2), 一筆 (1), 筆跡 (1), 達筆 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
35
作法 (10), 作品 (5),  (3), 作り (3), 所作 (3), 行儀作法 (2), 作る (1), 作家 (1), 作物 (1), 動作 (1), 大作 (1), 畑作 (1), 習作 (1), 裏工作 (1), 陽動作戦 (1)
Make, Production, Prepare, Build
35
ご存知 (9), 承知 (5), お知らせ (4), 知る (3), 知恵者 (3), 知り合い (2), 知識 (2), 思い知る (1), 才知 (1), 気心の知れた (1), 知らせ (1), 知れわたる (1), 知己 (1), 見知り (1)
Know, Wisdom
35
 (5), この先 (3), 先に (3), 先年 (3), 最先端 (3), 先日 (2), 先生 (2), お先 (1), その先 (1), つま先 (1), 先々 (1), 先ほど (1), 先ほどから (1), 先を急ぐ (1), 先取り (1), 先立つ (1), 先約 (1), 先鋒 (1), 庭先 (1), 祖先 (1), 軒先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
35
明智 (33), 智略 (1)
Wisdom, Intellect, Reason
34
同士 (6), 同然 (5), 同じく (4), 同様 (3), 同様に (3), 同じ (2), 同盟 (2), 女同士 (2), 同い年 (1), 同僚 (1), 同居 (1), 同時に (1), 同等 (1), 同級生 (1), 同道 (1)
Same, Agree, Equal
34
教養 (6), 宣教師 (4), 教える (4), 教授 (4), 教育 (3), キリスト教 (2), 宗教 (2), 儒教 (1), 密教 (1), 布教 (1), 教え (1), 教わる (1), 教室 (1), 教義 (1), 説教 (1), 道教 (1)
Teach, Faith, Doctrine
34
 (17), おとぎ話 (3), お話 (2), 話す (2), お世話 (1), ギリシャ神話 (1), よけいなお世話 (1), ローマ神話 (1), 世話 (1), 世話係 (1), 噂話 (1), 対話 (1), 話は別 (1)
Tale, Talk
33
 (16), 景勝 (6), 勝ち (3), 勝利 (2), 勝手に (2), 一人勝ち (1), 勝ち気 (1), 勝手 (1), 戦勝 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
33
太夫 (12), 大丈夫 (8), 夫人 (6), 夫婦 (5), 工夫 (2)
Husband, Man
33
城内 (6),  (3), 内容 (3), 身内 (3), 入内 (2), 内輪 (2), 内部 (2), 案内 (2), 内々 (1), 内堀 (1), 内定 (1), 内気 (1), 内緒 (1), 内輪もめ (1), 内陣 (1), 参内 (1), 国内 (1), 境内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
33
 (31), 幕府 (1)
Borough, Urban Prefecture, Govt Office, Representative Body, Storehouse
32
政所 (18), 大政 (4), 政治 (2), 政略結婚 (2), 太政大臣 (1), 政略 (1), 政策 (1), 朝政 (1), 為政者 (1), 財政 (1)
Politics, Government
32
意外 (5), 意味 (4), 生意気 (4),  (3), 厚意 (2), 意向 (2), 意見 (2), ご注意 (1), 不意に (1), 得意 (1), 御意 (1), 意地 (1), 意地悪 (1), 意志 (1), 意思 (1), 意識 (1), 用意 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
32
側室 (13), 茶室 (13), 正室 (3),  (1), 教室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
31
一度 (8), 二度と (4), 今度 (4), 仕度 (3), もう一度 (2), 調度 (2), 一度も (1), 三度三度 (1), 二度 (1), 今一度 (1), 何度か (1), 何度も (1), 度胸 (1), 態度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
31
少し (8), 少女 (8), もう少し (3),  (2), 少々 (2), 少しずつ (2), 幼少 (2), ほんの少し (1), 多かれ少なかれ (1), 少ない (1), 稀少 (1)
Few, Little
31
天正 (14), 正妻 (6), 正室 (3), 正月 (2), 正式 (1), 正気を失う (1), 正直 (1), 正統 (1), 礼儀正しさ (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
30
初めて (8), お初 (7),  (6), 最初 (4), 初め (1), 初めから (1), 初めは (1), 初恋 (1), 初期 (1)
First Time, Beginning
30
時代 (8),  (7), 当時 (5), 時分 (2), 時期 (2), 一時 (1), 一時的 (1), 同時に (1), 好きな時に (1), 時間の問題 (1), 長時間 (1)
Time, Hour
30
 (16), 嫁ぐ (5), 嫁ぎ (3), 嫁入り (2), 嫁取り (1), 花嫁 (1), 許嫁 (1)
Marry Into, Bride
29
Many, Frequent, Much
29
結婚 (14), 結び (3), 結果 (3), 政略結婚 (2), 結ぶ (2), 結局 (2), 結う (1), 結ばれる (1), 結婚生活 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
29
縁組み (9),  (8), 離縁 (6), 縁者 (3), ご縁 (1), 無縁 (1), 縁組 (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
29
 (8), 茶道 (5), 道具 (4), 書道 (3), 入道 (1), 同道 (1), 山道 (1), 本道 (1), 石道 (1), 華道 (1), 街道 (1), 道教 (1), 野道 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
29
主上 (5), 主君 (4), 城主 (4), 当主 (4), 主人 (3), 持ち主 (2), 一家の主 (1), 主に (1), 主幹 (1), 主役 (1), 主殿 (1), 亭主 (1), 領主 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
29
家族 (14), 一族 (5), 親族 (4),  (3), 眷族 (1), 豪族 (1)
Tribe, Family
28
作法 (10),  (8), 戦法 (2), 法師 (2), 行儀作法 (2), 魔法 (2), 仏法 (1), 書法 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
28
来る (10), 家来 (7), 行き来 (4), 本来 (2), それ以来 (1), 再来 (1), 出来事 (1), 将来 (1), 生来 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
28
連歌 (10), 連れて (5), お連れ (3), 連絡 (2), 一連 (1), 二連 (1), 連れ (1), 連れて行く (1), 連中 (1), 連合軍 (1), 連日 (1), 連歌師 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
28
 (9), 許婚 (8), 許し (7), 許す (3), 許嫁 (1)
Permit, Approve
28
 (19), 正妻 (6), 人妻 (1), 愛妻 (1)
Wife, Spouse
27
不思議 (14), 審議 (7), 会議 (2), 参議 (2), 和議 (2)
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
27
頼む (14), 頼み (12), 信頼 (1)
Trust, Request
27
言葉 (13), お言葉 (8), 金葉 (2), 御言葉 (1), 根ほり葉ほり (1), 草の葉 (1), 言葉づかい (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
27
三河 (11), 三男 (3), 三つ (2), 三の丸 (2), 三人 (2), 三千 (1), 三女 (1), 三度三度 (1), 三方 (1), 三日天下 (1), 三昧 (1), 三月 (1)
Three
27
戦場 (7), 場所 (5),  (3), 立場 (3), 霊場 (2), その場 (1), 場合 (1), 居場所 (1), 広場 (1), 登場 (1), 船着き場 (1), 馬場 (1)
Location, Place
27
長年 (6), 先年 (3), 年代 (3), 元年 (2), 年寄り (2), 数年 (2), 一年 (1), 享年 (1), 同い年 (1), 年ごろ (1), 年上 (1), 年増 (1), 年頃 (1), 数年後 (1), 毎年 (1)
Year, Counter For Years
27
 (26)
Salt
26
 (19), 姉妹 (4), 兄弟姉妹 (1), 妹御 (1), 弟妹 (1)
Younger Sister
26
踊り (19), 踊り手 (5), 舞踊 (1), 踊る (1)
Jump, Dance, Leap, Skip
26
攻め (18), 攻める (3), 攻撃 (2), 攻略 (1), 進攻 (1), 難攻不落 (1)
Aggression, Attack, Criticize, Polish
26
相手 (17), 相変わらず (2), 相続 (2), 相性 (1), 相手にする (1), 相手をする (1), 相談 (1), 面相 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
26
 (15), お顔 (4), 笑顔 (2), サル顔 (1), したり顔 (1), 顔出し (1), 顔色 (1)
Face, Expression
25
身体 (10), 体面 (4), 世間体 (2), それ自体 (1), 上体 (1),  (1), 体の弱い (1), 体調 (1), 体質 (1), 体験 (1), 書体 (1), 無体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
25
父君 (7), 姫君 (6), 主君 (4), 君たち (3),  (1), 君子 (1), 君臨 (1), 暴君 (1), 若君 (1)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
25
一流 (6), 流れ (5), 女流 (4), 流行 (3), 上流 (1), 中流 (1), 交流 (1), 合流 (1), 流れ星 (1), 流派 (1), 流麗 (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
25
意外 (5),  (4), 案外 (4), 以外 (3), 外出 (3), 口外 (1), 外交 (1), 外伝 (1), 外堀 (1), 外見 (1), 外陣 (1)
Outside
25
合戦 (6), 斬り合い (2), 知り合い (2), いがみ合い (1), つき合い (1), 付き合い (1), 似合う (1), 合う (1), 合わせて (1), 合流 (1), 場合 (1), 奪い合い (1), 張り合い (1), 愛し合う (1), 筋合い (1), 語り合う (1), 連合軍 (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
24
愛らしい (6),  (5), 愛妾 (3), 可愛らしい (2), 愛おしい (2), 寵愛 (1), 愛し合う (1), 愛する (1), 愛人 (1), 愛妻 (1), 愛想 (1)
Love, Affection, Favourite
24
 (5), お客さま (4), お客さん (3), 客人 (3), 文人墨客 (3), 刺客 (1), 客分 (1), 客間 (1), 招待客 (1), 珍客 (1), 食客 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
24
戻り (15), 戻る (6), 出戻り (1), 呼び戻す (1)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
23
和歌 (13), 和漢 (2), 和睦 (2), 和議 (2), 講和 (2), 古今和歌集 (1), 平和 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
23
失礼 (11), 失敗 (4),  (2), 失う (2), 喪失 (1), 失礼ながら (1), 正気を失う (1), 気を失う (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
23
お願い (10), 願い (6), 本願 (4), 祈願 (1), 願い事 (1), 願う (1)
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
23
強い (10), 力強い (3), 強き (2), 強さ (2), 心強い (2), お強 (1), 強大 (1), 強引 (1), 強運 (1)
Strong
23
養子 (9), 養女 (8), 教養 (6)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
23
これ以上 (8), 以上 (4), それ以上 (3), 以外 (3), 以前 (2), 以降 (2), それ以来 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
23
参る (7), 参加 (5), 持参 (3), 参り (2), 参議 (2), 参内 (1), 参考 (1), 持参金 (1), 新参者 (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
23
女性 (7), 性格 (4), 気性 (3), 性分 (2), 男性 (2), 天性 (1), 性根 (1), 感受性 (1), 感性 (1), 相性 (1)
Sex, Gender, Nature
23
書家 (7), 書く (5), 書道 (3), 古書 (1), 家書 (1), 文書 (1), 書き手 (1), 書体 (1), 書庫 (1), 書棚 (1), 書法 (1)
Write
23
出入り (5), お気に入り (3), 入内 (2), 収入 (2), 嫁入り (2), 仲間入り (1), 入京 (1), 入力 (1), 入城 (1), 入浴 (1), 入道 (1), 引き入れる (1), 茶入れ (1), 輿入れ (1)
Enter, Insert
23
同然 (5), 突然 (5), 自然 (4), 当然 (2), 依然 (1), 偶然 (1), 全然 (1), 凛然 (1), 天然 (1), 平然 (1), 隠然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
23
文字 (17), ひと文字 (2), 古文字 (1), 漢字 (1), 習字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
22
武士 (12), 同士 (6), 女同士 (2), 兵士 (1), 名士 (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
22
失礼 (11), お礼 (4), 無礼 (3), 失礼ながら (1), 礼を言う (1), 礼儀正しさ (1), 礼状 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
22
悪い (11),  (3), 居心地が悪い (1), 悪さ (1), 悪しき (1), 悪評 (1), 意地悪 (1), 気味が悪い (1), 気味悪い (1), 調子が悪い (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
22
苦労 (7), ご苦労 (5), 苦しい (2), 苦手 (2), 心苦しい (1), 暑苦しい (1), 無茶苦茶 (1), 苦楽 (1), 見苦しい (1), 重苦しい (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
22
平安 (6), 金平糖 (4), 平定 (2), 平気 (2), 助平 (1), 平和 (1), 平民 (1), 平気で (1), 平然 (1), 平等 (1), 平行 (1), 手の平を返す (1)
Even, Flat, Peace
22
討ち死に (5),  (3), 死ぬ (3), 戦死 (2), 死に (2), 死んでも (2), 必死 (1), 死す (1), 死者 (1), 生死 (1), 病死 (1)
Death, Die
22
名高い (4), 高次 (3), 高貴 (3), 高い (2), 高さ (2), 中高生 (1), 最高 (1), 最高位 (1), 目の高い (1), 禄高 (1), 高松 (1), 高評 (1), 鼻が高い (1)
Tall, High, Expensive
22
実家 (3), 実は (2), 実力 (2), 実力者 (2), 不実 (1), 事実 (1), 事実上 (1), 口実 (1), 実に (1), 実子 (1), 実権 (1), 実行 (1), 実質 (1), 実際 (1), 実際に (1), 真実 (1), 確実 (1)
Reality, Truth
22
山里 (3), 石山 (3), 山伏 (2), 山賊 (2), お山 (1), 国破れて山河在り (1), 天王山 (1), 山の手 (1), 山奥 (1), 山寺 (1), 山積み (1), 山越え (1), 山道 (1), 山頂 (1), 比叡山 (1), 江山 (1)
Mountain
