やがて君になる

Bloom Into You

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 1,065

Total kanji: 15,685

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
先輩 (429), 先生 (62), この先 (5), 先に (5),  (4), お先に (3), お先 (2), 先日 (2), 先約 (2), 先輩後輩 (2), 行き先 (2), バイト先 (1), 先の話 (1), 先入観 (1), 先手を打つ (1), 先着 (1), 出先 (1), 矢先 (1), 連絡先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
526
先輩 (429), 後輩 (17), 先輩後輩 (2)
Comrade, Fellow, People, Companions
448
 (388), 私たち (15), 公私混同 (1), 私大 (1), 私家 (1), 私情 (1), 私用 (1), 私立 (1), 私自身 (1), 私達 (1)
Private, I, Me
411
 (104), 二人 (25), 人間 (25), 恋人 (25), 主人公 (17), 一人 (16), この人 (10), 三人 (8), 友人 (8), 女の人 (8), あの人 (7), 二人きり (7), 一人で (5), 人たち (5), 美人 (5), その人 (4), 人材 (3), 個人 (3), 男の人 (3), たった一人 (2), 一人暮らし (2), 人数 (2), 人気 (2), 人物 (2), 人物像 (2), 大人 (2), 新人 (2), 新人賞 (2), 本人 (2), 知る人 (2), いい人 (1), お人好し (1), 一人きり (1), 三人乗り (1), 二人ずつ (1), 二人とも (1), 人々 (1), 人より (1), 人口 (1), 人当たり (1), 人柄 (1), 人気者 (1), 人生 (1), 人間関係 (1), 他人 (1), 大人になる (1), 大切な人 (1), 恋人同士 (1), 若人 (1), 超人 (1)
Person
330
 (216), あの子 (25), 女の子 (23), 電子書籍 (10), 女子 (7), お菓子 (5), いい子 (4), 子供 (4), 子供の頃 (4), 様子 (4), 男子 (4), 調子 (4), 子たち (3), 電子版 (3), 判子 (1), 女子校 (1), 娘子 (1), 子供っぽい (1), 息子 (1), 連れ子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
322
生徒会 (110), 先生 (62), 生徒会長 (22), 一年生 (12), 生徒 (7), 誕生日 (5), 生きていく (4), 二年生 (3), 新入生 (3), 同級生 (2), 生クリーム (2), 生地 (2), 発生 (2), 高校生 (2), 一生 (1), 人生 (1), 優等生 (1), 再生 (1), 学生 (1), 生える (1), 生意気 (1), 生成 (1), 生脚 (1)
Life, Genuine, Birth
247
Fond, Pleasing, Like Something
209
一緒に (53), 一番 (25), 一人 (16), 一年生 (12), 一年 (11), もう一度 (8), 一緒 (8), 一人で (5), 一部 (5), 一回 (4), 一度 (4), 一本 (4), ご一緒 (2), たった一人 (2), 一か月 (2), 一人暮らし (2), 一度も (2), 一時 (2), 一時間 (2), 一言 (2), 一週間 (2), その一方 (1), 一つ (1), 一人きり (1), 一位 (1), 一体型 (1), 一周 (1), 一周回って (1), 一命 (1), 一定 (1), 一年間 (1), 一応 (1), 一息 (1), 一旦 (1), 一杯 (1), 一滴 (1), 一理ある (1), 一環 (1), 一生 (1), 一種 (1), 一貫 (1), 一通 (1), 一通り (1), 一階 (1)
One, One Radical (no.1)
196
生徒会 (110), 生徒会長 (22), 会長 (12), サイン会 (10), 委員会 (4), 機会 (4), 副会長 (3), 会議 (2), 出会い (2),  (1), 会う (1), 会う約束 (1), 会場 (1), 会社 (1), 会計 (1), 会話 (1), 全校集会 (1), 出会う (1), 忘年会 (1), 特設会場 (1), 選挙管理委員会 (1)
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
181
 (175), 上海 (1), 海図 (1), 海外 (1)
Sea, Ocean
178
自分 (104), 自分で (24), 多分 (5), 気分 (5), 部分 (4), 充分 (3), 自分から (3), 半分 (2), 随分 (2),  (1), 分かりにくい (1), 十分間 (1), 当分 (1), 成分 (1), 気分転換 (1), 自分勝手 (1), 部分的 (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
160
 (158)
Lamp, Light, Counter For Lights
158
脚本 (34), 本当 (25),  (20), 本当に (14), 本番 (8), 本物 (5), 一本 (4), 底本 (4), 本文 (4), 台本 (3), 本屋 (3), 本書 (3), 本気 (3), 文庫本 (2), 本人 (2), 本当のところ (2), 本心 (2), 本来 (2), 本音 (2), 単行本 (1), 基本 (1), 日本語 (1), 本名 (1), 本好き (1), 本家 (1), 本格的 (1), 本殿 (1), 本気で (1), 根本的 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
152
自分 (104), 自分で (24), 自信 (5), 自分から (3), 自ら (2), 自己紹介 (2), 自然 (2), 各自 (1), 私自身 (1), 自主性 (1), 自分勝手 (1), 自力 (1), 自慢 (1), 自社 (1), 自身 (1)
Oneself
150
大丈夫 (57), 大事 (16), 大変 (15), 大好き (10), 大学 (8), 大垣 (6), 大王 (4), 大きな (3), 大げさ (3), 大切 (3), 大人 (2), 大体 (2), 大きい (1), 大きさ (1), 大人になる (1), 大切な人 (1), 大勢 (1), 大抵 (1), 大枠 (1), 大気圏 (1), 大浴場 (1), 大火傷 (1), 大違い (1), 最大 (1), 私大 (1), 重大 (1), 雄大 (1)
Large, Big
144
生徒会 (110), 生徒会長 (22), 生徒 (7),  (2)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
141
気持ち (34),  (14), 気がする (10), 雰囲気 (7), 平気 (6), 気になる (6), 元気 (5), 勇気 (5), 気分 (5), 空気 (5), 気にする (4), 本気 (3), その気になる (2), 人気 (2), 気の迷い (2), 気を付けて (2), 気合い (2), いい天気 (1), やる気 (1), やる気満々 (1), ような気がする (1), 人気者 (1), 大気圏 (1), 悪気 (1), 本気で (1), 気が引ける (1), 気が楽 (1), 気にしない (1), 気もない (1), 気を付け (1), 気分転換 (1), 気合 (1), 無邪気 (1), 生意気 (1), 電気 (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
132
 (77), 今まで (11), 今度 (7), 今年 (6), 今更 (5), 今から (4), 今回 (4), 今でも (1), 今となっては (1), 今に (1), 今のところ (1), 今まで通り (1), 今後 (1), 今日明日 (1), 今月 (1), 今期 (1)
Now
123
全部 (29), 部活 (21),  (16), 部屋 (12), バスケ部 (10), 一部 (5), 美術部 (4), 部分 (4), 演劇部 (3), 文芸部 (2), 運動部 (2), 部内 (2), 体験入部 (1), 公安部 (1), 吹奏楽部 (1), 学部 (1), 男部屋 (1), 部分的 (1), 部外 (1), 高等部 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
118
誰か (44),  (40), 誰も (14), 誰かさん (3), 誰にも (3), 誰だって (2), 誰でも (2), 誰にでも (2), 誰が見ても (1), 誰も彼も (1)
Who, Someone, Somebody
112
思う (83), 思い (8), 不思議 (6), 意思 (3), 思い出 (2), 思い出す (2), 不思議なくらい (1), 両思い (1), 思いっきり (1), 思い入れ (1), 思考 (1), 片思い (1)
Think
110
 (85), 劇団 (18), 演劇 (3), 演劇部 (3)
Drama, Play
109
何か (36), 何も (28), 何もない (8), 何度も (7), 何これ (6), 何それ (3), 何の (3), 何も無い (3), 何度 (3), 何者か (3), 何年 (2), 何日も (2), とか何とか (1), 何回も (1), 何度か (1), 何番目 (1)
What
108
 (106), 糸のこ (1)
Thread
107
行く (31), 発行 (28), 発行者 (8), 旅行 (5), 修学旅行 (4), 行う (4), 行事 (4), 行ってくる (3), 行動 (3), 実行委員 (2), 行き先 (2), 行ってきます (2), 単行本 (1), 家族旅行 (1), 持って行く (1), 行ってらっしゃい (1), 行われる (1), 行列 (1), 行為 (1), 行程表 (1), 進行中 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
105
女の子 (23), 彼女 (23), 少女 (18), 女の人 (8), 女同士 (8), 女子 (7),  (6), 女心 (2), 女性 (2), 女優 (1), 女子校 (1), 女湯 (1), 男女 (1)
Woman, Female
101
 (66), お話 (5), 話す (5), 電話 (5), 余計なお世話 (3), いい話 (1), お世話 (1), お話し (1), 会話 (1), 先の話 (1), 立ち話 (1), 話が早い (1), 話し中 (1), 話し方 (1), 話をする (1)
Tale, Talk
94
合宿 (24), 付き合う (16), 場合 (8), 付き合い (7), 知り合い (5), 場合を除き (3), 打ち合わせ (3), 具合 (2), 気合い (2), 相合傘 (2), 答え合わせ (2), 試合 (2), 顔合わせ (2), この場合 (1),  (1), 合コン (1), 合わせて (1), 合流 (1), 向き合う (1), 張り合い (1), 折り合い (1), 探り合い (1), 気合 (1), 衣装合わせ (1), 集合 (1), 集合時間 (1), 顔を合わせる (1)
Fit, Suit, Join, 0.1
92
学校 (37), 中学 (17), 大学 (8), 修学旅行 (4), 数学 (4), 学期 (3), 学年 (2), 小学校 (2), 見学 (2), 通学 (2), 進学 (2), 入学 (1), 入学式 (1), 共学 (1), 学ラン (1), 学生 (1), 学部 (1), 通学路 (1)
Study, Learning, Science
90
 (25), 昨日 (12), また明日 (7), 日付 (5), 毎日 (5), 誕生日 (5), その日 (4), 休日 (3), 何日も (2), 先日 (2), 数日 (2), 翌日 (2), ある日 (1), 三日 (1), 今日明日 (1), 十日 (1), 命日 (1), 平日 (1), 当日券 (1), 日曜日 (1), 日本語 (1), 日直 (1), 日程 (1), 日記 (1), 日頃 (1), 月日が経つ (1), 発売日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
89
 (19), 後輩 (17), 最後 (16), 後ろ (6), 後半 (5), 放課後 (5), 最後まで (5), この後 (2), 先輩後輩 (2), 後から (2), 後悔 (2), 後篇 (2), その後 (1), 今後 (1), 午後 (1), 後方 (1), 後者 (1), 背後 (1)
Behind, Back, Later
89
相手 (13), 勝手に (11),  (11), 手伝い (9), 勝手 (5), 苦手 (5), 上手い (3), 手伝う (3), 手作り (3), 手紙 (3), 手芸 (3), 甘え上手 (2), お手伝い (1), お手洗い (1), この手 (1), その手 (1), 上手 (1), 下手 (1), 先手を打つ (1), 好き勝手 (1), 手に入る (1), 手のひら (1), 手を伸ばす (1), 手を出す (1), 手強い (1), 拍手 (1), 相手をする (1), 相談相手 (1), 自分勝手 (1)
Hand
88
沙弥 (86)
All The More, Increasingly
86
沙弥 (86)
Sand
86
Say, Word
81
お姉ちゃん (27), 姉さん (27), お姉さん (22), 姉妹 (3), 姉ちゃん (1), 姉弟 (1)
Elder Sister
81
特別 (38), 別に (33),  (6), 別にいいけど (1), 別名 (1)
Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially
79
人間 (25), この間 (5), 間違い (5), 幕間 (4), 居間 (3), 一時間 (2), 一週間 (2), 中間テスト (2), 中間試験 (2), 仲間 (2), 瞬間 (2), 間ずっと (2), 間違いない (2), あっという間 (1), あっという間に (1), いつの間にか (1), お時間 (1), テスト期間 (1), 一年間 (1), 中間 (1), 人間関係 (1), 十分間 (1), 数時間 (1), 時間どおり (1), 期間 (1), 消灯時間 (1), 空間 (1), 週間 (1), 長い間 (1), 長時間 (1), 間近 (1), 間違いなし (1), 間違え (1), 集合時間 (1)
Interval, Space
79
仕事 (18), 大事 (16), 返事 (12), お仕事 (4), 行事 (4), 願い事 (4),  (3), 用事 (3), 事故 (2), 仕事中 (2), 記事 (2), お返事 (1), 事実 (1), 交通事故 (1), 心配事 (1), 無事 (1), 習い事 (1), 見事 (1), 隠し事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
78
責任者 (12), 発行者 (8), 役者 (7), 第三者 (7),  (7), 候補者 (6), 著者 (6), 読者 (4), 何者か (3), 権利者 (3), 作者 (2), 上位者 (1), 主義者 (1), 人気者 (1), 共演者 (1), 前者 (1), 勝者 (1), 後者 (1), 推薦者 (1), 立候補者 (1), 若者 (1), 記者 (1), 預言者 (1)
Someone, Person
77
本当 (25), 本当に (14), 担当 (8), 当たり前 (7), 当選 (4), 心当たり (3), 正当 (3), 本当のところ (2), 人当たり (1), 弁当 (1), 当て書 (1), 当分 (1), 当日券 (1), 当時 (1), 当然 (1), 適当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
74
 (16), 大変 (15), 変わる (9), 改変 (8), 変更 (7), 変わった (4), 相変わらず (4), 変え (3), 変える (3), 変わり (3), 変化 (1), 変態 (1)
Unusual, Change, Strange
74
心配 (26), 安心 (15), 心臓 (6), 心当たり (3), 中心 (2), 女心 (2), 居心地がいい (2), 心構え (2), 本心 (2), 重心 (2), 下心 (1), 居心地いい (1), 心から (1), 心地 (1), 心地いい (1), 心配事 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
68
一緒に (53), 一緒 (8), 内緒 (4), ご一緒 (2)
Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State
67
学校 (37), 高校 (18), 小学校 (2), 校舎 (2), 高校生 (2), 全校 (1), 全校集会 (1), 女子校 (1), 校門 (1), 校風 (1), 母校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
67
 (20), 名前 (11), 以前 (10), 当たり前 (7), お前 (6), 下の名前 (2), 前篇 (2), 目の前 (2), お前ら (1), 前方 (1), 前者 (1), 午前 (1), 直前 (1)
In Front, Before
65
 (55), 月刊 (3), 一か月 (2), 今月 (1), 月並み (1), 月日が経つ (1), 毎月 (1)
Month, Moon
64
 (63)
Mister, You, Ruler, Male Name Suffix
63
