舞妓さんちのまかないさん

Kiyo in Kyoto: From the Maiko House

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 929

Total kanji: 8,007

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
姉さん (155), お姉さん (18), 姉妹 (3), お姉ちゃん (1), 姉ちゃん (1), 姉や (1), 義姉 (1), 義理の姉 (1)
Elder Sister
181
 (99), あの子 (9), 女の子 (5), 親子丼 (4), お菓子 (3), 迷子 (3), 女子 (2), 子ら (2), 男子 (2), かん子 (1), 団子 (1), 売れっ子 (1), 子供 (1), 子供っぽい (1), 愛子 (1), 扇子 (1), 様子 (1), 玉子焼き (1), 穴子 (1), 錦糸玉子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
140
屋形 (55), お茶屋 (23), 部屋 (14), 屋台 (9), お部屋 (7), 花屋 (5), 八百屋 (4), 楽屋 (3), 置屋 (2), 仕出し屋 (1), 屋根 (1), 郵便屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
125
一番 (20), 一緒に (13), 一年 (5), 一人 (4), 一気に (4), もう一回 (3), 一つ (3), 一度 (3), 一掃 (3), 一枚 (3), 一人で (2), 一人暮らし (2), 一回 (2), 一度も (2), 一応 (2), 一時 (2), 一時間 (2), 一生 (2), 一等 (2), 一軒一軒 (2), もう一度 (1), 一か月 (1), 一ヶ月 (1), 一二 (1), 一位 (1), 一体化 (1), 一切 (1), 一同 (1), 一字 (1), 一席 (1), 一年前 (1), 一戦 (1), 一挙手一投足 (1), 一方 (1), 一日中 (1), 一本 (1), 一発 (1), 一瞬 (1), 一等賞 (1), 一策 (1), 一緒 (1), 一見さん (1), 一雨 (1), 一面 (1), 一風 (1), 第一 (1), 第一回 (1), 高一 (1)
One, One Radical (no.1)
109
 (51), 今夜 (16), 今年 (14), 今朝 (8), 今度 (5), 今頃 (3), 今すぐ (2), 今まで (2), ただ今 (1), 今から (1), 今ごろ (1), 今のところ (1), 今日のところは (1), 今週 (1)
Now
107
大丈夫 (20), 大根 (13), 大事 (7), 大きな (6), 大変 (6), 大きい (3), 大会 (3), 大学 (3), 大量 (3), ぶり大根 (2), 大みそか (2), 大人 (2), 大切に (2), 大勢 (2), 大好き (2), 大好物 (2), 大活躍 (2), 大鍋 (2), 大きく (1), 大ごと (1), 大した (1), 大したことない (1), 大っきい (1), 大とり (1), 大人数 (1), 大切 (1), 大判 (1), 大地 (1), 大声 (1), 大将 (1), 大忙し (1), 大満足 (1), 大目玉 (1), 大荷物 (1), 大葉 (1), 特大 (1)
Large, Big
100
 (24), 二人 (11), 二人とも (7), 一人 (4), 人間 (4), 三人 (3), 人達 (3), 本人 (3), 一人で (2), 一人暮らし (2), 人参 (2), 人生 (2), 大人 (2), 男の人 (2), 主人 (1), 二人して (1), 人前 (1), 人形 (1), 人手不足 (1), 人数 (1), 人気者 (1), 人用 (1), 人知れず (1), 人選 (1), 人間模様 (1), 住人 (1), 何人か (1), 何人も (1), 大人数 (1), 恋人 (1), 新人 (1), 時の人 (1), 案内人 (1), 美人 (1), 職人 (1)
Person
92
昨日 (15), 毎日 (12), 誕生日 (8), 母の日 (7), 本日 (6), 水曜日 (4),  (3), 日々 (3), 曜日 (3), お誕生日 (2), その日 (2), 公休日 (2), 初日 (2), 日本 (2), ある日 (1), ゴミの日 (1), また明日 (1), 一日中 (1), 七日 (1), 今日のところは (1), 何曜日 (1), 先日 (1), 北日本 (1), 平日 (1), 当日 (1), 後日 (1), 日常的 (1), 日曜日 (1), 日本語 (1), 日東 (1), 日直 (1), 誕生日パーティー (1), 連日 (1), 非日常 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
91
手伝う (14),  (13), 手紙 (13), 手伝い (8), 手袋 (6), お手伝い (4), 手ぶら (3), 男手 (3), 手土産 (2), 派手 (2), お手数 (1), お手本 (1), 一挙手一投足 (1), 上手 (1), 両手 (1), 人手不足 (1), 勝手 (1), 勝手に (1), 手作り (1), 手前 (1), 手洗 (1), 手渡し (1), 手続き (1), 手荷物 (1), 手順 (1), 手首 (1), 片手 (1), 相手 (1), 苦手 (1), 運転手 (1), 選手 (1)
Hand
89
 (17), 食事 (11), 仕事 (10), 大事 (7), 仕事始め (5), 用事 (3), お仕事 (2), 事項 (2), 事始め (1), 仕事中 (1), 仕事場 (1), 何事か (1), 出来事 (1), 悩み事 (1), 芸事 (1), 行事 (1), 記事 (1), 返事 (1), 食事をとる (1), 食事代 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
69
行ってきます (20), 行く (11), 行ってくる (10), 行ってらっしゃい (4), 行われる (4), 修行 (3), 修学旅行 (2), 旅行 (2), 行かん (2), 見に行く (2), 決行 (1), 発行 (1), 自由行動 (1), 行き (1), 行事 (1), 行動 (1), 行程 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
67
食べる (17), 食事 (11), 夜食 (5), 食べ物 (4),  (3), 食感 (3), 食欲 (3), 外食 (2), 食器 (2), 食堂 (2), 飲食店 (2), つまみ食い (1), 和定食 (1), 毎食 (1), 食事をとる (1), 食事代 (1), 食券 (1), 食材 (1), 食費 (1), 飲食禁止 (1)
Eat, Food
63
先生 (9), 生地 (8), 誕生日 (8), 落花生 (6), 生クリーム (5), 共同生活 (4), 生活 (4), 生姜 (3), お誕生日 (2), 一生 (2), 人生 (2), 半生 (1), 小学生 (1), 小生 (1), 校長先生 (1), 生きていく (1), 生きもの (1), 生きる (1), 誕生 (1), 誕生日パーティー (1), 高校生 (1)
Life, Genuine, Birth
63
 (49), 奴さん (12)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
61
 (38), 自由時間 (3), 一時 (2), 一時間 (2), 時代 (2), 時期 (2), 時間がかかる (2), ある時 (1), その時 (1), 八時 (1), 同時に (1), 好きな時に (1), 時に (1), 時には (1), 時の人 (1), 時半 (1), 時間切れ (1)
Time, Hour
61
屋形 (55),  (3), 人形 (1), 形容 (1)
Shape, Form, Style
60
花街 (36), 落花生 (6), 花屋 (5), 花粉症 (4), 花見 (3), 菜の花 (2), 花代 (1), 花町 (1), 花言葉 (1), 話に花が咲く (1)
Flower
60
店出し (14), 買い出し (10), 出し (6), 思い出 (3), 出す (2), 出入り (2), 出身 (2), 家出 (2), 家出少女 (2), 思い出す (2), 演出 (2), 仕出し屋 (1), 出勤 (1), 出席 (1), 出来事 (1), 出没 (1), 出番 (1), 出発 (1), 出身者 (1), 動き出す (1), 言い出す (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
57
 (52), 私達 (3), 私服 (1)
Private, I, Me
56
集中 (7), 中身 (6), 期間中 (5), 夢中 (4),  (3), 中でも (3), 中学 (3), 中にも (2), 中途半端 (2), 作中 (2), 真ん中 (2), 途中 (2), そんな中 (1), まっただ中 (1), 一日中 (1), 中くらい (1), 中入り (1), 中和 (1), 中毒 (1), 中継 (1), 仕事中 (1), 夜中 (1), 最中 (1), 検討中 (1), 真っ最中 (1), 集中力 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
55
台所 (26), 舞台 (11), 屋台 (9), 表舞台 (2), 仙台 (1),  (1), 台本 (1), 舞台に立つ (1), 舞台裏 (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
53
 (47), 図書館 (1), 図案 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
49
京都 (41), 上京 (5), 京ことば (1), 京の都 (1), 京風 (1)
Capital, 10**16
49
名前 (20), お前 (5),  (5), あたり前 (4), お前さん (2), 目の前 (2), お前ら (1), 一年前 (1), 人前 (1), 前号 (1), 前篇 (1), 前編 (1), 前髪 (1), 午前 (1), 手前 (1), 自前 (1)
In Front, Before
48
今夜 (16),  (16), 夜食 (5), 夜ごはん (3), 除夜の鐘 (3), 深夜 (2), 夜のとばり (1), 夜ふかし (1), 夜中 (1)
Night, Evening
48
この間 (13), 期間中 (5), 人間 (4), 自由時間 (3), 間違う (3), 一時間 (2), 昼間 (2), 時間がかかる (2), 期間 (2), 間近 (2), あっという間に (1), いつの間にか (1), 人間模様 (1), 仲間 (1), 奥の間 (1), 時間切れ (1), 準備期間 (1),  (1), 間違え (1), 間隔 (1)
Interval, Space
48
 (9), 元気 (7), 一気に (4), 気力 (3), 気付 (2), 気合い (2), 空気 (2), 電気 (2), やる気 (1), 人気者 (1), 天気 (1), 平気 (1), 心意気 (1), 気になる (1), 気の利いた (1), 気の毒 (1), 気をつけて (1), 気をつける (1), 気分 (1), 気分爽快 (1), 気分転換 (1), 気圏 (1), 気持ち (1), 陽気 (1), 雰囲気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
48
今年 (14), 毎年 (8), 一年 (5), 新年 (4), 去年 (3), 半年 (2), お年玉 (1), 一年前 (1), 何年 (1), 年上 (1), 年始 (1), 年寄り (1), 年若 (1), 年頃 (1), 年齢 (1), 未成年 (1), 本年 (1)
Year, Counter For Years
47
彼女 (19), 女の子 (5),  (4), 女将 (4), 少女 (4), 美少女 (3), 女子 (2), 女性 (2), 家出少女 (2)
Woman, Female
45
先輩 (17), 先生 (9), 先に (7),  (4), お先 (2), お先に (2), バイト先 (1), 先日 (1), 校長先生 (1), 玄関先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
45
全部 (14), 部屋 (14), お部屋 (7),  (3), 野球部 (3), 部活 (2), 部分 (1), 部外 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
45
京都 (41), 京の都 (1), 古都 (1)
Metropolis, Capital, All, Everything
43
台所 (26), 場所 (8),  (2), 合宿所 (1), 市役所 (1), 役所 (1), 所作 (1), 観光名所 (1), 近所 (1), 集積所 (1)
Place, Extent
43
青森 (37), 青森県 (2), 青い (1), 青菜 (1)
Blue, Green
41
お座敷 (35),  (3), 座る (2), 座敷 (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
41
好き (26), 格好 (3), お好み (2), お好み焼き (2), 大好き (2), 大好物 (2), 好き放題 (2), 好きな時に (1)
Fond, Pleasing, Like Something
40
 (17), 用意 (7), 使用 (4), 用事 (3), 用品 (2), 人用 (1), 信用 (1), 多用途 (1), 専用 (1), 来客用 (1), 着用 (1), 費用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
40
青森 (37), 青森県 (2)
Forest, Woods
39
花街 (36), 商店街 (2),  (1)
Boulevard, Street, Town
39
言う (21), 言葉 (9),  (3), そう言う (1), と言う (1), 花言葉 (1), 言いづらい (1), 言い出す (1), 言葉足らず (1)
Say, Word
39
芸舞妓 (19), 舞台 (11), 見舞い (4), 表舞台 (2), 歌舞伎 (1), 舞台に立つ (1), 舞台裏 (1)
Dance, Flit, Circle, Wheel
39
 (15), 面目ない (5), 皆目 (2), 目の前 (2), 目当て (2), 目玉 (2), 目玉商品 (2), 目立つ (2), 個目 (1), 大目玉 (1), 注目 (1), 演目 (1), 目上 (1), 目覚める (1), 真面目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
39
お座敷 (35), 風呂敷 (2), 座敷 (1)
Spread, Pave, Sit, Promulgate
38
自分 (13), 自分で (7), 節分 (4), 半分 (2), 充分 (1),  (1), 分かれる (1), 分ち (1), 当分 (1), 持ち分 (1), 気分 (1), 気分爽快 (1), 気分転換 (1), 水分 (1), 自分のために (1), 部分 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