22
 (17), 町人 (3), 町民 (1)
Town, Village, Block, Street
21
美濃 (15), 信濃 (3),  (2), 濃い (1)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
21
 (15), 公家衆 (5), 女衆 (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
21
若い (7), うら若い (2), 若き (2), 若さま (2), 若返り (2), 若いころ (1), 若き日 (1), 若さ (1), 若君 (1), 若武者 (1), 若殿 (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
21
重臣 (7), 厳重 (2), 気が重い (2), 重さ (2), 貴重 (1), 重ねて (1), 重み (1), 重んじる (1), 重圧 (1), 重用 (1), 重苦しい (1), 重要 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
21
 (5), 御前 (3), 筑前 (3), 以前 (2), 名前 (2), お前 (1), 前代未聞 (1), 手前 (1), 目前 (1), 門前 (1), 面前 (1)
In Front, Before
21
 (5), ご用 (4), 用心 (2), お安いご用 (1), 他言無用 (1), 使用人 (1), 利用 (1), 問答無用 (1), 無用 (1), 用がある (1), 用件 (1), 用意 (1), 重用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
21
反感 (3), 多感 (2),  (2), 感じる (2), 感心 (2), 感服 (2), 敏感 (2), 感受性 (1), 感性 (1), 感慨無量 (1), 感激 (1), 感触 (1), 感謝 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
21
 (20)
Sign Of The Tiger, 3-5am, Third Sign Of Chinese Zodiac
20
立派 (14), ご立派 (3),  (1), 派手 (1), 流派 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
20
お姉 (12), 姉妹 (4), 姉上 (2), 兄弟姉妹 (1), 義姉 (1)
Elder Sister
20
朝廷 (12), 朝臣 (5), 南北朝 (1), 朝政 (1), 朝方 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
20
人質 (10),  (3), 異質 (2), 体質 (1), 実質 (1), 気質 (1), 資質 (1), 質素 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
20
違う (10), 心得違い (3), 違いない (3), 違い (2), 見違える (1), 見間違い (1)
Difference, Differ
20
師匠 (6), 医師 (4), 宣教師 (4), 法師 (2), 絵師 (2), 軽業師 (1), 連歌師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
20
本能 (6), 本能寺の変 (4), 才能 (3), 芸能者 (3), 可能 (1), 無能 (1), 能力 (1), 能楽 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
20
Return, Answer, Fade, Repay
20
残る (5), 残党 (4), 残念 (3), 残念ながら (2), 名を残す (1), 心に残る (1), 敗残 (1), 残す (1), 残り (1), 生き残り (1)
Remainder, Leftover, Balance
20
趣味 (5), 意味 (4), 地味 (3), 味方 (2),  (1), 味方につける (1), 敵味方 (1), 気味が悪い (1), 気味悪い (1), 興味 (1)
Flavor, Taste
20
忍び (14), 忍者 (4),  (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
19
側室 (13), お側 (4), 側から (1), 側近 (1)
Side, Lean, Oppose, Regret
19
 (10), 出口 (1), 口をきく (1), 口を出す (1), 口外 (1), 口実 (1), 口惜しい (1), 大口 (1), 水口 (1), 陰口 (1)
Mouth
19
望み (10), 望む (4), 野望 (2), 人望 (1), 希望 (1), 春望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
19
乱世 (9), 乱れる (3), 戦乱 (3), 乱暴 (1), 戦国乱世 (1), 混乱 (1), 騒乱 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
19
無理 (9), 代理 (3), 料理 (2), 修理 (1), 無理はない (1), 無理矢理 (1), 理由 (1), 理解 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
19
考え (8), 考える (4), 考慮 (3), 参考 (1), 考え中 (1), 考え事 (1), 考案 (1)
Consider, Think Over
19
学問 (7), 学ぶ (3), 学者 (3), 学生 (2), 博学 (1), 学び (1), 学芸 (1), 神学校 (1)
Study, Learning, Science
19
落城 (5), 落とす (3), 落ちる (2), 落ち武者 (2), 一段落 (1), 命を落とす (1), 落ちつく (1), 落ちゆく (1), 落とし (1), 落札 (1), 難攻不落 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
19
遠く (5), 遠慮 (4), 遠い (3), 遠目 (2), 疎遠 (1),  (1), 遠からず (1), 遠出 (1), 遠路 (1)
Distant, Far
19
万石 (4), 石垣 (4), 石女 (3), 石山 (3), 名石 (2), 千石 (1),  (1), 石道 (1)
Stone
19
門院 (11), 武門 (4), 名門 (1), 門前 (1), 門弟 (1)
Gate, Counter For Cannons
18
信州 (9), 信濃 (3), 信じる (1), 信仰 (1), 信号 (1), 信心 (1), 信頼 (1), 迷信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
18
親王 (9), 女王 (3), 覇王 (2), 天王山 (1), 王者 (1), 閻魔大王 (1), 魔王 (1)
King, Rule, Magnate
18
決して (7), 決める (4), 決心 (2), 判決 (1),  (1), 決め (1), 決定 (1), 雌雄を決する (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
18
 (6), 夜明け (5), 真夜中 (2), 一夜 (1), 一昼夜 (1), 今夜 (1), 夜ごと (1), 夜具 (1)
Night, Evening
18
作品 (5), 下品 (4), 名品 (2), 品格 (2), 金品 (2), 上品 (1), 品々 (1), 気品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
18
大勢 (5), 勢い (3), 手勢 (3), 伊勢 (2), 勢力 (2), 優勢 (1), 国勢 (1), 形勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
18
隠居 (5), 居候 (3), 居城 (3), 居間 (2), 住居 (1), 同居 (1), 居場所 (1), 居心地が悪い (1), 新居 (1)
Reside, To Be, Exist, Live With
18
楽しい (3), 楽しみ (3), 気楽 (3), 楽しむ (2), 音楽 (2), 楽しげ (1), 田楽 (1), 能楽 (1), 苦楽 (1), 行楽 (1)
Music, Comfort, Ease
18
 (3), 発売 (3), 発行 (3), 発行所 (3), 発行者 (3), 利発 (1), 反発 (1), 発つ (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
18
 (16), 亭主 (1)
Pavilion, Restaurant, Mansion, Arbor, Cottage, Vaudeville, Music Hall, Stage Name
17
 (12), 公卿 (5)
You, Lord, Secretary, State Minister
17
 (11), 才能 (3), 才女 (2), 才知 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
17
亡き (10), 亡き母 (2), 未亡人 (2), 滅亡 (2), 亡き後 (1)
Deceased, The Late, Dying, Perish
17
 (10), 明けの明星 (2), 明星 (2), ほうき星 (1), 占星術 (1), 流れ星 (1)
Star, Spot, Dot, Mark
17
ご存知 (9), 存在 (5), 存じ (3)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
17
女官 (9), 官位 (4), 任官 (2), 官人 (1), 弁官 (1)
Bureaucrat, The Government, Organ
17
 (7), 生命 (2), 運命 (2), 助命 (1), 命じる (1), 命の恩人 (1), 命を落とす (1), 命懸け (1), 命運 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
17
権力 (6), 権現 (5),  (3), 実権 (1), 権力者 (1), 権限 (1)
Authority, Power, Rights
17
徳川家 (14), 川風 (1), 滝川 (1)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
16
徳川家 (14), 永徳 (1), 聖徳 (1)
Benevolence, Virtue, Goodness, Commanding Respect
16
一緒に (13), 一緒 (2), 内緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
16
太夫 (12), 太子 (1), 太政大臣 (1), 太陽神 (1), 皇太子 (1)
Plump, Thick, Big Around
16
信州 (9), 九州 (4),  (3)
State, Province
16
世界 (8), 世界中 (4), 世界最大 (2), 下界 (1), 別世界 (1)
World, Boundary
16
大切 (8), 大切に (2), 仕切り (1), 区切り (1), 紙切れ (1), 裏切り (1), 親切 (1), 途切れる (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
16
仕える (4), 仕事 (3), 仕度 (3), 仕切り (1), 仕方 (1), 仕立て (1), 仕込む (1), 野良仕事 (1), 針仕事 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
16
体面 (4), 面白い (3), 対面 (1), 水面 (1), 真面目 (1), 面倒を見る (1), 面前 (1), 面構え (1), 面白 (1), 面目 (1), 面相 (1)
Mask, Face, Features, Surface
16
お別れ (3),  (3), 格別 (3), 特別 (2), 別に (1), 別れ (1), 別世界 (1), 別名 (1), 話は別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
16
お嬢さま (10), お嬢さん (3),  (2)
Lass, Girl, Miss, Daughter
15
 (10), 色恋 (2), 初恋 (1), 恋仲 (1), 恋心 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
15
 (10), 昔々 (3), 今昔 (1), 昔のまま (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
15
 (9), 薬草 (3), 媚薬 (2), 眠り薬 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
15
Early, Fast
15
 (6), 嫌い (4), ご機嫌 (3), 大嫌い (1), 嫌う (1)
Dislike, Detest, Hate
15
完成 (6), 成人 (2), 成金 (2), 成長 (2), 成り上がる (1), 成功 (1), 成敗 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
15
田家 (6), 田舎 (3), 田畑 (2), 田舎娘 (2), 沼田 (1), 田楽 (1)
Rice Field, Rice Paddy
15
 (5), 官位 (4), 地位 (3), 位牌 (1), 最高位 (1), 譲位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
15
最初 (4), 最先端 (3), 世界最大 (2), 最期 (2),  (1), 最上階 (1), 最高 (1), 最高位 (1)
Utmost, Most, Extreme
15
金平糖 (4), 成金 (2), 金品 (2), 金葉 (2), 持参金 (1), 純金 (1), 軍資金 (1), 金銀 (1), 黄金 (1)
Gold
15
使
使者 (3), お使い (2), 使 (2), 使い (1), 使う (1), 使える (1), 使用人 (1), 急使 (1), 武力行使 (1), 術を使う (1), 遣隋使 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
15
 (3), 急に (3), 急ぎ (2), 先を急ぐ (1), 急ぐ (1), 急ごしらえ (1), 急使 (1), 急坂 (1), 急病 (1), 急遽 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
15
北の方 (8), 北西 (3), 北方 (1), 北陸 (1), 南北朝 (1)
North
14
奉公人 (8), 奉公 (5), 奉納 (1)
Observance, Offer, Present, Dedicate
14
宮中 (8), 天満宮 (3), 東宮 (2), 宮廷 (1)
Shinto Shrine, Constellations, Palace, Princess
14
Word, Speech, Language
14
苦労 (7), ご苦労 (5), 功労者 (1), 心労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
14
農民 (7), 国民 (2), 万民 (1), 平民 (1), 庶民 (1), 町民 (1), 領民 (1)
People, Nation, Subjects
14
 (6), 天の岩戸 (3), 井戸 (2), 木戸 (2), 岩戸 (1)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
14
部屋 (5), お部屋 (4), 内部 (2), 全部 (1), 女部屋 (1), 部分 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
14
我が (4), 我々 (3), 我ら (2), 我が子 (1), 我が家 (1), 我ながら (1), 我らが (1), 我慢 (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
14
風邪 (3), 一風呂 (2), 屏風 (2), 風雅 (2), お風呂 (1), 一世を風靡する (1), 川風 (1), 蒸し風呂 (1), 風邪をひく (1)
Wind, Air, Style, Manner
14
朝廷 (12), 宮廷 (1)
Courts, Imperial Court, Government Office
13
衣裳 (12), 衣装 (1)
Garment, Clothes, Dressing
13
 (11), 不忠 (2)
Loyalty, Fidelity, Faithfulness
13
出雲 (10), 白雲 (1),  (1), 雲霞 (1)
Cloud
13
縁組み (9), 組み (2), 組織 (1), 縁組 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
13
心配 (8), 気配 (2), 采配 (2), 支配 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
13
 (8), 血筋 (3), 血を引く (2)
Blood
13
様子 (7), 同様 (3), 同様に (3)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
13
 (7), 私事 (2), 私たち (1), 私利 (1), 私心 (1), 私闘 (1)
Private, I, Me
13
自由 (7), 自由に (3), 不自由 (2), 理由 (1)
Wherefore, A Reason
13
 (6), 右大臣 (4), 右往左往 (1), 右腕 (1), 右足 (1)
Right
13
 (6), 一座 (2), お座り (1), 天秤座 (1), 座る (1), 満座 (1), 鎮座 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
13
離婚 (6), 離縁 (6), 離散 (1)