 (56), 俺ら (4), 俺たち (3)
I, Myself
63
全部 (29), 全然 (22), 全身 (3), 全力 (2), 全て (1), 全体的 (1), 全員 (1), 全校 (1), 全校集会 (1), 完全 (1)
Whole, Entire, All, Complete, Fulfill
62
大丈夫 (57), 夫婦 (3)
Husband, Man
60
無い (15), 無理 (11), 無断で (8), 無償 (5), 何も無い (3), 無責任 (3), 無し (1), 無事 (1), 無数 (1), 無欲 (1), 無理はない (1), 無理もない (1), 無理強い (1), 無視 (1), 無邪気 (1), 無防備 (1), 無限 (1), 無難 (1), 無駄 (1), 無駄にしない (1), 興味無い (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
60
作品 (22), 制作 (9), 作る (8), 原作 (3), 手作り (3), 著作権 (3), 作家 (2), 作者 (2), 新作 (2),  (1), 作家買い (1), 作画 (1), 創作 (1), 動作 (1)
Make, Production, Prepare, Build
59
大丈夫 (57),  (1)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
58
違う (43), 間違い (5), 間違いない (2), 勘違い (1), 大違い (1), 違いない (1), 違和感 (1), 間違いなし (1), 間違え (1)
Difference, Differ
56
生徒会長 (22), 会長 (12), 店長 (6), 長い (4), 副会長 (3), 委員長 (1), 応援団長 (1), 息の長い (1), 成長 (1), 長い間 (1), 長さ (1), 長らく (1), 長時間 (1)
Long, Leader, Superior, Senior
55
出る (6), 出版 (4), 出かける (3), 出し物 (3), 出番 (3), 初出 (3), 演出 (3), 買い出し (3), 出す (2), 出会い (2), 動き出す (2), 思い出 (2), 思い出す (2), 出し (1), 出し切る (1), 出だし (1), 出会う (1), 出先 (1), 出処 (1), 出口 (1), 出店 (1), 出張 (1), 出身 (1), 口に出す (1), 手を出す (1), 提出 (1), 総出 (1), 貸し出し (1), 走り出す (1), 遠出 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
55
文化祭 (33), 本文 (4), 文化 (2), 文庫本 (2), 文章 (2), 文芸部 (2), 文面 (2), 現代文 (2), 文句 (1), 文庫 (1), 文武両道 (1), 文系 (1), 文芸雑誌 (1)
Sentence, Literature, Style, Art, Decoration, Figures, Plan, Literary Radical (no. 67)
54
発行 (28), 発売 (12), 発行者 (8), 発生 (2), 反発 (1), 発刊 (1), 発売日 (1), 発熱 (1)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
54
感じ (25), 感想 (7), 感謝 (7), 感じがする (2), 感じる (2), 感情 (2), 感覚 (2), いい感じ (1), 優越感 (1), 同感 (1),  (1), 距離感 (1), 違和感 (1), 食感 (1)
Emotion, Feeling, Sensation
54
お願い (24), 願い (10), よろしくお願いします (9), 願い事 (4), 願う (2), 念願 (1),  (1), 願い下げ (1), 願望 (1)
Petition, Request, Vow, Wish, Hope
53
一年生 (12), 一年 (11), 今年 (6), 年上 (4), 二年生 (3), 毎年 (3), 何年 (2), 去年 (2), 学年 (2), 一年間 (1), 四年 (1), 少年団 (1), 年寄りくさい (1), 年度 (1), 忘年会 (1), 数年 (1), 昨年度 (1)
Year, Counter For Years
53
選挙 (21), 選ぶ (11), 選択 (6), 当選 (4), 抽選 (2), 最終選考 (2),  (2), 落選 (1), 選する (1), 選挙管理委員会 (1), 選挙結果 (1)
Elect, Select, Choose, Prefer
52
中学 (17), 集中 (8), 途中 (4), その中 (2), 中心 (2), 中間テスト (2), 中間試験 (2), 仕事中 (2), この中 (1),  (1), 中でも (1), 中止 (1), 中華 (1), 中間 (1), 中高 (1), 入院中 (1), 勉強中 (1), 移動中 (1), 話し中 (1), 連中 (1), 進行中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
52
恋人 (25),  (7), 恋愛 (6), 恋する (3), 初恋 (2), 失恋 (2), 恋バナ (1), 恋人同士 (1), 恋占い (1), 恋愛ドラマ (1), 恋愛モノ (1), 恋愛映画 (1)
Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling
51
遠見 (10), 見る (9), お見舞い (4), 見せる (4), 意見 (2), 見学 (2), 見栄を張る (2), 見舞い (2), 見舞い客 (2), 面倒見 (2), 細見 (1), 見た目 (1), 見つける (1), 見てろよ (1), 見に来る (1), 見事 (1), 見失う (1), 見返り (1), 見送り (1), 覗き見 (1), 誰が見ても (1), 面倒見がいい (1)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
51
 (16), 役員 (13), 主役 (7), 役者 (7), 役割 (2), 現役 (2), 役回り (1), 役目 (1), 配役 (1)
Duty, War, Campaign, Drafted Labor, Office, Service, Role
50
意味 (12), 意外 (8), 好意 (4), 意思 (3), 意識 (3), 用意 (3), ある意味 (2), 不意打ち (2), 得意 (2), 意図 (2), 意地っ張り (2), 意見 (2), お得意さま (1), 他意 (1), 意味がある (1), 意外性 (1), 生意気 (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
50
特別 (38), 特に (8), 特例 (1), 特等席 (1), 特設会場 (1)
Special
49
少女 (18), 少し (17), 少しずつ (3), 少ない (3), 少なくとも (2), 多かれ少なかれ (1), 多少 (1),  (1), 少しでも (1), 少年団 (1)
Few, Little
48
一番 (25), 本番 (8), 出番 (3), 定番 (3), 店番 (3), 留守番 (2), 二番 (1), 何番目 (1), 順番待ち (1)
Turn, Number In A Series
47
二人 (25), 二人きり (7), 二年生 (3), 第二 (2),  (1), 二つ (1), 二人ずつ (1), 二人とも (1), 二号 (1), 二名様 (1), 二度と (1), 二番 (1), 二階 (1), 二駅 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
47
電撃 (23), 電子書籍 (10), 電話 (5), 電子版 (3), 電車 (3), 充電 (1), 充電器 (1), 電気 (1)
Electricity
47
最後 (16), 最近 (12), 最後まで (5), 最初 (4), 最終選考 (2), 最高 (2), 最低限 (1), 最大 (1), 最寄駅 (1), 最新情報 (1), 最速 (1)
Utmost, Most, Extreme
46
普通 (15), 普通に (11), その通り (2), 通い (2), 通学 (2), いつも通り (1), おっしゃる通り (1), この通り (1), 一通 (1), 一通り (1), 三通り (1), 交通事故 (1), 今まで通り (1), 共通 (1), 通う (1), 通り (1), 通る (1), 通学路 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
45
無理 (11), 理由 (11), 理想 (7), 整理 (3), 理解 (3), 一理ある (1), 整理券 (1), 料理 (1), 無理はない (1), 無理もない (1), 無理強い (1), 理数 (1), 理論 (1), 管理 (1), 選挙管理委員会 (1)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
45
 (38), 顔合わせ (2), 寝顔 (1), 素顔 (1), 顔を合わせる (1)
Face, Expression
43
結末 (14), 結構 (14), 結局 (5), 完結 (3), 結婚式 (2), 結果 (2), 結果オーライ (1), 縁結び (1), 選挙結果 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
43
文化祭 (33),  (4), 文化 (2), アニメ化 (1), 化粧水 (1), 変化 (1)
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization
42
文化祭 (33), 体育祭 (7),  (1)
Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship
41
部活 (21), 活動 (9), 復活 (8), 活躍 (2), 就活 (1)
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living
41
興味 (13), 意味 (12),  (5), ある意味 (2), 地味 (2), 味付け (1), 味方 (1), 意味がある (1), 現実味 (1), 興味ない (1), 興味無い (1), 趣味 (1)
Flavor, Taste
41
初めて (20), 初版 (8), 最初 (4),  (3), 初出 (3), 初恋 (2)
First Time, Beginning
40
 (13), 時に (4), その時 (3), 一時 (2), 一時間 (2), 同時 (2), 時々 (2), お時間 (1), 三時 (1), 十七時 (1), 当時 (1), 数時間 (1), 時期 (1), 時給 (1), 時間どおり (1), 消灯時間 (1), 長時間 (1), 開始時刻 (1), 集合時間 (1)
Time, Hour
40
気持ち (34), 傘持 (1), 持ち (1), 持つ (1), 持って行く (1), 掛け持ち (1)
Hold, Have
39
家族 (20), 実家 (6), ん家 (2), 作家 (2), 小説家 (2), 漫画家 (2), 作家買い (1), 家庭 (1), 家族旅行 (1), 本家 (1), 私家 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
39
漫画 (16), 映画 (8), イメージ画像 (4), 企画 (3), 漫画家 (2), 録画 (2), 作画 (1), 動画 (1), 恋愛映画 (1), 画集 (1)
Brush-stroke, Picture
39
脚本 (34),  (3), 生脚 (1)
Skids, Leg, Undercarriage, Lower Part, Base
38
場所 (10), 場合 (8), 場合を除き (3), 場面 (3), 開場 (2), この場合 (1), その場 (1), その場しのぎ (1), たまり場 (1), やり場 (1), 会場 (1),  (1), 大浴場 (1), 居場所 (1), 広場 (1), 特設会場 (1), 登場 (1)
Location, Place
38
駄目 (9), 真面目 (6),  (4), 目の前 (2), 目標 (2), 目的地 (2), 両目 (1), 何番目 (1), 役目 (1), 演目 (1), 濃い目 (1), 目がくらむ (1), 目玉焼き (1), 目的 (1), 目立つ (1), 科目 (1), 種目 (1), 見た目 (1), 贔屓目 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
38
もう一度 (8), 今度 (7), 何度も (7), 一度 (4), 何度 (3), 一度も (2), 頻度 (2), 二度と (1), 何度か (1), 完成度 (1), 年度 (1), 昨年度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
38
緊張 (16), 頑張って (9), 意地っ張り (2), 見栄を張る (2), 頑張ろう (2), 主張 (1), 出張 (1), 張り切る (1), 張り合い (1), 欲張り (1), 頑張る (1)
Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent)
37
心配 (26), 配信 (7), 心配事 (1), 配役 (1), 配置 (1)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
36
付き合う (16), 付き合い (7), 日付 (5), 気を付けて (2), 付ける (1), 受付 (1), 味付け (1), 気を付け (1), 片付け (1), 餌付け (1)
Adhere, Attach, Refer To, Append
36
小説 (16), 応援演説 (7), 演説 (5), 説明 (5), 小説家 (2), 説得 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
36
送信 (10), 信頼 (7), 配信 (7), 自信 (5), 信用 (2), 信じる (1), 信頼関係 (1), 受信 (1), 着信 (1), 着信履歴 (1)
Faith, Truth, Fidelity, Trust
36
同じ (8), 女同士 (8), 同士 (4), 同じよう (3), 同性 (2), 同時 (2), 同級生 (2), 公私混同 (1), 共同 (1), 同じくらい (1), 同僚 (1), 同感 (1), 恋人同士 (1), 賛同 (1)
Same, Agree, Equal
36
応援演説 (7), 演技 (7), 演説 (5), 演じる (4), 演出 (3), 演劇 (3), 演劇部 (3), 公演 (1), 共演者 (1), 演目 (1), 開演 (1)
Performance, Act, Play, Render, Stage
36
彼女 (23),  (7), 彼氏 (3), 彼ら (1), 誰も彼も (1)
He, That, The
35
電子書籍 (10), 図書室 (4), 書く (4), 書店 (3), 本書 (3), 参考書 (2), 辞書 (2), 当て書 (1), 新書 (1), 書道 (1), 書類 (1), 書類棚 (1), 板書 (1), 読書 (1)
Write
35
面白い (8), 面倒 (7), 真面目 (6), 場面 (3), 文面 (2), 面倒見 (2), 面白 (2), 地面 (1), 外面 (1), 洗面 (1), 表面的 (1), 面倒見がいい (1)
Mask, Face, Features, Surface
35
 (19), 嫌い (11), 機嫌 (2), 不機嫌 (1), 負けず嫌い (1)
Dislike, Detest, Hate
34
 (16), 職員室 (6), 図書室 (4), 病室 (4), 和室 (1), 更衣室 (1), 給湯室 (1), 資料室 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
34
絶対 (14), 反対 (8), 対抗 (3), に対して (2), に対する (1), 反対側 (1), 反対派 (1), 対処 (1), 対応 (1), 対談 (1), 断固反対 (1)
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare
34
役員 (13), 職員室 (6), 委員会 (4), 委員 (2), 実行委員 (2), 審査員 (2), 全員 (1), 委員長 (1), 店員 (1), 教員 (1), 選挙管理委員会 (1)
Employee, Member, Number, The One In Charge
34
Love, Affection, Favourite
33
記憶 (15), 下記 (5), 記述問題 (3), 記事 (2), 記念 (2), 記憶喪失 (2), 日記 (1), 記者 (1), 記述 (1), 記録 (1)
Scribe, Account, Narrative
33
体育祭 (7), 体育 (4), 体力 (3), 体育館 (3),  (2), 体験 (2), 具体的 (2), 大体 (2), 一体型 (1), 体動 (1), 体温 (1), 体験入部 (1), 全体的 (1), 団体 (1), 正体 (1), 身体 (1)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
33
友達 (21), 友人 (8), 友だち (3)
Friend
32
仕事 (18), 仕方ない (6), お仕事 (4), 仕事中 (2), 仕切る (1), 仕方がない (1)
Attend, Doing, Official, Serve
32
 (28), 僕たち (3)
Me, I (male), Servant, Manservant
31