38
作る (19),  (4), 作り方 (2), 作中 (2), 作成 (2), 新作 (2), 作戦 (1), 作業 (1), 制作 (1), 工作 (1), 所作 (1), 手作り (1)
Make, Production, Prepare, Build
37
荷物 (5), 食べ物 (4),  (3), 置物 (3), 副産物 (2), 大好物 (2), 煮物 (2), 縁起物 (2), 名物 (1), 売り物 (1), 大荷物 (1), 小物 (1), 建物 (1), 手荷物 (1), 本物 (1), 物干し (1), 物語 (1), 着物 (1), 買い物 (1), 障害物競走 (1), 飲み物 (1)
Thing, Object, Matter
36
 (20), 味見 (3), 意味 (2), 調味料 (2), 風味 (2), 三味線 (1), 味噌 (1), 意味がある (1), 賞味期限 (1), 酸味 (1), 香味 (1)
Flavor, Taste
35
普通 (14), いつも通り (5),  (4), を通して (3), 通り (2), 通常 (2), 共通 (1), 通う (1), 通じて (1), 通り道 (1), 通る (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
35
自分 (13), 自分で (7), 自由時間 (3), 自毛 (2), 自由 (2), 自由に (2), 各自 (1), 自ら (1), 自信 (1), 自分のために (1), 自前 (1), 自由行動 (1)
Oneself
35
名前 (20), 名刺 (6), 名乗る (1), 名物 (1), 名産品 (1), 国名 (1), 指名 (1), 有名 (1), 有名店 (1), 観光名所 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
34
店出し (14), お店 (10), 商店街 (2), 喫茶店 (2), 飲食店 (2), 当店 (1), 有名店 (1), 百貨店 (1), 閉店 (1)
Store, Shop
34
お茶屋 (23), 茶漬け (3), ほうじ茶 (2), 喫茶店 (2), 茶わん (2), 紅茶 (1)
Tea
33
芸舞妓 (19), 芸妓 (10),  (4)
Stretch, Singing Girl, Geisha, Prostitute
33
芸舞妓 (19), 芸妓 (10),  (3), 芸事 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
33
 (16), 最後 (7), この後 (4), 最後まで (2), その後 (1), 午後 (1), 後日 (1), 後編 (1)
Behind, Back, Later
33
買い (10), 買い出し (10), 買う (9), 買いもの (2), 買い物 (1), 買い足す (1)
Buy
33
 (17), 大会 (3), 発表会 (2), 運動会 (2), 会場 (1), 会得 (1), 会長 (1), 児童会 (1), 宴会 (1), 撮影会 (1), 機会 (1), 開会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
32
全部 (14), 全員 (6), 全然 (4), 全校 (3), 全国 (2), 全て (1), 全体 (1), 全国津々浦々 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
32
本日 (6), 本当に (4), 本人 (3), 本番 (3), 基本 (2), 日本 (2), 本当 (2), お手本 (1), 一本 (1), 北日本 (1), 台本 (1), 基本的 (1), 文庫本 (1), 日本語 (1),  (1), 本年 (1), 本物 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
32
見習い (9), 見舞い (4), 味見 (3), 花見 (3), 見に行く (2), 見る (2), 見送り (2), ちょっと見 (1), 一見さん (1), 発見 (1), 立ち見 (1), 見おさめ (1), 見して (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
31
昼ごはん (14), お昼 (9),  (3), 昼寝 (2), 昼間 (2)
Daytime, Noon
30
電話 (11),  (9), 話す (3), お世話 (2), お電話 (1), 世話 (1), 携帯電話 (1), 話しかける (1), 話に花が咲く (1)
Tale, Talk
30
思う (13), 片思い (4), 思い出 (3), 不思議 (2), 思い (2), 思い出す (2), 思いきや (1), 思いっきり (1)
Think
28
最後 (7), 最初 (6), 最近 (6),  (3), 最後まで (2), 最高 (2), 最中 (1), 真っ最中 (1)
Utmost, Most, Extreme
28
新しい (17), 新年 (4), 新作 (2), 新聞 (2), 新人 (1), 新鮮 (1)
New
27
手伝う (14), 手伝い (8), お手伝い (4), 伝える (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
27
 (13), 牛肉 (3), 肉じゃが (2), 豚肉 (2), とり肉 (1), ひき肉 (1), もも肉 (1), 肉まん (1), 肉入れ (1), 魚肉ソーセージ (1), 鶏肉 (1)
Meat
27
 (10), 納豆 (4), 豆まき (4), 豆腐 (4), 麻婆豆腐 (3), マーボー豆腐 (1), 黒豆 (1)
Beans, Pea, Midget
27
一番 (20), 本番 (3), 出番 (1), 定番 (1), 番組 (1)
Turn, Number In A Series
26
二人 (11), 二人とも (7), 二等兵 (2), 一二 (1),  (1), 二つ (1), 二人して (1), 二度 (1), 第二 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
26
焼きそば (7), 焼く (4), お好み焼き (2), 焼きそばパン (2), 鉄板焼き (2), たこ焼 (1), たこ焼き (1), 丸焼き (1), 厚焼き (1),  (1), 焼き魚 (1), 玉子焼き (1), 貝焼き (1), 銅鑼焼 (1)
Bake, Burning
26
 (24), 俺達 (1)
I, Myself
25
 (23), 次巻 (2)
Next, Order, Sequence
25
毎日 (12), 毎年 (8), 毎回 (2), 毎朝 (1), 毎週 (1), 毎食 (1)
Every
25
仕事 (10), 仕事始め (5), お仕事 (2), 仕立て (2), 仕事中 (1), 仕事場 (1), 仕出し屋 (1), 仕方 (1), 仕方ない (1), 仕様 (1)
Attend, Doing, Official, Serve
25
場所 (8),  (4), 場合 (3), 入場門 (2), 売り場 (2), この場合 (1), 仕事場 (1), 会場 (1), 来場者 (1), 登場 (1), 風呂場 (1)
Location, Place
25
生地 (8), ご当地 (3),  (2), 地下 (2), 各地 (1), 地元 (1), 地毛 (1), 地点 (1), 地獄 (1), 地球 (1), 大地 (1), 現地 (1), 観光地 (1), 遊園地 (1)
Ground, Earth
25
お弁当 (4), 本当に (4), ご当地 (3), 弁当 (3), 弁当箱 (2), 本当 (2), 目当て (2), 当分 (1), 当店 (1), 当日 (1), 当然 (1), 適当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
25
 (17), 正月 (5), 一か月 (1), 一ヶ月 (1)
Month, Moon
24
お休み (13), 休み (6), 公休日 (2), 休まる (1), 休憩 (1), 夏休み (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
24
お客さん (7), お客様 (4), 観光客 (4),  (3), 客席 (3), 招待客 (1), 来客用 (1), 来客者 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
24
彼女 (19),  (2), 彼氏 (2)
He, That, The
23
 (11), 一挙手一投足 (1), 不足 (1), 人手不足 (1), 大満足 (1), 寝不足 (1), 材料不足 (1), 満足 (1), 言葉足らず (1), 買い足す (1), 足元 (1), 足袋 (1), 遠足 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
23
小っちゃい (8), 小麦粉 (5), 小学校 (2), 小さ (1), 小さい (1), 小さな (1), 小学生 (1), 小物 (1), 小生 (1), 小股 (1), 小道具 (1)
Little, Small
23
 (15), 笑顔 (3), 変顔 (2), 顔合わせ (1), 顔色 (1)
Face, Expression
22
 (20), 卵サンド (1)
Egg, Ovum, Spawn, Roe
21
大丈夫 (20), 丈夫 (1)
Husband, Man
21
大丈夫 (20), 丈夫 (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
21
冷蔵庫 (12), 冷える (3), 冷たい (2), 冷や (2), 冷める (1), 冷凍庫 (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
21
見習い (9), 練習 (8), 予習 (1), 復習 (1), 習い (1), 習慣 (1)
Learn
21
今度 (5), 一度 (3), 一度も (2), ある程度 (1), ご法度 (1), もう一度 (1), 三度三度 (1), 二度 (1), 何度も (1), 制度 (1),  (1), 支度 (1), 温度 (1), 鮮度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
21
寒い (18),  (1), 防寒対策 (1)
Cold
20
普通 (14), 普段 (6)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
20
手紙 (13), ちり紙 (4),  (2), 和紙 (1)
Paper
20
 (11), 誰か (5), 誰も (3), 誰にも (1)
Who, Someone, Somebody
20
電話 (11), 電気 (2), 電球 (2), 電車 (2), お電話 (1), 停電 (1), 携帯電話 (1)
Electricity
20
初めて (9), 最初 (6), 初日 (2),  (1), 初もうで (1), 初詣 (1)
First Time, Beginning
20
 (9), 大変 (6), 変顔 (2), 変化 (1), 変態 (1), 相変わらず (1)
Unusual, Change, Strange
20
長い (9), 長さ (3), 身長 (2), 長いこと (2), 会長 (1), 成長 (1), 校長先生 (1), 長ぐつ (1)
Long, Leader, Superior, Senior
20
 (6), 関係者 (3), お医者さん (1), 人気者 (1), 似た者同士 (1), 何者 (1), 保護者 (1), 出身者 (1), 医者 (1), 役者 (1), 来場者 (1), 来客者 (1), 業者 (1)
Someone, Person
20
同期 (5), 期間中 (5), 時期 (2), 期待 (2), 期間 (2),  (1), 期末 (1), 準備期間 (1), 賞味期限 (1)
Period, Time, Date, Term
20
同期 (5), 共同生活 (4), 同じ (2), 同じよう (2), 一同 (1), 似た者同士 (1), 共同 (1), 同志 (1), 同感 (1), 同時に (1), 同様に (1)
Same, Agree, Equal
20
小麦粉 (5),  (4), 花粉症 (4), 片栗粉 (2), 麦粉 (2), お汁粉 (1), パン粉 (1), 白粉 (1)
Flour, Powder, Dust
20
Few, Little
20
場合 (3), 集合 (3), 似合う (2), 合戦 (2), 気合い (2), 試合 (2), この場合 (1), 合う (1), 合宿所 (1), 打ち合わせ (1), 組合 (1), 顔合わせ (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
20
 (16), 姉妹 (3)
Younger Sister
19
大根 (13), ぶり大根 (2), 根菜 (2), 屋根 (1), 根こそぎ (1)
Root, Radical, Head (pimple)
19
多い (9), 多く (4), 多め (3), 多忙 (2), 多用途 (1)
Many, Frequent, Much
19
洗い (10), 洗う (5), 洗濯 (2), 手洗 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
18
牛乳 (10), 牛肉 (3), コーヒー牛乳 (2), 牛丼 (2),  (1)
Cow
18
野菜 (10), 野球 (3), 野球部 (3), 野性 (1), 野菜室 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
18
野菜 (10), 根菜 (2), 菜の花 (2), 副菜 (1), 白菜 (1), 野菜室 (1), 青菜 (1)
Vegetable, Side Dish, Greens
18
今朝 (8), 朝ごはん (7), 早朝 (1), 朝練 (1), 毎朝 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
18
付き (7), 付く (2), 受付 (2), 気付 (2), 黒紋付 (2), 付着 (1), 着付け (1), 色付く (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
18
集中 (7), 集まる (3), 集合 (3), 収集 (1), 特集 (1), 集める (1), 集中力 (1), 集積所 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
18
化粧 (5), 文化祭 (5), お化け (4), 文化 (2), 一体化 (1), 変化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
18
早い (5), 早く (3), 早起き (3), 早う (2), 早よ (2), 早々 (1), 早めに (1), 早朝 (1)
Early, Fast
18
先輩 (17)
Comrade, Fellow, People, Companions
17
 (13), 一体化 (1), 体力づくり (1), 体育 (1), 全体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