Detach, Separation, Disjoin, Digress
13
 (6), 百人一首 (3), 一首 (1), 打ち首 (1), 生首 (1), 首尾 (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
13
住まい (5), 移住 (3), 住まう (2), 住い (1), 住みごこち (1), 住居 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
13
動く (5), 行動 (3), 不動 (1), 動き (1), 動作 (1), 躍動 (1), 陽動作戦 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
13
勧進 (5), 精進 (3), 行進 (1), 進む (1), 進攻 (1), 進物 (1), 進講 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
13
役目 (5),  (4), 一役 (1), 主役 (1), 役に立つ (1), 役割 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
13
 (5), 足軽 (4), 不足 (1), 右足 (1), 満足 (1), 足下 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
13
黒竜 (5),  (3), まっ黒 (1), 漆黒 (1), 黒い (1), 黒煙 (1), 黒龍 (1)
Black
13
元気 (4), 元亀 (2), 元年 (2), 元服 (2), 地元 (1), 復元 (1), 手元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
13
失敗 (4), 敗軍 (3), 敗走 (2), 大敗 (1), 成敗 (1), 敗れ (1), 敗残 (1)
Failure, Defeat, Reversal
13
幸い (4), 幸せ (4), 不幸 (2), 幸か不幸か (1), 幸せ者 (1), 行幸 (1)
Happiness, Blessing, Fortune
13
 (3), 反感 (3), 謀反 (2), 反する (1), 反対 (1), 反旗を翻す (1), 反物 (1), 反発 (1)
Anti-
13
 (3), 芸能者 (3), 芸人 (2), 芸術 (2), 学芸 (1), 武芸 (1), 芸術家 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
13
衣裳 (12)
Skirt
12
River
12
確かに (11), 確実 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
12
 (10), 暗闇 (2)
Get Dark, Gloom, Disorder
12
 (9), 周辺 (2), 周り (1)
Circumference, Circuit, Lap
12
摂津 (9), 摂家 (3)
Vicarious, Surrogate, Act In Addition To, Take In, Absorb
12
 (8), 寝酒 (1), 酒代 (1), 酒宴 (1), 酒肴 (1)
Sake, Alcohol
12
Call, Call Out To, Invite
12
聞き (6), 聞く (3), 見聞き (2), 前代未聞 (1)
Hear, Ask, Listen
12
 (6), 騎馬 (2), 乗馬 (1), 司馬 (1), 馬印 (1), 馬場 (1)
Horse
12
存在 (5), 現在 (2), 不在 (1), 健在 (1), 国破れて山河在り (1), 在宅 (1), 所在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
12
留守 (5), お守り (2), 助け守る (1), 天守 (1), 天守閣 (1), 留守の間 (1), 鎮守 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
12
万石 (4), 万事 (2), 万人 (1), 万民 (1), 八百万 (1), 八百万の神 (1), 十万 (1), 百万 (1)
Ten Thousand, 10,000
12
性格 (4), 家格 (3), 格別 (3), 品格 (2)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
12
着物 (4), 執着 (2), 着る (2), 着々 (1), 着く (1), 着る物 (1), 船着き場 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
12
葬儀 (4), 行儀作法 (2), お行儀 (1), 儀式 (1), 威儀 (1), 礼儀正しさ (1), 行儀見習い (1), 難儀 (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
12
門院 (11)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
11
 (8), 敵兵 (1), 敵味方 (1), 敵軍 (1)
Enemy, Foe, Opponent
11
遊び (8), 遊ぶ (1), 遊女 (1), 遊女屋 (1)
Play
11
冗談 (7), 講談 (3), 相談 (1)
Discuss, Talk
11
 (7), 没頭 (2), 陣頭 (1), 頭痛 (1)
Head, Counter For Large Animals
11
 (6), 上の句 (2), 文句 (2), 下の句 (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
11
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
11
武器 (6), 茶器 (5)
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
11
 (6), 草紙 (2), 手紙 (1), 折り紙 (1), 紙切れ (1)
Paper
11
参加 (5), に加えて (3), に加え (1), 加担 (1), 加減 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
11
喜んで (5), 喜び (3), お喜び (1), 喜ぶ (1), 歓喜 (1)
Rejoice, Take Pleasure In
11
権現 (5), 現に (2), 現在 (2), 現れる (1), 現状 (1)
Present, Existing, Actual
11
 (4), 平定 (2), 約定 (2), 内定 (1), 指定 (1), 決定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
11
素直 (4), 出直し (1), 垂直 (1), 建て直す (1), 正直 (1), 率直 (1), 直す (1), 直接 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
11
教育 (3), 育てる (3), 育ち (2), 育つ (2), 育て (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
11
お情け (2), 情報収集 (2), 事情 (1), 心情 (1),  (1), 情け (1), 情報 (1), 情報交換 (1), 表情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
11
相続 (2),  (2), 続き (2), 続く (2), 続いて (1), 続けて (1), 続ける (1)
Continue, Series, Sequel
11
 (10)
Concurrently, And, Beforehand, In Advance
10
大丈夫 (8),  (1), 丈人 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
10
姿
姿 (8), 容姿 (2)
Figure, Form, Shape
10
学問 (7),  (1), 問答無用 (1), 時間の問題 (1)
Question, Ask, Problem
10
農民 (7), 農家 (3)
Agriculture, Farmers
10
新しい (6), 新参者 (1), 新居 (1), 新興 (1), 新鮮 (1)
New
10
評判 (6), 大評判 (2), 悪評 (1), 高評 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
10
難しい (6), 気難しい (1), 難なく (1), 難儀 (1), 難攻不落 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
10
お疲れ (5), 疲弊 (2), 疲れ (1), 疲れた (1), 疲れる (1)
Exhausted, Tire, Weary
10
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
10
深い (4), 印象深い (2), 奥深い (1), 欲深 (1),  (1), 深く (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
10
興行 (4),  (2), 新興 (1), 興し (1), 興味 (1), 興奮 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
10
に対し (3), に対して (1), 反対 (1), 対岸 (1), 対峙 (1), 対立 (1), 対話 (1), 対面 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
10
天領 (3), 所領 (2), 領地 (2), 領主 (1), 領土 (1), 領民 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
10
始まる (3), 始める (2), 始まり (1), 始末 (1), 始祖 (1), 手始め (1), 開始 (1)
Commence, Begin
10
幼い (3), 幼なじみ (2), 幼少 (2), 幼児 (1), 幼子 (1), 幼稚園 (1)
Infancy, Childhood
10
薬草 (3), 草木 (2), 草紙 (2), 草の葉 (1), 草子 (1), 言い草 (1)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
10
倹約 (2), 婚約 (2), 約定 (2), 約束 (2), 先約 (1),  (1)
Promise, Approximately, Shrink
10
時期 (2), 最期 (2), 期待 (2), 中期 (1), 初期 (1), 期日 (1), 絶頂期 (1)
Period, Time, Date, Term
10
真の (2), 真夜中 (2), 真似 (1), 真似事 (1), 真名 (1), 真実 (1), 真言 (1), 真面目 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
10
練習 (2), 手習い (1), 習う (1), 習作 (1), 習字 (1), 習慣 (1), 習練 (1), 行儀見習い (1), 近習 (1)
Learn
10
岐阜 (9)
Branch Off, Fork In Road, Scene, Arena, Theater
9
岐阜 (9)
Hill, Mound, Left Village Radical (no. 170)
9
摂津 (9)
Haven, Port, Harbor, Ferry
9
 (9)
Monkey
9
困った (8), 困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
9
Subjugate, Attack The Rebellious, Collect Taxes
9
審議 (7), 不審 (1), 審美眼 (1)
Hearing, Judge, Trial
9
南蛮 (6), 南蛮菓子 (2), 南北朝 (1)
South
9
 (6), 台所 (2), 舞台 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
9
天眼 (6), 審美眼 (1), 眼中 (1), 眼光 (1)
Eyeball
9
本丸 (6), 三の丸 (2), 二の丸 (1)
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
9
源氏物語 (6), 氏名 (1), 源氏 (1), 藤氏 (1)
Family Name, Surname, Clan
9
評判 (6), 大評判 (2), 判決 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
9
危ない (5), 危険 (2),  (1), 危うい (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
9
必ず (5), 必要 (2), 必ずや (1), 必死 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
9
指導 (5), 指図 (2), 屈指 (1), 指定 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
9
趣味 (5),  (3), 趣向 (1)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
9
Long Time, Old Story
9
全国 (4), 全て (2), 全然 (1), 全般に (1), 全部 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
9
再婚 (4), 再び (2), 再会 (2), 再来 (1)
Again, Twice, Second Time
9
 (4), 十月 (2), 十七 (1), 十万 (1), 十日 (1)
Ten
9
宣下 (4), 宣教師 (4), 託宣 (1)
Proclaim, Say, Announce
9
 (4), 茶席 (4), 席上 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
9
案外 (4), 案内 (2), 思案 (1), 案ずる (1), 考案 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
9
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
9
人柄 (3), 家柄 (2), 小柄 (2), 手柄 (1), 色柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
9
出陣 (3),  (2), 内陣 (1), 外陣 (1), 陣中 (1), 陣頭 (1)
Camp, Battle Array, Ranks, Position, Sudden, Brief Time
9
華やか (3), 豪華 (3), 栄華 (1), 華道 (1), 華麗 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
9
跡目 (3),  (2), 焼け跡 (1), 筆跡 (1), 跡目争い (1), 跡継ぎ (1)
Tracks, Mark, Print, Impression
9
一向一揆 (2), 意向 (2), 向き (1), 向こう岸 (1), 暮らし向き (1), 表向き (1), 趣向 (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
9
古い (2), 古代 (2), お稽古 (1), 古事記 (1), 古今和歌集 (1), 古文字 (1), 古書 (1)
Old
9
血を引く (2), くじ引き (1), 引き入れる (1), 引き払う (1), 引き抜く (1), 引見 (1), 引退 (1), 強引 (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
9
調
調停 (2), 調度 (2), お調子者 (1), 体調 (1), 調 (1), 調子が悪い (1), 調整 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
9
Barbarian, Savage, Ainu
8
祐筆 (8)
Help
8
南蛮 (6), 南蛮菓子 (2)
Barbarian
8
執筆 (6), 執着 (2)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
8
女房 (6), 安房 (2)
Tassel, Tuft, Fringe, Bunch, Lock (hair), Segment (orange), House, Room
8
欲しい (6), 欲深 (1), 物欲しげ (1)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
8
留守 (5), 留まる (1), 留め置く (1), 留守の間 (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
8
 (5), 職人 (3)
Post, Employment, Work
8
討ち死に (5), 手討ち (1), 討伐 (1), 討滅 (1)
Chastise, Attack, Defeat, Destroy, Conquer
8
隠居 (5), 隠密 (2), 隠然 (1)
Conceal, Hide, Cover
8
その他 (4), 他国 (2), 他人事 (1), 他言無用 (1)
Other, Another, The Others
8
一服 (4), 元服 (2), 感服 (2)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
8
侍女 (4),  (2), 地侍 (2)
Waiter, Samurai, Wait Upon, Serve
8
本能寺の変 (4), お寺 (1), 尼寺 (1), 山寺 (1), 菩提寺 (1)
Buddhist Temple
8
油断 (4), お断り (3), 断罪 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
8