来る (17), 来週 (5), 以来 (2), 本来 (2), それ以来 (1), 将来 (1), 見に来る (1), 連れて来る (1), 遊びに来る (1)
Come, Due, Next, Cause, Become
31
普通 (15), 普通に (11), 普段 (4), 普段から (1)
Universal, Wide(ly), Generally, Prussia
31
物語 (6), 本物 (5),  (4), 買い物 (4), 出し物 (3), 人物 (2), 人物像 (2), 動物園 (1), 忘れ物 (1), 荷物 (1), 食べ物 (1), 飲み物 (1)
Thing, Object, Matter
31
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece
30
作品 (22), 賞品 (6), 備品 (1), 製品 (1)
Goods, Refinement, Dignity, Article, Counter For Meal Courses
30
全然 (22), 突然 (3), 自然 (2), 依然 (1), 偶然 (1), 当然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
30
不安 (9), 不思議 (6), 不器用 (4), 不意打ち (2), 優柔不断 (2), 不便 (1), 不備 (1), 不思議なくらい (1), 不機嫌 (1), 不満 (1), 不躾 (1), 寝不足 (1)
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy
30
勉強 (18), 勉強になる (1), 勉強中 (1), 勉強机 (1), 受験勉強 (1), 強い (1), 強がり (1), 強制 (1), 強引 (1), 強情 (1), 手強い (1), 無理強い (1)
Strong
29
新しい (13), 新入生 (3), 新人 (2), 新人賞 (2), 新作 (2), 新た (1), 新チーム (1), 新幹線 (1), 新書 (1), 新聞 (1), 新鮮 (1), 最新情報 (1)
New
29
以前 (10), 以外 (7), 以上 (5), 以降 (3), 以来 (2), これ以上 (1), それ以来 (1)
By Means Of, Because, In View Of, Compared With
29
意外 (8), 以外 (7),  (5), 案外 (4), 例外 (1), 外面 (1), 意外性 (1), 海外 (1), 部外 (1)
Outside
29
成績 (7), 成功 (6), 成り代わる (3), 賛成 (3), 成就 (2), 完成 (1), 完成度 (1), 成分 (1), 成果 (1), 成長 (1), 構成 (1), 構成要素 (1), 生成 (1)
Turn Into, Become, Get, Grow, Elapse, Reach
29
主人公 (17), 主役 (7), 主張 (1), 主義者 (1), 地主 (1), 自主性 (1)
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal
28
主人公 (17), 公式 (4), 公衆 (3), 公安部 (1), 公式サイト (1), 公演 (1), 公私混同 (1)
Public, Prince, Official, Governmental
28
告白 (15), 面白い (8),  (2), 面白 (2), 空白 (1)
White
28
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
28
夏休み (12), 休み (4), 休憩 (4), 休日 (3), お休み (1), 休まる (1), 昼休み (1), 連休 (1), 連休明け (1)
Rest, Day Off, Retire, Sleep
28
勝手に (11), 勝つ (5), 勝手 (5), 勝ち (2), 優勝 (1), 勝者 (1), 勝負 (1), 好き勝手 (1), 自分勝手 (1)
Victory, Win, Prevail, Excel
28
お疲れ様 (16), 様子 (4), お嬢様 (3), お客様 (1), 二名様 (1), 皆様 (1), 神様 (1)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
27
舞台 (13), 台詞 (5), 台本 (3), 灯台 (3), 台所 (2), 舞台に立つ (1)
Pedestal, A Stand, Counter For Machines And Vehicles
27
編集 (12), 集中 (8), 全校集会 (1), 召集 (1), 画集 (1), 短編集 (1), 集める (1), 集合 (1), 集合時間 (1)
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock
27
予定 (8), 定め (3), 定番 (3), 定例 (2), 未定 (2), お勘定 (1), 一定 (1), 否定 (1),  (1), 定期 (1), 定期購読 (1), 想定 (1), 肯定 (1), 色指定 (1)
Determine, Fix, Establish, Decide
27
以上 (5), 年上 (4), 上手い (3),  (2), 屋上 (2), 甘え上手 (2), これ以上 (1), 上がる (1), 上位者 (1), 上声 (1), 上手 (1), 上海 (1), 壇上 (1), 買い上げ (1), 陸上 (1)
Above, Up
27
完璧 (20), 完結 (3), 完全 (1), 完成 (1), 完成度 (1)
Perfect, Completion, End
26
高校 (18), 最高 (2), 高校生 (2), 中高 (1), 背が高い (1), 高い (1), 高等部 (1)
Tall, High, Expensive
26
Exhausted, Tire, Weary
26
 (16), 次巻 (3), 次第 (3), 次回 (2), 次から次へと (1), 次代 (1)
Next, Order, Sequence
26
Can, Passable, Mustn't, Should Not, Do Not
26
安心 (15), 不安 (9), 公安部 (1), 安い (1)
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful
26
手伝い (9), 伝える (4), 伝え (3), 伝統 (3), 手伝う (3), 伝わる (2), お手伝い (1), 伝達 (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
26
活動 (9), 行動 (3), 動き (2), 動き出す (2), 運動部 (2), 体動 (1), 助動詞 (1), 動作 (1), 動揺 (1), 動物園 (1), 動画 (1), 移動中 (1), 運動音痴 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
26
実家 (6), 実際 (6), 実際に (3), 実は (2), 実現 (2), 実行委員 (2), 事実 (1), 実在 (1), 実態 (1), 実況 (1), 現実味 (1)
Reality, Truth
26
宿
合宿 (24), 宿題 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
25
関係 (18), 関係ない (2), に関して (1), 人間関係 (1), 信頼関係 (1), 関わる (1), 関西 (1)
Connection, Barrier, Gateway, Involve, Concerning
25
期待 (11), 学期 (3), 期末 (2), 期末テスト (2), テスト期間 (1), 今期 (1), 定期 (1), 定期購読 (1), 時期 (1), 期する (1), 期間 (1)
Period, Time, Date, Term
25
仕方ない (6), 夕方 (3), やり方 (2), 方向 (2), 裏方 (2), その一方 (1), 両方 (1), 仕方がない (1), 前方 (1), 味方 (1), 後方 (1), 方がいい (1), 話し方 (1), 読み方 (1), 逆方向 (1)
Direction, Person, Alternative
25
家族 (20), 水族館 (3), 家族旅行 (1)
Tribe, Family
24
関係 (18), 関係ない (2), 人間関係 (1),  (1), 係助詞 (1), 信頼関係 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
24
小説 (16), 小テスト (2), 小学校 (2), 小説家 (2), 小さい (1), 小道具 (1)
Little, Small
24
優しい (13), 優秀 (5), 優柔不断 (2), 優勝 (1), 優等生 (1), 優越感 (1), 女優 (1)
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness
24
Dance, Flit, Circle, Wheel
24
最近 (12), 近く (7), 近い (4), 間近 (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
24
電撃 (23)
Beat, Attack, Defeat, Conquer
23
友達 (21), 伝達 (1), 私達 (1)
Accomplished, Reach, Arrive, Attain
23
Raise, Plan, Project, Behavior, Actions
23
内容 (14), 内緒 (4), 部内 (2), 内申点 (1), 山内 (1), 案内 (1)
Inside, Within, Between, Among, House, Home
23
三人 (8), 第三者 (7), 三つ (1), 三人乗り (1), 三日 (1), 三昧 (1), 三時 (1), 三組 (1), 三角形 (1), 三通り (1)
Three
23
感想 (7), 理想 (7), 想像 (3), 想い (2), 両想い (1), 回想シーン (1),  (1), 想定 (1)
Concept, Think, Idea, Thought
23
購入 (4), 新入生 (3), 受け入れる (2), 体験入部 (1), 先入観 (1), 入力 (1), 入口 (1), 入団 (1), 入学 (1), 入学式 (1), 入院 (1), 入院中 (1), 収入 (1), 差し入れ (1), 思い入れ (1), 手に入る (1), 肉入れ (1)
Enter, Insert
23
練習 (20), 習い事 (1), 補習 (1)
Learn
22
劇団 (18), 入団 (1), 団体 (1), 少年団 (1), 応援団長 (1)
Group, Association
22
勉強 (18), 勉強になる (1), 勉強中 (1), 勉強机 (1), 受験勉強 (1)
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
22
告白 (15), 予告なく (4), 告る (1), 報告 (1), 広告 (1)
Revelation, Tell, Inform, Announce
22
必要 (15), 必死 (4), 必ず (2), 必要ない (1)
Invariably, Certain, Inevitable
22
必要 (15), 要領 (2), 必要ない (1), 構成要素 (1), 要は (1), 要求 (1), 需要 (1)
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
22
返事 (12), 返し (3), 返却 (2), お返し (1), お返事 (1), ひっくり返る (1), 見返り (1), 返す (1)
Return, Answer, Fade, Repay
22
Hear, Ask, Listen
22
仲良く (8), 奈良 (6), 良さ (3), 良い (2), 良さそう (2), 仲良い (1)
Good, Pleasing, Skilled
22
不器用 (4), 使用 (4),  (4), 用事 (3), 用意 (3), 信用 (2), 用紙 (1), 私用 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
22
Glad, Pleased, Rejoice
21
練習 (20), 練磨 (1)
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine
21
結末 (14), 期末 (2), 期末テスト (2), 末に (2), お粗末 (1)
End, Close, Tip, Powder, Posterity
21
結構 (14), 心構え (2), 構わない (2), 構いません (1), 構成 (1), 構成要素 (1)
Posture, Build, Pretend
21
問題 (12), 課題 (4), 記述問題 (3), やりたい放題 (1), 宿題 (1)
Topic, Subject
21
責任者 (12), 無責任 (3),  (2), 責任 (2), 任せっきり (1), 担任 (1)
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint
21
名前 (11), 下の名前 (2), 名簿 (2), 二名様 (1), 別名 (1), 名乗る (1), 名水 (1), 有名 (1), 本名 (1)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
21
また明日 (7), 説明 (5), 明示的 (3), 照明 (2), 今日明日 (1), 夜明け (1), 明るい (1), 連休明け (1)
Bright, Light
21
店長 (6), 喫茶店 (4), 店番 (3), 書店 (3), お店 (2), 出店 (1), 店員 (1), 百貨店 (1)
Store, Shop
21
地元 (2), 地味 (2), 居心地がいい (2), 意地っ張り (2), 生地 (2), 目的地 (2), 着地点 (2), 余地 (1), 地主 (1), 地道 (1), 地面 (1), 居心地いい (1), 心地 (1), 心地いい (1)
Ground, Earth
21
完璧 (20)
Sphere, Ball
20
お母さん (13), 母さん (5), 母校 (1), 母親 (1)
Mother
20
お父さん (13), 父さん (4), お父 (1),  (1), 父親 (1)
Father
20
仲良く (8), 仲いい (6), 仲間 (2), 仲がいい (1), 仲介 (1), 仲直り (1), 仲良い (1)
Go-between, Relationship
20
授業 (8), 営業 (5), 卒業式 (3), 卒業 (2), 業務 (1), 終業式 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
20
無断で (8), 断る (3), 優柔不断 (2), 断り (1), 断れない (1), 断固反対 (1), 断片的 (1), 横断幕 (1), 決断 (1), 油断 (1)
Severance, Decline, Refuse, Apologize, Warn, Dismiss, Prohibit, Decision, Judgement, Cutting
20
続けて (6), 続いて (5), 続き (4),  (2), 引き続き (1), 続ける (1), 連続 (1)
Continue, Series, Sequel
20
 (4), 明示的 (3), 具体的 (2), 目的地 (2), 全体的 (1), 平均的 (1), 断片的 (1), 暴力的 (1), 本格的 (1), 根本的 (1), 目的 (1), 表面的 (1), 部分的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
20
 (19)
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
19
 (17), 筆箱 (2)
Box, Chest, Case, Bin, Railway Car
19
怖い (13),  (3), 怖がり (2), 怖がる (1)
Dreadful, Be Frightened, Fearful
19
問題 (12), 記述問題 (3),  (2), 副顧問 (1), 質問 (1)
Question, Ask, Problem
19
発売 (12), 販売 (3), 売る (2), 売れ筋 (1), 発売日 (1)
Sell
19
部屋 (12), 本屋 (3), 屋上 (2), 屋根 (1), 男部屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
19
Wait, Depend On
19
送信 (10), 放送 (5), 送る (2), 放送開始 (1), 見送り (1)
Escort, Send
19
楽しい (8), 楽しみ (7), 音楽 (2), 吹奏楽部 (1), 気が楽 (1)
Music, Comfort, Ease
19
代わり (5), 代表 (3), 成り代わる (3), 交代 (2), 現代文 (2), 代わる (1), 代替わり (1), 四十七代 (1), 次代 (1)
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee
19
失敗 (3), 失礼 (3), 失礼します (3), 失恋 (2), 失望 (2), 記憶喪失 (2),  (1), 失う (1), 失礼しました (1), 見失う (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
19
寂しい (17), 寂しさ (1)
Loneliness, Quietly, Mellow, Mature, Death Of A Priest
18
漫画 (16), 漫画家 (2)
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt
18