17
晩ごはん (12),  (4), ひと晩 (1)
Nightfall, Night
17
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
17
Elder Brother, Big Brother
17
感じ (9), 食感 (3), 共感 (1), 同感 (1),  (1), 感じがする (1), 罪悪感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
17
 (9), 水曜日 (4), 水筒 (2), 水分 (1), 水曜 (1)
Water
17
 (7), 中途半端 (2), 半分 (2), 半年 (2), 半熟 (2), 半生 (1), 時半 (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
17
 (7), 以外 (3), 外食 (2), 意外 (2), 国内外 (1), 外に (1), 部外 (1)
Outside
17
料理 (7), 材料 (4), 調味料 (2),  (1), 材料不足 (1), 無料 (1), 郷土料理 (1)
Fee, Materials
17
用意 (7), 注意 (3), 意味 (2), 意外 (2), 心意気 (1),  (1), 意味がある (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
17
男衆 (7), 男手 (3), 男の人 (2), 男子 (2),  (1), 男性 (1), 男達 (1)
Male
17
完成 (6),  (5), 完璧 (3), 完了 (2), 完敗 (1)
Perfect, Completion, End
17
売り切れ (4), みじん切り (2),  (2), 大切に (2), 一切 (1), 切らん (1), 切る (1), 参切り (1), 売り切り (1), 大切 (1), 時間切れ (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
17
玉ねぎ (4), かに玉 (2), 玉入れ (2), 目玉 (2), 目玉商品 (2), お年玉 (1), 上玉 (1), 大目玉 (1), 玉子焼き (1), 錦糸玉子 (1)
Jewel, Ball
17
昨日 (15),  (1)
Yesterday, Previous
16
一緒に (13), 内緒 (2), 一緒 (1)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
16
絶対 (13), に対して (1), 対抗 (1), 防寒対策 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
16
 (12), 髪結い (2), 前髪 (1), 髪留め (1)
Hair Of The Head
16
帰る (10), 帰り (4), お帰り (1), お帰りなさい (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
16
失礼します (9), 失敗 (4), 失格 (2), 失礼 (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
16
使
使う (8), 使用 (4), 使い (3), 使える (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
16
Mother
16
中身 (6),  (3), 出身 (2), 身長 (2), 出身者 (1), 単身 (1), 身のまわり (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
16
特別 (6), 特に (5), 特製 (2), 特大 (1), 特集 (1), 独特 (1)
Special
16
特別 (6), 別に (5),  (3), お別れ (1), 区別 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
16
上京 (5), 以上 (3),  (1), 上手 (1), 上玉 (1), 上等 (1), 上達 (1), 年上 (1), 打ち上げ (1), 目上 (1)
Above, Up
16
家族 (5), お家 (2), 実家 (2), 家出 (2), 家出少女 (2), 家庭 (2),  (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
16
文化祭 (5), 注文 (5), 文化 (2), 文字 (2), 文字数 (1), 文庫本 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
16
お客様 (4), 神様 (3), 様々 (2), の様に (1), 人間模様 (1), 仕様 (1), 同様に (1), 旦那様 (1), 様子 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
15
共同生活 (4), 生活 (4), 大活躍 (2), 活躍 (2), 部活 (2),  (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
15
中学 (3), 大学 (3), 修学旅行 (2), 学校 (2), 小学校 (2), 哲学 (1), 小学生 (1), 理学 (1)
Study, Learning, Science
15
絶対 (13), 絶品 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
14
冷蔵庫 (12), 冷凍庫 (1), 文庫本 (1)
Warehouse, Storehouse
14
香り (10), 香る (2), 香ばしい (1), 香味 (1)
Incense, Smell, Perfume
14
赤組 (9), 番組 (1), 白組 (1),  (1), 組合 (1), 縁組 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
14
違う (8), 間違う (3), 違い (1), 違いない (1), 間違え (1)
Difference, Differ
14
元気 (7), 元々 (3), 元旦 (2), 地元 (1), 足元 (1)
Beginning, Former Time, Origin
14
お風呂 (4), 風呂敷 (2), 風味 (2), 風景 (2), こんな風に (1), 一風 (1), 京風 (1), 風呂場 (1)
Wind, Air, Style, Manner
14
立派 (4), 仕立て (2), 旅立ち (2), 目立つ (2), 立ち見 (1), 立つ (1), 腹立つ (1), 舞台に立つ (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
14
作り方 (2), 呼び方 (2), 夕方 (2), 方がええ (2), 方法 (2), 一方 (1), 仕方 (1), 仕方ない (1), 方向 (1)
Direction, Person, Alternative
14
冷蔵庫 (12), 三蔵 (1)
Storehouse, Hide, Own, Have, Possess
13
準備 (11), 準備万端 (1), 準備期間 (1)
Equip, Provision, Preparation
13
準備 (11), 準備万端 (1), 準備期間 (1)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
13
牛乳 (10), コーヒー牛乳 (2),  (1)
Milk, Breasts
13
衣装 (10), 仮装 (2), 正装 (1)
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
13
赤組 (9), 赤い (4)
Red
13
悪い (8),  (4), 罪悪感 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
13
結局 (7), 結う (3), 髪結い (2), 結果 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
13
ご飯 (6), 夕飯 (5), 酢飯 (1),  (1)
Meal, Boiled Rice
13
完成 (6), 作成 (2), 成功 (2), 成績 (1), 成長 (1), 未成年 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
13
着がえ (6), 着つけ (2), 付着 (1), 接着剤 (1), 着付け (1), 着物 (1), 着用 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
13
千秋楽 (5), 楽しみ (5), 楽屋 (3)
Music, Comfort, Ease
13
必要 (4), 要は (2), 要慎 (2), 要す (1), 要するに (1), 要素 (1), 要領 (1), 重要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
13
材料 (4), 逸材 (3), 具材 (2), 取材 (2), 材料不足 (1), 食材 (1)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
13
発酵 (4), 発表会 (2), 一発 (1), 出発 (1), 爆発 (1), 発する (1), 発売 (1), 発行 (1), 発見 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
13
 (4), 白い (4), 白みそ (1), 白和え (1), 白粉 (1), 白組 (1), 白菜 (1)
White
13
高い (4), 最高 (2), 高校 (2), 高級 (2), 高一 (1), 高校生 (1), 高速バス (1)
Tall, High, Expensive
13
もう一回 (3), 一回 (2), 回り (2), 回る (2), 毎回 (2), 挨拶回り (1), 第一回 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
13
何やら (2),  (1), 何か (1), 何これ (1), 何もかも (1), 何事か (1), 何人か (1), 何人も (1), 何年 (1), 何度も (1), 何曜日 (1), 何者 (1)
What
13
師匠 (10), 医師 (1), 法師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
12
 (10), お餅 (1), 鏡餅 (1)
Mochi Rice Cake
12
失礼します (9), お礼 (2), 失礼 (1)
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
12
言葉 (9), 大葉 (1), 花言葉 (1), 言葉足らず (1)
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
12
欲しい (8), 食欲 (3),  (1)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
12
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
12
持ち (7), 持つ (3), 持ち分 (1), 気持ち (1)
Hold, Have
12
料理 (7), 処理 (1), 心理 (1), 理学 (1), 義理の姉 (1), 郷土料理 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
12
向こう (5), に向けて (2), 動向 (1), 南向き (1), 向い (1), 向きあう (1), 方向 (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
12
面目ない (5), 面接 (2), 一面 (1), 真面目 (1), 面々 (1), 面倒 (1), 面倒くさい (1)
Mask, Face, Features, Surface
12
優勝 (4), 勝ち (4), 勝ち負け (1), 勝つ (1), 勝手 (1), 勝手に (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
12
必要 (4), 必死 (3), 必ず (2), 必殺 (2), 必然的 (1)
Invariably, Certain, Inevitable
12
不安 (3), 不思議 (2), 不健康 (1), 不安定 (1), 不毛 (1), 不足 (1), 人手不足 (1), 寝不足 (1), 材料不足 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
12
案内 (3), 内緒 (2), 松の内 (2),  (1), 内容 (1), 内科 (1), 国内外 (1), 案内人 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
12
 (11)
Topknot
11
雪かき (9), 淡雪 (1), 除雪車 (1)
Snow
11
練習 (8), 修練 (2), 朝練 (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
11
手袋 (6),  (4), 足袋 (1)
Sack, Bag, Pouch
11
最近 (6), 近く (2), 間近 (2), 近所 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
11
注文 (5), 注意 (3),  (2), 注目 (1)
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
11
Sell
11
実は (4), 実家 (2), 確実 (2), 充実 (1), 実に (1), 実際は (1)
Reality, Truth
11
心配 (4), 熱心 (2), ひと安心 (1), 安心 (1), 心意気 (1), 心理 (1), 里心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
11
水曜日 (4), 曜日 (3), 何曜日 (1), 日曜日 (1), 水曜 (1), 金曜 (1)
Weekday
11
全校 (3), 学校 (2), 小学校 (2), 高校 (2), 校長先生 (1), 高校生 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
11
決定 (3),  (2), 決して (1), 決まり (1), 決まる (1), 決め (1), 決める (1), 決行 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
11
関係 (3), 関係者 (3), に関して (1), 玄関 (1), 玄関先 (1), 関係ない (1), 難関 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
11
師匠 (10)
Artisan, Workman, Carpenter
10
衣装 (10)
Garment, Clothes, Dressing
10
 (7), ひと雨 (2), 一雨 (1)
Rain
10