に似て (3),  (2), 似合う (1), 真似 (1), 真似事 (1)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
8
常人 (3),  (2), 常に (2), 尋常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
8
横取り (3), 取り (2), やり取り (1), 先取り (1), 嫁取り (1)
Take, Fetch, Take Up
8
武勇 (3), 勇猛 (2), 勇ましい (1), 勇名 (1), 豪勇 (1)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
8
屋根 (2), 大根 (1), 屋根瓦 (1), 性根 (1), 根こそぎ (1), 根に持つ (1), 根ほり葉ほり (1)
Root, Radical, Head (pimple)
8
数年 (2),  (1), 数える (1), 数寄 (1), 数年後 (1), 数日 (1), 数日後 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
8
親交 (2), 交わり (1), 交換 (1), 交流 (1), 外交 (1), 情報交換 (1), 社交 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
8
冗談 (7)
Superfluous, Uselessness
7
叔父 (7)
Uncle, Youth
7
 (7)
Level, In The Country, Manor, Village, Hamlet
7
 (6), 天の声 (1)
Voice
7
完成 (6), 完璧 (1)
Perfect, Completion, End
7
師匠 (6), 宗匠 (1)
Artisan, Workman, Carpenter
7
景勝 (6), 景気回復 (1)
Scenery, View
7
 (5), 指図 (2)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
7
天皇 (5), 皇太子 (1), 皇子 (1)
Emperor
7
小姓 (5),  (2)
Surname
7
指導 (5), 導き (1), 誘導 (1)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
7
 (5), 海戦 (2)
Sea, Ocean
7
生涯 (5), 天涯孤独 (2)
Horizon, Shore, Limit, Bound
7
限り (5), 権限 (1),  (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
7
庇護 (4), 保護 (2), 護摩壇 (1)
Safeguard, Protect
7
 (4), 四季折々 (1), 折り紙 (1), 折檻 (1)
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
7
拝見 (4), 拝謁 (2), 拝殿 (1)
Worship, Adore, Pray To
7
遠慮 (4), 考慮 (3)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
7
お迎え (3), 迎え (2), 大歓迎 (1), 迎える (1)
Welcome, Meet, Greet
7
 (3), 仮小屋 (2), 仮に (1), 仮にも (1)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
7
内容 (3), 容姿 (2), 容赦 (1), 容赦なく (1)
Contain, Form, Looks
7
制覇 (3), 覇王 (2), 覇者 (2)
Hegemony, Supremacy, Leadership, Champion
7
大社 (3), 社会 (3), 社交 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
7
山里 (3), 里人 (2), 人里 (1), 里村 (1)
Ri, Village, Parent's Home, League
7
心得違い (3), 心得 (2), 得意 (1), 得策 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
7
東京都 (3), 東国 (2), 東宮 (2)
East
7
 (3), お水 (1), 水あたり (1), 水口 (1), 水面 (1)
Water
7
産み (3), 国産 (1), 産む (1), 財産 (1), 遺産 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
7
病気 (3), 急病 (1), 病後 (1), 病死 (1), 病没 (1)
Ill, Sick
7
発売 (3), 売り (2), 売りさばく (1), 専売 (1)
Sell
7
講談 (3), 講和 (2), 講義 (1), 進講 (1)
Lecture, Club, Association
7
豪華 (3), 豪勇 (1), 豪壮 (1), 豪奢 (1), 豪族 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
7
音曲 (3), 音楽 (2), 一音 (1), 聖観音 (1)
Sound, Noise
7
風邪 (3),  (2), 邪険 (1), 風邪をひく (1)
Wicked, Injustice, Wrong
7
まっ暗 (2), 暗殺 (2), 暗闇 (2), 暗に (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
7
不細工 (2), 工夫 (2), 工事 (1), 工人 (1), 裏工作 (1)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
7
勝利 (2), 地の利 (2), 利用 (1), 利発 (1), 私利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
7
大助かり (2), 助ける (1), 助け守る (1), 助命 (1), 助平 (1), 援助 (1)
Help, Rescue, Assist
7
奇抜 (2), 奇襲 (2),  (1), 奇蹟 (1), 奇遇 (1)
Strange, Strangeness, Curiosity
7
年寄り (2), 身を寄せる (2), 寄る (1), 数寄 (1), 立ち寄る (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
7
挙兵 (2), 兵士 (1), 城兵 (1), 将兵 (1), 敵兵 (1), 雑兵 (1)
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
7
木戸 (2), 草木 (2), 荒木 (2), 柿の木 (1)
Tree, Wood
7
色恋 (2), 色気 (2), 極彩色 (1), 色柄 (1), 顔色 (1)
Color
7
荒木 (2),  (1), 荒々しい (1), 荒々しさ (1), 荒廃 (1), 荒武者 (1)
Laid Waste, Rough, Rude, Wild
7
追いはぎ (2), 追いつめる (1), 追い払う (1), 追う (1), 追っ手 (1), 追撃 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
7
運命 (2), 命運 (1), 強運 (1), 悲運 (1),  (1), 運び (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
7
食う (2),  (1), 食べ物 (1), 食む (1), 食事 (1), 食客 (1)
Eat, Food
7
働き (5), 下働き (1)
Work, (kokuji)
6
夫婦 (5), 貴婦人 (1)
Lady, Woman, Wife, Bride
6
子供 (5), お供 (1)
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
6
 (5), 布教 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
6
承知 (5), 継承 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
6
 (5), 易き (1)
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination
6
 (5), 涙目 (1)
Tears, Sympathy
6
覚悟 (5), 覚え (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
6
 (4), 旅人 (1), 長旅 (1)
Trip, Travel
6
珍しい (4), 物珍しい (1), 珍客 (1)
Rare, Curious, Strange
6
素直 (4), 簡素 (1), 質素 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
6
葬儀 (4), 埋葬 (1), 葬列 (1)
Interment, Bury, Shelve
6
警戒 (4), 警備 (1), 警告 (1)
Admonish, Commandment
6
足軽 (4), 気軽に (1), 軽業師 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
6
静けさ (4), 静か (1), 静かに (1)
Quiet
6
お休み (3), 休め (1), 休息 (1), 休日 (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
6
お告げ (3), 告げる (2), 警告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
6
お越し (3), 越後 (2), 山越え (1)
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
6
ご機嫌 (3), 機会 (3)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
6
一介 (3), 紹介 (2), 厄介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
6
傾き (3),  (1), 傾く (1), 傾斜 (1)
Lean, Incline, Tilt, Trend, Wane, Sink, Ruin, Bias
6
西
北西 (3), 西日本 (1), 西欧 (1), 西洋 (1)
West, Spain
6
四国 (3),  (1), 四季折々 (1), 四月 (1)
Four
6
 (3), 愛妾 (3)
Concubine
6
威光 (3), 威儀 (1), 威厳のある (1), 脅威 (1)
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten
6
押す (3), 後押し (2), 押さえ (1)
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
6
文化 (3), 文化人 (2), 化粧 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
6
東京都 (3), 京の都 (1), 京都 (1), 国際都市 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
6
東京都 (3), 京の都 (1), 京都 (1), 入京 (1)
Capital, 10**16
6
松原 (3), 松江 (1), 浜松 (1), 高松 (1)
Pine Tree
6
横取り (3),  (2), 横手 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
6
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
6
 (3), 琵琶湖 (2), 湖上 (1)
Lake
6
状況 (3), 帯状 (1), 現状 (1), 礼状 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
6
甥御 (3),  (2), 甥子 (1)
Nephew
6
田舎 (3), 田舎娘 (2), 宿舎 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
6
Hundred
6
 (3), 上策 (1), 得策 (1), 政策 (1)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
6
結果 (3), 果たす (1), 果てる (1), 果敢 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
6
血筋 (3), 一筋縄 (1), 筋合い (1), 筋目 (1)
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
6
計らい (3), 余計 (1), 計らう (1), 計りかねる (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
6
読み (3), 読む (2), 読者 (1)
Read
6
達人 (3), 伝達 (1), 公達 (1), 達筆 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
6
お熱 (2),  (2), 熱中 (1), 熱心 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
6
仏さま (2), 神仏 (2),  (1), 仏法 (1)
Buddha, The Dead, France
6
任官 (2), 就任 (2), お任せあれ (1),  (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
6
堂々 (2), 一堂 (1), 堂上 (1), 御堂 (1), 本堂 (1)
Public Chamber, Hall
6
奇抜 (2), 抜け殻 (2), 引き抜く (1), 戦い抜く (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
6
情報収集 (2),  (1), 広報 (1), 情報 (1), 情報交換 (1)
Report, News, Reward, Retribution
6
打ち掛け (2), 打ち首 (1), 打破 (1), 打診 (1), 焼き打ち (1)
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
6
No., Residence
6
滅ぶ (2), 滅亡 (2), 滅す (1), 討滅 (1)
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
6
笑う (2), 笑止 (2), 笑顔 (2)
Laugh
6
継ぐ (2), 受け継ぐ (1), 継承 (1), 跡継ぎ (1), 遺志を継ぐ (1)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
6
芸術 (2), 占星術 (1), 芸術家 (1),  (1), 術を使う (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
6
野望 (2), 野心 (1), 野暮ったい (1), 野良仕事 (1), 野道 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
6
開花 (2), 花園 (1), 花嫁 (1), 花盛り (1), 花見 (1)
Flower
6
一時的 (1), 劇的 (1), 圧倒的 (1), 徹底的 (1), 衝撃的 (1), 鋭角的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
6
上等 (1), 優等生 (1), 同等 (1), 平等 (1), 等しい (1), 等しく (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
6
代表 (1), 表す (1), 表れる (1), 表向き (1), 表情 (1), 裏表 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
6
仲の良い (1), 仲良し (1), 仲裁 (1), 仲間 (1), 仲間入り (1), 恋仲 (1)
Go-between, Relationship
6
歌舞伎 (1), 舞う (1), 舞台 (1), 舞踊 (1), 見舞い (1), 見舞われる (1)
Dance, Flit, Circle, Wheel
6
勘気 (5)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
5
務め (5)
Task, Duties
5
勧進 (5)
Persuade, Recommend, Advise, Encourage, Offer
5
 (5)
Pillar, Post, Cylinder, Support
5
Calm, Quiet, Moderation
5
突然 (5)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
5
 (5)
Bamboo Grove
5
茶碗 (5)
Porcelain Bowl, Tea Cup
5
覚悟 (5)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
5
誕生 (5)
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
5
黒竜 (5)
Dragon, Imperial
5
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
5
予言 (4),  (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
5
健やか (4), 健在 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
5
家老 (4), 老後 (1)
Old Man, Old Age, Grow Old
5
 (4), 尼寺 (1)
Nun
5
市中 (4), 国際都市 (1)
Market, City, Town