帰る (12), 帰属 (3), 帰り (2), 里帰り (1)
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In
18
京都 (10), 東京都 (8)
Metropolis, Capital, All, Everything
18
京都 (10), 東京都 (8)
Capital, 10**16
18
余裕 (9), 余計 (4), 余計なお世話 (3), 余地 (1), 余韻 (1)
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder
18
 (9), 男子 (4), 男の人 (3), 男女 (1), 男部屋 (1)
Male
18
正直 (6), 正解 (4), 正当 (3), 修正 (1), 正しく (1), 正体 (1), 礼儀正しい (1), 補正 (1)
Correct, Justice, Righteous, 10**40
18
一回 (4), 今回 (4), 次回 (2), 一周回って (1), 何回も (1), 十回 (1), 回収 (1), 回想シーン (1), 回答 (1), 役回り (1), 挽回 (1)
-times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences
18
孤立 (4), 立派 (4), 立候補 (3), 目立つ (1), 私立 (1), 立ち話 (1), 立候補者 (1), 腹が立つ (1), 舞台に立つ (1), 衝立 (1)
Stand Up, Rise, Set Up, Erect
18
記憶 (15), 記憶喪失 (2)
Recollection, Think, Remember
17
責任者 (12), 無責任 (3), 責任 (2)
Blame, Condemn, Censure
17
遠見 (10), 遠慮 (4),  (1), 遠い (1), 遠出 (1)
Distant, Far
17
反対 (8), 反応 (3), 反映 (2), 反対側 (1), 反対派 (1), 反発 (1), 断固反対 (1)
Anti-
17
多い (8), 多分 (5), 多かれ少なかれ (1), 多く (1), 多少 (1), 多数決 (1)
Many, Frequent, Much
17
信頼 (7), 頼み (3), 頼む (2), 頼りになる (2), 信頼関係 (1), 神頼み (1), 頼る (1)
Trust, Request
17
終わり (6), 終わる (5), 最終選考 (2), 終着駅 (2), 終業式 (1), 終着 (1)
End, Finish
17
数学 (4), 人数 (2), 数字 (2), 数日 (2), 多数決 (1), 数年 (1), 数時間 (1), 点数 (1), 無数 (1), 理数 (1), 頭数 (1)
Number, Strength, Fate, Law, Figures
17
緊張 (16)
Tense, Solid, Hard, Reliable, Tight
16
悪い (14), かっこ悪い (1), 悪気 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
16
早い (9), 早いもので (2), 早めに (2), 早起き (1), 早速 (1), 話が早い (1)
Early, Fast
16
転載 (8), 転職 (3), 逆転 (2), 運転 (2), 気分転換 (1)
Revolve, Turn Around, Change
16
Wind, Air, Style, Manner
16
体育祭 (7), 体育 (4), 体育館 (3), 育ち (2)
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear
16
応援演説 (7), 反応 (3), 応援 (2), 一応 (1), 対応 (1), 応募 (1), 応援団長 (1)
Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept
16
情報 (7),  (2), 感情 (2), 強情 (1), 情けない (1), 情報網 (1), 最新情報 (1), 私情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
16
候補者 (6), 立候補 (3), 候補 (2), 立候補者 (1),  (1), 補充 (1), 補正 (1), 補習 (1)
Supplement, Supply, Make Good, Offset, Compensate, Assistant, Learner
16
正直 (6), 素直 (3), 直す (2), 仲直り (1), 日直 (1), 率直に言って (1), 直前 (1), 直球 (1)
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair
16
考え (5), 考える (5), 参考書 (2), 最終選考 (2), 参考にする (1), 思考 (1)
Consider, Think Over
16
読む (5), 読者 (4), 読み (3), 定期購読 (1), 深読み (1), 読み方 (1), 読書 (1)
Read
16
可能性 (4), 属性 (3), 同性 (2), 女性 (2), 性格 (1), 性質 (1), 意外性 (1), 異性 (1), 自主性 (1)
Sex, Gender, Nature
16
内容 (14), 容赦なく (1)
Contain, Form, Looks
15
絶対 (14), 拒絶 (1)
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled
15
興味 (13), 興味ない (1), 興味無い (1)
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure
15
夏休み (12), 夏服 (3)
Summer
15
場所 (10), 台所 (2), 喫煙所 (1), 居場所 (1), 所属 (1)
Place, Extent
15
頑張って (9), 頑固 (2), 頑張ろう (2), 頑な (1), 頑張る (1)
Stubborn, Foolish, Firmly
15
初版 (8), 出版 (4), 電子版 (3)
Printing Block, Printing Plate, Edition, Impression, Label
15
取材 (6), 取り (3), 摂取 (2), 取っ (1), 取る (1), 取れる (1), 段取り (1)
Take, Fetch, Take Up
15
約束 (5), 規約 (4), 先約 (2), 会う約束 (1),  (1), 約束どおり (1), 約束破る (1)
Promise, Approximately, Shrink
15
正解 (4), 理解 (3), 誤解 (3), 解放 (2), 図解 (1), 解散 (1), 解釈 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
15
体力 (3), 努力 (3), 協力 (3), 全力 (2), 入力 (1), 微力 (1), 暴力的 (1), 自力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
15
予定 (8), 予告なく (4), 予算 (1), 予鈴 (1)
Beforehand, Previous, Myself, I
14
物語 (6), 語る (4), 語彙 (2), 日本語 (1), 語りかける (1)
Word, Speech, Language
14
真面目 (6), 写真 (3), 真似 (3), 真っ暗 (1), 迫真 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
14
下記 (5), 下の名前 (2), 下さい (1), 下りる (1), 下心 (1), 下手 (1), 川下り (1), 足下 (1), 願い下げ (1)
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
14
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate
14
旅行 (5), 修学旅行 (4), 旅館 (2), 家族旅行 (1),  (1), 温泉旅館 (1)
Trip, Travel
14
公式 (4), 卒業式 (3), 結婚式 (2), 儀式 (1), 入学式 (1), 公式サイト (1), 授賞式 (1), 終業式 (1)
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
14
示す (4), 表示 (4), 明示的 (3), 展示 (2), 掲示 (1)
Show, Indicate, Point Out, Express, Display
14
昨日 (12), 昨年度 (1)
Yesterday, Previous
13
編集 (12), 短編集 (1)
Compilation, Knit, Plait, Braid, Twist, Editing, Completed Poem, Part Of A Book
13
 (10), 号砲 (2), 二号 (1)
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call
13
女同士 (8), 同士 (4), 恋人同士 (1)
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
13
改変 (8), 改ざん (4), 改札 (1)
Reformation, Change, Modify, Mend, Renew, Examine, Inspect, Search
13
映画 (8), 反映 (2), 恋愛映画 (1), 映す (1), 映像 (1)
Reflect, Reflection, Projection
13
転載 (8), 掲載 (3), 連載 (2)
Ride, Board, Get On, Place, Spread, 10**44, Record, Publish
13
変更 (7), 今更 (5), 更衣室 (1)
Grow Late, Night Watch, Sit Up Late, Of Course, Renew, Renovate, Again, More And More, Further
13
権利 (7), 権利者 (3), 著作権 (3)
Authority, Power, Rights
13
Wicked, Injustice, Wrong
13
候補者 (6), 立候補 (3), 候補 (2),  (1), 立候補者 (1)
Climate, Season, Weather, Wait For, Expect
13
弱い (6), 弱さ (6), 弱っちい (1)
Weak, Frail
13
決める (5), 決して (4), 決め (2), 多数決 (1), 決断 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
13
お客さん (4), 観客 (3),  (2), 見舞い客 (2), お客様 (1), 客席 (1)
Guest, Visitor, Customer, Client
13
 (4), 水族館 (3), 逃げ水 (2), 化粧水 (1), 名水 (1), 水しぶき (1), 水臭い (1)
Water
13
買い物 (4), 買い出し (3), 買い (2), 買う (2), 作家買い (1), 買い上げ (1)
Buy
13
に向けて (3), 向こう (2), 方向 (2), 傾向 (1), 向き (1), 向き合う (1), 向こう側 (1), 表向き (1), 逆方向 (1)
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach
13
大切 (3), 途切れる (2), みじん切り (1), 仕切る (1), 出し切る (1), 切れ (1), 区切り (1), 大切な人 (1), 張り切る (1), 親切 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
13
戻る (10), 戻ってくる (1), 戻り (1)
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards
12
制作 (9), 制服 (2), 強制 (1)
System, Law, Rule
12
我慢 (9), 怪我 (2), 我が (1)
Ego, I, Selfish, Our, Oneself
12
禁止 (9), 阻止 (2), 中止 (1)
Stop, Halt
12
 (8), 客席 (1), 特等席 (1), 空席 (1), 観覧席 (1)
Seat, Mat, Occasion, Place
12
世界 (7), 余計なお世話 (3), お世話 (1), 世帯 (1)
Generation, World, Society, Public
12
両親 (7), 両思い (1), 両想い (1), 両方 (1), 両目 (1), 文武両道 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
12
演技 (7),  (4), 競技 (1)
Skill, Art, Craft, Ability, Feat, Performance, Vocation, Arts
12
相談 (7), 冗談 (2), 対談 (1), 相談相手 (1),  (1)
Discuss, Talk
12
第三者 (7), 次第 (3), 第二 (2)
No., Residence
12
Witch, Demon, Evil Spirit
12
職員室 (6), 転職 (3), 就職 (2), 住職 (1)
Post, Employment, Work
12
 (5), 美術部 (4), 美術 (2), 芸術 (1)
Art, Technique, Skill, Means, Trick, Resources, Magic
12
寄り道 (4), 剣道 (1), 地道 (1), 小道具 (1), 文武両道 (1), 書道 (1), 茶道具 (1),  (1), 道具 (1)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
12
着地点 (2), 終着駅 (2), 落ち着く (2), たどり着く (1), 先着 (1), 着信 (1), 着信履歴 (1), 着替え (1), 終着 (1)
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
12
連絡 (2), 連載 (2), 連れてくる (1), 連れて来る (1), 連れ子 (1), 連中 (1), 連休 (1), 連休明け (1), 連絡先 (1), 連続 (1)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
12
理由 (11)
Wherefore, A Reason
11
秘密 (11)
Secret, Conceal
11
秘密 (11)
Secrecy, Density (pop), Minuteness, Carefulness
11
 (10), 三組 (1)
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple
11
難しい (10), 無難 (1)
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect
11
我慢 (9), 傲慢 (1), 自慢 (1)
Ridicule, Laziness
11
Burdensome, Pack Horse, Horse Load, Send By Horse, Trivial, Worthless
11
 (8), 上声 (1), 声がかすれる (1), 歓声 (1)
Voice
11
担当 (8), 負担 (2), 担任 (1)
Shouldering, Carry, Raise, Bear
11
両親 (7), 母親 (1), 父親 (1), 親切 (1), 親睦 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
11
権利 (7), 権利者 (3), 便利 (1)
Profit, Advantage, Benefit
11
欲しい (7), 欲しいだけ (1), 欲張り (1), 欲求 (1), 無欲 (1)
Longing, Covetousness, Greed, Passion, Desire, Craving
11
賞品 (6), 新人賞 (2),  (2), 授賞式 (1)
Prize, Reward, Praise
11
Know, Wisdom
11
美人 (5), 美術部 (4), 美術 (2)
Beauty, Beautiful
11
満足 (3), 円満 (2), 未満 (2), やる気満々 (1), 不満 (1), 満々 (1), 満点 (1)
Full, Fullness, Enough, Satisfy
11
展開 (2), 開場 (2), 開幕 (2), 放送開始 (1), 開催 (1), 開始 (1), 開始時刻 (1), 開演 (1)
Open, Unfold, Unseal
11
困る (10)
Quandary, Become Distressed, Annoyed
10
 (10)
Star, Spot, Dot, Mark
10
Enroll, Domiciliary Register, Membership
10
幸せ (9), 幸い (1)
Happiness, Blessing, Fortune
10
Abet, Help, Save
10
情報 (7), 報告 (1), 情報網 (1), 最新情報 (1)
Report, News, Reward, Retribution
10
迷惑 (7), 気の迷い (2), 迷う (1)
Astray, Be Perplexed, In Doubt, Lost, Err, Illusion
10
雰囲気 (7), 範囲 (2), 周囲 (1)
Surround, Besiege, Store, Paling, Enclosure, Encircle, Preserve, Keep
10
Overthrow, Fall, Collapse, Drop, Break Down