干し (6), 干し柿 (1), 干す (1), 梅干し (1), 物干し (1)
Dry, Parch, Ebb, Recede, Interfere, Intercede
10
応援 (6), 一応 (2), 反応 (1), 応援団 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
10
みそ汁 (5),  (3), お汁粉 (1), 豚汁 (1)
Soup, Juice, Broth, Sap, Gravy, Pus
10
仕事始め (5), 始業式 (3), 事始め (1), 年始 (1)
Commence, Begin
10
卒業 (4), 始業式 (3), 作業 (1),  (1), 業者 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
10
色々 (4), 色々あって (1), 色つや (1), 色付く (1), 金色 (1), 顔色 (1), 黄色い (1)
Color
10
人達 (3), 私達 (3), 上達 (1), 俺達 (1), 友達 (1), 男達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
10
商品 (3), 用品 (2), 目玉商品 (2), 名産品 (1), 商品券 (1), 絶品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
10
商品 (3), 商店街 (2), 目玉商品 (2),  (1), 商品券 (1), 商売繁盛 (1)
Make A Deal, Selling, Dealing In, Merchant
10
気力 (3), 努力 (2), 体力づくり (1),  (1), 協力 (1), 圧力 (1), 集中力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
10
表彰 (3), 無表情 (2), 発表会 (2), 表舞台 (2), 代表 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
10
連れて (3), 連絡 (3), 連れていく (1), 連日 (1), 連絡を入れる (1), 連続 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
10
 (3), 道の駅 (3), 北海道 (1), 小道具 (1), 通り道 (1), 道具 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
10
一等 (2), 二等兵 (2),  (2), 等々 (2), 一等賞 (1), 上等 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
10
Enter, Insert
10
動き (2), 運動会 (2), 動き出す (1), 動向 (1), 動員 (1), 稼動 (1), 自由行動 (1), 行動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
10
福引き (6), 棒引き (3)
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
9
抜き (5), 抜ける (2), ガス抜き (1), 息抜き (1)
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
9
荷物 (5), お稲荷さん (1), 大荷物 (1), 手荷物 (1), 荷造り (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
9
お弁当 (4), 弁当 (3), 弁当箱 (2)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
9
 (4), 補助券 (2), 商品券 (1), 観覧券 (1), 食券 (1)
Ticket
9
 (4), 各々 (3), 各地 (1), 各自 (1)
Each, Every, Either
9
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
9
野球 (3), 野球部 (3), 電球 (2), 地球 (1)
Ball, Sphere
9
関係 (3), 関係者 (3),  (2), 関係ない (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
9
来る (2), 出来事 (1), 来す (1), 来たる (1), 来場者 (1), 来客用 (1), 来客者 (1), 来週 (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
9
男衆 (7), 旦那衆 (1)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
8
 (7), 薬箱 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
8
落花生 (6),  (1), 落とし (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
8
お金 (5), 軍資金 (1), 金曜 (1), 金色 (1)
Gold
8
文化祭 (5), 祭り (2), お祭り (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
8
聞く (5), 新聞 (2), 聞き (1)
Hear, Ask, Listen
8
非情 (5), 無表情 (2), 情報 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
8
全然 (4), 突然 (2), 当然 (1), 必然的 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
8
公演 (4), 公休日 (2), 公園 (1), 公民館 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
8
共同生活 (4), 共に (1), 共同 (1), 共感 (1), 共通 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
8
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
8
眠る (4), 眠い (2), 睡眠 (2)
Sleep, Die, Sleepy
8
観光客 (4), 観光名所 (1), 観光地 (1), 観覧 (1), 観覧券 (1)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
8
Rot, Decay, Sour
8
 (4), お鍋 (2), 大鍋 (2)
Pot, Pan, Kettle
8
必死 (3),  (3), 死角 (2)
Death, Die
8
掃除 (3), 除夜の鐘 (3), 掃除機 (1), 除雪車 (1)
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
8
決定 (3), 不安定 (1), 和定食 (1), 定番 (1), 定義 (1), 限定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
8
自由時間 (3), 自由 (2), 自由に (2), 自由行動 (1)
Wherefore, A Reason
8
お重 (2), 重さ (2), 貴重 (1), 重み (1), 重症 (1), 重要 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
8
続いて (2), 続き (2), 手続き (1),  (1), 続く (1), 連続 (1)
Continue, Series, Sequel
8
Celebrate, Congratulate
7
結局 (7)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
7
久しぶり (6), 久遠 (1)
Long Time, Old Story
7
全員 (6), 動員 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
7
応援 (6), 応援団 (1)
Abet, Help, Save
7
普段 (6), 階段 (1)
Grade, Steps, Stairs
7
福引き (6), 福島 (1)
Blessing, Fortune, Luck, Wealth
7
緊張 (6), 緊急 (1)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
7
 (5), 声かけ (1), 大声 (1)
Voice
7
夕飯 (5), 夕方 (2)
Evening
7
天ぷら (5), 天才 (1), 天気 (1)
Heavens, Sky, Imperial
7
小麦粉 (5), 麦粉 (2)
Barley, Wheat
7
正月 (5), 正直 (1), 正装 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
7
遊び (5), 西遊 (1), 遊園地 (1)
Play
7
非情 (5), 是非 (1), 非日常 (1)
Un-, Mistake, Negative, Injustice, Non-
7
お風呂 (4), 風呂敷 (2), 風呂場 (1)
Spine, Backbone
7
公演 (4), 演出 (2), 演目 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
7
Mouth
7
忙しい (4), 多忙 (2), 大忙し (1)
Busy, Occupied, Restless
7
片思い (4), 片栗粉 (2), 片手 (1)
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
7
節分 (4), 季節 (3)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
7
親子丼 (4), 親戚 (2), 両親 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
7
 (4), 電車 (2), 除雪車 (1)
Car
7
一掃 (3), 掃除 (3), 掃除機 (1)
Sweep, Brush
7
三人 (3), 三十路 (1), 三味線 (1), 三度三度 (1), 三蔵 (1)
Three
7
不安 (3), ひと安心 (1), 不安定 (1), 安心 (1), 平安 (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
7
修行 (3), 修学旅行 (2), 修練 (2)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
7
取り (3), 取材 (2), 取る (1), 取扱 (1)
Take, Fetch, Take Up
7
客席 (3),  (2), 一席 (1), 出席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
7
甘酒 (3), お酒 (2),  (1), 酒盛り (1)
Sake, Alcohol
7
甘酒 (3), 甘いもの (1), 甘みそ (1), 甘党 (1), 甘酢 (1)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
7
笑顔 (3), 微笑む (2), 笑う (2)
Laugh
7
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
7
豚バラ (3), 豚肉 (2),  (1), 豚汁 (1)
Pork, Pig
7
予算オーバー (2), 予約 (2), 予告 (1), 予報 (1), 予習 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
7
平和 (2), 中和 (1), 和定食 (1), 和紙 (1), 昭和 (1), 白和え (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
7
無表情 (2),  (1), 無し (1), 無料 (1), 無限 (1), 無難 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
7
Father
6
名刺 (6)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
6
幸せ (6)
Happiness, Blessing, Fortune
6
 (6)
Fire
6
緊張 (6)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
6
千秋楽 (5), 千円 (1)
Thousand
6
家族 (5),  (1)
Tribe, Family
6
湯たんぽ (5), お湯 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
6
疲れ (5), お疲れ (1)
Exhausted, Tire, Weary
6
Crimson, Deep Red
6
女将 (4), 大将 (1), 将棋 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
6
心配 (4), 宅配便 (1), 配る (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
6
 (4), 黒猫 (2)
Cat
6
Sugar
6
立派 (4), 派手 (2)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
6
親子丼 (4), 牛丼 (2)
Bowl, Bowl Of Food
6
Ray, Light
6
以上 (3), 以外 (3)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
6
勉強 (3), 強い (3)
Strong
6
大量 (3),  (3)
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise
6
幼なじみ (3), 幼馴染 (2), 幼い (1)
Infancy, Childhood
6
 (3), ごま油 (1), 揚げ油 (1), 石油ストーブ (1)
Oil, Fat
6
確かに (3), 確実 (2), 明確 (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
6
美少女 (3), 美人 (1), 美容室 (1), 美容院 (1)
Beauty, Beautiful
6
覚悟 (3), 目覚める (1),  (1), 覚え (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
6
説明 (3), また明日 (1), 明確 (1), 照明 (1)
Bright, Light
6
お世話 (2), 世界 (2), 世界的 (1), 世話 (1)
Generation, World, Society, Public
6
仲直り (2), 素直 (2), 日直 (1), 正直 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
6
修学旅行 (2), 旅立ち (2), 旅行 (2)