5
彼女 (4),  (1)
He, That, The
5
教授 (4), 授かる (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
5
昇る (4), 昇り (1)
Rise Up
5
残党 (4), 郎党 (1)
Party, Faction, Clique
5
道具 (4), 夜具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
5
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
5
保つ (3), 保護 (2)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
5
大納言 (3), 中納言 (1), 奉納 (1)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
5
天満宮 (3), 満座 (1), 満足 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
5
威光 (3), 光輝 (1), 眼光 (1)
Ray, Light
5
寂しい (3),  (1), 寂しさ (1)
Loneliness, Quietly, Mellow, Mature, Death Of A Priest
5
 (3), 形勢 (1), 忘れ形見 (1)
Shape, Form, Style
5
 (3), 一昼夜 (1), 昼寝 (1)
Daytime, Noon
5
 (3), 灯火 (1), 烽火 (1)
Fire
5
背後 (3), 背すじ (1), 背負う (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
5
高貴 (3), 貴婦人 (1), 貴重 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
5
一刻も早く (2),  (1), 夕刻 (1), 彫刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
5
一歩 (2), 歩く (2), 渡り歩く (1)
Walk, Counter For Steps
5
 (2), 並々ならぬ (1), 並びなき (1), 毛並み (1)
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
5
何故 (2), 何度か (1), 何度も (1), 何者 (1)
What
5
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
5
双六 (2),  (1), 六層 (1), 六文銭 (1)
Six
5
 (2), 可愛らしい (2), 可能 (1)
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
5
周辺 (2), 武辺 (2), 身辺 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
5
天涯孤独 (2), 独り身 (1), 独特 (1), 独身 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
5
広大 (2), 広い (1), 広報 (1), 広場 (1)
Wide, Broad, Spacious
5
 (2), 家庭 (1), 庭先 (1), 庭園 (1)
Courtyard, Garden, Yard
5
弱い (2), 弱小 (2), 体の弱い (1)
Weak, Frail
5
必要 (2), 要は (1), 要求 (1), 重要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
5
怖ろしい (2), 怖い (1), 怖がり (1), 恐怖 (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
5
怪しい (2), 怪しげ (2), 怪人 (1)
Suspicious, Mystery, Apparition
5
息子 (2), 休息 (1), 子息 (1), 御息所 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
5
攻撃 (2), 撃つ (1), 衝撃的 (1), 追撃 (1)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
5
政略結婚 (2), 攻略 (1), 政略 (1), 智略 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
5
Beheading, Kill, Murder
5
暗殺 (2), 人殺し (1), 殺める (1), 虐殺 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
5
期待 (2), 待つ (1), 招待客 (1), 月待ち (1)
Wait, Depend On
5
未亡人 (2), 前代未聞 (1),  (1), 未明 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
5
没頭 (2), 没する (1), 病没 (1), 神出鬼没 (1)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
5
田畑 (2),  (2), 畑作 (1)
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji)
5
茶の湯 (2), 茶湯 (2), 白湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
5
荘園 (2), 幼稚園 (1), 庭園 (1), 花園 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
5
迷惑 (2), ご迷惑 (1), 迷い子 (1), 迷信 (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
5
霊力 (2), 霊場 (2), 神霊 (1)
Spirits, Soul
5
騒ぎ (2), 大騒ぎ (1), 騒々しい (1), 騒乱 (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
5
魔法 (2), 閻魔 (1), 閻魔大王 (1), 魔王 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
5
始末 (1), 幕末 (1), 月末 (1), 末っ子 (1), 末路 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
5
建て (1), 建てる (1), 建て直す (1), 建設 (1), 建造 (1)
Build
5
悲しい (1), 悲しみ (1), 悲しむ (1), 悲劇 (1), 悲運 (1)
Grieve, Sad, Deplore, Regret
5
九州 (4)
Nine
4
医師 (4)
Doctor, Medicine
4
 (4)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
4
庇護 (4)
Protect, Shield, Defend, Eaves, Canopy, Penthouse, Visor
4
怒る (4)
Angry, Be Offended
4
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
4
油断 (4)
Oil, Fat
4
 (4)
Inflammation, Flame, Blaze
4
石垣 (4)
Hedge, Fence, Wall
4
自害 (4)
Harm, Injury
4
 (4)
Boat, Ship
4
誇り (4)
Boast, Be Proud, Pride, Triumphantly
4
警戒 (4)
Commandment
4
Sugar
4
 (3), 余計 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
4
制覇 (3), 男子禁制 (1)
System, Law, Rule
4
増して (3), 年増 (1)
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
4
天の岩戸 (3), 岩戸 (1)
Boulder, Rock, Cliff
4
居候 (3), 天候 (1)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
4
 (3), 人影 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
4
恐ろしい (3), 恐怖 (1)
Fear, Dread, Awe
4
手蹟 (3), 奇蹟 (1)
Remains, Traces, Footprint
4
招き (3), 招待客 (1)
Beckon, Invite, Summon, Engage
4
有名 (3), 所有物 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
4
松原 (3), 原因 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
4
染め物 (3), 染め (1)
Dye, Color, Paint, Stain, Print
4
甲斐 (3),  (1)
Armor, High (voice), A Grade, First Class, Former, Instep, Carapace
4
Favor, Blessing, Grace, Kindness
4
移住 (3), 移す (1)
Shift, Move, Change, Drift, Catch (cold, Fire), Pass Into
4
 (3), 荷車 (1)
Car
4
辛抱 (3), 抱える (1)
Embrace, Hug, Hold In Arms
4
 (3), 雑兵 (1)
Miscellaneous
4
音曲 (3), 曲げる (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
4
Accompany, Obey, Submit To, Comply, Follow, Secondary, Incidental, Subordinate
4
Spine, Backbone
4
Contend, Dispute, Argue
4
伊勢 (2), 伊賀 (1), 紀伊 (1)
Italy, That One
4
八角 (2), 方角 (1), 鋭角的 (1)
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
4
Eight, Eight Radical (no. 12)
4
共謀 (2), 謀反 (2)
Conspire, Cheat, Impose On, Plan, Devise, Scheme, Have In Mind, Deceive
4
内輪 (2), 一輪 (1), 内輪もめ (1)
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers
4
写本 (2), 写し (1), 写す (1)
Copy, Be Photographed, Describe
4
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
4
収入 (2), 情報収集 (2)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
4
 (2), 各々 (1), 各地 (1)
Each, Every, Either
4
名乗り (2), 乗り物 (1), 乗馬 (1)
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
4
名誉 (2), 誉れ (2)
Reputation, Praise, Honor, Glory
4
和漢 (2), 漢字 (1), 漢詩 (1)
Sino-, China
4
宗教 (2), 宗匠 (1), 改宗 (1)
Religion, Sect, Denomination, Main Point, Origin, Essence
4
尾張 (2), 張り合い (1), 緊張 (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
4
 (2), 徹底的 (1), 心底 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
4
忘れる (2), 忘る (1), 忘れ形見 (1)
Forget
4
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
4
構える (2), 構え (1), 面構え (1)
Posture, Build, Pretend
4
琵琶 (2), 琵琶湖 (2)
Lute
4
琵琶 (2), 琵琶湖 (2)
Glissando On Strings, Lute
4
異質 (2), 異な (1), 異国人 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
4
 (2), 一粒種 (1), 変わり種 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
4
笑止 (2), 停止 (1), 終止符 (1)
Stop, Halt
4
練習 (2), 修練 (1), 習練 (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
4
 (2), 片腹痛い (1), 立腹 (1)
Abdomen, Belly, Stomach
4
自暴自棄 (2), 乱暴 (1), 暴君 (1)
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
4
 (2), 著者 (2)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
4
詩文 (2), 漢詩 (1), 詩人 (1)
Poem, Poetry
4
説明 (2), 伝説 (1), 説教 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
4
財力 (2), 財政 (1), 財産 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
4
輝き (2), 光輝 (1), 輝く (1)
Radiance, Shine, Sparkle, Gleam, Twinkle
4
連絡 (2), 絡まる (1), 絡み (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
4
開花 (2), 公開 (1), 開始 (1)
Open, Unfold, Unseal
4
香り (2), 香炉 (1), 香香 (1)
Incense, Smell, Perfume
4
まっ赤 (1), 赤い (1), 赤ちゃん (1), 赤子 (1)
Red
4
一段 (1), 一段落 (1), 上段 (1), 手段 (1)
Grade, Steps, Stairs
4
不手際 (1), 国際都市 (1), 実際 (1), 実際に (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
4
優勢 (1), 優秀 (1), 優等生 (1), 優美 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
4
共寝 (1), 寝所 (1), 寝酒 (1), 昼寝 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
4
 (1), 半分 (1), 半月 (1), 半生 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
4
厚遇 (1), 境遇 (1), 奇遇 (1), 遭遇 (1)
Meet, Encounter, Interview, Treat, Entertain, Receive, Deal With
4
 (1), 受け (1), 受け継ぐ (1), 感受性 (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
4
命の恩人 (1), 大恩 (1), 恩人 (1), 恩返し (1)
Grace, Kindness, Goodness, Favor, Mercy, Blessing, Benefit
4
天頂 (1), 山頂 (1), 絶頂期 (1), 頂点 (1)
Place On The Head, Receive, Top Of Head, Top, Summit, Peak
4
拠点 (1),  (1), 点てる (1), 頂点 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
4
教義 (1), 義兄 (1), 義姉 (1), 講義 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
4
末路 (1),  (1), 路銀 (1), 遠路 (1)
Path, Route, Road, Distance
4
眠け (1), 眠り (1), 眠り薬 (1), 眠る (1)
Sleep, Die, Sleepy
4
神聖 (1), 聖徳 (1), 聖母マリア (1), 聖観音 (1)
Holy, Saint, Sage, Master, Priest
4
背負う (1), 請け負う (1), 負け (1), 負けん気 (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
4
 (1), 裏切り (1), 裏工作 (1), 裏表 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
4
お伴 (3)
Consort, Accompany, Bring With, Companion
3
ご覧 (3)
Perusal, See
3
一番 (3)
Turn, Number In A Series
3
丹波 (3)
Waves, Billows, Poland
3
丹波 (3)
Rust-colored, Red, Red Lead, Pills, Sincerity
3
叶う (3)
Grant, Answer
3
地獄 (3)
Prison, Jail
3
奈良 (3)
Nara, What?