10
周り (6), 一周 (1), 一周回って (1), 周囲 (1), 周辺 (1)
Circumference, Circuit, Lap
10
実際 (6), 実際に (3), 交際 (1)
Occasion, Side, Edge, Verge, Dangerous, Adventurous, Indecent, Time, When
10
平気 (6), 平凡 (1), 平均点 (1), 平均的 (1), 平日 (1)
Even, Flat, Peace
10
 (6), 終着駅 (2), 二駅 (1), 最寄駅 (1)
Station
10
元気 (5), 地元 (2), ダメ元 (1), 元々 (1), 元祖 (1)
Beginning, Former Time, Origin
10
 (5), 立派 (4), 反対派 (1)
Faction, Group, Party, Clique, Sect, School
10
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
10
あの頃 (4), 子供の頃 (4), その頃 (1), 日頃 (1)
Time, About, Toward
10
イメージ画像 (4), 想像 (3), 人物像 (2), 映像 (1)
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
10
使
使用 (4), 使い (3), 使う (1), 使える (1), 言葉使い (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
10
Committee, Entrust To, Leave To, Devote, Discard
10
望む (4), 失望 (2), 希望 (1), 望み (1), 野望 (1), 願望 (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
10
案外 (4), 提案 (2),  (2), 案内 (1), 翻案 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
10
表示 (4), 代表 (3), 行程表 (1), 表向き (1), 表面的 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
10
助け (3), 助かる (2), 助走 (2), 係助詞 (1), 助ける (1), 助動詞 (1)
Help, Rescue, Assist
10
夏服 (3),  (3), 制服 (2), 冬服 (1), 被服 (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
10
試験 (3), 中間試験 (2), 体験 (2), 体験入部 (1), 受験勉強 (1), 経験 (1)
Verification, Effect, Testing
10
欠点 (2), 着地点 (2), 交点 (1), 内申点 (1), 平均点 (1), 接点 (1), 満点 (1), 点数 (1)
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point
10
運動部 (2), 運営 (2), 運転 (2), 運び (1), 運ぶ (1), 運動音痴 (1), 運勢 (1)
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance
10
余裕 (9)
Abundant, Rich, Fertile
9
禁止 (9)
Prohibition, Ban, Forbid
9
復活 (8), 往復 (1)
Restore, Return To, Revert, Resume
9
授業 (8), 授賞式 (1)
Impart, Instruct, Grant, Confer
9
東京都 (8), 東北 (1)
East
9
感謝 (7), 謝り (1), 謝る (1)
Apologize, Thank, Refuse
9
Deliberation, Consultation, Debate, Consideration
9
 (6), 相合傘 (2), 傘持 (1)
Umbrella
9
取材 (6), 人材 (3)
Lumber, Log, Timber, Wood, Materials, Ingredients, Talent
9
 (6), 姉妹 (3)
Younger Sister
9
散々 (6), 散歩 (2), 解散 (1)
Scatter, Disperse, Spend, Squander
9
著者 (6), 著作権 (3)
Renowned, Publish, Write, Remarkable, Phenomenal, Put On, Don, Wear, Arrival, Finish (race), Counter For Suits Of Clothing, Literary Work
9
 (6), 逆転 (2), 逆方向 (1)
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked
9
憧れ (5), 憧れる (4)
Yearn After, Long For, Aspire To, Admire, Adore
9
放課後 (5), 課題 (4)
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book)
9
毎日 (5), 毎年 (3), 毎月 (1)
Every
9
準備 (5), 不備 (1), 備品 (1), 無防備 (1), 設備 (1)
Equip, Provision, Preparation
9
無償 (5), 有償 (4)
Reparation, Make Up For, Recompense, Redeem
9
Bundle, Sheaf, Ream, Tie In Bundles, Govern, Manage, Control
9
原稿 (4), 原作 (3), 原型 (2)
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness
9
図書室 (4), 意図 (2), 図太い (1), 図解 (1), 海図 (1)
Map, Drawing, Plan, Extraordinary, Audacious
9
Submit, Offer, Present, Serve (meal), Accompany
9
寄り道 (4), 寄り (2), 寄る (1), 年寄りくさい (1), 最寄駅 (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
9
進み (4), 進学 (2), 進んで (1), 進展 (1), 進行中 (1)
Advance, Proceed, Progress, Promote
9
体育館 (3), 水族館 (3), 旅館 (2), 温泉旅館 (1)
Building, Mansion, Large Building, Palace
9
全身 (3),  (2), 出身 (1), 私自身 (1), 自身 (1), 身体 (1)
Somebody, Person, One's Station In Life
9
満足 (3),  (2), 寝不足 (1), 足す (1), 足りない (1), 足下 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
9
 (2), 例えば (2), 定例 (2), 例外 (1), 恒例 (1), 特例 (1)
Example, Custom, Usage, Precedent
9
実現 (2), 現代文 (2), 現在 (2), 現役 (2), 現実味 (1)
Present, Existing, Actual
9
Busy, Occupied, Restless
8
お土産 (7),  (1)
Soil, Earth, Ground, Turkey
8
 (7), 再生 (1)
Again, Twice, Second Time
8
複製 (7),  (1)
Duplicate, Double, Compound, Multiple
8
複製 (7), 製品 (1)
Made In..., Manufacture
8
Long Time, Old Story
8
確認 (6), 確かに (1), 確かめる (1)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
8
Long-distance, Spur, Fetlock
8
Detach, Separation, Disjoin, Digress
8
遊び (6), 遊びに来る (1), 遊ぶ (1)
Play
8
営業 (5), 運営 (2), 設営 (1)
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
8
後半 (5), 半分 (2),  (1)
Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part-
8
来週 (5), 一週間 (2), 週間 (1)
Week
8
看護師 (5), 教師 (2), 医師 (1)
Expert, Teacher, Master, Model, Exemplar, Army (incl. Counter), War
8
空気 (5), 空席 (1), 空白 (1), 空間 (1)
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum
8
答え (5), 答え合わせ (2), 回答 (1)
Solution, Answer
8
退院 (5), 入院 (1), 入院中 (1), 病院 (1)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
8
に基づき (4), 基準 (2), 基本 (1), 基礎 (1)
Fundamentals, Radical (chem), Counter For Machines, Foundation
8
Plot, Plan, Scheme, Measure
8
八つ橋 (4),  (4)
Bridge
8
可能性 (4), 可能 (3), 才能 (1)
Ability, Talent, Skill, Capacity
8
喜んで (4), 喜ぶ (2), ぬか喜び (1), 喜び (1)
Rejoice, Take Pleasure In
8
喫茶店 (4), 紅茶 (3), 茶道具 (1)
Tea
8
幕間 (4), 開幕 (2),  (1), 横断幕 (1)
Curtain, Bunting, Act Of Play
8
急に (4), 急ぐ (2),  (1), 急な坂 (1)
Hurry, Emergency, Sudden, Steep
8
有償 (4), 有する (3), 有名 (1)
Possess, Have, Exist, Happen, Occur, Approx
8
機会 (4), 機嫌 (2), 不機嫌 (1), 扇風機 (1)
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion
8
残念 (4), 記念 (2), 念願 (1), 残念ながら (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
8
評判 (4), 評判どおり (2), 批評 (1), 評価 (1)
Evaluate, Criticism, Comment
8
途中 (4), 途切れる (2), 途端 (2)
Route, Way, Road
8
過去 (4), 過ごす (3), 過程 (1)
Overdo, Exceed, Go Beyond, Error
8
 (3), 一位 (1), 上位者 (1), 位置 (1), 単位 (1), 順位 (1)
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some
8
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
8
始まる (3), 始まり (1), 始める (1), 放送開始 (1), 開始 (1), 開始時刻 (1)
Commence, Begin
8
Reside, To Be, Exist, Live With
8
 (3), 展示 (2), 展開 (2), 進展 (1)
Unfold, Expand
8
覚悟 (3), 感覚 (2), 視覚 (1), 覚え (1), 覚える (1)
Memorize, Learn, Remember, Awake, Sober Up
8
試験 (3), 中間試験 (2), 試合 (2), 試し (1)
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal
8
本音 (2), 音楽 (2), 運動音痴 (1), 音がする (1), 音響 (1), 風の音 (1)
Sound, Noise
8
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
7
Spine, Backbone
7
世界 (7)
World, Boundary
7
成績 (7)
Exploits, Achievements, Unreeling Cocoons
7
迷惑 (7)
Beguile, Delusion, Perplexity
7
Atmosphere, Fog
7
姿
姿 (6), 姿勢 (1)
Figure, Form, Shape
7
台詞 (5), 係助詞 (1), 助動詞 (1)
Part Of Speech, Words, Poetry
7
悩む (5), 悩み (2)
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness
7
準備 (5), 基準 (2)
Semi-, Correspond To, Proportionate To, Conform, Imitate
7
簡単 (5), 単位 (1), 単行本 (1)
Simple, One, Single, Merely
7
苦手 (5), 苦しい (1), 苦労 (1)
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
7
退
退院 (5), 引退 (2)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
7
その他 (4), 他にも (1), 他人 (1), 他意 (1)
Other, Another, The Others
7
稿
原稿 (4), 草稿 (2), 投稿 (1)
Draft, Copy, Manuscript, Straw
7
執筆 (4), 筆箱 (2), 筆跡 (1)
Writing Brush, Writing, Painting Brush, Handwriting
7
孤立 (4), 孤独 (3)
Orphan, Alone
7
寝る (4), 寝とる (1), 寝不足 (1), 寝顔 (1)
Lie Down, Sleep, Rest, Bed, Remain Unsold
7
承諾 (4),  (3)
Acquiesce, Hear, Listen To, Be Informed, Receive
7
花火 (4), 大火傷 (1),  (1), 種火 (1)
Fire
7
評判 (4), 評判どおり (2), 判子 (1)
Judgement, Signature, Stamp, Seal
7
走る (4), 助走 (2), 走り出す (1)
Run
7
 (3), 副会長 (3), 副顧問 (1)
Vice-, Assistant, Aide, Duplicate, Copy
7
属性 (3), 帰属 (3), 所属 (1)
Belong, Genus, Subordinate Official, Affiliated
7
 (3), 一息 (1), 息の長い (1), 息ぴったり (1), 息子 (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
7
手紙 (3), 和紙 (1), 用紙 (1),  (1), 色紙 (1)
Paper
7
手芸 (3), 文芸部 (2), 文芸雑誌 (1), 芸術 (1)
Technique, Art, Craft, Performance, Acting, Trick, Stunt
7
観客 (3), 観る (2), 先入観 (1), 観覧席 (1)
Outlook, Look, Appearance, Condition, View
7
重ねて (3), 重心 (2), 重い (1), 重大 (1)
Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold
7
交代 (2), 交換 (2), 交点 (1), 交通事故 (1), 交際 (1)
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going
7
具体的 (2), 具合 (2), 小道具 (1), 茶道具 (1), 道具 (1)
Tool, Utensil, Means, Possess, Ingredients, Counter For Armor, Suits, Sets Of Furniture
7
 (2), 十七時 (1), 十分間 (1), 十回 (1), 十日 (1), 四十七代 (1)
Ten
7
受け入れる (2), 受ける (1), 受付 (1), 受信 (1), 受験勉強 (1), 待ち受け (1)
Accept, Undergo, Answer (phone), Take, Get, Catch, Receive
7
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To
7
Fruit, Reward, Carry Out, Achieve, Complete, End, Finish, Succeed
7
Limit, Restrict, To Best Of Ability
7
含む (6)
Contain, Include, Hold In The Mouth, Bear In Mind, Understand, Cherish
6
大垣 (6)
Hedge, Fence, Wall
6
奈良 (6)
Nara, What?