Trip, Travel
6
副産物 (2), 手土産 (2), お土産 (1), 名産品 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
6
寝る (2), 昼寝 (2), ごろ寝 (1), 寝不足 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
6
弁当箱 (2),  (1), 箱寿司 (1), 箱枕 (1), 薬箱 (1)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
6
手土産 (2), お土産 (1), 土佐 (1), 郷土 (1), 郷土料理 (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
6
Wait, Depend On
6
残り (2), 残念 (2), 残り少ない (1), 残る (1)
Remainder, Leftover, Balance
6
真ん中 (2), 写真 (1), 真っ最中 (1), 真剣 (1), 真面目 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
6
Drink, Smoke, Take
6
黒猫 (2), 黒紋付 (2), 黒い (1), 黒豆 (1)
Black
6
ある限り (1), 制限 (1), 無限 (1), 賞味期限 (1), 門限 (1), 限定 (1)
Limit, Restrict, To Best Of Ability
6
お皿 (5)
Dish, A Helping, Plate
5
 (5)
Me, I (male), Servant, Manservant
5
化粧 (5)
Cosmetics, Adorn (one's Person)
5
Autumn
5
 (5)
Four
5
姿
姿 (5)
Figure, Form, Shape
5
八百屋 (4), 百貨店 (1)
Hundred
5
八百屋 (4), 八時 (1)
Eight, Eight Radical (no. 12)
5
失敗 (4), 完敗 (1)
Failure, Defeat, Reversal
5
Run
5
怖い (4),  (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
5
納豆 (4), 奉納 (1)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
5
花粉症 (4), 重症 (1)
Symptoms, Illness
5
 (4), 舞台裏 (1)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
5
お米 (3),  (2)
Rice, Usa, Metre
5
お菓子 (3), 製菓 (2)
Candy, Cakes, Fruit
5
今頃 (3), この頃 (1), 年頃 (1)
Time, About, Toward
5
効く (3),  (1), 効果 (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
5
早起き (3), 縁起物 (2)
Rouse, Wake Up, Get Up
5
格好 (3), 失格 (2)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
5
案内 (3), 図案 (1), 案内人 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
5
田舎 (3), 田植え (2)
Rice Field, Rice Paddy
5
神様 (3), 神社 (2)
Gods, Mind, Soul
5
迷子 (3), ご迷惑 (2)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
5
除夜の鐘 (3),  (2)
Bell, Gong, Chimes
5
中途半端 (2), 途中 (2), 多用途 (1)
Route, Way, Road
5
仲直り (2), 仲良し (2), 仲間 (1)
Go-between, Relationship
5
仲良し (2), 良う (2), 質の良い (1)
Good, Pleasing, Skilled
5
候補 (2), 補助券 (2), 補助 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
5
Borrow, Rent
5
全国 (2), 全国津々浦々 (1), 国内外 (1), 国名 (1)
Country
5
助かる (2), 補助券 (2), 補助 (1)
Help, Rescue, Assist
5
女性 (2),  (1), 男性 (1), 野性 (1)
Sex, Gender, Nature
5
完了 (2),  (1), 了承 (1), 終了 (1)
Complete, Finish
5
 (2), 次巻 (2), 巻き寿司 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
5
布団 (2), 昆布 (1), 湿布 (1), 財布 (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
5
平和 (2), 平安 (1), 平日 (1), 平気 (1)
Even, Flat, Peace
5
広い (2), 広告 (2), 広島 (1)
Wide, Broad, Spacious
5
時代 (2), 代表 (1), 花代 (1), 食事代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
5
東北 (2), 北日本 (1), 北海道 (1), 北陸 (1)
North
5
概念 (2), 残念 (2), 記念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
5
海苔 (2), 北海道 (1),  (1), 海岸 (1)
Sea, Ocean
5
煮物 (2), お雑煮 (1), 煮込み (1), 雑煮 (1)
Boil, Cook
5
簡単 (2), 単に (1), 単純 (1), 単身 (1)
Simple, One, Single, Merely
5
素朴 (2), 素直 (2), 要素 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
5
自毛 (2), 不毛 (1), 地毛 (1), 育毛剤 (1)
Fur, Hair, Feather, Down
5
苦しい (2),  (1), 苦労 (1), 苦手 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
5
見送り (2), 送る (2), 送り (1)
Escort, Send
5
通常 (2), 常に (1), 日常的 (1), 非日常 (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
5
運ぶ (2), 運動会 (2), 運転手 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
5
お手数 (1), 人数 (1), 大人数 (1), 数少ない (1), 文字数 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
5
主役 (1), 市役所 (1), 役所 (1), 役者 (1), 現役 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
5
Mutually, Reciprocally, Together
4
優勝 (4)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
4
卒業 (4)
Graduate, Soldier, Private, Die
4
夢中 (4)
Dream, Vision, Illusion
4
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
4
 (4)
Desk, Table
4
発酵 (4)
Fermentation
4
砂糖 (4)
Sand
4
 (4)
Lineage, System
4
 (4)
Wick
4
 (3), 三十路 (1)
Ten
4
存在 (3), 現在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
4
 (3), ぎっくり腰 (1)
Loins, Hips, Waist, Low Wainscoting
4
Pickling, Soak, Moisten, Steep
4
Entwine, Coil Around, Get Caught In
4
この際 (2), 実際は (1),  (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
4
に加え (2), いい加減 (1), 追加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
4
世界 (2), 世界的 (1), 他界 (1)
World, Boundary
4
予約 (2), お約束 (1), 約束 (1)
Promise, Approximately, Shrink
4
人参 (2), 参り (1), 参切り (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
4
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
4
倒れ (2), 面倒 (1), 面倒くさい (1)
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
4
元旦 (2), 旦那様 (1), 旦那衆 (1)
Daybreak, Dawn, Morning
4
具材 (2), 小道具 (1), 道具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
4
再開 (2), 開会 (1), 開催 (1)
Open, Unfold, Unseal
4
合戦 (2), 一戦 (1), 作戦 (1)
War, Battle, Match
4
呼び方 (2), お呼び (1), 呼ぶ (1)
Call, Call Out To, Invite
4
地下 (2), 下積み (1), 下駄 (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
4
大活躍 (2), 活躍 (2)
Leap, Dance, Skip
4
山ほど (2), 山盛り (1), 東山 (1)
Mountain
4
布団 (2), 団子 (1), 応援団 (1)
Group, Association
4
挨拶 (2), ご挨拶 (1), 挨拶回り (1)
Approach, Draw Near, Push Open
4
挨拶 (2), ご挨拶 (1), 挨拶回り (1)
Be Imminent, Draw Close
4
揚げ (2), 揚げる (1), 揚げ油 (1)
Raise, Elevate, Hoist, Praise, Extol, Fry In Deep Fat
4
文字 (2), 一字 (1), 文字数 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
4
方法 (2), ご法度 (1), 法師 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
4
東北 (2), 日東 (1), 東山 (1)
East
4
 (2), 地点 (1), 満点 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
4
特製 (2), 製菓 (2)
Made In..., Manufacture
4
縁起物 (2),  (1), 縁組 (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
4
華やか (2), 豪華 (2)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
4
遠く (2), 久遠 (1), 遠足 (1)
Distant, Far
4
鉄板焼き (2), 鉄板 (1), 鉄槌 (1)
Iron
4
Plank, Board, Plate, Stage
4
面接 (2), 接着剤 (1), 隣接 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
4
お腹 (1), 満腹 (1), 腹いっぱい (1), 腹立つ (1)
Abdomen, Belly, Stomach
4
お雑煮 (1), 雑務 (1), 雑煮 (1), 雑誌 (1)
Miscellaneous
4
一策 (1), 秘策 (1),  (1), 防寒対策 (1)
Scheme, Plan, Policy, Step, Means
4
世界的 (1), 基本的 (1), 必然的 (1), 日常的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
4
内容 (1), 形容 (1), 美容室 (1), 美容院 (1)
Contain, Form, Looks
4
制作 (1), 制度 (1), 制服 (1), 制限 (1)
System, Law, Rule
4
制服 (1),  (1), 洋服 (1), 私服 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
4
厚底 (1),  (1), 底値 (1), 徹底 (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
4
商売繁盛 (1), 山盛り (1), 盛る (1), 酒盛り (1)
Boom, Prosper, Copulate
4
大満足 (1), 満点 (1), 満腹 (1), 満足 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
4
 (1), 記事 (1), 記念 (1), 記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
4
Bed, Counter For Beds, Floor, Padding, Tatami
3
一枚 (3)
Sheet Of..., Counter For Flat Thin Objects Or Sheets
3
 (3)
Winter
3
勉強 (3)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
3
匂い (3)
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
3
去年 (3)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
3
 (3)
Mould, Type, Model
3
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
3
 (3)
Daughter, Girl
3
存在 (3)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
3
季節 (3)
Seasons
3
完璧 (3)
Sphere, Ball
3
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line
