名探偵コナン

Case Closed

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Currently, only the top 100 highest frequency kanji are shown.

Unique kanji: 2,000

Total kanji: 160,433

Kanji Words Meaning Frequency
事
事 (2032), 事件 (641), 刑事 (287)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
 2,960
人
犯人 (1488), 人 (476), 二人 (321), あの人 (263), 三人 (219)
Person
 2,767
犯
犯人 (1488), 犯行 (225)
Crime, Sin, Offense
 1,713
部
部屋 (1117), 警部 (333)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
 1,450
私
私 (1369)
Private, I, Me
 1,369
彼
彼 (641), 彼女 (492)
He, That, The
 1,133
屋
部屋 (1117)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
 1,117
時
時 (866), 時計 (167)
Time, Hour
 1,033
子
子 (812)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
 812
誰
誰か (419), 誰 (353)
Who, Someone, Somebody
 772
探
探偵 (402), 名探偵 (366)
Grope, Search, Look For
 768
偵
探偵 (402), 名探偵 (366)
Spy
 768
話
電話 (467), 話 (253)
Tale, Talk
 720
警
警察 (382), 警部 (333)
Admonish, Commandment
 715
女
彼女 (492), 女 (218)
Woman, Female
 710
件
事件 (641)
Affair, Case, Matter, Item
 641
今
今 (620)
Now
 620
後
後 (589)
Behind, Back, Later
 589
死
死体 (582)
Death, Die
 582
体
死体 (582)
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
 582
名
名探偵 (366), 名前 (206)
Name, Noted, Distinguished, Reputation
 572
自
自分 (309), 自殺 (201)
Oneself
 510
何
何か (483)
What
 483
先
先生 (483)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
 483
生
先生 (483)
Life, Genuine, Birth
 483
男
男 (483)
Male
 483
電
電話 (467)
Electricity
 467
確
確か (269), 確かに (193)
Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident
 462
所
所 (264), 場所 (172)
Place, Extent
 436
行
犯行 (225), 行く (199)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
 424
当
本当 (223), 本当に (185)
Hit, Right, Appropriate, Himself
 408
本
本当 (223), 本当に (185)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
 408
物
物 (399)
Thing, Object, Matter
 399
前
名前 (206), 前 (193)
In Front, Before
 399
察
警察 (382)
Guess, Presume, Surmise, Judge, Understand
 382
車
車 (372)
Car
 372
奴
奴 (362)
Guy, Slave, Manservant, Fellow
 362
害
被害者 (362)
Harm, Injury
 362
者
被害者 (362)
Someone, Person
 362
被
被害者 (362)
Incur, Cover, Veil, Brood Over, Shelter, Wear, Put On, Be Exposed (film), Receiving
 362
二
二人 (321)
Two, Two Radical (no. 7)
 321
分
自分 (309)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
 309
僕
僕 (296)
Me, I (male), Servant, Manservant
 296
刑
刑事 (287)
Punish, Penalty, Sentence, Punishment
 287
変
変 (283)
Unusual, Change, Strange
 283
来
来る (267)
Come, Due, Next, Cause, Become
 267
証
証拠 (257)
Evidence, Proof, Certificate
 257
拠
証拠 (257)
Foothold, Based On, Follow, Therefore
 257
次
次 (255)
Next, Order, Sequence
 255
父
Father
 234
写
写真 (225)
Copy, Be Photographed, Describe
 225
真
写真 (225)
True, Reality, Buddhist Sect
 225
三
三人 (219)
Three
 219
顔
顔 (212)
Face, Expression
 212
鍵
鍵 (209)
Key
 209
殺
自殺 (201)
Kill, Murder, Butcher, Slice Off, Split, Diminish, Reduce, Spoil
 201
外
外 (197)
Outside
 197
奥
奥さん (186)
Heart, Interior
 186
最
最初 (184)
Utmost, Most, Extreme
 184
初
最初 (184)
First Time, Beginning
 184
思
思う (178)
Think
 178
目
目 (178)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
 178
推
推理 (177)
Conjecture, Infer, Guess, Suppose, Support, Push (for)
 177
理
推理 (177)
Logic, Arrangement, Reason, Justice, Truth
 177
毒
毒 (176)
Poison, Virus, Venom, Germ, Harm, Injury, Spite
 176
血
血 (174)
Blood
 174
丈
大丈夫 (173)
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
 173
大
大丈夫 (173)
Large, Big
 173
夫
大丈夫 (173)
Husband, Man
 173
場
場所 (172)
Location, Place
 172
発
発見 (171)
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots
 171
見
発見 (171)
See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible
 171
服
服 (169)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
 169
薬
薬 (168)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
 168
計
時計 (167)
Plot, Plan, Scheme, Measure
 167
一
一人 (165)
One, One Radical (no.1)
 165
Back to Top