6
心臓 (6)
Entrails, Viscera, Bowels
6
成功 (6)
Achievement, Merits, Success, Honor, Credit
6
確認 (6)
Acknowledge, Witness, Discern, Recognize, Appreciate, Believe
6
 (6)
Autumn
6
選択 (6)
Choose, Select, Elect, Prefer
6
Sketch, Compose, Write, Draw, Paint
6
看護師 (5), 看板 (1)
Watch Over, See
6
納得 (5), 納金 (1)
Settlement, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
6
 (4), 娘さん (1), 娘子 (1)
Daughter, Girl
6
 (4), 差し入れ (1), 格差 (1)
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance
6
悔しい (4), 後悔 (2)
Repent, Regret
6
普段 (4), 普段から (1), 段取り (1)
Grade, Steps, Stairs
6
残念 (4), 残る (1), 残念ながら (1)
Remainder, Leftover, Balance
6
遅い (4), 夜遅く (1), 遅れ (1)
Slow, Late, Back, Later
6
過去 (4), 去年 (2)
Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce
6
 (4), 頭いい (1), 頭数 (1)
Head, Counter For Large Animals
6
 (3), 真似 (3)
Becoming, Resemble, Counterfeit, Imitate, Suitable
6
充分 (3), 充電 (1), 充電器 (1), 補充 (1)
Allot, Fill
6
広い (3), 広告 (1), 広場 (1), 広縁 (1)
Wide, Broad, Spacious
6
Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen
6
教える (3), 教師 (2), 教員 (1)
Teach, Faith, Doctrine
6
灯台 (3), 灯す (2), 消灯時間 (1)
Lamp, A Light, Light, Counter For Lights
6
甘え (3), 甘え上手 (2), 甘える (1)
Sweet, Coax, Pamper, Be Content, Sugary
6
短冊 (3), 短い (2), 短編集 (1)
Short, Brevity, Fault, Defect, Weak Point
6
素直 (3), 構成要素 (1), 素敵 (1), 素顔 (1)
Elementary, Principle, Naked, Uncovered
6
若い (3), 若人 (1), 若干 (1), 若者 (1)
Young, If, Perhaps, Possibly, Low Number, Immature
6
 (3), 電車 (3)
Car
6
静かに (3), 冷静 (2), 静か (1)
Quiet
6
お腹 (2), お腹いっぱい (2),  (1), 腹が立つ (1)
Abdomen, Belly, Stomach
6
参加 (2), 参考書 (2), 参考にする (1), 墓参り (1)
Nonplussed, Three (in Documents), Going, Coming, Visiting, Visit, Be Defeated, Die, Be Madly In Love, Participate, Take Part In
6
導く (2), 誘導 (2),  (1), 指導 (1)
Guidance, Leading, Conduct, Usher
6
紹介 (2), 自己紹介 (2), 仲介 (1), 厄介 (1)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
6
人口 (1), 入口 (1), 出口 (1),  (1), 口々に (1), 口に出す (1)
Mouth
6
Candy, Cakes, Fruit
5
優秀 (5)
Excel, Excellence, Beauty, Surpass
5
勇気 (5)
Courage, Cheer Up, Be In High Spirits, Bravery, Heroism
5
 (5)
Castle
5
Rare, Curious, Strange
5
Safeguard, Protect
5
簡単 (5)
Simplicity, Brevity
5
結局 (5)
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment
5
Call On, Visit, Look Up, Offer Sympathy
5
Nativity, Be Born, Declension, Lie, Be Arbitrary
5
 (5)
Neighboring
5
Elder Brother, Big Brother
5
Perusal, See
5
不器用 (4), 充電器 (1)
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set
5
修学旅行 (4), 修正 (1)
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master
5
喫茶店 (4), 喫煙所 (1)
Consume, Eat, Drink, Smoke, Receive (a Blow)
5
 (4), 嘘つき (1)
Lie, Falsehood
5
底本 (4),  (1)
Bottom, Sole, Depth, Bottom Price, Base, Kind, Sort
5
 (4), 姉弟 (1)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
5
必死 (4), 死んでも (1)
Death, Die
5
推薦 (4), 推薦者 (1)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
5
推薦 (4), 推薦者 (1)
Recommend, Mat, Advise, Encourage, Offer
5
病室 (4), 病院 (1)
Ill, Sick
5
 (4), 文系 (1)
Lineage, System
5
調
調子 (4), 調整 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
5
譲渡 (4), 渡し (1)
Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate
5
購入 (4), 定期購読 (1)
Subscription, Buy
5
卒業式 (3), 卒業 (2)
Graduate, Soldier, Private, Die
5
整理 (3), 整理券 (1), 調整 (1)
Organize, Arranging, Tune, Tone, Meter, Key (music)
5
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
5
泣き虫 (3),  (2)
Insect, Bug, Temper
5
温泉 (3), 体温 (1), 温泉旅館 (1)
Warm
5
翻訳 (3), 言い訳 (2)
Translate, Reason, Circumstance, Case
5
Garment, Clothes, Dressing
5
速い (3), 早速 (1), 最速 (1)
Quick, Fast
5
 (3), 一階 (1), 二階 (1)
Storey, Stair, Counter For Storeys Of A Building
5
食べる (3), 食べ物 (1), 食感 (1)
Eat, Food
5
いい加減 (2), 参加 (2), 追加 (1)
Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada
5
お昼 (2),  (2), 昼休み (1)
Daytime, Noon
5
たこ焼き (2), 焼き色 (1), 焼く (1), 目玉焼き (1)
Bake, Burning
5
勢い (2), 大勢 (1), 姿勢 (1), 運勢 (1)
Forces, Energy, Military Strength
5
 (2), 夜明け (1), 夜景 (1), 夜遅く (1)
Night, Evening
5
就職 (2), 成就 (2), 就活 (1)
Concerning, Settle, Take Position, Depart, Study, Per
5
散歩 (2), 歩き (2), 歩く (1)
Walk, Counter For Steps
5
未定 (2), 未満 (2), 未熟 (1)
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac
5
船路 (2), 針路 (2), 通学路 (1)
Path, Route, Road, Distance
5
休憩 (4)
Recess, Rest, Relax, Repose
4
Eight, Eight Radical (no. 12)
4
執筆 (4)
Tenacious, Take Hold, Grasp, Take To Heart
4
大王 (4)
King, Rule, Magnate
4
怒る (4)
Angry, Be Offended
4
Pocket, Feelings, Heart, Yearn, Miss Someone, Become Attached To, Bosom, Breast
4
承諾 (4)
Consent, Assent, Agreement
4
痛い (4)
Pain, Hurt, Damage, Bruise
4
監督 (4)
Coach, Command, Urge, Lead, Supervise
4
監督 (4)
Oversee, Official, Govt Office, Rule, Administer
4
 (4)
Volume, Product (x*y), Acreage, Contents, Pile Up, Stack, Load, Amass
4
 (4)
Bosom, Breast, Chest, Heart, Feelings
4
花火 (4)
Flower
4
規約 (4)
Standard, Measure
4
譲渡 (4)
Defer, Turnover, Transfer, Convey
4
遠慮 (4)
Prudence, Thought, Concern, Consider, Deliberate, Fear
4
 (4)
Rain
4
Get Wet, Damp, Make Love
4
Descend, Precipitate, Fall, Surrender
4
夕方 (3), 七夕 (1)
Evening
4
失敗 (3),  (1)
Failure, Defeat, Reversal
4
孤独 (3),  (1)
Single, Alone, Spontaneously, Germany
4
意識 (3), 知識 (1)
Discriminating, Know, Write
4
掲載 (3), 掲示 (1)
Put Up (a Notice), Put Up, Hoist, Display, Hang Out, Publish, Describe
4
月刊 (3), 発刊 (1)
Publish, Carve, Engrave
4
泣き虫 (3), 泣く (1)
Cry, Weep, Moan
4
温泉 (3), 温泉旅館 (1)
Spring, Fountain
4
突然 (3), 突如 (1)
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden
4
翻訳 (3), 翻案 (1)
Flip, Turn Over, Wave, Flutter, Change (mind)
4
Attire, Dress, Pretend, Disguise, Profess
4
記述問題 (3), 記述 (1)
Mention, State, Speak, Relate
4
貸与 (3), 貸し出し (1)
Lend
4
貸与 (3), 与える (1)
Bestow, Participate In, Give, Award, Impart, Provide, Cause, Gift, Godsend
4
賛成 (3), 賛同 (1)
Approve, Praise, Title Or Inscription On Picture, Assist, Agree With
4
隠す (3), 隠し事 (1)
Conceal, Hide, Cover
4
頒布 (3),  (1)
Linen, Cloth, Spread, Distribute
4
 (3), 髪の毛 (1)
Hair Of The Head
4
いい加減 (2), 減る (2)
Dwindle, Decrease, Reduce, Decline, Curtail, Get Hungry
4
この辺 (2), この辺り (1), 周辺 (1)
Environs, Boundary, Border, Vicinity
4
Evening, Twilight, Season's End, Livelihood, Make A Living, Spend Time
4
Interchange, Period, Change, Convert, Replace, Renew
4
Tender, Weakness, Gentleness, Softness
4
冷静 (2), 冷たい (1), 冷やかし (1)
Cool, Cold (beer, Person), Chill
4
前篇 (2), 後篇 (2)
Volume, Chapter, Book, Editing, Compilation
4
呼び捨て (2), 呼ぶ (2)
Call, Call Out To, Invite
4
 (2), 三角形 (1), 造形 (1)
Shape, Form, Style
4
接する (2), 接待 (1), 接点 (1)
Touch, Contact, Adjoin, Piece Together
4
文庫本 (2), 倉庫 (1), 文庫 (1)
Warehouse, Storehouse
4
洗剤 (2), お手洗い (1), 洗面 (1)
Wash, Inquire Into, Probe
4
滋賀県 (2),  (1), 県鳥 (1)
Prefecture
4
 (2), 熱い (1), 発熱 (1)
Heat, Temperature, Fever, Mania, Passion
4
紹介 (2), 自己紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
4
 (2), 広縁 (1), 縁結び (1)
Affinity, Relation, Connection, Edge, Border, Verge, Brink
4
落ち着く (2), 落とす (1), 落選 (1)
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
4
誘導 (2), 誘い (1), 誘う (1)
Entice, Lead, Tempt, Invite, Ask, Call For, Seduce, Allure
4
負担 (2), 勝負 (1), 負けず嫌い (1)
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility
4
 (2), 資料 (1), 資料室 (1)
Assets, Resources, Capital, Funds, Data, Be Conducive To, Contribute To
4
 (2), 順位 (1), 順番待ち (1)
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion
4
頑固 (2), 固い (1), 断固反対 (1)
Harden, Set, Clot, Curdle
4
Exchange, Spare, Substitute, Per-
4
共同 (1), 共学 (1), 共演者 (1), 共通 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
4
Shake, Wave, Wag, Swing
4
焼き色 (1), 色々 (1), 色指定 (1), 色紙 (1)
Color
4
納金 (1), 金曜 (1), 金銀 (1), 金閣 (1)
Gold
4
背が低い (1), 背が高い (1), 背後 (1), 背景 (1)
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel
4
追いつく (1), 追い抜く (1), 追って (1), 追加 (1)
Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile
4
Lass, Girl, Miss, Daughter
3
ご飯 (3)
Meal, Boiled Rice
3
企画 (3)
Undertake, Scheme, Design, Attempt, Plan
3
伝統 (3)
Overall, Relationship, Ruling, Governing
3
個人 (3)
Individual, Counter For Articles
3
公衆 (3)
Masses, Great Numbers, Multitude, Populace
3
写真 (3)
Copy, Be Photographed, Describe
3
努力 (3)
Toil, Diligent, As Much As Possible
3
協力 (3)
Co-, Cooperation
3
 (3)
Egg, Ovum, Spawn, Roe
3
Stern, Strictness, Severity, Rigidity
3
Exclude, Division (x/3), Remove, Abolish, Cancel, Except
3
Increase, Add, Augment, Gain, Promote
3
夫婦 (3)
Lady, Woman, Wife, Bride
3
 (3)
Exquisite, Strange, Queer, Mystery, Miracle, Excellent, Delicate, Charming
3
対抗 (3)
Confront, Resist, Defy, Oppose
3
彼氏 (3)
Family Name, Surname, Clan
3
Shame, Dishonor
3
Nightfall, Night
3
短冊 (3)
Tome, Counter For Books, Volume
3
砂糖 (3)
Sand
3
砂糖 (3)
Sugar
3
紅茶 (3)
Crimson, Deep Red
3
綺麗 (3)
Figured Cloth, Beautiful
3
綺麗 (3)
Lovely, Beautiful, Graceful, Resplendent
3
 (3)
Brain, Memory
3
覚悟 (3)
Enlightenment, Perceive, Discern, Realize, Understand
3
誤解 (3)
Mistake, Err, Do Wrong, Mislead
3
販売 (3)
Marketing, Sell, Trade
3
 (3)
Scissors
3
頒布 (3)
Distribute, Disseminate, Partition, Understand
3
Overnight Stay, Put Up At, Ride At Anchor
3
事故 (2), 交通事故 (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
3
 (2), 条件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
3
保存 (2), 既存 (1)
Exist, Suppose, Be Aware Of, Believe, Feel
3
円満 (2), 百円 (1)
Circle, Yen, Round
3
 (2), 冬服 (1)
Winter
3
刺激 (2), 激しい (1)
Violent, Get Excited, Enraged, Chafe, Incite
3
Fragrant, Stink, Glow, Insinuate, (kokuji)
3
原型 (2), 一体型 (1)
Mould, Type, Model
3
 (2), 影響 (1)
Shadow, Silhouette, Phantom
3
役割 (2), 割に (1)
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split
3
怪我 (2), 怪しい (1)
Suspicious, Mystery, Apparition
3
抑え (2), 抑える (1)
Repress, Well, Now, In The First Place, Push, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
3
投票 (2), 投稿 (1)
Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss
3
提案 (2), 提出 (1)
Propose, Take Along, Carry In Hand
3
数字 (2), 漢字 (1)
Character, Letter, Word, Section Of Village
3
校舎 (2), 田舎 (1)
Cottage, Inn, Hut, House, Mansion