3
生姜 (3)
Chinese Surname, Ginger
3
田舎 (3)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
3
競技 (3)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
3
表彰 (3)
Patent, Clear
3
覚悟 (3)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
3
説明 (3)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
3
 (3)
Transcend, Super-, Ultra-
3
逸材 (3)
Deviate, Idleness, Leisure, Miss The Mark, Evade, Elude, Parry, Diverge
3
Station
3
Old Woman, Grandma, Wet Nurse
3
Hemp, Flax, Numb
3
お得 (2), 会得 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
3
お稽古 (2), 古都 (1)
Old
3
ご迷惑 (2), 魅惑 (1)
Beguile, Delusion, Perplexity
3
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
3
入場門 (2), 門限 (1)
Gate, Counter For Cannons
3
副産物 (2), 副菜 (1)
Vice-, Assistant, Aide, Duplicate, Copy
3
半熟 (2),  (1)
Mellow, Ripen, Mature, Acquire Skill
3
受付 (2), 受ける (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
3
基本 (2), 基本的 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
3
大勢 (2), 豪勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
3
好き放題 (2), 解放 (1)
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
3
好き放題 (2), 問題 (1)
Topic, Subject
3
 (2), 嫌い (1)
Dislike, Detest, Hate
3
幼馴染 (2), 馴染み (1)
Get Used To, Experienced, Tamed
3
幼馴染 (2), 馴染み (1)
Dye, Color, Paint, Stain, Print
3
広告 (2), 予告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
3
Forget
3
 (2), 緊急 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
3
 (2), 息抜き (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
3
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
3
拝借 (2),  (1)
Worship, Adore, Pray To
3
拾う (2), 拾い (1)
Pick Up, Gather, Find, Go On Foot, Ten
3
 (2), いい加減 (1)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
3
熱心 (2), 熱い (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
3
痛い (2), 痛む (1)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
3
皆目 (2), 皆さん (1)
All, Everything
3
秘密 (2), 秘策 (1)
Secret, Conceal
3
Rice Plant
3
終わる (2), 終了 (1)
End, Finish
3
締める (2), 帯締め (1)
Tighten, Tie, Shut, Lock, Fasten
3
豪華 (2), 豪勢 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
3
降る (2), 昇降口 (1)
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
3
青森県 (2),  (1)
Prefecture
3
Head, Counter For Large Animals
3
風景 (2), 背景 (1)
Scenery, View
3
鳴り (2), 鳴る (1)
Chirp, Cry, Bark, Sound, Ring, Echo, Honk
3
黒紋付 (2), 指紋 (1)
Family Crest, Figures
3
ある程度 (1),  (1), 行程 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
3
お医者さん (1), 医師 (1), 医者 (1)
Doctor, Medicine
3
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
3
人選 (1), 選ぶ (1), 選手 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
3
今週 (1), 来週 (1), 毎週 (1)
Week
3
他に (1), 他にも (1), 他界 (1)
Other, Another, The Others
3
便
便せん (1), 宅配便 (1), 郵便屋 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
3
信号 (1), 信用 (1), 自信 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
3
可愛らしい (1),  (1), 愛子 (1)
Love, Affection, Favourite
3
定義 (1), 義姉 (1), 義理の姉 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
3
寄り (1), 寄る (1), 年寄り (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
3
寿司 (1), 巻き寿司 (1), 箱寿司 (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
3
寿
寿司 (1), 巻き寿司 (1), 箱寿司 (1)
Longevity, Congratulations, One's Natural Life
3
掃除機 (1), 機会 (1), 機械 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
3
整骨院 (1), 美容院 (1), 退院 (1)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
3
気分転換 (1), 転ぶ (1), 運転手 (1)
Revolve, Turn Around, Change
3
現在 (1), 現地 (1), 現役 (1)
Present, Existing, Actual
3
甘酢 (1),  (1), 酢飯 (1)
Vinegar, Sour, Acid, Tart
3
第一 (1), 第一回 (1), 第二 (1)
No., Residence
3
 (1), 考え (1), 考える (1)
Consider, Think Over
3
返し (1), 返り (1), 返事 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
3
Think, Consider
2
Ear
2
Flats, Counter For Houses, Eaves
2
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
2
 (2)
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
2
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
2
事項 (2)
Paragraph, Nape Of Neck, Clause, Item, Term (expression)
2
Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics
2
仮装 (2)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
2
候補 (2)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
2
 (2)
Umbrella
2
再開 (2)
Again, Twice, Second Time
2
努力 (2)
Toil, Diligent, As Much As Possible
2
占う (2)
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
2
Consume, Eat, Drink, Smoke, Receive (a Blow)
2
 (2)
Salt
2
家庭 (2)
Courtyard, Garden, Yard
2
 (2)
Weak, Frail
2
彼氏 (2)
Family Name, Surname, Clan
2
Delicate, Minuteness, Insignificance
2
必殺 (2)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
2
成功 (2)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
2
 (2)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
2
披露 (2)
Dew, Tears, Expose, Russia
2
披露 (2)
Expose, Open
2
 (2)
Star, Spot, Dot, Mark
2
 (2)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
2
Pine Tree
2
概念 (2)
Outline, Condition, Approximation, Generally
2
死角 (2)
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
2
水筒 (2)
Cylinder, Pipe, Tube, Gun Barrel, Sleeve
2
洗濯 (2)
Laundry, Wash, Pour On, Rinse
2
海苔 (2)
Moss, Lichen
2
深夜 (2)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
2
Dip, Soak, Immerse, Stop, Linger
2
Chestnut
2
 (2)
Squad, Corps, Unit, Group
2
Plant
2
 (2)
Brush-stroke, Picture
2
 (2)
Pelt, Skin, Hide, Leather, Skin Radical (no. 107)
2
睡眠 (2)
Drowsy, Sleep, Die
2
神社 (2)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
2
秘密 (2)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
2
稲穂 (2)
Ear, Ear (grain), Head, Crest (wave)
2
空気 (2)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
2
突然 (2)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
2
簡単 (2)
Simplicity, Brevity
2
素朴 (2)
Crude, Simple, Plain, Docile
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
紹介 (2)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
要慎 (2)
Humility, Be Careful, Discreet, Prudent
2
親戚 (2)
Grieve, Relatives
2
試合 (2)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
2
調
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
 (2)
Riddle, Puzzle, Enigma, Hint, Tip
2
軽い (2)
Lightly, Trifling, Unimportant
2
 (2)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
2
遅い (2)
Slow, Late, Back, Later
2
 (2)
Key
2
食器 (2)
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
2
食堂 (2)
Public Chamber, Hall
2
 (2)
Horse
2
高級 (2)
Class, Rank, Grade
2
お宅 (1), 宅配便 (1)
Home, House, Residence, Our House, My Husband
2
お守り (1), 留守 (1)
Guard, Protect, Defend, Obey
2
お約束 (1), 約束 (1)
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
2
Prize, Reward, Praise
2
三十路 (1), 進路 (1)
Path, Route, Road, Distance
2
下積み (1), 集積所 (1)
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
2
不健康 (1), 健康 (1)
Ease, Peace
2
不健康 (1), 健康 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
2
両手 (1), 両親 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
2
中毒 (1), 気の毒 (1)
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
2
主人 (1), 主役 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
2
予報 (1), 情報 (1)
Report, News, Reward, Retribution
2