3
御簾 (3)
Bamboo Screen, Rattan Blind
3
 (3)
Fan, Folding Fan
3
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
3
掲載 (3)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
3
掲載 (3)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
3
Black Ink, India Ink, Ink Stick, Mexico
3
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
3
泣く (3)
Cry, Weep, Moan
3
Burn, Blaze, Glow
3
 (3)
Cow
3
状況 (3)
Condition, Situation
3
甲斐 (3)
Beautiful, Patterned
3
筑前 (3)
An Ancient Musical Instrument
3
精進 (3)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
3
 (3)
Opaque Sliding Door
3
辛抱 (3)
Spicy, Bitter, Hot, Acrid
3
 (3)
Inscription, Signature (of Artisan)
3
不細工 (2), 細腕 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
3
五層 (2),  (1)
Five
3
五層 (2), 六層 (1)
Stratum, Social Class, Layer, Story, Floor
3
以降 (2), 降臨 (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
3
伯父 (2),  (1)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
3
係わる (2), 世話係 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
3
免疫 (2), 免じて (1)
Excuse, Dismissal
3
共謀 (2), 共寝 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
3
 (2), 包む (1)
Wrap, Pack Up, Cover, Conceal
3
危険 (2), 邪険 (1)
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes
3
厚意 (2), 厚遇 (1)
Thick, Heavy, Rich, Kind, Cordial, Brazen, Shameless
3
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
3
商人 (2), 商う (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
3
夕餉 (2), 夕刻 (1)
Evening
3
嫡男 (2), 嫡子 (1)
Legitimate Wife, Direct Descent (non-bastard)
3
尾張 (2), 首尾 (1)
Tail, End, Counter For Fish, Lower Slope Of Mountain
3
山賊 (2), 盗賊 (1)
Burglar, Rebel, Traitor, Robber
3
後ろ盾 (2), 矛盾 (1)
Shield, Escutcheon, Pretext
3
拝謁 (2), 謁見 (1)
Audience, Audience (with King)
3
普請 (2), 請け負う (1)
Solicit, Invite, Ask
3
朗詠 (2), 詠む (1)
Recitation, Poem, Song, Composing
3
 (2), 柿の木 (1)
Persimmon
3
激しい (2), 感激 (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
3
特別 (2), 独特 (1)
Special
3
登城 (2), 登場 (1)
Ascend, Climb Up
3
知識 (2), 意識 (1)
Discriminating, Know, Write
3
短い (2), 短冊 (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
3
簡単 (2), 簡素 (1)
Simplicity, Brevity
3
約束 (2), 装束 (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
3
絵師 (2), 絵画 (1)
Picture, Drawing, Painting, Sketch
3
綾錦 (2),  (1)
Brocade, Fine Dress, Honors
3
 (2), 総員 (1)
General, Whole, All, Full, Total
3
罪人 (2), 断罪 (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
3
置く (2), 留め置く (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
3
調停 (2), 停止 (1)
Halt, Stopping
3
 (2), 諸侯 (1)
Various, Many, Several, Together
3
譲り (2), 譲位 (1)
Defer, Turnover, Transfer, Convey
3
豊臣秀吉 (2), 優秀 (1)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
3
 (2), 下賤 (1)
Despise, Low-life, Poverty
3
迷惑 (2), ご迷惑 (1)
Beguile, Delusion, Perplexity
3
采配 (2), 采女 (1)
Dice, Form, Appearance, Take, Gather, Coloring
3
Closed, Shut
3
 (2), 本隊 (1)
Regiment, Party, Company, Squad
3
隠密 (2), 密教 (1)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
3
Masculine, Male, Hero, Leader, Superiority, Excellence
3
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
3
騎馬 (2),  (1)
Equestrian, Riding On Horses, Counter For Equestrians
3
驚かす (2), 驚き (1)
Wonder, Be Surprised, Frightened, Amazed
3
三千 (1), 千石 (1), 幾千 (1)
Thousand
3
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
3
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
3
 (1), 例えば (1), 例のごとく (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
3
冷え (1), 冷たい (1), 冷酷 (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
3
 (1), 劇的 (1), 悲劇 (1)
Drama, Play
3
友だち (1), 友人 (1), 心の友 (1)
Friend
3
古事記 (1), 記事 (1), 記者 (1)
Scribe, Account, Narrative
3
右腕 (1), 細腕 (1),  (1)
Arm, Ability, Talent
3
君臨 (1), 臨み (1), 降臨 (1)
Look To, Face, Meet, Confront, Attend, Call On
3
圧倒 (1), 圧倒的 (1), 重圧 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
3
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
3
 (1), 境内 (1), 境遇 (1)
Boundary, Border, Region
3
 (1), 壮観 (1), 豪壮 (1)
Robust, Manhood, Prosperity
3
大歓迎 (1), 歓び (1), 歓喜 (1)
Delight, Joy
3
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
3
小袖 (1),  (1), 長袖 (1)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
3
展示 (1), 示し (1), 示す (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
3
Pay, Clear Out, Prune, Banish, Dispose Of
3
後援 (1), 後方支援 (1), 援助 (1)
Abet, Help, Save
3
 (1), 応戦 (1), 饗応 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
3
思想 (1), 想い人 (1), 愛想 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
3
怠慢 (1), 我慢 (1), 自慢 (1)
Ridicule, Laziness
3
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
3
文鎮 (1), 鎮守 (1), 鎮座 (1)
Tranquilize, Ancient Peace-preservation Centers
3
気分転換 (1), 転じて (1), 転身 (1)
Revolve, Turn Around, Change
3
活気 (1), 活躍 (1), 結婚生活 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
3
活躍 (1), 躍る (1), 躍動 (1)
Leap, Dance, Skip
3
流麗 (1), 華麗 (1), 麗人 (1)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
3
浮いた (1), 浮き (1), 浮上 (1)
Floating, Float, Rise To Surface
3
清らか (1), 清明 (1), 清浄 (1)
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
3
片腹痛い (1), 痛い目 (1), 頭痛 (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
3
盛ん (1), 盛大 (1), 花盛り (1)
Boom, Prosper, Copulate
3
祈り (1), 祈祷 (1), 祈願 (1)
Pray, Wish
3
絶やす (1), 絶大 (1), 絶頂期 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
3
衣装 (1), 装束 (1), 装飾 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
3
誰か (1), 誰でも (1), 誰も (1)
Who, Someone, Somebody
3
遺志を継ぐ (1), 遺産 (1), 遺骸 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
3
Resign, Word, Term, Expression
2
Mutually, Reciprocally, Together
2
Celebrate, Congratulate
2
Category, Plan, Drumstick
2
両親 (2)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
2
井戸 (2)
Well, Well Crib, Town, Community
2
今宵 (2)
Wee Hours, Evening, Early Night
2
低い (2)
Lower, Short, Humble
2
何故 (2)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
2
 (2)
I, Myself
2
倹約 (2)
Frugal, Economy, Thrifty
2
元亀 (2)
Tortoise, Turtle
2
充分 (2)
Allot, Fill
2
免疫 (2)
Epidemic
2
 (2)
Helmet, Head Piece
2
処刑 (2)
Punish, Penalty, Sentence, Punishment
2
処刑 (2)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
2
勇猛 (2)
Fierce, Rave, Rush, Become Furious, Wildness, Strength
2
Candy, Cakes, Fruit
2
双六 (2)
Pair, Set, Comparison, Counter For Pairs
2
同盟 (2)
Alliance, Oath
2
和睦 (2)
Intimate, Friendly, Harmonious
2
夕餉 (2)
(dried) Boiled Rice
2
Orphan, Alone
2
奇襲 (2)
Attack, Advance On, Succeed To, Pile, Heap
2
Elder Sister, Maidservant
2
媚薬 (2)
Flatter, Humor, Flirt
2
家督 (2)
Coach, Command, Urge, Lead, Supervise
2
就任 (2)
Concerning, Settle, Take Position, Depart, Study, Per
2
 (2)
An Official Rank
2
屏風 (2)
Wall, Fence
2
山伏 (2)
Prostrated, Bend Down, Bow, Cover, Lay (pipes)
2
 (2)
Point, Peak, Mountain
2
 (2)
Enclosure, Quarter, Red-light District
2
後悔 (2)
Repent, Regret
2
 (2)
Shame, Dishonor
2
 (2)
Front Door, Title Page, Front Page
2
手駒 (2)
Pony, Horse, Colt
2
Husk, Nut Shell
2
挙兵 (2)
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
2
政治 (2)
Reign, Be At Peace, Calm Down, Subdue, Quell, Govt, Cure, Heal, Rule, Conserve
2
敏感 (2)
Cleverness, Agile, Alert
2
敗走 (2)
Run
2
料理 (2)
Fee, Materials
2
 (2)
Shining, Bright
2
普請 (2)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
2
朗詠 (2)
Melodious, Clear, Bright, Serene, Cheerful
2
 (2)
Desk, Table
2
 (2)
Spear, Lance, Javelin
2
 (2)
Open Sea, Offing, Rise High Into Sky
2
沙汰 (2)
Sand
2
沙汰 (2)
Washing, Sieving, Filtering, Weeding Out, Luxury
2
 (2)
Mud, Mire, Adhere To, Be Attached To
2
無垢 (2)
Dirt, Grime, Earwax
2
無益 (2)
Benefit, Gain, Profit, Advantage
2
 (2)
Dog
2
狙う (2)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
2
猶子 (2)
Furthermore, Still, Yet
2
疲弊 (2)
Abuse, Evil, Vice, Breakage
2
童女 (2)
Juvenile, Child
2
 (2)
Flute, Clarinet, Pipe, Whistle, Bagpipe, Piccolo
2
 (2)
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
2
簡単 (2)
Simple, One, Single, Merely
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
結局 (2)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
2
綾錦 (2)
Design, Figured Cloth, Twill
2
 (2)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
2
Abandon, Throw Away, Discard, Resign, Reject, Sacrifice
2
荘園 (2)
Villa, Inn, Cottage, Feudal Manor, Solemn, Dignified
2
薄い (2)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
2
 (2)
Snake, Serpent, Hard Drinker
2
Bountiful, Excellent, Rich
2
象徴 (2)
Indications, Sign, Omen, Symptom, Collect, Seek, Refer To, Question
2
Poverty, Poor
2
買う (2)
Buy
2
賜る (2)
Grant, Gift, Boon, Results
2
送り (2)
Escort, Send
2
逆臣 (2)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
2
鉄砲 (2)
Cannon, Gun
2
鉄砲 (2)
Iron
2
 (2)
Bell, Gong, Chimes
2
鎌倉 (2)
Sickle, Scythe, Trick
2
鎌倉 (2)
Godown, Warehouse, Storehouse, Cellar, Treasury
2
非凡 (2)
Commonplace, Ordinary, Mediocre
2
風雅 (2)
Gracious, Elegant, Graceful, Refined
2
 (2)
Meal, Boiled Rice
2
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
2
Boy, Priest's Residence, Priest
2
お尋ね (1), 尋常 (1)
Inquire, Fathom, Look For
2
お暇 (1), 暇もなく (1)
Spare Time, Rest, Leisure, Time, Leave Of Absence
2
お飾り (1), 装飾 (1)
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
2
一筋縄 (1),  (1)
Straw Rope, Cord
2
下級 (1), 同級生 (1)
Class, Rank, Grade
2
与える (1), 天与 (1)
Bestow, Participate In, Give, Award, Impart, Provide, Cause, Gift, Godsend
2
仲裁 (1), 裁き (1)
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern)
2
伊賀 (1), 滋賀 (1)
Congratulations, Joy
2
体験 (1), 経験 (1)
Verification, Effect, Testing
2
修理 (1), 修練 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
2
儀式 (1), 正式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
2
六文銭 (1),  (1)
Coin, .01 Yen, Money
2
内堀 (1), 外堀 (1)
Ditch, Moat, Canal
2
出鼻 (1), 鼻が高い (1)
Nose, Snout
2
 (1), 自刃 (1)