3
 (2), 横断幕 (1)
Sideways, Side, Horizontal, Width, Woof, Unreasonable, Perverse
3
洗剤 (2),  (1)
Dose, Medicine, Drug
3
状況 (2), 症状 (1)
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
3
状況 (2), 実況 (1)
Condition, Situation
3
現在 (2), 実在 (1)
Exist, Outskirts, Suburbs, Located In
3
申請 (2), 内申点 (1)
Have The Honor To, Sign Of The Monkey, 3-5pm, Ninth Sign Of Chinese Zodiac
3
異なる (2), 異性 (1)
Uncommon, Different, Queerness, Strangeness, Wonderful, Curious, Unusual
3
範囲 (2),  (1)
Pattern, Example, Model
3
船路 (2),  (1)
Ship, Boat
3
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor
3
逃げ水 (2), 逃げる (1)
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free
3
途端 (2), 極端 (1)
Edge, Origin, End, Point, Border, Verge, Cape
3
連絡 (2), 連絡先 (1)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
3
野菜 (2), 野望 (1)
Plains, Field, Rustic, Civilian Life
3
錬磨 (2), 練磨 (1)
Grind, Polish, Scour, Improve, Brush (teeth)
3
録画 (2), 記録 (1)
Record
3
零れる (2),  (1)
Zero, Spill, Overflow, Nothing, Cipher
3
震える (2),  (1)
Quake, Shake, Tremble, Quiver, Shiver
3
いい天気 (1), 天井 (1), 天皇 (1)
Heavens, Sky, Imperial
3
一命 (1),  (1), 命日 (1)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
3
一種 (1), 種火 (1), 種目 (1)
Species, Kind, Class, Variety, Seed
3
七夕 (1), 十七時 (1), 四十七代 (1)
Seven
3
Ride, Power, Multiplication, Record, Counter For Vehicles, Board, Mount, Join
3
世帯 (1), 包帯 (1), 携帯 (1)
Sash, Belt, Obi, Zone, Region
3
並ぶ (1), 並べ替え (1), 月並み (1)
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
3
会社 (1), 神社 (1), 自社 (1)
Company, Firm, Office, Association, Shrine
3
低い (1), 最低限 (1), 背が低い (1)
Lower, Short, Humble
3
儀式 (1), 律儀 (1), 礼儀正しい (1)
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
3
優等生 (1), 特等席 (1), 高等部 (1)
Etc., And So Forth, Class (first), Quality, Equal, Similar
3
務まる (1), 業務 (1), 義務 (1)
Task, Duties
3
収入 (1), 回収 (1), 撤収 (1)
Income, Obtain, Reap, Pay, Supply, Store
3
合流 (1), 流れ (1), 流れる (1)
Current, A Sink, Flow, Forfeit
3
和室 (1), 和紙 (1), 違和感 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
3
四十七代 (1), 四年 (1), 四桁 (1)
Four
3
影響 (1), 音響 (1), 響く (1)
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate
3
性格 (1), 本格的 (1), 格差 (1)
Status, Rank, Capacity, Character, Case (law, Grammar)
3
 (1), 敵わない (1), 素敵 (1)
Enemy, Foe, Opponent
3
料理 (1), 資料 (1), 資料室 (1)
Fee, Materials
3
断片的 (1), 片付け (1), 片思い (1)
One-sided, Leaf, Sheet, Right-side Kata Radical (no. 91)
3
日程 (1), 行程表 (1), 過程 (1)
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount
3
暗い (1), 真っ暗 (1), 薄暗い (1)
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded
3
書類 (1), 書類棚 (1),  (1)
Sort, Kind, Variety, Class, Genus
3
月日が経つ (1), 経緯 (1), 経験 (1)
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
3
板書 (1), 看板 (1), 黒板 (1)
Plank, Board, Plate, Stage
3
欲求 (1), 求める (1), 要求 (1)
Request, Want, Wish For, Require, Demand
3
特設会場 (1), 設備 (1), 設営 (1)
Establishment, Provision, Prepare
3
皆さま (1), 皆さん (1), 皆様 (1)
All, Everything
3
神様 (1), 神社 (1), 神頼み (1)
Gods, Mind, Soul
3
薄い (1), 薄暗い (1), 軽薄 (1)
Dilute, Thin, Weak (tea), Pampas Grass
3
飲みこむ (1), 飲み物 (1), 飲む (1)
Drink, Smoke, Take
3
お盆 (2)
Basin, Lantern Festival, Tray
2
保存 (2)
Protect, Guarantee, Keep, Preserve, Sustain, Support
2
冗談 (2)
Superfluous, Uselessness
2
刺激 (2)
Thorn, Pierce, Stab, Prick, Sting, Calling Card
2
印象 (2)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
2
印象 (2)
Elephant, Pattern After, Imitate, Image, Shape, Sign (of The Times)
2
Grant, Answer
2
号砲 (2)
Cannon, Gun
2
Class, Rank, Grade
2
簿
名簿 (2)
Register, Record Book
2
Discard, Throw Away, Abandon, Resign, Reject, Sacrifice
2
喧嘩 (2)
Noisy, Boisterous
2
喧嘩 (2)
Noisy
2
 (2)
Heart, Interior
2
 (2)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
2
 (2)
Marry Into, Bride
2
季節 (2)
Seasons
2
季節 (2)
Node, Season, Period, Occasion, Verse, Clause, Stanza, Honor, Joint, Knuckle, Knob, Knot, Tune, Melody
2
寒い (2)
Cold
2
Hearing, Judge, Trial
2
Investigate
2
届く (2)
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
2
市民 (2)
Market, City, Town
2
市民 (2)
People, Nation, Subjects
2
把握 (2)
Grasp, Faggot, Bunch, Counter For Bundles
2
把握 (2)
Grip, Hold, Mould Sushi, Bribe
2
投票 (2)
Ballot, Label, Ticket, Sign
2
抽選 (2)
Pluck, Pull, Extract, Excel
2
挨拶 (2)
Approach, Draw Near, Push Open
2
挨拶 (2)
Be Imminent, Draw Close
2
摂取 (2)
Vicarious, Surrogate, Act In Addition To, Take In, Absorb
2
文章 (2)
Badge, Chapter, Composition, Poem, Design
2
欠点 (2)
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76)
2
 (2)
Song, Sing
2
 (2)
Sweat, Perspire
2
沖縄 (2)
Open Sea, Offing, Rise High Into Sky
2
沖縄 (2)
Straw Rope, Cord
2
活躍 (2)
Leap, Dance, Skip
2
済む (2)
Settle (debt, Etc.), Relieve (burden), Finish, Come To An End, Excusable, Need Not
2
Congratulations, Joy
2
Nourishing, More & More, Be Luxuriant, Planting, Turbidity
2
照明 (2)
Illuminate, Shine, Compare, Bashful
2
狭い (2)
Cramped, Narrow, Contract, Tight
2
 (2)
Cat
2
 (2)
Squad, Corps, Unit, Group
2
申請 (2)
Solicit, Invite, Ask
2
Guard, Protect, Defend, Obey
2
Detain, Fasten, Halt, Stop
2
 (2)
Mannerism, Habit, Vice, Trait, Fault, Kink
2
目標 (2)
Signpost, Seal, Mark, Stamp, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, Target
2
瞬間 (2)
Wink, Blink, Twinkle
2
矛盾 (2)
Halberd, Arms, Festival Float
2
矛盾 (2)
Shield, Escutcheon, Pretext
2
稼ぎ (2)
Earnings, Work, Earn Money
2
Marriage
2
翌日 (2)
The Following, Next
2
Self
2
 (2)
Boat, Ship
2
草稿 (2)
Grass, Weeds, Herbs, Pasture, Write, Draft
2
 (2)
Sleeve, Wing (building), Extension, Give Cold Shoulder
2
裏方 (2)
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side
2
 (2)
Opaque Sliding Door
2
要領 (2)
Jurisdiction, Dominion, Territory, Fief, Reign
2
Miss, Mourning
2
語彙 (2)
Same Kind, Collect, Classify, Category, Hedgehog
2
警戒 (2)
Admonish, Commandment
2
警戒 (2)
Commandment
2
 (2)
Poverty, Poor
2
辞書 (2)
Resign, Word, Term, Expression
2
返却 (2)
Instead, On The Contrary, Rather, Step Back, Withdraw, Retreat
2
野菜 (2)
Vegetable, Side Dish, Greens
2
針路 (2)
Needle, Pin, Staple, Stinger
2
錬磨 (2)
Tempering, Refine, Drill, Train, Polish
2
 (2)
Key
2
阻止 (2)
Thwart, Separate From, Prevent, Obstruct, Deter, Impede
2
 (2)
Shade, Yin, Negative, Sex Organs, Secret, Shadow
2
随分 (2)
Follow, Though, Notwithstanding, While, During, Both, All, Obey, Submit To, Comply, At The Mercy Of (the Waves)
2
青柳 (2)
Blue, Green
2
青柳 (2)
Willow
2
頻度 (2)
Repeatedly, Recur
2
Horse
2
鹿
Deer
2
お勘定 (1), 勘違い (1)
Intuition, Perception, Check, Compare, Sixth Sense
2
お座り (1), 居座る (1)
Squat, Seat, Cushion, Gathering, Sit
2
お揃い (1), 揃って (1)
Be Complete, Uniform, All Present
2
一貫 (1),  (1)
Pierce, 8 1/3lbs, Penetrate, Brace
2
便
不便 (1), 便利 (1)
Convenience, Facility, Excrement, Feces, Letter, Chance
2
中華 (1), 豪華 (1)
Splendor, Flower, Petal, Shine, Luster, Ostentatious, Showy, Gay, Gorgeous
2
主義者 (1), 義務 (1)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
人柄 (1), 銘柄 (1)
Design, Pattern, Build, Nature, Character, Handle, Crank, Grip, Knob, Shaft
2
Expand, Stretch, Extend, Lengthen, Increase
2
位置 (1), 配置 (1)
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn
2
催し (1), 開催 (1)
Sponsor, Hold (a Meeting), Give (a Dinner)
2
 (1), 傾向 (1)
Lean, Incline, Tilt, Trend, Wane, Sink, Ruin, Bias
2
公私混同 (1), 混む (1)
Mix, Blend, Confuse
2
出処 (1), 対処 (1)
Dispose, Manage, Deal With, Sentence, Condemn, Act, Behave, Place
2
動揺 (1), 揺らぎ (1)
Swing, Shake, Sway, Rock, Tremble, Vibrate
2
午前 (1), 午後 (1)
Noon, Sign Of The Horse, 11am-1pm, Seventh Sign Of Chinese Zodiac
2
卓球 (1), 直球 (1)
Ball, Sphere
2
危うい (1), 危ない (1)
Dangerous, Fear, Uneasy
2
Side, Lean, Oppose, Regret
2
 (1), 各自 (1)
Each, Every, Either
2
図太い (1), 太る (1)
Plump, Thick, Big Around
2
 (1), 墓参り (1)
Grave, Tomb
2
変態 (1), 実態 (1)
Attitude, Condition, Figure, Appearance, Voice (of Verbs)
2
夜景 (1), 背景 (1)
Scenery, View
2
女湯 (1), 給湯室 (1)
Hot Water, Bath, Hot Spring
2
 (1), 専門 (1)
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely
2
専門 (1), 校門 (1)
Gate, Counter For Cannons
2
屋根 (1), 根本的 (1)
Root, Radical, Head (pimple)
2
山内 (1), 山登り (1)
Mountain
2
山登り (1), 登場 (1)
Ascend, Climb Up
2
Crowded, Mixture, In Bulk, Included, (kokuji)
2
平均点 (1), 平均的 (1)
Level, Average
2
 (1), 弾み (1)
Bullet, Twang, Flip, Snap
2
当日券 (1), 整理券 (1)
Ticket
2
忘れ物 (1), 忘年会 (1)
Forget
2
性質 (1), 質問 (1)
Substance, Quality, Matter, Temperament
2
Stupid, Foolish
2
 (1), 戦う (1)
War, Battle, Match
2
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of
2
指導 (1), 色指定 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
2
Hang, Suspend, Depend, Arrive At, Tax, Pour
2
新幹線 (1), 線香 (1)
Line, Track
2
日曜日 (1), 金曜 (1)
Weekday
2
時給 (1), 給湯室 (1)
Salary, Wage, Gift, Allow, Grant, Bestow On
2
書類棚 (1),  (1)
Shelf, Ledge, Rack, Mount, Mantle, Trellis
2
殿
本殿 (1), 殿 (1)
Mr., Hall, Mansion, Palace, Temple, Lord
2
束縛 (1), 縛る (1)
Truss, Arrest, Bind, Tie, Restrain
2
 (1), 極端 (1)
Poles, Settlement, Conclusion, End, Highest Rank, Electric Poles, Very, Extremely, Most, Highly, 10**48
2
歓声 (1), 歓迎 (1)
Delight, Joy
2
歓迎 (1), 迎え (1)
Welcome, Meet, Greet
2
消す (1), 消灯時間 (1)
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
2
深さ (1), 深読み (1)
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen
2
無視 (1), 視覚 (1)
Inspection, Regard As, See, Look At
2
狙い (1), 狙う (1)
Aim At, Sight, Shadow, Stalk
2
Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command
2
Jewel, Ball
2
百円 (1), 百貨店 (1)
Hundred
2
破る (1), 約束破る (1)
Rend, Rip, Tear, Break, Destroy, Defeat, Frustrate
2
Pipe, Tube, Wind Instrument, Drunken Talk, Control, Jurisdiction
2
諦め (1), 諦める (1)
Truth, Clarity, Abandon, Give Up
2
軽はずみ (1), 軽薄 (1)
Lightly, Trifling, Unimportant
2
Mutually, Reciprocally, Together
1
Celebrate, Congratulate
1
Coarse, Rough, Rugged
1
Consummate, Accomplish, Attain, Commit (suicide)
1
一旦 (1)
Daybreak, Dawn, Morning
1
一杯 (1)
Counter For Cupfuls, Wine Glass, Glass, Toast
1
一滴 (1)
Drip, Drop
1
一環 (1)
Ring, Circle, Link, Wheel
1
三昧 (1)
Dark, Foolish
1
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers
1
不躾 (1)
Training, (kokuji)