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
2
住む (1), 住人 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
2
体育 (1), 育毛剤 (1)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
2
併設 (1), 施設 (1)
Establishment, Provision, Prepare
2
信号 (1), 前号 (1)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
2
個々 (1), 個目 (1)
Individual, Counter For Articles
2
値札 (1), 底値 (1)
Price, Cost, Value
2
働き (1), 働く (1)
Work, (kokuji)
2
充分 (1), 充実 (1)
Allot, Fill
2
公園 (1), 遊園地 (1)
Park, Garden, Yard, Farm
2
公民館 (1), 図書館 (1)
Building, Mansion, Large Building, Palace
2
初詣 (1), 詣り (1)
Visit A Temple, Arrive, Attain
2
前篇 (1),  (1)
Volume, Chapter, Book, Editing, Compilation
2
前編 (1), 後編 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
2
 (1), 真剣 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
2
 (1), 苦労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
2
効果 (1), 結果 (1)
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
2
勝ち負け (1), 負け (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
2
包む (1), 包丁 (1)
Wrap, Pack Up, Cover, Conceal
2
午前 (1), 午後 (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
2
South
2
厚底 (1), 厚焼き (1)
Thick, Heavy, Rich, Kind, Cordial, Brazen, Shameless
2
厳しさ (1), 荘厳 (1)
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
2
反応 (1), 反省 (1)
Anti-
2
 (1), 周り (1)
Circumference, Circuit, Lap
2
Blossom, Bloom
2
喜び (1), 喜んで (1)
Rejoice, Take Pleasure In
2
固い (1), 固めの盃 (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
2
増える (1), 増やす (1)
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
2
変態 (1), 状態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
2
天才 (1), 才能 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
2
 (1), 奥の間 (1)
Heart, Interior
2
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
2
将棋 (1), 棋士 (1)
Chess Piece, Japanese Chess, Shogi
2
広島 (1), 福島 (1)
Island
2
 (1), 押忍 (1)
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak
2
慣れる (1), 習慣 (1)
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
2
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
2
手渡し (1), 渡し (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
2
手順 (1),  (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
2
手首 (1),  (1)
Neck, Counter For Songs And Poems
2
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
2
拭き (1), 拭く (1)
Wipe, Mop, Swab
2
指名 (1), 指紋 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
2
接着剤 (1), 育毛剤 (1)
Dose, Medicine, Drug
2
支える (1), 支度 (1)
Branch, Support, Sustain, Branch Radical (no. 65)
2
教わる (1), 教授 (1)
Teach, Faith, Doctrine
2
整骨院 (1),  (1)
Skeleton, Bone, Remains, Frame
2
新鮮 (1), 鮮度 (1)
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
2
日本語 (1), 物語 (1)
Word, Speech, Language
2
旦那様 (1), 旦那衆 (1)
What?
2
暗い (1), 暗示 (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
2
有名 (1), 有名店 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
2
 (1), 箱枕 (1)
Pillow
2
流し (1), 流れ (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
2
 (1), 混乱 (1)
Mix, Blend, Confuse
2
温か (1), 温度 (1)
Warm
2
濃い (1), 濃いめ (1)
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
2
無難 (1), 難関 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
2
Fish
2
煮込み (1), 税込 (1)
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
2
玄関 (1), 玄関先 (1)
Mysterious, Occultness, Black, Deep, Profound
2
 (1), 花町 (1)
Town, Village, Block, Street
2
留守 (1), 髪留め (1)
Detain, Fasten, Halt, Stop
2
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
2
Stone
2
禁止 (1), 飲食禁止 (1)
Stop, Halt
2
禁止 (1), 飲食禁止 (1)
Prohibition, Ban, Forbid
2
 (1), 穴子 (1)
Hole, Aperture, Slit, Cave, Den
2
細い (1), 細かく (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
2
美容室 (1), 野菜室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
2
観覧 (1), 観覧券 (1)
Perusal, See
2
 (1), 計る (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
2
費用 (1), 食費 (1)
Expense, Cost, Spend, Consume, Waste
2
進んで (1), 進路 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
2
過ぎ (1), 過ごす (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
2
郷土 (1), 郷土料理 (1)
Home Town, Village, Native Place, District
2
銅像 (1), 銅鑼焼 (1)
Copper
2
頼む (1), 頼る (1)
Trust, Request
2
 (1), 鶏肉 (1)
Chicken
2
Grandchild, Descendants
1
Year-end, Age, Occasion, Opportunity
1
お盆 (1)
Basin, Lantern Festival, Tray
1
Welcome, Meet, Greet
1
Environs, Boundary, Border, Vicinity
1
一位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
1
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
1
一瞬 (1)
Wink, Blink, Twinkle
1
七日 (1)
Seven
1
Line, Track
1
下駄 (1)
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
1
中継 (1)
Inherit, Succeed, Continue, Patch, Graft (tree)
1
 (1)
Spit, Skewer
1
Round, Full (month), Perfection, -ship, Pills, Make Round, Roll Up, Curl Up, Seduce, Explain Away
1
了承 (1)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
1
Know, Wisdom
1
Imitation, Copy, Mock
1
仙台 (1)
Hermit, Wizard, Cent
1
 (1)
Affair, Case, Matter, Item
1
休憩 (1)
Recess, Rest, Relax, Repose
1
併設 (1)
Join, Get Together, Unite, Collective
1
Safeguard, Protect
1
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
1
 (1)
Double, Twice, Times, Fold
1
値札 (1)
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
1
停電 (1)
Halt, Stopping
1
Newborn Babe, Child, Young Of Animals
1
Juvenile, Child
1
Bay, Creek, Inlet, Gulf, Beach, Seacoast
1
Haven, Port, Harbor, Ferry
1
People, Nation, Subjects
1
内科 (1)
Department, Course, Section
1
写真 (1)
Copy, Be Photographed, Describe
1
Frozen, Congeal, Refrigerate
1
処理 (1)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
1
 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
出勤 (1)
Diligence, Become Employed, Serve
1
出没 (1)
Drown, Sink, Hide, Fall Into, Disappear, Die
1
包丁 (1)
Street, Ward, Town, Counter For Guns, Tools, Leaves Or Cakes Of Something, Even Number, 4th Calendar Sign
1
北陸 (1)
Land, Six
1
区別 (1)
Ward, District
1
千円 (1)
Circle, Yen, Round
1
協力 (1)
Co-, Cooperation
1
Barbarian
1
単純 (1)
Genuine, Purity, Innocence, Net (profit)
1
原因 (1)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
1
原因 (1)
Cause, Factor, Be Associated With, Depend On, Be Limited To
1
友達 (1)
Friend
1
反省 (1)
Focus, Government Ministry, Conserve
1
収集 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
1
取扱 (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
1
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
1
 (1)
Right
1
宿
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
1
同志 (1)
Intention, Plan, Resolve, Aspire, Motive, Hopes, Shilling
1
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
1
呑む (1)
Drink
1
味噌 (1)
Boisterous
1
哲学 (1)
Philosophy, Clear
1
Luxuriant, Thick, Overgrown, Frequency, Complexity, Trouble
1
問題 (1)
Question, Ask, Problem
1
噛む (1)
Chew, Bite, Gnaw
1
 (1)
Decoy, Lure, Stool Pigeon
1
困る (1)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
1
Write
1
Glass, Cup
1
土佐 (1)
Assistant, Help
1
圧力 (1)
Pressure, Push, Overwhelm, Oppress, Dominate
1
地獄 (1)
Prison, Jail
1
 (1)
Castle
1
塗る (1)
Paint, Plaster, Daub, Smear, Coating
1
 (1)
Cram School, Private School
1
Summer
1
大判 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
1
奉納 (1)