Blade, Sword, Edge
2
分割 (1), 役割 (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
2
剛胆 (1), 大胆 (1)
Gall Bladder, Courage, Pluck, Nerve
2
力量 (1), 感慨無量 (1)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
2
功労者 (1), 成功 (1)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
2
努力 (1), 努力家 (1)
Toil, Diligent, As Much As Possible
2
反旗を翻す (1),  (1)
National Flag, Banner, Standard
2
口惜しい (1),  (1)
Pity, Be Sparing Of, Frugal, Stingy, Regret
2
向こう岸 (1), 対岸 (1)
Beach
2
吹き (1), 吹きこむ (1)
Blow, Breathe, Puff, Emit, Smoke
2
問答無用 (1), 返答 (1)
Solution, Answer
2
 (1), 喉を通る (1)
Throat, Voice
2
Rend, Rip, Tear, Break, Destroy, Defeat, Frustrate
2
在宅 (1), 拙宅 (1)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
2
壮観 (1), 聖観音 (1)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
2
大店 (1),  (1)
Store, Shop
2
大所帯 (1), 帯状 (1)
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
2
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
2
奪い合い (1), 奪う (1)
Rob, Take By Force, Snatch Away, Dispossess, Plunder, Usurp
2
女子校 (1), 神学校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
2
Just So, This, Right, Justice
2
始祖 (1), 祖先 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
2
嫉妬に狂う (1),  (1)
Lunatic, Insane, Crazy, Confuse
2
宝庫 (1), 書庫 (1)
Warehouse, Storehouse
2
宝庫 (1), 宝物 (1)
Treasure, Wealth, Valuables
2
 (1), 酒宴 (1)
Banquet, Feast, Party
2
容赦 (1), 容赦なく (1)
Pardon, Forgiveness
2
寛永 (1), 永徳 (1)
Eternity, Long, Lengthy
2
寵愛 (1), 寵臣 (1)
Affection, Love, Patronage
2
専売 (1), 専心 (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
2
屈する (1), 屈指 (1)
Yield, Bend, Flinch, Submit
2
届く (1), 届け物 (1)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
2
幕府 (1), 幕末 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
2
度胸 (1),  (1)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
2
建造 (1), 造り (1)
Create, Make, Structure, Physique
2
彩り (1), 極彩色 (1)
Coloring, Paint, Makeup
2
征伐 (1), 討伐 (1)
Fell, Strike, Attack, Punish
2
後方支援 (1), 支配 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
2
徒手空拳 (1), 空蝉 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
2
復元 (1), 景気回復 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
2
心酔 (1), 酔い (1)
Drunk, Feel Sick, Poisoned, Elated, Spellbound
2
愉快 (1), 明快 (1)
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
2
投げ (1), 投げやり (1)
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
2
接する (1), 直接 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
2
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
2
散る (1), 離散 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
2
新鮮 (1), 鮮やか (1)
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
2
 (1), 旧臣 (1)
Old Times, Old Things, Old Friend, Former, Ex-
2
Topic, Subject
2
条件 (1), 用件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
2
松江 (1), 江山 (1)
Creek, Inlet, Bay
2
 (1), 軽業師 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
2
歴史 (1), 歴女 (1)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
2
毎年 (1), 毎日 (1)
Every
2
気に障る (1), 障子 (1)
Hinder, Hurt, Harm
2
漫画 (1), 爛漫 (1)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
2
漫画 (1), 絵画 (1)
Brush-stroke, Picture
2
澪標 (1), 目標 (1)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
2
為に (1), 為政者 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
2
無類 (1), 親類 (1)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
2
Bake, Burning
2
狩猟 (1), 鷹狩り (1)
Hunt, Raid, Gather
2
理解 (1), 解する (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
2
男子禁制 (1), 禁中 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
2
白玉 (1), 目玉 (1)
Jewel, Ball
2
白羽 (1), 羽振り (1)
Feathers, Counter For Birds, Rabbits
2
祀る (1), 祭祀 (1)
Enshrine, Worship
2
神出鬼没 (1), 鬼神 (1)
Ghost, Devil
2
 (1), 祭祀 (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
2
私闘 (1), 闘う (1)
Fight, War
2
稼ぐ (1), 稼げる (1)
Earnings, Work, Earn Money
2
終わり (1), 終止符 (1)
End, Finish
2
脅す (1), 脅威 (1)
Threaten, Coerce
2
 (1), 船着き場 (1)
Ship, Boat
2
菩提 (1), 菩提寺 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
2
菩提 (1), 菩提寺 (1)
Kind Of Grass, Sacred Tree
2
貢ぎ物 (1), 貢物 (1)
Tribute, Support, Finance
2
資質 (1), 軍資金 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
2
贈り物 (1), 贈る (1)
Presents, Send, Give To, Award To, Confer On, Presenting Something
2
路銀 (1), 金銀 (1)
Silver
2
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
2
輿
輿 (1), 輿入れ (1)
Palanquin, Bier, Public Opinion, The Earth
2
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
2
途中 (1), 途切れる (1)
Route, Way, Road
2
過ぎ (1), 過分 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
2
鋭い (1), 鋭角的 (1)
Pointed, Sharpness, Edge, Weapon, Sharp, Violent
2
閻魔 (1), 閻魔大王 (1)
Town
2
防ぐ (1), 防戦 (1)
Ward Off, Defend, Protect, Resist
2
 (1), 陰口 (1)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
2
Think, Consider
1
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
1
Clap, Beat (music)
1
沿
Run Alongside, Follow Along, Run Along, Lie Along
1
Catch, Seize, Grasp, Hold, Arrest, Capture
1
Flutter, Wave, Bow To, Obey, Seduce
1
Suck, Imbibe, Inhale, Sip
1
一更 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
1
一献 (1)
Offering, Counter For Drinks, Present, Offer
1
Grains, Drop, Counter For Tiny Particles
1
三昧 (1)
Dark, Foolish
1
上帝 (1)
Sovereign, The Emperor, God, Creator
1
上洛 (1)
Kyoto, The Capital
1
中央 (1)
Center, Middle
1
主幹 (1)
Tree Trunk, Main Part, Talent, Capability
1
乙女 (1)
The Latter, Duplicate, Strange, Witty, Fishhook Radical (no. 5)
1
享年 (1)
Enjoy, Receive, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch
1
人材 (1)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
1
 (1)
Foe, Enemy, Revenge, Grudge, Feud
1
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
1
Adhere, Attach, Refer To, Append
1
位牌 (1)
Label, Signboard, Medal, Mahjong Tiles
1
佳い (1)
Excellent, Beautiful, Good, Pleasing, Skilled
1
依然 (1)
Reliant, Depend On, Consequently, Therefore, Due To
1
信仰 (1)
Face-up, Look Up, Depend, Seek, Respect, Rever, Drink, Take
1
信号 (1)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
1
偶然 (1)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
1
傘下 (1)
Umbrella
1
催す (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
1
傾斜 (1)
Diagonal, Slanting, Oblique
1
 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
 (1)
Buddhist Priest, Monk
1
儒教 (1)
Confucian
1
先鋒 (1)
Dagger, Sword's Point, Festival Car, Float
1
入浴 (1)
Bathe, Be Favored With, Bask In
1
Carrier, Carry, All, General, Sort, Kind
1
 (1)
Winter
1
冷酷 (1)
Cruel, Severe, Atrocious, Unjust
1
凛然 (1)
Cold
1
 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
 (1)
Sword, Saber, Knife
1
刺客 (1)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
1
剛胆 (1)
Sturdy, Strength
1
加担 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
加減 (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
1
励み (1)
Encourage, Be Diligent, Inspire
1
化粧 (1)
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
北陸 (1)
Land, Six
1
Ward, District
1
十七 (1)
Seven
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
博学 (1)
Dr., Command, Esteem, Win Acclaim, Ph.d., Exposition, Fair
1
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
1
 (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
1
厄介 (1)
Unlucky, Misfortune, Bad Luck, Disaster
1
原因 (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
1
 (1)
Or Again, Furthermore, On The Other Hand
1
Reach Out, Exert, Exercise, Cause
1
Flip, Turn Over, Wave, Flutter, Change (mind)
1
叩く (1)
Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize
1
Journey, Travel, Chase Away, Let Go, Going, Before, Formerly
1
司馬 (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
1
同僚 (1)
Colleague, Official, Companion
1
State Of Suspension, Hang, Depend, Consult, Distant, Far Apart
1
咲く (1)
Blossom, Bloom
1
 (1)
Lips
1
唯一 (1)
Solely, Only, Merely, Simply
1
善人 (1)
Virtuous, Good, Goodness
1
喪失 (1)
Miss, Mourning
1
噂話 (1)
Rumor, Gossip, Hearsay
1
囚人 (1)
Captured, Criminal, Arrest, Catch
1
Seasons
1
団子 (1)
Group, Association
1
垂直 (1)
Droop, Suspend, Hang, Slouch
1
埋葬 (1)
Bury, Be Filled Up, Embedded
1
基本 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
1
堅固 (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
1
堅固 (1)
Strict, Hard, Solid, Tough, Tight, Reliable
1
 (1)
Fence, Wall, (kokuji)
1
 (1)
Jar, Pot
1
夢中 (1)
Dream, Vision, Illusion
1
Busy, Occupied, Restless
1
大枝 (1)
Bough, Branch, Twig, Limb, Counter For Branches
1
大阪 (1)
Heights, Slope
1
Tower, Tall Building, Palace
1
Balances, Scales, Steelyard
1
 (1)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
1
如是 (1)
Likeness, Like, Such As, As If, Better, Best, Equal
1
 (1)
Beauty, Splendor
1
婚姻 (1)
Matrimony, Marry
1
Jealous, Envy
1
Jealous, Envy
1
 (1)
Grandchild, Descendants
1
宇宙 (1)
Mid-air, Air, Space, Sky, Memorization, Interval Of Time
1
宇宙 (1)
Eaves, Roof, House, Heaven
1
安堵 (1)
Fence, Railing, Enclosure
1
完璧 (1)
Sphere, Ball
1
宿
宿舎 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
1
寛永 (1)
Tolerant, Leniency, Generosity, Relax, Feel At Home, Be At Ease, Broadminded
1
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
1
対峙 (1)
Tower, Soar
1
射す (1)
Shoot, Shine Into, Onto, Archery
1
小唄 (1)
Song, Ballad
1
小型 (1)
Mould, Type, Model
1
Tile, Gram
1
展示 (1)
Unfold, Expand
1
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
1
 (1)
Peak, Summit
1
巧み (1)
Adroit, Skilled, Ingenuity
1
巨大 (1)
Gigantic, Big, Large, Great
1
差し (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
巻子 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
希望 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
1
年頃 (1)
Time, About, Toward
1
幼児 (1)
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
1
Immature, Young
1
幽閉 (1)
Seclude, Confine To A Room, Deep, Profound, Secluded, Faint, Dark, Tranquil, Calm