1
予算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
1
予鈴 (1)
Small Bell, Buzzer
1
 (1)
Orders, Ancient Laws, Command, Decree
1
仮に (1)
Sham, Temporary, Interim, Assumed (name), Informal
1
 (1)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
1
住職 (1)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
1
余韻 (1)
Rhyme, Elegance, Tone
1
依然 (1)
Reliant, Depend On, Consequently, Therefore, Due To
1
倉庫 (1)
Godown, Warehouse, Storehouse, Cellar, Treasury
1
Borrow, Rent
1
Admirable, Greatness, Remarkable, Conceited, Famous, Excellent
1
健闘 (1)
Fight, War
1
健闘 (1)
Healthy, Health, Strength, Persistence
1
偶然 (1)
Accidentally, Even Number, Couple, Man & Wife, Same Kind
1
傲慢 (1)
Be Proud
1
働く (1)
Work, (kokuji)
1
Surpass, Cross Over, Move To, Exceed, Vietnam
1
元祖 (1)
Ancestor, Pioneer, Founder
1
兆し (1)
Portent, 10**12, Trillion, Sign, Omen, Symptoms
1
 (1)
Quasi-, Semi-, Associate
1
 (1)
Villain, Evil, Bad Luck, Disaster
1
剛腕 (1)
Arm, Ability, Talent
1
剛腕 (1)
Sturdy, Strength
1
剣道 (1)
Sabre, Sword, Blade, Clock Hand
1
Look Back, Review, Examine Oneself, Turn Around
1
創作 (1)
Genesis, Wound, Injury, Hurt, Start, Originate
1
効く (1)
Merit, Efficacy, Efficiency, Benefit
1
Desk, Table
1
Park, Garden, Yard, Farm
1
包帯 (1)
Wrap, Pack Up, Cover, Conceal
1
Cosmetics, Adorn (one's Person)
1
Ward, District
1
医師 (1)
Doctor, Medicine
1
卑怯 (1)
Cowardice, Wince, Flinch, Hesitate, Waver
1
卑怯 (1)
Lowly, Base, Vile, Vulgar
1
卓球 (1)
Eminent, Table, Desk, High
1
 (1)
Instant, Namely, As Is, Conform, Agree, Adapt
1
厄介 (1)
Unlucky, Misfortune, Bad Luck, Disaster
1
厚い (1)
Thick, Heavy, Rich, Kind, Cordial, Brazen, Shameless
1
古い (1)
Old
1
召集 (1)
Seduce, Call, Send For, Wear, Put On, Ride In, Buy, Eat, Drink, Catch (cold)
1
叱る (1)
Scold, Reprove
1
同僚 (1)
Colleague, Official, Companion
1
否定 (1)
Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny
1
Play Music, Speak To A Ruler, Complete
1
Blow, Breathe, Puff, Emit, Smoke
1
Smoke
1
 (1)
Rumor, Gossip, Hearsay
1
四桁 (1)
Beam, Girder, Spar, Unit Or Column (accounting)
1
基礎 (1)
Cornerstone, Foundation Stone
1
Salt
1
境遇 (1)
Meet, Encounter, Interview, Treat, Entertain, Receive, Deal With
1
境遇 (1)
Boundary, Border, Region
1
壇上 (1)
Podium, Stage, Rostrum, Terrace
1
Demolition, Break, Destroy
1
Muscle, Sinew, Tendon, Fiber, Plot, Plan, Descent
1
Dream, Vision, Illusion
1
大抵 (1)
Resist, Reach, Touch
1
大枠 (1)
Frame, Framework, Spindle, Spool, Bounding-box, (kokuji)
1
Sphere, Circle, Radius, Range
1
Bathe, Be Favored With, Bask In
1
Wound, Hurt, Injure, Impair, Pain, Injury, Cut, Gash, Scar, Weak Point
1
天井 (1)
Well, Well Crib, Town, Community
1
天皇 (1)
Emperor
1
婉曲 (1)
Bend, Music, Melody, Composition, Pleasure, Injustice, Fault, Curve, Crooked, Perverse, Lean
1
婉曲 (1)
Graceful
1
宛て (1)
Address, Just Like, Fortunately
1
宣言 (1)
Proclaim, Say, Announce
1
家庭 (1)
Courtyard, Garden, Yard
1
Pardon, Forgiveness
1
将来 (1)
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
1
尊敬 (1)
Awe, Respect, Honor, Revere
1
尊敬 (1)
Revered, Valuable, Precious, Noble, Exalted
1
Stream, River, River Or Three-stroke River Radical (no. 47)
1
 (1)
Left
1
 (1)
Sign Of The Snake Or Serpent, 9-11am, Sixth Sign Of Chinese Zodiac
1
希望 (1)
Hope, Beg, Request, Pray, Beseech, Greece, Dilute (acid), Rare, Few, Phenomenal
1
常に (1)
Usual, Ordinary, Normal, Common, Regular, Continually, Always, Long-lasting
1
 (1)
Hanging Scroll, Width
1
平凡 (1)
Commonplace, Ordinary, Mediocre
1
幻滅 (1)
Phantasm, Vision, Dream, Illusion, Apparition
1
幻滅 (1)
Destroy, Ruin, Overthrow, Perish
1
弁当 (1)
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
彩り (1)
Coloring, Paint, Makeup
1
往復 (1)
Journey, Travel, Chase Away, Let Go, Going, Before, Formerly
1
律儀 (1)
Rhythm, Law, Regulation, Gauge, Control
1
Gradually, Slowly, Deliberately, Gently
1
微力 (1)
Delicate, Minuteness, Insignificance
1
応募 (1)
Recruit, Campaign, Gather (contributions), Enlist, Grow Violent
1
Slope, Incline, Hill
1
Fortune-telling, Divining, Forecasting, Occupy, Hold, Have, Get, Take
1
恐れ (1)
Fear, Dread, Awe
1
恒例 (1)
Constancy, Always
1
Grieve, Sad, Deplore, Regret
1
Netting, Network
1
惨め (1)
Wretched, Disaster, Cruelty, Harsh
1
Foolish, Folly, Absurdity, Stupid
1
Accustomed, Get Used To, Become Experienced
1
慰め (1)
Consolation, Amusement, Seduce, Cheer, Make Sport Of, Comfort, Console
1
Fan, Folding Fan
1
才能 (1)
Genius, Years Old, Cubic Shaku
1
扱い (1)
Handle, Entertain, Thresh, Strip
1
批評 (1)
Criticism, Strike
1
Fold, Break, Fracture, Bend, Yield, Submit
1
拍手 (1)
Clap, Beat (music)
1
拒絶 (1)
Repel, Refuse, Reject, Decline
1
挽回 (1)
Saw, Turn (lathe), Grind
1
Grope, Search, Look For
1
 (1)
Damage, Loss, Disadvantage, Hurt, Injure
1
携帯 (1)
Portable, Carry (in Hand), Armed With, Bring Along
1
撤収 (1)
Remove, Withdraw, Disarm, Dismantle, Reject, Exclude
1
撮る (1)
Snapshot, Take Pictures
1
 (1)
Maneuver, Manipulate, Operate, Steer, Chastity, Virginity, Fidelity
1
改札 (1)
Tag, Paper Money, Counter For Bonds, Placard, Bid
1
文句 (1)
Phrase, Clause, Sentence, Passage, Paragraph, Counter For Haiku
1
Warrior, Military, Chivalry, Arms
1
Document, Records
1
Miscellaneous
1
Tree Trunk, Main Part, Talent, Capability
1
新鮮 (1)
Fresh, Vivid, Clear, Brilliant, Korea
1
既存 (1)
Previously, Already, Long Ago
1
Rouse, Wake Up, Get Up
1
Clear Up
1
Outburst, Rave, Fret, Force, Violence, Cruelty, Outrage
1
未熟 (1)
Mellow, Ripen, Mature, Acquire Skill
1
条件 (1)
Article, Clause, Item, Stripe, Streak
1
東北 (1)
North
1
栄養 (1)
Foster, Bring Up, Rear, Develop, Nurture
1
 (1)
Ridgepole, Ridge
1
 (1)
Sacred Shinto Tree, (kokuji)
1
 (1)
Lever
1
殺伐 (1)
Fell, Strike, Attack, Punish
1
殺伐 (1)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
1
Compare, Race, Ratio, Philippines
1
Stinking, Ill-smelling, Suspicious Looking, Odor, Savor, Fragrance, Be Fragrant, Stink, Glow, Be Bright
1
油断 (1)
Oil, Fat
1
浸る (1)
Immersed, Soak, Dip, Steep, Moisten, Wet, Dunk
1
 (1)
Tears, Sympathy
1
漢字 (1)
Sino-, China
1
Concentrated, Thick, Dark, Undiluted
1
Ward Off, Defend, Protect, Resist
1
焦る (1)
Char, Hurry, Impatient, Irritate, Burn, Scorch, Singe
1
 (1)
Dog
1
理論 (1)
Argument, Discourse
1
田舎 (1)
Rice Field, Rice Paddy
1
 (1)
Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder
1
症状 (1)
Symptoms, Illness
1
Freight, Goods, Property
1
Steal, Rob, Pilfer
1
 (1)
Boom, Prosper, Copulate
1
県鳥 (1)
Bird, Chicken
1
Stare, Watch, Look At, See, Scrutinize
1
眼鏡 (1)
Mirror, Speculum, Barrel-head, Round Rice-cake Offering
1
眼鏡 (1)
Eyeball
1
Curriculum, Continuation, Passage Of Time
1
Perform, Complete, Footgear, Shoes, Boots, Put On (the Feet)
1
矢先 (1)
Dart, Arrow
1
硬い (1)
Stiff, Hard
1
 (1)
Fief, Allowance, Pension, Grant, Happiness
1
科目 (1)
Department, Course, Section
1
Shift, Move, Change, Drift, Catch (cold, Fire), Pass Into
1
Calm, Quiet, Moderation
1
突如 (1)
Likeness, Like, Such As, As If, Better, Best, Equal
1
競技 (1)
Emulate, Compete With, Bid, Sell At Auction, Bout, Contest, Race
1
笑う (1)
Laugh
1
筆跡 (1)
Tracks, Mark, Print, Impression
1
 (1)
Rice, Usa, Metre
1
 (1)
Flour, Powder, Dust
1
細見 (1)
Dainty, Get Thin, Taper, Slender, Narrow, Detailed, Precise
1
経緯 (1)
Horizontal, Woof, Left & Right, (parallels Of) Latitude, Prediction
1
Picture, Drawing, Painting, Sketch
1
総出 (1)
General, Whole, All, Full, Total
1
線香 (1)
Incense, Smell, Perfume
1
 (1)
Vertical, Length, Height, Self-indulgent, Wayward
1
 (1)
Tin Can, Container, Jar Radical (no. 121)
1
Hinder, Hurt, Harm
1
Ear
1
Meat
1
 (1)
Texture, Skin, Body, Grain
1
肯定 (1)
Agreement, Consent, Comply With
1
 (1)
Tongue, Reed, Clapper
1
若干 (1)
Dry, Parch, Ebb, Recede, Interfere, Intercede
1
苦労 (1)
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
1
荷物 (1)
Baggage, Shoulder-pole Load, Bear (a Burden), Shoulder (a Gun), Load, Cargo, Freight
1
 (1)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
1
行列 (1)
File, Row, Rank, Tier, Column
1
行為 (1)
Do, Change, Make, Benefit, Welfare, Be Of Use, Reach To, Try, Practice, Cost, Serve As, Good, Advantage, As A Result Of
1
衝立 (1)
Collide, Brunt, Highway, Opposition (astronomy), Thrust, Pierce, Stab, Prick
1
 (1)
Sack, Bag, Pouch
1
被服 (1)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
Peep, Peek, Come In Sight
1
親睦 (1)
Intimate, Friendly, Harmonious
1
解釈 (1)
Explanation
1
許可 (1)
Permit, Approve
1
評価 (1)
Value, Price
1
詫び (1)
Apologize
1
Detailed, Full, Minute, Accurate, Well-informed
1
 (1)
Riddle, Puzzle, Enigma, Hint, Tip
1
豪華 (1)
Overpowering, Great, Powerful, Excelling, Australia
1
貼る (1)
Stick, Paste, Apply
1
 (1)
Luxury
1
Exerting Strength
1
Strength, Power
1
超人 (1)
Transcend, Super-, Ultra-
1
趣味 (1)
Purport, Gist, Elegance, Interest, Proceed To, Tend, Become
1
Packed, Close, Pressed, Reprove, Rebuke, Blame
1
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
1
Spicy, Bitter, Hot, Acrid
1
迫真 (1)
Urge, Force, Imminent, Spur On
1
Slip Out, Extract, Pull Out, Pilfer, Quote, Remove, Omit
1
造形 (1)
Create, Make, Structure, Physique
1
適当 (1)
Suitable, Occasional, Rare, Qualified, Capable
1
郡司 (1)
County, District
1
郡司 (1)
Director, Official, Govt Office, Rule, Administer
1
Ri, Village, Parent's Home, League
1
金銀 (1)
Silver
1
金閣 (1)
Tower, Tall Building, Palace
1
銘柄 (1)
Inscription, Signature (of Artisan)
1
Closed, Shut
1
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
西
関西 (1)
West, Spain
1
Basket, Devote Oneself, Seclude Oneself, Cage, Coop, Implied
1
陸上 (1)
Land, Six
1
 (1)
Regiment, Party, Company, Squad
1
 (1)
Crevice, Fissure, Discord, Opportunity, Leisure
1
雄大 (1)
Masculine, Male, Hero, Leader, Superiority, Excellence
1
需要 (1)
Demand, Request, Need
1
Deposit, Custody, Leave With, Entrust To
1
飼う (1)
Domesticate, Raise, Keep, Feed
1
Food, Bait, Prey, Tempting Profit
1
騒ぐ (1)
Boisterous, Make Noise, Clamor, Disturb, Excite
1
騙す (1)
Deceive
1
Fur, Hair, Feather, Down
1
Fish
1
Seize, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To
1
 (1)
Noodles, Wheat Flour
1
 (1)
Yellow
1
黒板 (1)
Black
1
Back to Top