Observance, Offer, Present, Dedicate
1
 (1)
Wife, Spouse
1
嬉々 (1)
Glad, Pleased, Rejoice
1
宴会 (1)
Banquet, Feast, Party
1
対抗 (1)
Confront, Resist, Defy, Oppose
1
専用 (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
1
小股 (1)
Thigh, Crotch
1
川竹 (1)
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
1
川竹 (1)
Bamboo
1
工作 (1)
Craft, Construction, Katakana E Radical (no. 48)
1
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
1
Market, City, Town
1
Persimmon
1
年若 (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
1
年齢 (1)
Age
1
建物 (1)
Build
1
復習 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
1
徹底 (1)
Penetrate, Clear, Pierce, Strike Home, Sit Up (all Night)
1
恋人 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
1
 (1)
Shame, Dishonor
1
Repent, Regret
1
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
1
Hate, Detest
1
成績 (1)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
1
扇子 (1)
Fan, Folding Fan
1
 (1)
Front Door, Title Page, Front Page
1
才能 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
1
把握 (1)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
1
把握 (1)
Grasp, Faggot, Bunch, Counter For Bundles
1
押忍 (1)
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
1
担う (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
1
Beckon, Invite, Summon, Engage
1
Portable, Carry (in Hand), Armed With, Bring Along
1
Shadow, Silhouette, Phantom
1
Snapshot, Take Pictures
1
教授 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
1
散歩 (1)
Walk, Counter For Steps
1
散歩 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
1
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
1
 (1)
Enemy, Foe, Opponent
1
施設 (1)
Give, Bestow, Perform, Alms
1
昆布 (1)
Descendants, Elder Brother, Insect
1
Rise Up
1
 (1)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
1
昭和 (1)
Shining, Bright
1
是非 (1)
Just So, This, Right, Justice
1
 (1)
Warmth
1
暗示 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
1
望む (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
1
期末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
1
 (1)
Haziness, Dreaminess, Gloom
1
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
1
 (1)
Pillar, Post, Cylinder, Support
1
Plum
1
Chastise, Attack, Defeat, Destroy, Conquer
1
Examination, Investigate
1
 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
1
 (1)
Bridge
1
機械 (1)
Contraption, Fetter, Machine, Instrument
1
Deed, Skill
1
Song, Sing
1
Tooth, Cog
1
歴史 (1)
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
歴史 (1)
History, Chronicle
1
Profit, Advantage, Benefit
1
Refreshing, Bracing, Resonant, Sweet, Clear
1
Cheerful, Pleasant, Agreeable, Comfortable
1
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
1
気圏 (1)
Sphere, Circle, Radius, Range
1
 (1)
Bubbles, Foam, Suds, Froth
1
洋服 (1)
Ocean, Sea, Foreign, Western Style
1
浅い (1)
Shallow, Superficial, Frivolous, Wretched, Shameful
1
海岸 (1)
Beach
1
淡雪 (1)
Thin, Faint, Pale, Fleeting
1
混乱 (1)
Riot, War, Disorder, Disturb
1
清い (1)
Pure, Purify, Cleanse, Exorcise, Manchu Dynasty
1
湿
湿布 (1)
Damp, Wet, Moist
1
Ten Thousand, 10,000
1
 (1)
Frying, Explosion
1
為に (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
1
照明 (1)
Illuminate, Shine, Compare, Bashful
1
爆発 (1)
Bomb, Burst Open, Pop, Split
1
状態 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
1
独特 (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
1
瑞雲 (1)
Cloud
1
瑞雲 (1)
Congratulations
1
甘党 (1)
Party, Faction, Clique
1
 (1)
Ill, Sick
1
登場 (1)
Ascend, Climb Up
1
Freight, Goods, Property
1
短い (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
1
研究 (1)
Polish, Study Of, Sharpen
1
研究 (1)
Research, Study
1
税込 (1)
Tax, Duty
1
稼動 (1)
Earnings, Work, Earn Money
1
 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
1
 (1)
Chopsticks
1
 (1)
Enroll, Domiciliary Register, Membership
1
 (1)
Grains, Drop, Counter For Tiny Particles
1
 (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
1
経験 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
1
経験 (1)
Verification, Effect, Testing
1
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
1
-proof, Enduring
1
職人 (1)
Post, Employment, Work
1
 (1)
Shoulder
1
 (1)
Stomach, Paunch, Crop, Craw
1
背景 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
1
 (1)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
1
 (1)
Small Low Table, Tray
1
 (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
1
 (1)
Tongue, Reed, Clapper
1
 (1)
Seedling, Sapling, Shoot
1
荘厳 (1)
Villa, Inn, Cottage, Feudal Manor, Solemn, Dignified
1
Create, Make, Structure, Physique
1
蒸し (1)
Steam, Heat, Sultry, Foment, Get Musty
1
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
1
 (1)
Fear, Uneasiness, Anxiety, Concern, Expectation, Consideration
1
 (1)
Sleeve, Foot (of Hill), Edge
1
 (1)
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern)
1
西
西遊 (1)
West, Spain
1
要領 (1)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
1
解放 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
 (1)
Translate, Reason, Circumstance, Case
1
読み (1)
Read
1
Shellfish
1
財布 (1)
Property, Money, Wealth, Assets
1
 (1)
Covet, Indulge In
1
 (1)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
1
責任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
1
責任 (1)
Blame, Condemn, Censure
1
貴重 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
1
Substance, Quality, Matter, Temperament
1
賭け (1)
Gamble, Wager, Bet
1
踊り (1)
Jump, Dance, Leap, Skip
1
Army, Force, Troops, War, Battle
1
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
1
辛抱 (1)
Embrace, Hug, Hold In Arms
1
辛抱 (1)
Spicy, Bitter, Hot, Acrid
1
追加 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
1
退
退院 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
逃げ (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
1
適当 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
1
 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
1
 (1)
County, District
1
Mail, Stagecoach Stop
1
酸味 (1)
Acid, Bitterness, Sour, Tart
1
里心 (1)
Ri, Village, Parent's Home, League
1
鉄槌 (1)
Hammer, Mallet
1
銅像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
Gong
1
Thread
1
Brocade, Fine Dress, Honors
1
鏡餅 (1)
Mirror, Speculum, Barrel-head, Round Rice-cake Offering
1
閉店 (1)
Closed, Shut
1
開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
1
間隔 (1)
Isolate, Alternate, Distance, Separate, Gulf
1
 (1)
Get Dark, Gloom, Disorder
1
Ward Off, Defend, Protect, Resist
1
陰で (1)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
1
陽気 (1)
Sunshine, Yang Principle, Positive, Male, Heaven, Daytime
1
階段 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
1
 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
1
Harm, Injury
1
Hinder, Hurt, Harm
1
隣接 (1)
Neighboring
1
雑務 (1)
Task, Duties
1
雑誌 (1)
Document, Records
1
Atmosphere, Fog
1
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
1
静か (1)
Quiet
1
音響 (1)
Sound, Noise
1
音響 (1)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
1
飾る (1)
Decorate, Ornament, Adorn, Embellish
1
Quick, Fast
1
魅惑 (1)
Fascination, Charm, Bewitch
1
Yellow
1
 (1)
Nose, Snout
1
Back to Top