1
幾千 (1)
How Many, How Much, How Far, How Long, Some, Several
1
庶民 (1)
Commoner, All
1
建設 (1)
Establishment, Provision, Prepare
1
廻り (1)
Round, Game, Revolve, Go Around, Circumference
1
弁官 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
退
引退 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
彫刻 (1)
Carve, Engrave, Chisel
1
Gradually, Slowly, Deliberately, Gently
1
Fist
1
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
御仁 (1)
Humanity, Virtue, Benevolence, Charity, Man, Kernel
1
Penetrate, Clear, Pierce, Strike Home, Sit Up (all Night)
1
心癖 (1)
Mannerism, Habit, Vice, Trait, Fault, Kink
1
怠慢 (1)
Neglect, Laziness
1
急遽 (1)
Fear, Agitation, Confusion, Hurry
1
恨み (1)
Regret, Bear A Grudge, Resentment, Malice, Hatred
1
悩み (1)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
1
愉快 (1)
Pleasure, Happy, Rejoice
1
愚か (1)
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
1
Rue, Be Sad, Sigh, Lament
1
感触 (1)
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
1
感謝 (1)
Apologize, Thank, Refuse
1
態度 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
1
慎み (1)
Humility, Be Careful, Discreet, Prudent
1
慕う (1)
Pining, Yearn For, Love Dearly, Adore
1
憂き (1)
Melancholy, Grieve, Lament, Be Anxious, Sad, Unhappy
1
憎い (1)
Hate, Detest
1
憧れ (1)
Yearn After, Long For, Aspire To, Admire, Adore
1
戴き (1)
Be Crowned With, Live Under (a Ruler), Receive
1
打診 (1)
Checkup, Seeing, Diagnose, Examine
1
扱い (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
1
 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
1
折檻 (1)
Pen, Corral, Cell, Jail
1
拙宅 (1)
Bungling, Clumsy, Unskillful
1
拠点 (1)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
1
Catch, Capture
1
描く (1)
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
1
握る (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
救い (1)
Salvation, Save, Help, Rescue, Reclaim
1
文章 (1)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
1
便
方便 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
1
春望 (1)
Springtime, Spring (season)
1
昨日 (1)
Yesterday, Previous
1
Sultry, Hot, Summer Heat
1
曳く (1)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
1
書棚 (1)
Shelf, Ledge, Rack, Mount, Mantle, Trellis
1
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
1
本尊 (1)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
1
条件 (1)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
1
 (1)
Plank, Board, Plate, Stage
1
Pillow
1
林家 (1)
Grove, Forest
1
果敢 (1)
Daring, Brave, Bold, Sad, Tragic, Pitiful
1
 (1)
So-and-so, One, A Certain, That Person
1
 (1)
Tender, Weakness, Gentleness, Softness
1
栄華 (1)
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
1
検索 (1)
Cord, Rope, Searching, Inquiring
1
検索 (1)
Examination, Investigate
1
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
1
 (1)
Watchtower, Lookout, High Building
1
 (1)
Bridge
1
欄間 (1)
Column, Handrail, Blank, Space
1
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
1
Deed, Skill
1
歌詞 (1)
Part Of Speech, Words, Poetry
1
正統 (1)
Overall, Relationship, Ruling, Governing
1
歯牙 (1)
Tooth, Cog
1
歯牙 (1)
Tusk, Fang, Tusk Radical (no. 92)
1
歴史 (1)
History, Chronicle
1
Compare, Race, Ratio, Philippines
1
Intelligence, Imperial
1
Fur, Hair, Feather, Down
1
 (1)
Sweat, Perspire
1
汚す (1)
Dirty, Pollute, Disgrace, Rape, Defile
1
 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
沈む (1)
Sink, Be Submerged, Subside, Be Depressed, Aloes
1
沼田 (1)
Marsh, Lake, Bog, Swamp, Pond
1
洗い (1)
Wash, Inquire Into, Probe
1
浅い (1)
Shallow, Superficial, Frivolous, Wretched, Shameful
1
浜松 (1)
Seacoast, Beach, Seashore
1
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
混乱 (1)
Mix, Blend, Confuse
1
添削 (1)
Annexed, Accompany, Marry, Suit, Meet, Satisfy, Attach, Append, Garnish, Imitate
1
添削 (1)
Plane, Sharpen, Whittle, Pare, Shave
1
清浄 (1)
Clean, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
滋賀 (1)
Nourishing, More & More, Be Luxuriant, Planting, Turbidity
1
滑る (1)
Slippery, Slide, Slip, Flunk
1
滝川 (1)
Waterfall, Rapids, Cascade
1
漆黒 (1)
Lacquer, Varnish, Seven
1
潰す (1)
Crush, Smash, Break, Dissipate
1
澪標 (1)
Water Route, Shipping Channel
1
澱む (1)
Sediment, Grounds, Dregs, Stagnant
1
灯火 (1)
Lamp, A Light, Light, Counter For Lights
1
Cap, Headgear
1
Crow, Raven
1
烽火 (1)
Signal Fire
1
Dart, Arrow
1
無論 (1)
Argument, Discourse
1
無駄 (1)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
1
Illuminate, Shine, Compare, Bashful
1
爛漫 (1)
Be Sore, Inflamed, Bleary, Fester
1
 (1)
Old Man, Grampa
1
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
1
版本 (1)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
1
Animal Sacrifice, Offering
1
Sacrifice
1
狡猾 (1)
Crafty
1
狡猾 (1)
Cunning, Sly, Crafty, Niggardly
1
狩猟 (1)
Game-hunting, Shooting, Game, Bag
1
玄関 (1)
Mysterious, Occultness, Black, Deep, Profound
1
率直 (1)
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
1
生還 (1)
Send Back, Return
1
 (1)
Tatami Mat, Counter For Tatami Mats, Fold, Shut Up, Do Away With
1
疎遠 (1)
Alienate, Rough, Neglect, Shun, Sparse, Penetrate
1
疑い (1)
Doubt, Distrust, Be Suspicious, Question
1
白粉 (1)
Flour, Powder, Dust
1
All, Everything
1
盗賊 (1)
Steal, Rob, Pilfer
1
眷族 (1)
Look Around, Regard Affectionately
1
瞬間 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
矛盾 (1)
Halberd, Arms, Festival Float
1
知己 (1)
Self
1
短冊 (1)
Tome, Counter For Books, Volume
1
研究 (1)
Research, Study
1
研究 (1)
Polish, Study Of, Sharpen
1
硬さ (1)
Stiff, Hard
1
 (1)
Go
1
祈祷 (1)
Pray
1
禄高 (1)
Fief, Allowance, Pension, Grant, Happiness
1
 (1)
Autumn
1
稀少 (1)
Rare, Phenomenal, Dilute (acid)
1
空蝉 (1)
Cicada
1
競う (1)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
1
 (1)
Chopsticks
1
節穴 (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
1
節穴 (1)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
1
 (1)
Ornamental Hairpin
1
 (1)
Basket, Devote Oneself, Seclude Oneself, Cage, Coop, Implied
1
 (1)
Thread
1
紀伊 (1)
Chronicle, Account, Narrative, History, Annals, Geologic Period
1
純金 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
1
Token, Sign, Mark, Tally, Charm
1
組織 (1)
Weave, Fabric
1
経験 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
1
 (1)
Silk
1
緊張 (1)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
1
総員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
1
 (1)
Line, Track
1
縮緬 (1)
Fine Thread, Burma
1
縮緬 (1)
Shrink, Contract, Shrivel, Wrinkle, Reduce
1
 (1)
Slender, Fine, Thin Kimono
1
Shake, Wave, Wag, Swing
1
 (1)
The Following, Next
1
習慣 (1)
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
1
聡明 (1)
Wise, Fast Learner
1
 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
1
 (1)
Shoulder
1
 (1)
Membrane
1
興奮 (1)
Stirred Up, Be Invigorated, Flourish
1
Glossy, Luster, Glaze, Polish, Charm, Colorful, Captivating
1
苛烈 (1)
Torment, Scold, Chastise
1
苛烈 (1)
Ardent, Violent, Vehement, Furious, Severe, Extreme
1
荒廃 (1)
Abolish, Obsolete, Cessation, Discarding, Abandon
1
荷車 (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
1
落札 (1)
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
1
葬列 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
1
薩摩 (1)
Salvation, Buddha
1
 (1)
Fuel, Firewood, Kindling
1
薫り (1)
Send Forth Fragrance, Fragrant, Be Scented, Smoke (tobacco)
1
藤氏 (1)
Wisteria
1
虐殺 (1)
Tyrannize, Oppress
1
街道 (1)
Boulevard, Street, Town
1
Collide, Brunt, Highway, Opposition (astronomy), Thrust, Pierce, Stab, Prick
1
 (1)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
1
裕福 (1)
Abundant, Rich, Fertile
1
裕福 (1)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
1
補佐 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
1
補佐 (1)
Assistant, Help
1
西欧 (1)
Europe
1
西洋 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
1
要求 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
1
Inferiority, Be Inferior To, Be Worse
1
親戚 (1)
Grieve, Relatives
1
託宣 (1)
Consign, Requesting, Entrusting With, Pretend, Hint
1
Call On, Visit, Look Up, Offer Sympathy
1
 (1)
Evidence, Proof, Certificate
1
 (1)
Death Penalty
1
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
1
誘導 (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
1
調整 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
諸侯 (1)
Marquis, Lord, Daimyo
1
警備 (1)
Equip, Provision, Preparation
1
Podium, Stage, Rostrum, Terrace
1
豪奢 (1)
Extravagance, Luxury
1
賢い (1)
Intelligent, Wise, Wisdom, Cleverness
1
 (1)
Luxury
1
Rouse, Wake Up, Get Up
1
軍規 (1)
Standard, Measure
1
軒先 (1)
Flats, Counter For Houses, Eaves
1
近郊 (1)
Outskirts, Suburbs, Rural Area
1
遅い (1)
Slow, Late, Back, Later
1
Name Of A Chinese Dynasty, Remains Of Scarifice, Bury, Fall, Sag
1
Dispatch, Despatch, Send, Give, Donate, Do, Undertake
1
遭遇 (1)
Encounter, Meet, Party, Association, Interview, Join
1
選手 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
1
遺骸 (1)
Bone, Body, Corpse
1
 (1)
Distant
1
郎党 (1)
Son, Counter For Sons
1
酒肴 (1)
Accompaniment For Drinks
1
里村 (1)
Village, Town
1
 (1)
Kettle, Cauldron, Iron Pot
1
Needle, Pin, Staple, Stinger
1
鈴虫 (1)
Small Bell, Buzzer
1
鈴虫 (1)
Insect, Bug, Temper
1
 (1)
Put On Armor, Arm Oneself
1
Feminine, Female
1
Dew, Tears, Expose, Russia
1
Rain
1
Atmosphere, Fog
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
雲霞 (1)
Be Hazy, Grow Dim, Blurred
1
Blue, Green
1
 (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
1
飲む (1)
Drink, Smoke, Take
1
 (1)
Mochi Rice Cake
1
饗応 (1)
Banquet
1
香炉 (1)
Hearth, Furnace, Kiln, Reactor
1
 (1)
Soul, Spirit
1
鳴く (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
1
Hawk
1
黄金 (1)
Yellow
1
黎明 (1)
Dark, Black, Many
1
黒煙 (1)
Smoke
1
黒龍 (1)
Dragon, Imperial
1
 (1)
Silence, Become Silent, Stop Speaking, Leave As Is
1
Back to Top